小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いぎの英語・英訳 

いぎの英語

いぎ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「いぎ」の英訳

いぎ 威儀

威儀をして

【形式ばった表現】 in a dignified [solemn] manner

【形式ばった表現】 in state.


いぎ 異義


いぎ 異議

抗議an objection; a protest

不賛成【形式ばった表現】 dissent

異議がある[ない]

have an [no] objectionto

異議を唱える[さしはさむ]

objectto

raise an objectionto

protest 《about, against

make a protestagainst

【形式ばった表現】 express dissent 《from》

異議ありませんか.—異議なしと認めます. 議長ことば〉 Has anyone any objection?—I see no objection.
異議あり. Objection!
異議なし. No objection!

いぎ 意義


「いぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49909



例文

急ぎすぎ例文帳に追加

Too soon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いさぎよい例文帳に追加

gallant発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

急ぎ?例文帳に追加

What's the hurry? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

急ぎな例文帳に追加

Hurry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

イギリス嫌い例文帳に追加

Anglophobia発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

つぎはぎ細工例文帳に追加

a patchwork発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

急ぎな例文帳に追加

Hurry up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いぎ」の英訳

威儀

読み方:いぎ

文法情報名詞
対訳 dignity; majesty; dignified manner

居木

読み方:いぎ

文法情報名詞
対訳 bars (of a saddle tree)

意義

読み方:いぎ

文法情報名詞
対訳 meaning; significance

異義

読み方:いぎ

(1)

文法情報名詞
対訳 different meaning

(2)

文法情報名詞
対訳 different opinion


異議

読み方:いぎ

文法情報名詞
対訳 objection; dissent; protest

法令用語日英標準対訳辞書での「いぎ」の英訳

異議

使い分け基準
使い分け基準

ライフサイエンス辞書での「いぎ」の英訳

意義


異議

*** いぎ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
dissent * (n*)
関連語
同義語(異表記)

日英・英日専門用語辞書での「いぎ」の英訳

日英固有名詞辞典での「いぎ」の英訳

いぎ

日本人苗字

壱岐隠岐居木

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
IgiIgiIgiIgi

いぎ

地名

英語 Igi

斎藤和英大辞典での「いぎ」の英訳

威儀

読み方 いぎ

名詞

Dignity; majesty:(=ある) dignified; majestic; stately; commanding


用例
威儀をして控えていた
I found him seated in a dignified attitude.

意義


異議

「いぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49909



例文

急ぎだ例文帳に追加

It's urgent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

急ぎかい?例文帳に追加

In a hurry? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食い過ぎ、飲み過ぎ例文帳に追加

excessive eatingexcessive drinking発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ぎりぎりの生計例文帳に追加

a bare livelihood発音を聞く  - 日本語WordNet

急ぎなさい例文帳に追加

Hurry up - Weblio Email例文集

急ぎなさい。例文帳に追加

Hurry up.発音を聞く  - Tanaka Corpus

急ぎなさい。例文帳に追加

Hurry up. - Tatoeba例文

例文

ぎょ...ぎょめんなさ~い!例文帳に追加

I'm sorry! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「いぎ」の英訳に関連した単語・英語表現

いぎのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS