Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おやつの英語・英訳

意味

例文 (999件)

おやつの英語

^おやつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 collation、bite、snack

おやつお八つ

(afternoon) tea

a snack

between‐meals refreshments

おやつの時間

《at》 teatime

おやつを食べる

have tea [a snack].

さあ, おやつにしましょう. Let's stop for a coffee [cup of tea].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「おやつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5883件

例文

おやつ例文帳に追加

a snack発音を聞く - EDR日英対訳辞書

午後のおやつ例文帳に追加

an afternoon snack発音を聞く - EDR日英対訳辞書

愚かなやつ.例文帳に追加

a stupid fellow発音を聞く - 研究社新英和中辞典

やつれた顔例文帳に追加

a careworn face - Eゲイト英和辞典

恩知らずなやつ.例文帳に追加

a thankless fellow発音を聞く - 研究社新英和中辞典

私はおやつを食べている。例文帳に追加

I'm eating snacks.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私はおやつを我慢する。例文帳に追加

I refrain from snacks.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

おやつ

「おやつ」の英語

snack, treat

snack

snackのニュアンス

「snack」は軽食や間食を意味する単語で、通常は正式な食事の間に摂る小さな食べ物を指す。主に栄養補給や空腹を満たすために摂取され、日常的に用いられる表現である。

snackと一緒に使われやすい単語・表現

・healthy (健康的な)
・quick (手早い)
・grab a (つかむ、手に入れる)

snackの例文

・I usually have a healthy snack between meals. (私は通常、食事の間に健康的なおやつを摂る。)
・She grabbed a quick snack before the meeting. (彼女は会議の前に手早いおやつを摂った。)
・Children love having snacks after school. (子供たちは学校の後でおやつを食べるのが好きだ。)

treat

treatのニュアンス

「treat」は特別なご褒美や楽しみとして提供される食べ物や飲み物を指すことが多く、しばしば甘いものや特別なアイテムを意味する。この単語は、特定の機会や報酬として与えられる際に用いられることが一般的である。

treatと一緒に使われやすい単語・表現

・special (特別な)
・sweet (甘い)
・give (与える)

treatの例文

・Let's get some ice cream as a special treat for the kids. (子供たちに特別なご褒美としてアイスクリームを買おう。)
・She baked cookies as a sweet treat for the party. (彼女はパーティーの甘いおやつとしてクッキーを焼いた。)
・I like to give my dog a treat when he behaves well. (私は犬が良い行動をしたときにご褒美を与えるのが好きだ。)

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「おやつ」の英訳

お八つ

読み方：おやつ

御八つとも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	between-meal snack

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「おやつ」の英訳

お八つ

refreshments

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「おやつ」の英訳

おやつ

名詞

collation, bite, snack

気軽な軽食

(a light informal meal)

「おやつ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「おやつ」の英訳

おやつ

日本人苗字

小谷津、小柳津

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Oyatsu	Oyatsu	Oyatu	Oyatu

おやつ

地名

英語 Oyatsu

小谷

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「おやつ」の英訳

お八つ

読み方おやつ

名詞

Tea

用例

お八つは四時半
We have tea at half past four.

出典元索引用語索引ランキング

「おやつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5883件

例文

おかしなやつ, 変人.例文帳に追加

an odd [a queer] fish発音を聞く - 研究社新英和中辞典

まったくおめでたいやつ.例文帳に追加

a hopeless idiot発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は気が多いやつだ。例文帳に追加

He is interested in many things.発音を聞く - Tanaka Corpus

面積の広い[やつれた]顔.例文帳に追加

a broad [pinched] face発音を聞く - 研究社新英和中辞典

顔がやつれる例文帳に追加

the condition of a person's face becoming thin発音を聞く - EDR日英対訳辞書

思いのままにあやつる例文帳に追加

to have complete control over a person発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私はおやつを明日作るでしょう。例文帳に追加

I will probably make snacks tomorrow.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私はおやつにパフェを食べました。例文帳に追加

I ate a parfait as a snack.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「おやつ」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「おやつ」の用語索引

おやつのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

おやつの英語

研究社新和英中辞典での「おやつ」の英訳

おやつお八つ

「おやつ」の部分一致の例文検索結果

Weblio実用英語辞典での「おやつ」の英訳