Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > お初の英語・英訳

意味

例文 (61件)

お初の英語

^おはつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 first interview

研究社新和英中辞典での「お初」の英訳

おはつお初

〈季節の初もの〉

お初をいただく

eat something for the first time in the season.

今日ではスイカは一年中手に入るので, 初夏にお初をがぶりとやる楽しみがなくなった. Nowadays we can get water melons all (the) year round, and we are deprived of the pleasure we used to get from the first bite of them in early summer.

〈初めて着る衣服〉

お初に身をくるんで

in one 's new suit of clothes.

〈初回〉

お初にお目にかかります. How do you do?｜I'm glad to meet you.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「お初」を含む例文一覧

該当件数 : 61件

例文

お初のボーイフレンドが例文帳に追加

God, your first boyfriend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なお、初名は不明。例文帳に追加

However, her first name isn't known.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お初にお目にかかります.例文帳に追加

How do you do?発音を聞く - 研究社新和英中辞典

お初にお目にかかります.例文帳に追加

How do you do?発音を聞く - 研究社新和英中辞典

お初にお目にかかります.例文帳に追加

I'm glad to meet you.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

お初にお目にかかります例文帳に追加

I am glad to meet you発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

マトリックスお初期化準備だ例文帳に追加

Get ready to initialize the matrix! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「お初」の英訳

お初

読み方：おはつ

御初とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（丁寧語）
対訳	(as お初に) (for the) first time

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	something used (worn, etc.) for the first time; new item

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	first of the season (crop, fruit, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「お初」の英訳

お初

first interview

出典元索引用語索引ランキング

「お初」を含む例文一覧

該当件数 : 61件

例文

お初にお目にかかります例文帳に追加

I am glad to make your acquaintance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

曽根崎心中（お初徳兵衛）例文帳に追加

Sonezaki Shinju (Ohatsu Tokube) (Love suicides at Sonezaki)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初めまして気軽に言う場合、相手の立場に関係なく使える表現【ややカジュアルな表現】例文帳に追加

Hello.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

初めまして堅苦しい雰囲気を出さないようにする場合などに使える表現【カジュアルな表現】例文帳に追加

Hi.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

初めましてメールなどのメッセージの文頭の場合。【カジュアルな表現】例文帳に追加

Greetings!発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

初めまして別れ際に使う表現で、意味が「初めまして」に相当する表現【通常の表現】例文帳に追加

Nice meeting you.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

初めましてパーティなどで、新しい人に出会う場合【カジュアルな表現】例文帳に追加

Hi, I'm (name).発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

初めまして相手の立場に関係なく使える【通常の表現】例文帳に追加

Nice to meet you発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る

「お初」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (61件)

和英辞書の「お初」の用語索引

お初のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

お初の英語

研究社 新和英中辞典での「お初」の英訳

おはつ お初

「お初」を含む例文一覧

JMdictでの「お初」の英訳

お初

JST科学技術用語日英対訳辞書での「お初」の英訳

お初

「お初」を含む例文一覧

「お初」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「お初」の英訳

おはつお初