小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > おなべの英語・英訳 

おなべの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「おなべ」の英訳

お鍋

読み方:おなべ、オナベ

御鍋 とも書く

(1)

文法情報名詞)(丁寧語
対訳 pan; pot

(2)

文法情報名詞)(かな表記多い俗語
対訳(often derog.) transgender man (female-to-male); butch lesbian; female transvestite

(4)

文法情報名詞)(古語
対訳 night work


「おなべ」を含む例文一覧

該当件数 : 41



例文

大鍋の中!例文帳に追加

In the cauldron! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あつあつおなべでまっている!例文帳に追加

Waiting in a hot tureen!発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

田吾作とお鍋例文帳に追加

Jack and Jill.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大鍋用燃焼装置例文帳に追加

COMBUSTION DEVICE FOR LARGE KETTLE - 特許庁

お鍋の煮える音が好き例文帳に追加

I love the boiling sound. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うわっ このお鍋 大きい。例文帳に追加

What a huge pot it is! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

このお鍋 小さかったわね例文帳に追加

This pot is a little small. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「おなべ」の英訳

おなべ

日本人苗字

小鍋

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
OnabeOnabeOnabeOnabe

おなべ

地名

英語 Onabe

小名


斎藤和英大辞典での「おなべ」の英訳

お鍋

読み方 おなべ

名詞

A kitchen-maid; a kitchen-drudge


用例
田吾作とお鍋
Jack and Jill.

「おなべ」を含む例文一覧

該当件数 : 41



例文

お鍋も欲しいし いいですね例文帳に追加

I want a new pot too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「オズは玉座の間で勇気を大きなおなべに入れてあるんだ。例文帳に追加

"Oz keeps a great pot of courage in his Throne Room,"発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

母は興雲院(お鍋の方)。例文帳に追加

His mother was Kyoun-in (Onabe no kata [Lady Onabe]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肇ちゃん 今夜 お鍋にしようよ例文帳に追加

Hajimechan let's make some hot pot tonight! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうしよう、お鍋を焦がしちゃった!例文帳に追加

What should I do? I burned the pot! - Tatoeba例文

今晩 お鍋にしましょうか。 いいね。例文帳に追加

Let's have a hot pot this evening. sounds good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今夜は フミくんの好きなお鍋にするね例文帳に追加

Tonight we're having the hotpot fumikun likes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

毎日夜には大鍋にスープを作り例文帳に追加

At the end of each day, I made a huge pot of soup - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「おなべ」の英訳に関連した単語・英語表現

おなべのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS