Pega Mund : driftout

Es ist immer schön, wenn ich eine Veranstaltung in München besuche und in diesem Rahmen Nora Zapf treffe, mich mit ihr so zwischendurch ein wenig unterhalten kann, und ich freue mich, heute einen Text aus ihrem jüngsten Buch → Dioden, wie es Nacht (vierhändig) bei → stimmen JETZT vorzustellen. (Rezension in der SZ → click)

Nora Zapf, *1985 in Paderborn, lebt in München. Lyrikerin und Übersetzerin, wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Hispanistik Innsbruck (Lateinamerikanische Literaturen). Veröffentlichungen in Zeitschriften und Anthologien. Mitorganisatorin mehrerer Lesereihen. Literaturstipendium der Stadt München 2017, bayerischer Kunstförderpreis 2019. Nach rost und kaffeesatz, parasitenpresse 2018, und homogloben, gutleut 2018, ist Dioden, wie es Nacht (vierhändig), parasitenpresse 2021, Nora Zapfs dritte Einzelpublikation.

Das Dioden-Buch (lies auch: „Die Oden“) ist aufgeteilt in fünf längere Kapitel, die jeweils aus einer Reihe einzelner Texte bestehen. Von nächtlichen Befindlichkeiten handeln die Texte, von „Umwachtung“: Schlaf und Schlaflosigkeit, Träumen, Dämmern, Fiebern, Unruhe, halbwachem Gedankenkreiseln …

Das sechste und letzte Kapitel, Schlussakkord des Bandes, besteht jedoch aus nur vier Verszeilen – die mich sogleich begeistern!
Die Titelzeile katapultiert mich in Fontanes Ballade von der → Brück’ am Tay. Diese Ballade beginnt und endet mit den Shakespear’schen Wetterhexen, die sich mit den Worten „Wann treffen wir drei wieder zusamm?“ verabreden und mit dem Ruf: „Tand, Tand / Ist das Gebilde von Menschenhand!“ das Unglück beschwören –  das Wetter wird zusammenkommen, die Zukunft ist bedroht!

In den beiden folgenden Zeilen geht es um uns, uns Menschen – mit zwei Attribuierungen werden die Archive der Menschheitsgeschichte geöffnet, die Wurzeln unserer Kultur aufgerufen, nämlich das antike Griechenland (→ tanzende Mänaden) sowie die Pracht, der Pomp und Luxus von Versailles und anderen Schlössern (→ Spiegelsaal). Zugleich ist damit der menschliche Hang zum Rausch, zur Raserei angesprochen, zum Narzissmus, zur egoistischen, selbstverliebten Gier.

Die Klammer im dritten Vers (seltsame Literaturen und Kunst) deute ich als ein kleines, leichtes, vielleicht ironisches Zwinkern, ehe im vierten Vers dann klar ausgesprochen wird: Idioten sind wir! Was haben wir getan?!
Wie sind wir umgegangen, wie gehen wir um mit unseren Fähigkeiten, unserem Können, unserem Wissen, mit der Erde, mit ihren und unseren Ressourcen, die wir stets verschwendet haben blind und blöd für Rausch und Tand, Tand, Tand – bleibt uns was? Unseren Kindern? Was?

Ja, ich zeige Noras Text, weil er mit wenigen Worten, ganz ohne Geschrei, ganz nebenbei genial verdichtet die wichtigsten und aktuellsten Fragen anrührt. Fragen, die mich auch bedrängen, manchmal bis in den Schlaf, bis in meine Träume hinein. – Der Band, übrigens, ist zwei kleinen Mädchen gewidmet: für Phine & Layla (next generation).