エンディングの曲では手拍子が慣行 手拍子を指揮者が指揮 始まったきっかけは? 前代未聞の出来事が! 中谷美紀さんの涙のわけ 「アンコール曲が3曲」 曲が始まってすぐの拍手 スピーチ儀式の由来 指揮者「ヤニック・ネゼ=セガン」のスピーチ・原文と日本…
定番は「ジャクリーヌ・フランソワ」 フランス、シャンソンの名曲「パリのお嬢さん(Mademoiselles de Paris=マドモワゼル・ド・パリ)」と言えば、ジャクリーヌ・フランソワ(Jacqueline François)さんの歌で知られていますね。 なぜかと言うと、この曲は1…
劇団内ロマンス 出会いと別れ ジュークボックスからカラオケへ そして神戸 歌詞 今回のお話 劇団内ロマンス 私が浪人して入学した大学は学生運動の真っ只中。 ろくに授業のない期間が多く、もて余した私は、一般のアマチュア劇団に入って、いくつかの公演(…
NHK「みんなのうた」にハマる バケツの穴 / 熊倉一雄、東京放送児童合唱団 「バケツの穴」歌詞 「ジェリー藤尾」と「渡辺知子」版 「ハリー・ベラフォンテ」と「オデッタ・ホームズ」版 Harry Belafonte & Odetta - A Hole in the Bucket (Live)歌詞 「ワラ…
サッポロ一番ずっと好きだったんだぜ。藤田ニコルさん 塩らーめん篇 斉藤和義(さいとうかずよし)「ずっと好きだった」 「ずっと好きだった」歌詞 ビートルズごっこ 元々は「資生堂」のCMソングだった 同窓会のイメージ 今回のお話 現在流れている「サッポ…
競走馬「アーモンドアイ」と競走する「なかやまきんに君(くん)」 「なかやまきんに君(くん)」は何と叫んでいるのか。 叫んでいる言葉は「JRA-VAN」! 今回のお話 競走馬「アーモンドアイ」と競走する「なかやまきんに君(くん)」 競馬アプリ、「JRA-VAN…
二つの「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド( Joy To The World )」 「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド」の歌詞 =「もろびとこぞりて」の歌詞ではない 【公式】「ディズニー・クリスマス」2025 | 東京ディズニーリゾート/Tokyo Disney Resort Joy to the World | Mer…
二つの「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド( Joy To The World )」 その1)スリー・ドッグ・ナイトの「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド」日本語タイトルは「喜びの世界」 Three Dog Night ”Joy To The World” 「喜びの世界」歌詞和訳 「預言者」は「予言者」ではな…
コメンテーターもテーマソングも新しく 「朝」がテーマ 「p p p(ピピピ)」の歌詞を聞き取り アイナ・ジ・エンド「p p p(ピピピ)」歌詞(一部) 今回のお話 「アイナ・ジ・エンド」さん、2025年紅白歌合戦に出場おめでとうございます。実際歌っているとこ…
ラヴァーズ・コンチェルト / サラ・ヴォーン A Lover's Concerto「ラヴァーズ・コンチェルト」 / サラ・ヴォーン・歌詞 オリジナルを歌ったのは「The Toys(ザ・トイズ)」 本当のオリジナルはクラシック 岩谷時子・訳詞、薬師丸ひろ子・歌 版 今回のお話 ラ…
松本隆氏、NHK「うたコン」で「時計」の話 多作の松本隆氏 プロになるなら「売れる歌詞」 松田聖子さんにも多くの歌詞を 松田聖子は「声が乾いている」 「赤いスイートピー」の「時計」 松田聖子「赤いスイートピー」歌詞 本人が選ぶベスト曲は「WOMAN」 今…
柄本佑さん出演、奥さんの安藤サクラさんも声で出演 曲は「ハナミズキ」 大妻中野合唱部「ハナミズキ」 一青窈・ハナミズキ 「ハナミズキ」歌詞 「母の日」の謎 今回のお話 柄本佑さん出演、奥さんの安藤サクラさんも声で出演 現在放送されている「サントリ…
「別れの朝」ボーカル、初代と二代目と 【日本語】ペドロ&カプリシャス「別れの朝」前野曜子版(1971年) 【日本語】ペドロ&カプリシャス「別れの朝」歌詞 【日本語】ペドロ&カプリシャス「別れの朝」高橋まり版 【日本語】高橋真梨子「別れの朝」ライブ…
ダイハツMOVE(ムーヴ)CMに、山下達郎の新曲「MOVE ON」 TVCM ムーヴ 「星空」篇(15秒) ダイハツ公式 CMのための書き下ろし曲 「MOVE ON」歌詞 映像は「永井博」氏 大瀧詠一「君は天然色」 大滝詠一「君は天然色」歌詞 新しくなっている映像 やりすぎ感あり…
「タウンワークのうた」元曲は「聖者の行進」 今田美桜さんとFRUITS ZIPPERさんが共演する、「タウンワークのうた」カラオケバイト篇 「タウンワークのうた」歌詞 WECARS(ウィカーズ) 「歌う看板くん」にも「聖者の行進」が WECARS 歌う看板くん「査定して…
カンツォーネと青春応援歌 布施明さんは、そのイタリア的、カンツォーネ的な、力強く、朗々と歌い上げる唱法で人気がありますね。「霧の摩周湖」「君は薔薇より美しい」など多数のヒット曲があって、中でも私は「積木の部屋」が最高傑作だろうと思います。 …
中尾ミエ「可愛いベビー」 「ベイビー」は男性に対しても使う 中尾ミエ「可愛いベイビー」日本語歌詞 「可愛いベイビー」って「私」のこと? 「コニー・フランシス」が先に日本語で歌った 「コニー・フランシス」は外国語に強い 訳詞家がレコーディングに立…
Yahoo!(ヤフー)のCM音楽、元ネタは「YMCA」 カーラジオで聞いた「YMCA」 「ヤングマン・YOUNG MAN(Y.M.C.A)」西城秀樹 「ヤングマン・YOUNG MAN(Y.M.C.A)」西城秀樹、日本語歌詞 そもそもY.M.C.A.って何? 「バスケットボール」も「バレーボール」も、Y…
「大社」は「広田神社」のこと 「音楽」の先生が作曲 「大社小学校のうた」楽譜 「大社小学校のうた」歌詞 1.六甲山の上の雲 2.大阪湾の上の雲 3.せんだんの木の上の雲 広田神社について 当時の明仁皇太子殿下もご参拝に 阪神タイガースも必勝祈願 今…
びっくり仰天の裏声カントリー ジェリー・モンロー「嘘は罪」 It's A Sin To Tell A Lie 歌詞と日本語訳(嘘をつくことは罪である) スリム・ホイットマン「嘘は罪」 クセになる裏声 カントリーとヨーデルの裏声 カントリーとハワイアン 日本のハワイアン 欧…
「仰げば尊し」の元曲も卒業式の歌だった 「仰げば尊し」の元曲は『Song for the close of school』(卒業の歌) Song for the close of school英語原歌詞と日本語訳 「仰げば尊し」日本語版 「仰げば尊し」日本語版歌詞 今回のお話 「仰げば尊し」の元曲も…
1972年日本「札幌冬季オリンピック」 1968年フランス「グルノーブル冬季オリンピック」 1956年イタリア「コルチナ・ダンペッツオ冬季オリンピック」 イナ・バウアーと共演も トニー・ザイラー「白銀は招くよ」主題歌 「白銀は招くよ」ドイツ語歌詞・日本語直…
「猫」の「雪」 「雪」歌詞 元は「たくろう」版 「雪」制作秘話 小田和正とコラボして再レコーディング 追加した歌詞 「地下鉄にのって」にも「跳躍音程」が 今回のお話 「猫」の「雪」 雪の季節に思い出すのは、フォークグループ「猫」(当時は動物や虫の名…
ブレンディ・インスタントコーヒーのCMの音楽は? インディード(Indeed)のCMの音楽は? 坂本九「幸せなら手をたたこう」 「幸せなら手をたたこう」歌詞 1番 2番 3番 4番 5番 6番 7番 8番 9番 10番 11番 12番 幸せなら「タイ」とか「シメサ…
サントリー特茶のCMにも「鉄腕アトム」メロディーが 鉄腕アトム「アニメ版」テーマ曲 鉄腕アトムアニメ版主題曲(歌詞なし) テーマ曲は15分で出来た 鉄腕アトム「アニメ版」主題歌(歌詞あり)前期 鉄腕アトム「アニメ版」主題歌(歌詞あり)後期 英語版…
「サウンドトラック版」と「それ以外」 【映画版・主題歌】What is a youth? 歌い手役の声ではなかった なるほどな「イギリス・イタリア」の組み合わせ 【映画版・主題歌】What is a youth? 歌詞と和訳 【インストルメンタル】ヘンリー・マンシーニ版 【イン…
「ひつじがいっぴき」では眠れない イメージで眠るわけではない 英語の長音がポイント 吐く息を長めにする呼吸法 そうすると副交感神経が優位に 「ためいき」の効用 そこで、「Sheep」(シープ)の長音記号です。 言葉の「音」にも注目 ●日本語では ●いっぽ…
恋の「てにをは」 アラベスク「恋にメリーゴーランド」 Arabesque"In for a penny, in for a pound"アラベスク「恋にメリーゴーランド」歌詞と日本語訳 " In For A Penny, In For A Pound " はイギリスのことわざ 乗りかかった恋 アラベスクはドイツのグルー…
フランス語講座でのシャンソン紹介 ミレイユ・マチューMireille Mathieu「砂の城 ”Les châteaux de sable”」 「砂の城 ”Les châteaux de sable”」フランス語歌詞と日本語訳 「枯葉」と同じモチーフ? バラエティ番組でも Yves Montand - Les Feuilles Mortes…
「ピーター」の由来は? 俳優として 薔薇族とは 歌手として ピーター「夜と朝のあいだに」 「夜と昼のあいだに」歌詞 「夜」は女性で「朝」は男性 ギリシャ語でも? 今回のお話 「ピーター」の由来は? ピーターと言えば、「ジェンダーレス」の先駆者とも言…