"well, don't that beat all..."とは 意味・読み方・使い方

“I'm sorry."—“Never mind."

“I'm sorry."“It's all right. Don't worry about it."

“Ill-got, ill-spent.”

“How're you doing?"“Pretty much the same."

"You OK?" "Wha-... Yes, it's nothing."

“See you later."“OK, take it easy."

“I'll tip you 10 pence."—“But that's not enough."

“Can't you pass the salt?"“Sure."

“Don't hit me," she whimpered.

"Y-You OK? Not hurt?"I enquire timidly. "Ah, no, I'm fine."

“Am I disturbing you?"—“No, not in the least."

"How are you doing?" "I couldn't be better."

“It's all your fault," he grumbled.

“Tell nobody," he whispered.

“Grasp all, lose all.”

"Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"

“He cannot be a thief."“No. Never."

"Ow-ow-ouch" "Are you alright?"

“Let well alone!”

“Thank you for your hard work."—“Thanks, and the same to you!"

“Death ends all”

“Was the game exciting?"“Not very."

`Come in,' she said tonelessly

“Is he a liar?"“Absolutely not!"

“Anyone for tennis?"“OK, I'll take you on."

“You don't want it, do you?"—“No, not at all."

“May I smoke here?"—“A absolutely not!"

"I am not tired." "Neither am I."

"Do you mind if I smoke?" "No, I don't mind at all."

"Have the children arrived yet?" "No, none has come yet."