小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > あえぐの英語・英訳 

あえぐの英語

あえぐ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 gasp for

「あえぐ」を含む例文一覧

該当件数 : 33



例文

息が苦しくてあえぐ.例文帳に追加

gasp for breath発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

あえぐように女は言った。例文帳に追加

she gasped.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

不況に喘ぐ。例文帳に追加

Suffer from depression.発音を聞く  - Tanaka Corpus

♫ 戦争と痛みにあえぐ女性 ♫例文帳に追加

Women of war and pain - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

泣きながら体を震わせてあえぐ様子例文帳に追加

convulsive gasp made while weeping発音を聞く  - 日本語WordNet

貧しい村で極貧にあえぐ人達で例文帳に追加

In the poorest villages, and in this part of the world - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

「我が国には まだ 貧困にあえぐ子供たちがいる」。例文帳に追加

In my country, some children still suffer from poverty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「あえぐ」の英訳

あえぐ


JMdictでの「あえぐ」の英訳

喘ぐ

読み方:あえぐ

(1)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to gasp; to pant; to breathe hard

(2)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to suffer; to struggle


日英・英日専門用語辞書での「あえぐ」の英訳

あえぐ

日英固有名詞辞典での「あえぐ」の英訳

あえぐ

日本人名前

絵具

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
AeguAeguAeguAegu

斎藤和英大辞典での「あえぐ」の英訳

喘ぐ

読み方 あえぐ

自動詞

To pant, gasp (for breath


Weblio英和対訳辞書での「あえぐ」の英訳

あえぐ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「あえぐ」を含む例文一覧

該当件数 : 33



例文

あえぐ[すすり泣く]音が彼女の口から聞こえてきた.例文帳に追加

A gasp [sob] broke from her.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

これで4種類全部の あえぐ練習ができるわね例文帳に追加

Now brianna can practice having all four kinds of orgasms for you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トムの両手があがり、あえぐような声がもれ倒れた。例文帳に追加

His hands flew up, he gave a sort of gasp, and fell.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ファヴェーラに住まう 貧困にあえぐ方に捧げたもので例文帳に追加

Who was giving an homage to the poor people of the favela - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ホーホー鳴くあるいはあえぐことにより通信する霊長類のような例文帳に追加

communicate by hooting and panting, as of primates発音を聞く  - 日本語WordNet

初めはかぜに似ているが、次第に咳がひどくなり、あえぐような呼吸になる。例文帳に追加

pertussis begins like a cold, but develops into severe coughing and gasping for air.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

貧困にあえぐ子供たちの目的に 適う学校にしていく責任がある事です例文帳に追加

And have the responsibility of leading a school that serves children in poverty - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

不況に喘ぐ店が急増している。例文帳に追加

There is a rapid increase in shops struggling in the depression. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


あえぐのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS