Skip to main content

Songül Ercan

Dokuz Eylül University, Dilbilim, Faculty Member

Followers

48

Following

19

Co-authors

6

Public Views

I work as an Assoc.Prof.Dr. at the Department of Linguistics, Dokuz Eylül University, İzmir, Turkey. My research interests are Discourse Anaylsis, Critical Discourse Anaylsis, Language and Gender, Media Discourse
Address: Izmir, İzmir, Turkey

less

Benjamin Isakhan

Deakin University

Louis de Saussure

University of Neuchâtel

Armando Marques-Guedes

UNL - New University of Lisbon

University of the Basque Country, Euskal Herriko Unibertsitatea

Macquarie University

Carla Cerqueira

Universidade Lusófona do Porto

Andrew W Wilkins

Goldsmiths, University of London

Viacheslav Kuleshov

Stockholm University

Thomas Baudinette

Macquarie University

Nadir Engin Uzun

Ankara University

InterestsView All (6)

Uploads

Papers by Songül Ercan

Gazete Spor Yazılarında Gönderimsel Bağdaşıklığın Yaratılması: Erişebilirlik Kuramı Çerçevesinde Bir Uygulama

Uluslararası Yönetim İktisat ve İşletme Dergisi, Apr 16, 2012

EriĢebilirlik Kuramı insan dilinin, özellikle de gönderimsel dizgenin, insan belleğiyle nasıl etk... more EriĢebilirlik Kuramı insan dilinin, özellikle de gönderimsel dizgenin, insan belleğiyle nasıl etkileĢimde bulunduğunu betimlemeyi amaçlayan bir kuramdır. Ariel (1990, 2001) tarafından geliĢtirilen bu kuram, farklı zihinsel eriĢebilirlik durumlarını kodlayan gönderimsel anlatımların iĢlemsel çözümlemesini ortaya koymaktadır. Bu noktada Ariel, kendi aralarında düĢükten yükseğe doğru ilerleyen eriĢebilirlik belirticilerinden oluĢan bir eriĢebilirlik belirticisi ölçeği önermekte ve söz konusu belirticilerin yardımıyla dilsel gönderimlerin biliĢsel yönünü açıklamaktadır. Bu çalıĢmada da, Ariel"in eriĢebilirlik hiyerarĢisinin gazete spor makalelerinde "yandaĢlık" belirlemesinin yapılmasında bir ölçüt olarak alınıp alınamayacağı sorgulanmakta; metin üreticisinin "bizleĢtirme" ve "ötekileĢtirme" tutumunun farklı dilsel biçimlerle nasıl kurgulandığı araĢtırılmaktadır.

SAVLAMA VE SAV SOYLEMINE EDIM-EYTISIMSEL YAKLASIM

by Pınar Danış Dal and Songül Ercan

Argumentation, defined as "a set of propositions whose main purpose is to persuade the individual... more Argumentation, defined as "a set of propositions whose main purpose is to persuade the individual by appealing to their reasoning skills", is a communicative activity since it is directed to the individual(s) with whom we interact, and thus it is considered as a type of discourse. In argumentation, the writer or speaker aims to convince the reader or listener that a particular view is the most "appropriate", "correct", and "acceptable" by presenting a certain viewpoint. "Pragma-Dialectical Approach" which approches to argumentative discourse from a critical perspective argues that not only the form and content of the arguments, but also their functional and interactional features and their effects in social domains should be taken into consideration. Accordingly, argumentation is an interactional process surrounded by many social, cultural and political factors that are too complex to be reduced to merely formal argumentation patterns. In Pragma-Dialectical Approach, argumentative discourse is studied under certain stages as a way of resolving any conflict, and in this respect, it is defined as verbal moves that enable to resolve differences of opinion. Critical examination of argumentative discourse has significant importance in revealing the extent of the convincing and persuasive power of language use. Due to the insufficiency of an explanatory study on the theory in the Turkish literature, in our study, argumentative discourse is discussed within the framework of Pragma-Dialectical Approach aiming to provide a resource for studies on this subject.

Process Type Selection in the Discourse of Op-ed Articles: The Effect of Gender and Political Ideology

Dilbilim Araştırmaları, May 31, 2019

Gazete Köşe Yazısı Söyleminde Yükleme Stratejileri: Söylem Tarihsel Yaklaşım Çerçevesinde Bir Çözümleme

Dilbilim Araştırmaları Dergisi

Gazete köşe yazarları temsilcisi oldukları yayın kuruluşunun ideolojisini çeşitli stratejiler yol... more Gazete köşe yazarları temsilcisi oldukları yayın kuruluşunun ideolojisini çeşitli stratejiler yoluyla metne aktarmakta; bu ideolojiler Eleştirel Söylem Çözümlemesi’nin (ESÇ) sunduğu çözümleme araçları ile ortaya koyulabilmektedir. Bu çalışmanın amacı, 25 Haziran 2020 tarihinde Fatih Sultan Mehmet’in İtalyan ressam Bellini tarafından yapılan tablosunun İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından satın alınmasının farklı ideolojik yönelimlere sahip Sözcü ve Yeni Akit gazetelerinde yer alan köşe yazılarında yansıtılma biçimlerinin incelenmesidir. Bu amaçla, söz konusu tablonun satın alınmasının konu edildiği iki köşe yazısı Söylem Tarihsel Yaklaşım’ın (Reisigl & Wodak, 2009) yükleme stratejisi çerçevesinde çözümlenmiştir. Bulgular, Yeni Akit gazetesindeki köşe yazısında yükleme stratejisinin biz ve onlar ayrımını yansıtma amacıyla; Sözcü gazetesindeki köşe yazısında ise, beklenenin aksine, biz ve onlar ayrımını hafifleterek farklı ideolojik eğilimlere sahip toplumsal aktörler arasında be...

Gender-Based Use of Concession: Insights from Turkish Spoken Discourse

Dil Dergisi, 2021

Concessive relations have been defined in terms of concepts such as surprise, counter-expectation... more Concessive relations have been defined in terms of concepts such as surprise, counter-expectation, incompatibility or conflict between clauses in literature. Concession can be marked explicitly by a range of linguistic resources or expressed implicitly and perceived by the hearer based on contextual cues. In previous studies, various functions of concession including expressing a contrast, preventing potential misunderstandings, correction/repair, alignment and topic management have been reported. Traditional view on gender and language allege that women tend to seek common ground, avoid disagreement and be polite. The current view, on the other hand, claim that discourse context is determinant on such tendencies. Considering the discursive functions of concession, it can thus be presumed that women opt for concession more frequently than man do. Therefore, the aim of this study is twofold: to determine (if any) gender-based differences (i) in the marking and use of concessive resou...

Türkçe Öykülerde Tersi̇nleme: Azi̇z Nesi̇n Öyküleri̇ Örneği̇

Anahtar Kelimeler: Tersinleme (Ironi), Aziz Nesin Oykuleri, Tersinleme turleri, Oyku Metin Turu. ... more Anahtar Kelimeler: Tersinleme (Ironi), Aziz Nesin Oykuleri, Tersinleme turleri, Oyku Metin Turu. OZET Tersinleme (Ironi) kabaca “dusundugunun tam tersini soylemek” biciminde betimlenebilir. Tersinleme, ozellikle kisa oykulerde, niyetlenen iletiyi vurgulamak amaciyla bircok yazar tarafindan yeglenen bir edebi tekniktir. Genel olarak Sozel tersinleme Dramatik tersinleme ve Durum tersinlemesi olmak uc turu bulunmaktadir. Sozel tersinleme en yaygin olarak bilinen turdur ve yazarin ya da oykudeki bir karakterin soyledigiyle niyetinin farkli oldugu durumlari iceririr. “kucultme” ve “abartma” olmak uzere iki alt turu bulunmaktadir. Bunlardan birincisi, bir seyin dogasi oldugundan daha kucuk gosterildiginde/ kucultuldugunde; ikincisi ise daha buyuk gosterildiginde/abartildiginda ortaya cikar. Dramatik tersinlemede, karakter icinde bulundugu durumun farkinda degildir; oysa okur bunu biliyordur. Son olarak Durum tersinlemesinde, verili durumun sonucu okurun ve karakterin beklemedigi bir sonuctur. Bu calismada, tersinleme Aziz Nesin’in dort farkli oykusunde incelenmektedir: Ah, Biz Esekler, Bunlar Bizim Dertlerimiz, Ne Guzel Memleket ve Fil Hamdi. Arastirmamizda Aziz Nesin oykulerinin secilmesinin nedeni, kendisinin toplumu ve politikacilari acik, dobra bir bicimde elesiren bir mizah yazari olarak bilinmesi ve mizahta da tersinlemenin bir arac olarak sikca kullanilacaginin ongorulmesidir. Calismanin bulgularinin Aziz Nesin’in ne turden tersinlemeyi daha sik kullanmayi yegledigini ortaya koymus ve yazarin soz konusu tersinleme turunu secmedeki niyetini ortaya koymayi saglamistir.

Türkçe Öykülerde Tersi̇nleme: Azi̇z Nesi̇n Öyküleri̇ Örneği̇

Anahtar Kelimeler: Tersinleme (Ironi), Aziz Nesin Oykuleri, Tersinleme turleri, Oyku Metin Turu. ... more Anahtar Kelimeler: Tersinleme (Ironi), Aziz Nesin Oykuleri, Tersinleme turleri, Oyku Metin Turu. OZET Tersinleme (Ironi) kabaca “dusundugunun tam tersini soylemek” biciminde betimlenebilir. Tersinleme, ozellikle kisa oykulerde, niyetlenen iletiyi vurgulamak amaciyla bircok yazar tarafindan yeglenen bir edebi tekniktir. Genel olarak Sozel tersinleme Dramatik tersinleme ve Durum tersinlemesi olmak uc turu bulunmaktadir. Sozel tersinleme en yaygin olarak bilinen turdur ve yazarin ya da oykudeki bir karakterin soyledigiyle niyetinin farkli oldugu durumlari iceririr. “kucultme” ve “abartma” olmak uzere iki alt turu bulunmaktadir. Bunlardan birincisi, bir seyin dogasi oldugundan daha kucuk gosterildiginde/ kucultuldugunde; ikincisi ise daha buyuk gosterildiginde/abartildiginda ortaya cikar. Dramatik tersinlemede, karakter icinde bulundugu durumun farkinda degildir; oysa okur bunu biliyordur. Son olarak Durum tersinlemesinde, verili durumun sonucu okurun ve karakterin beklemedigi bir sonuctur. Bu calismada, tersinleme Aziz Nesin’in dort farkli oykusunde incelenmektedir: Ah, Biz Esekler, Bunlar Bizim Dertlerimiz, Ne Guzel Memleket ve Fil Hamdi. Arastirmamizda Aziz Nesin oykulerinin secilmesinin nedeni, kendisinin toplumu ve politikacilari acik, dobra bir bicimde elesiren bir mizah yazari olarak bilinmesi ve mizahta da tersinlemenin bir arac olarak sikca kullanilacaginin ongorulmesidir. Calismanin bulgularinin Aziz Nesin’in ne turden tersinlemeyi daha sik kullanmayi yegledigini ortaya koymus ve yazarin soz konusu tersinleme turunu secmedeki niyetini ortaya koymayi saglamistir.

45. Yıl Yazıları

İçinde bulunduğumuz 2017 yılı itibarı ile Hacettepe Üniversitesinin 50., İngiliz Dilbilimi Bölümü... more İçinde bulunduğumuz 2017 yılı itibarı ile Hacettepe Üniversitesinin 50., İngiliz Dilbilimi Bölümünün ise 45. kuruluş yıldönümünü kutlamanın gurur ve mutluluğunu yaşamaktayız. Türkiye’deki ilk dilbilim bölümü olarak kurulduğu 1972 yılından bu yana geçen 45 yıllık sürede Bölümümüz dünyadaki bilimsel gelişmelere ve alandaki yeniliklere koşut biçimde yürüttüğü lisans ve lisansüstü programlarından çok sayıda öğrenci mezun etmiş, Türkiye’de dilbilimin gelişmesine, dilbilimcilerin yetişmesine ve dilbilim araştırmalarına önemli katkılar sağlamış, alanda çağdaş bilimsel bakış açısının yerleşmesinde ve gelişmesinde yapıcı bir rol üstlenmiştir. Bir bölüm için oldukça uzun sayılabilecek bu geçmiş, modern dilbilimin küçük-ölçekli incelemelerinden büyük-ölçekli ve disiplinlerarası incelemelerine kadar pek çok özgün araştırmanın gerçekleşmesine, Dilbilim Araştırmaları dergisi ve dilbilim kurultaylarının başlatılması, tematik çalıştayların düzenlenmesi, vb. çeşitli bilimsel ve akademik başarılara tanıklık etmiştir. Sınırlı olanaklara karşın özveriyle çalışmış ve çalışmakta olan akademik ve idari personelimizin bugünlere ulaşmamızda yadsınmaz katkıları bulunmak tadır. Emekli olan, farklı kurumlara geçen ya da aramızdan ebediyyen ayrı lan tüm hocalarımıza, idari ve hizmetli personelimize bu 45 yıllık geçmişi anlamlı kılan emekleri için gönülden teşekkür borçluyuz. Yıldönümümüzün anısı olarak hazırlanan ve 45. Yıl Yazıları başlığıyla sunduğumuz bu kitap, Bölüm elemanları olarak duyduğumuz mutluluğa, zihinleri ve kalemleri ile ortak olan değerli akademisyenlerin dilbilim alanından toplam 22 çalışmasını bir araya getirmektedir. Kitaptaki çalışmalar Türkiye’de dilbilimin eriştiği disipliner ve disiplinlerarası konu çeşitliliğinin özgün göstergeleridir. Tüm yazarlara sağladıkları katkılar için teşekkürlerimizi suna

Disobeying Conversational Maxims in Turkish Daily Discourse: Flouting the Maxims

Dil dergisi, Jul 5, 2022

Öz Kişilerarası iletişimdeki dil kullanımında bağlamın etkisini inceleyen Edimbilim kapsamındaki ... more Öz Kişilerarası iletişimdeki dil kullanımında bağlamın etkisini inceleyen Edimbilim kapsamındaki İşbirliği İlkesi'ne göre, konuşucuların konuşmanın ilkeleri olarak adlandırılan Nitelik, Nicelik, Bağıntı ve Biçim ilkelerine uyması beklense de iletişim sırasında bu ilkelere her zaman uyulmamaktadır. Sözceler sezdirimler aracılığıyla iletilmekte ve yorumlanmakta; böylece iletişim kesintiye uğramaksızın sürmektedir. Çalışmamızın amacı, işbirliği ilkelerine uymamanın bir türü olan ilkeyi delme çerçevesinde Türkçe anadil konuşucularının gündelik konuşmalarında ilkeleri deldikleri durumların bulunup bulunmadığının ve deldikleri durumlarda da yoğunlukla hangi ilkelerin delindiğinin ortaya konmasıdır. Bu doğrultuda, araştırma sorularının yanıtlanması amacıyla belirlenen veri tabanı, toplamda 180 dakika uzunluğundaki üç farklı karşılıklı konuşmadan oluşmaktadır. Veri tabanının çözümlenmesi ile elde edilen bulgular, alanyazınla uyumlu bir biçimde, konuşucular tarafından en fazla delinen ilkenin bağıntı ilkesi olduğunu göstermektedir. Bu bulguya göre, Türkçe anadil konuşucuları, bağıntının derecesinin bağlamsal

Practical Reasoning Schemes in Turkish Political Discourse: Practical Arguments Used by the Mayoral Candidates of İstanbul Türk Poli̇ti̇ka Söylemi̇nde Kilgisal Uslamlama Şemalari: İstanbul Büyükşehi̇r Beledi̇ye Başkan Adaylari Tarafindan Kullanilan Kilgisal Savlar

İstanbul Aydın Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 2021

Politics is a social domain whose practices are discursively realized. In political discourse, po... more Politics is a social domain whose practices are discursively realized. In political discourse, politicians use argumentation strategies to justify their views or refute opposing views to persuade their voters. In this social domain, politicians as political actors try to persuade the masses to whom they address in the direction of their own opinions and ideologies. Political discourse, with this aspect, is one of the areas of Critical Discourse Analysis. Political discourse which is based on the persuasion of public, politicians often use argumentation to justify their own views or refute opposing views. Therefore, political discourse is a type of argumentative text type. In this study, the argumentation strategies were investigated using the Practical Reasoning Model (PRM) (Fairclough and Fairclough, 2012) to identify the practical reasoning structures used by the candidates of the Public and Nation Alliances in İstanbul before the 2019 Local

Practical Reasoning Schemes in Turkish Political Discourse: Practical Arguments Used by the Mayoral Candidates of İstanbul

DergiPark (Istanbul University), Jul 1, 2021

Politics is a social domain whose practices are discursively realized. In political discourse, po... more Politics is a social domain whose practices are discursively realized. In political discourse, politicians use argumentation strategies to justify their views or refute opposing views to persuade their voters. In this social domain, politicians as political actors try to persuade the masses to whom they address in the direction of their own opinions and ideologies. Political discourse, with this aspect, is one of the areas of Critical Discourse Analysis. Political discourse which is based on the persuasion of public, politicians often use argumentation to justify their own views or refute opposing views. Therefore, political discourse is a type of argumentative text type. In this study, the argumentation strategies were investigated using the Practical Reasoning Model (PRM) (Fairclough and Fairclough, 2012) to identify the practical reasoning structures used by the candidates of the Public and Nation Alliances in İstanbul before the 2019 Local

Söylem, Söylem Çözümlemesi ve Eleştirel Söylem Çözümlemesi: Tanımları ve Kapsamları

DergiPark (Istanbul University), Oct 22, 2019

Language is a means to express thought, communicate and interact. Language is also a means of pow... more Language is a means to express thought, communicate and interact. Language is also a means of power and control since through its use an act is performed. The use of language with the said objectives is called discourse and discourse shapes and is shaped by the society, world, participants, communication and the forms of communication. Discourse Analysis, studies texts in different contexts and attempts of identify the common points to exhibit the forms of text construction and interaction. Critical Discourse Analysis, focusing on the controlling and being controlled aspects of language, approaches the language critically. It analyses how ideologies, defined as the aggregation of thoughts, attitudes and values, are constructed linguistically in the text taking social problems as the starting point and seeks the ways to change the dominant ideologies. Although discourse and its critical analysis are important for analyzing the use of language in various contexts, because of the lack of related literature in Turkey reviewing and comparing these two areas comprehensively and explanatorily with a linguistic perspective, this study aims to provide resource to the future studies on the given areas with a linguistic perspective to Discourse Analysis and Critical Discourse Analysis used in different disciplines. To this end, firstly, the definition and scope of the discourse is introduced; secondly, the research areas and objects of Discourse Analysis and Critical Discourse Analysis are presented; and finally, basic approaches in Critical Discourse Analysis are given.

Dil ve Toplum: Dillerarası Etkileşim ve İlgili Kavramlar

by Songül Ercan and Orkun Atasoy

Kesit Akademi

Çocuk ve Ergen Gelişimi Çok Boyutlu Bir Bakış

Attitudes of the Turkish University Students and Staff Toward Sexual Harassment and Assault: Preliminary Psychometric Evaluation

SAGE Open, 2021

The aim of this study was to develop a scale to measure the attitudes of the university academic ... more The aim of this study was to develop a scale to measure the attitudes of the university academic and administrative staff and students toward sexual harassment and assault, and examine its psychometric properties. After the development of the item pool and examination of the content validity of the intended items, Exploratory Factor Analysis (EFA) and parallel analysis was conducted and Cronbach’s alpha reliability coefficient was calculated collecting data from 150 participants (54.7% of female and 45.3% of male) for the initial version (comprised of 12 items) of the Attitudes Toward Sexual Harassment and Assault Scale (ATSHAS). In the second phase, Confirmatory Factor Analysis (CFA) was conducted with 354 participants (54% of female and 46% of male) for the revised version (10 items) of the ATSHAS. Additionally, Cronbach’s alpha reliability coefficient was calculated with second sample. After developing the item pool, the completion of the first phase of the study took 5 months, a...

Türkçe Gazete Köşe Yazılarında Aktarım Tümcelerinin Söylem İşlevleri

Dilbilim Araştırmaları Dergisi, 2020

Reported speech/quotations are used to insert other voices in texts, resulting in a form of inter... more Reported speech/quotations are used to insert other voices in texts, resulting in a form of intertextuality. With this characteristic, they are a form of intertextuality. Reporting can be through direct, indirect, strategic, transformed indirect and ostensible direct quotations and these involve ideological implications since they are closely related to evaluation and assessment. In this study, different types of reported speech and their discursive functions have been studied within the framework of Critical Discourse Analysis in the op-ed articles in nine different newspapers known to be the representatives of different political ideologies. According to the findings of the study, direct quotations are the most frequently used type of reported speech and they are followed by indirect quotations in all types of ideologies. Considering type and ideology relationship, it has been found that writers of secular ideology use direct, strategical and transformed indirect quotations more f...

Judgment in Media: The Example of Op-Ed Articles

INTERNATIONAL PEER-REVIEWED JOURNAL OF COMMUNICATION AND HUMANITIES RESEARCHES, 2016

Öz: Medya söylemi türü olan gazete köşe yazıları söylemi kitleleri etkileme ve/ya da ikna etme am... more Öz: Medya söylemi türü olan gazete köşe yazıları söylemi kitleleri etkileme ve/ya da ikna etme amacı taşımaktadır. Köşe yazarları dünyada olup bitenlere ilişkin bilgi verirken, olayları yorumlarken kendilerinin ve üyesi oldukları gazetenin ideolojisi çerçevesinde açık ya da örtük olarak belirli dilsel seçimler yapmakta, tutum ve yargılarını ifade etmektedir. Değerleme Kuramı çerçevesinde Tutum dizgesi, değerlendirici dilsel kaynaklar aracılığıyla yazar ya da konuşucuların öznel konumunu ifade ettiği bir ulamdır. Bu dizgenin bir alt türü olan Yargı, kişi ya da grupların düşüncelerinin, davranışlarının, sözlerinin takdir edildiği/ eleştirildiği ya da övüldüğü/onaylandığı ifadelerle ilgilidir. Bu bağlamda, köşe yazarlarının tutum ve yargılarının ortaya konmasına ilişkin kapsamlı bir çözümleme sunmaktadır. Çalışmamızın amacı, günlük gazetelerde köşe yazarlarının yeğledikleri bir Yargı türü olup olmadığını ve bunda ideolojinin olası etkisini saptamaktır. Bulgularımız, hem köşe yazıları metin türünün hem de politik ideolojinin Yargı türü seçiminde etkili olduğunu ortaya koymuştur.

Türkçe Tartişma Söylemi̇nde Deyi̇mleri̇n İşlevleri̇

International Journal of Language Academy, 2016

Idioms are linguistic elements generally consisting of more than one word formed to express a par... more Idioms are linguistic elements generally consisting of more than one word formed to express a particular situation, a concept and an emotion. Idioms which are frequently used in daily life are generally investigated upon their syntactic, semantic and pragmatic properties in the literature in Turkey; however, their discursive functions are neglected. In this study, idioms are studied in terms of their discursive functions in the context of argumentative discourse formed of confrontation, opening, argumentation and concluding stages. The reason for this selection is the existence of studies asserting idioms are one of the linguistic devices used frequently in argumentative discourse. The database contains three different political debate programs broadcast on three different TV channels. In the light of the information given, the purpose of this study is to identify the frequency of idioms and their discursive functions in debate programs; establish on which state of argumentative discourse idiom use is more frequent and what discursive function is of higher preference. The findings reveal idioms are frequently used linguistic items in Turkish argumentative discourse in line with the literature. Idioms are used to fulfill different discursive functions. These functions are (i) opening up a new topic, (ii) summarizing and closing off a discourse or part of it; (iii) signaling problem-solution patterns; (iv) evaluating and expressing positive/negative judgment; (v) protecting face. In Turkish argumentative discourse idioms are often used on the argumentation stage and the most frequently used function is evaluating and expressing positive/negative judgment. Another finding is that the topic of the argumentation is of importance in the frequency of idiom use.

Reported Speech Types and their Discursive Functions in Turkish Op-Ed Articles

Reported speech/quotations are used to insert other voices in texts, resulting in a form of inter... more Reported speech/quotations are used to insert other voices in texts, resulting in a form of intertextuality. With this characteristic, they are a form of intertextuality. Reporting can be through direct, indirect, strategic, transformed indirect and ostensible direct quotations and these involve ideological implications since they are closely related to evaluation and assessment. In this study, different types of reported speech and their discursive functions have been studied within the framework of Critical Discourse Analysis in the op-ed articles in nine different newspapers known to be the representatives of different political ideologies. According to the findings of the study, direct quotations are the most frequently used type of reported speech and they are followed by indirect quotations in all types of ideologies. Considering type and ideology relationship, it has been found that writers of secular ideology use direct, strategical and transformed indirect quotations more f...

Türkçe Kisa Öykülerde Eğreti̇leme Kullanimi

Anahtar Kelimeler: Egretileme, Yapisal Egretileme, Yonelimsel Egretilme, Varlikbilimsel Egretilem... more Anahtar Kelimeler: Egretileme, Yapisal Egretileme, Yonelimsel Egretilme, Varlikbilimsel Egretileme, Kisa Oyku Metin Turu. OZET Egretileme, iki sey arasinda baglanti kurmak veya bir benzerligi belirtmek icin sozcugun duz anlamindan baska bir anlamda kullanilmasidir. Dusunce ve eylemlerimizin bir parcasi olan egretilemeler kulturel bir olgudur. Bu calismada, egretileme farkli yazarlar tarafindan yazilmis dort farkli kisa oykude incelenmektedir: Karanfiller ve Domates Suyu (Sait Faik Abasiyanik), Keci (Yasar Kemal), Bir Orman Hikayesi (Sabahattin Ali), ve Harika Cocuk (Orhan Kemal). Veri tabanimizda yer alan kisa oyku yazarlari Turk edebiyatinda onemli bir yeri olan yazarlardir. Secilen yazarlardan Sait Faik Abasiyanik ve Yasar Kemal siirsel anlatimlari ve gercegi kurgulama bicimleriyle yine veri tabanimizda yer alan diger yazarlar Sabahattin Ali ve Orhan Kemal’den farklilasmaktadir. S. Ali ve O. Kemal ise yalin ve gercekci anlatimlariyla dikkati cekmektedir. Bu calismada, soz konusu yazarlarin oykulerindeki egretileme kullanimi Lakoff ve Johnson’in (1980) ‘Kavramsal Egretileme Kurami’ kapsaminda siniflandirdigi yapisal, yonelimsel ve varlikbilimsel egretileme baglaminda incelenmektedir. Calismamizin bulgularinin yazarlar arasindaki yalin/siirsel/gercekci bicemsel farkliliklarin egretileme kullanimina sikligi ve turune yansidigi onvarsayilmaktadir.

Gazete Spor Yazılarında Gönderimsel Bağdaşıklığın Yaratılması: Erişebilirlik Kuramı Çerçevesinde Bir Uygulama

Uluslararası Yönetim İktisat ve İşletme Dergisi, Apr 16, 2012

EriĢebilirlik Kuramı insan dilinin, özellikle de gönderimsel dizgenin, insan belleğiyle nasıl etk... more EriĢebilirlik Kuramı insan dilinin, özellikle de gönderimsel dizgenin, insan belleğiyle nasıl etkileĢimde bulunduğunu betimlemeyi amaçlayan bir kuramdır. Ariel (1990, 2001) tarafından geliĢtirilen bu kuram, farklı zihinsel eriĢebilirlik durumlarını kodlayan gönderimsel anlatımların iĢlemsel çözümlemesini ortaya koymaktadır. Bu noktada Ariel, kendi aralarında düĢükten yükseğe doğru ilerleyen eriĢebilirlik belirticilerinden oluĢan bir eriĢebilirlik belirticisi ölçeği önermekte ve söz konusu belirticilerin yardımıyla dilsel gönderimlerin biliĢsel yönünü açıklamaktadır. Bu çalıĢmada da, Ariel"in eriĢebilirlik hiyerarĢisinin gazete spor makalelerinde "yandaĢlık" belirlemesinin yapılmasında bir ölçüt olarak alınıp alınamayacağı sorgulanmakta; metin üreticisinin "bizleĢtirme" ve "ötekileĢtirme" tutumunun farklı dilsel biçimlerle nasıl kurgulandığı araĢtırılmaktadır.

SAVLAMA VE SAV SOYLEMINE EDIM-EYTISIMSEL YAKLASIM

by Pınar Danış Dal and Songül Ercan

Argumentation, defined as "a set of propositions whose main purpose is to persuade the individual... more Argumentation, defined as "a set of propositions whose main purpose is to persuade the individual by appealing to their reasoning skills", is a communicative activity since it is directed to the individual(s) with whom we interact, and thus it is considered as a type of discourse. In argumentation, the writer or speaker aims to convince the reader or listener that a particular view is the most "appropriate", "correct", and "acceptable" by presenting a certain viewpoint. "Pragma-Dialectical Approach" which approches to argumentative discourse from a critical perspective argues that not only the form and content of the arguments, but also their functional and interactional features and their effects in social domains should be taken into consideration. Accordingly, argumentation is an interactional process surrounded by many social, cultural and political factors that are too complex to be reduced to merely formal argumentation patterns. In Pragma-Dialectical Approach, argumentative discourse is studied under certain stages as a way of resolving any conflict, and in this respect, it is defined as verbal moves that enable to resolve differences of opinion. Critical examination of argumentative discourse has significant importance in revealing the extent of the convincing and persuasive power of language use. Due to the insufficiency of an explanatory study on the theory in the Turkish literature, in our study, argumentative discourse is discussed within the framework of Pragma-Dialectical Approach aiming to provide a resource for studies on this subject.

Process Type Selection in the Discourse of Op-ed Articles: The Effect of Gender and Political Ideology

Dilbilim Araştırmaları, May 31, 2019

Gazete Köşe Yazısı Söyleminde Yükleme Stratejileri: Söylem Tarihsel Yaklaşım Çerçevesinde Bir Çözümleme

Dilbilim Araştırmaları Dergisi

Gazete köşe yazarları temsilcisi oldukları yayın kuruluşunun ideolojisini çeşitli stratejiler yol... more Gazete köşe yazarları temsilcisi oldukları yayın kuruluşunun ideolojisini çeşitli stratejiler yoluyla metne aktarmakta; bu ideolojiler Eleştirel Söylem Çözümlemesi’nin (ESÇ) sunduğu çözümleme araçları ile ortaya koyulabilmektedir. Bu çalışmanın amacı, 25 Haziran 2020 tarihinde Fatih Sultan Mehmet’in İtalyan ressam Bellini tarafından yapılan tablosunun İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından satın alınmasının farklı ideolojik yönelimlere sahip Sözcü ve Yeni Akit gazetelerinde yer alan köşe yazılarında yansıtılma biçimlerinin incelenmesidir. Bu amaçla, söz konusu tablonun satın alınmasının konu edildiği iki köşe yazısı Söylem Tarihsel Yaklaşım’ın (Reisigl & Wodak, 2009) yükleme stratejisi çerçevesinde çözümlenmiştir. Bulgular, Yeni Akit gazetesindeki köşe yazısında yükleme stratejisinin biz ve onlar ayrımını yansıtma amacıyla; Sözcü gazetesindeki köşe yazısında ise, beklenenin aksine, biz ve onlar ayrımını hafifleterek farklı ideolojik eğilimlere sahip toplumsal aktörler arasında be...

Gender-Based Use of Concession: Insights from Turkish Spoken Discourse

Dil Dergisi, 2021

Concessive relations have been defined in terms of concepts such as surprise, counter-expectation... more Concessive relations have been defined in terms of concepts such as surprise, counter-expectation, incompatibility or conflict between clauses in literature. Concession can be marked explicitly by a range of linguistic resources or expressed implicitly and perceived by the hearer based on contextual cues. In previous studies, various functions of concession including expressing a contrast, preventing potential misunderstandings, correction/repair, alignment and topic management have been reported. Traditional view on gender and language allege that women tend to seek common ground, avoid disagreement and be polite. The current view, on the other hand, claim that discourse context is determinant on such tendencies. Considering the discursive functions of concession, it can thus be presumed that women opt for concession more frequently than man do. Therefore, the aim of this study is twofold: to determine (if any) gender-based differences (i) in the marking and use of concessive resou...

Türkçe Öykülerde Tersi̇nleme: Azi̇z Nesi̇n Öyküleri̇ Örneği̇

Anahtar Kelimeler: Tersinleme (Ironi), Aziz Nesin Oykuleri, Tersinleme turleri, Oyku Metin Turu. ... more Anahtar Kelimeler: Tersinleme (Ironi), Aziz Nesin Oykuleri, Tersinleme turleri, Oyku Metin Turu. OZET Tersinleme (Ironi) kabaca “dusundugunun tam tersini soylemek” biciminde betimlenebilir. Tersinleme, ozellikle kisa oykulerde, niyetlenen iletiyi vurgulamak amaciyla bircok yazar tarafindan yeglenen bir edebi tekniktir. Genel olarak Sozel tersinleme Dramatik tersinleme ve Durum tersinlemesi olmak uc turu bulunmaktadir. Sozel tersinleme en yaygin olarak bilinen turdur ve yazarin ya da oykudeki bir karakterin soyledigiyle niyetinin farkli oldugu durumlari iceririr. “kucultme” ve “abartma” olmak uzere iki alt turu bulunmaktadir. Bunlardan birincisi, bir seyin dogasi oldugundan daha kucuk gosterildiginde/ kucultuldugunde; ikincisi ise daha buyuk gosterildiginde/abartildiginda ortaya cikar. Dramatik tersinlemede, karakter icinde bulundugu durumun farkinda degildir; oysa okur bunu biliyordur. Son olarak Durum tersinlemesinde, verili durumun sonucu okurun ve karakterin beklemedigi bir sonuctur. Bu calismada, tersinleme Aziz Nesin’in dort farkli oykusunde incelenmektedir: Ah, Biz Esekler, Bunlar Bizim Dertlerimiz, Ne Guzel Memleket ve Fil Hamdi. Arastirmamizda Aziz Nesin oykulerinin secilmesinin nedeni, kendisinin toplumu ve politikacilari acik, dobra bir bicimde elesiren bir mizah yazari olarak bilinmesi ve mizahta da tersinlemenin bir arac olarak sikca kullanilacaginin ongorulmesidir. Calismanin bulgularinin Aziz Nesin’in ne turden tersinlemeyi daha sik kullanmayi yegledigini ortaya koymus ve yazarin soz konusu tersinleme turunu secmedeki niyetini ortaya koymayi saglamistir.

Türkçe Öykülerde Tersi̇nleme: Azi̇z Nesi̇n Öyküleri̇ Örneği̇

Anahtar Kelimeler: Tersinleme (Ironi), Aziz Nesin Oykuleri, Tersinleme turleri, Oyku Metin Turu. ... more Anahtar Kelimeler: Tersinleme (Ironi), Aziz Nesin Oykuleri, Tersinleme turleri, Oyku Metin Turu. OZET Tersinleme (Ironi) kabaca “dusundugunun tam tersini soylemek” biciminde betimlenebilir. Tersinleme, ozellikle kisa oykulerde, niyetlenen iletiyi vurgulamak amaciyla bircok yazar tarafindan yeglenen bir edebi tekniktir. Genel olarak Sozel tersinleme Dramatik tersinleme ve Durum tersinlemesi olmak uc turu bulunmaktadir. Sozel tersinleme en yaygin olarak bilinen turdur ve yazarin ya da oykudeki bir karakterin soyledigiyle niyetinin farkli oldugu durumlari iceririr. “kucultme” ve “abartma” olmak uzere iki alt turu bulunmaktadir. Bunlardan birincisi, bir seyin dogasi oldugundan daha kucuk gosterildiginde/ kucultuldugunde; ikincisi ise daha buyuk gosterildiginde/abartildiginda ortaya cikar. Dramatik tersinlemede, karakter icinde bulundugu durumun farkinda degildir; oysa okur bunu biliyordur. Son olarak Durum tersinlemesinde, verili durumun sonucu okurun ve karakterin beklemedigi bir sonuctur. Bu calismada, tersinleme Aziz Nesin’in dort farkli oykusunde incelenmektedir: Ah, Biz Esekler, Bunlar Bizim Dertlerimiz, Ne Guzel Memleket ve Fil Hamdi. Arastirmamizda Aziz Nesin oykulerinin secilmesinin nedeni, kendisinin toplumu ve politikacilari acik, dobra bir bicimde elesiren bir mizah yazari olarak bilinmesi ve mizahta da tersinlemenin bir arac olarak sikca kullanilacaginin ongorulmesidir. Calismanin bulgularinin Aziz Nesin’in ne turden tersinlemeyi daha sik kullanmayi yegledigini ortaya koymus ve yazarin soz konusu tersinleme turunu secmedeki niyetini ortaya koymayi saglamistir.

45. Yıl Yazıları

İçinde bulunduğumuz 2017 yılı itibarı ile Hacettepe Üniversitesinin 50., İngiliz Dilbilimi Bölümü... more İçinde bulunduğumuz 2017 yılı itibarı ile Hacettepe Üniversitesinin 50., İngiliz Dilbilimi Bölümünün ise 45. kuruluş yıldönümünü kutlamanın gurur ve mutluluğunu yaşamaktayız. Türkiye’deki ilk dilbilim bölümü olarak kurulduğu 1972 yılından bu yana geçen 45 yıllık sürede Bölümümüz dünyadaki bilimsel gelişmelere ve alandaki yeniliklere koşut biçimde yürüttüğü lisans ve lisansüstü programlarından çok sayıda öğrenci mezun etmiş, Türkiye’de dilbilimin gelişmesine, dilbilimcilerin yetişmesine ve dilbilim araştırmalarına önemli katkılar sağlamış, alanda çağdaş bilimsel bakış açısının yerleşmesinde ve gelişmesinde yapıcı bir rol üstlenmiştir. Bir bölüm için oldukça uzun sayılabilecek bu geçmiş, modern dilbilimin küçük-ölçekli incelemelerinden büyük-ölçekli ve disiplinlerarası incelemelerine kadar pek çok özgün araştırmanın gerçekleşmesine, Dilbilim Araştırmaları dergisi ve dilbilim kurultaylarının başlatılması, tematik çalıştayların düzenlenmesi, vb. çeşitli bilimsel ve akademik başarılara tanıklık etmiştir. Sınırlı olanaklara karşın özveriyle çalışmış ve çalışmakta olan akademik ve idari personelimizin bugünlere ulaşmamızda yadsınmaz katkıları bulunmak tadır. Emekli olan, farklı kurumlara geçen ya da aramızdan ebediyyen ayrı lan tüm hocalarımıza, idari ve hizmetli personelimize bu 45 yıllık geçmişi anlamlı kılan emekleri için gönülden teşekkür borçluyuz. Yıldönümümüzün anısı olarak hazırlanan ve 45. Yıl Yazıları başlığıyla sunduğumuz bu kitap, Bölüm elemanları olarak duyduğumuz mutluluğa, zihinleri ve kalemleri ile ortak olan değerli akademisyenlerin dilbilim alanından toplam 22 çalışmasını bir araya getirmektedir. Kitaptaki çalışmalar Türkiye’de dilbilimin eriştiği disipliner ve disiplinlerarası konu çeşitliliğinin özgün göstergeleridir. Tüm yazarlara sağladıkları katkılar için teşekkürlerimizi suna

Disobeying Conversational Maxims in Turkish Daily Discourse: Flouting the Maxims

Dil dergisi, Jul 5, 2022

Öz Kişilerarası iletişimdeki dil kullanımında bağlamın etkisini inceleyen Edimbilim kapsamındaki ... more Öz Kişilerarası iletişimdeki dil kullanımında bağlamın etkisini inceleyen Edimbilim kapsamındaki İşbirliği İlkesi'ne göre, konuşucuların konuşmanın ilkeleri olarak adlandırılan Nitelik, Nicelik, Bağıntı ve Biçim ilkelerine uyması beklense de iletişim sırasında bu ilkelere her zaman uyulmamaktadır. Sözceler sezdirimler aracılığıyla iletilmekte ve yorumlanmakta; böylece iletişim kesintiye uğramaksızın sürmektedir. Çalışmamızın amacı, işbirliği ilkelerine uymamanın bir türü olan ilkeyi delme çerçevesinde Türkçe anadil konuşucularının gündelik konuşmalarında ilkeleri deldikleri durumların bulunup bulunmadığının ve deldikleri durumlarda da yoğunlukla hangi ilkelerin delindiğinin ortaya konmasıdır. Bu doğrultuda, araştırma sorularının yanıtlanması amacıyla belirlenen veri tabanı, toplamda 180 dakika uzunluğundaki üç farklı karşılıklı konuşmadan oluşmaktadır. Veri tabanının çözümlenmesi ile elde edilen bulgular, alanyazınla uyumlu bir biçimde, konuşucular tarafından en fazla delinen ilkenin bağıntı ilkesi olduğunu göstermektedir. Bu bulguya göre, Türkçe anadil konuşucuları, bağıntının derecesinin bağlamsal

Practical Reasoning Schemes in Turkish Political Discourse: Practical Arguments Used by the Mayoral Candidates of İstanbul Türk Poli̇ti̇ka Söylemi̇nde Kilgisal Uslamlama Şemalari: İstanbul Büyükşehi̇r Beledi̇ye Başkan Adaylari Tarafindan Kullanilan Kilgisal Savlar

İstanbul Aydın Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 2021

Politics is a social domain whose practices are discursively realized. In political discourse, po... more Politics is a social domain whose practices are discursively realized. In political discourse, politicians use argumentation strategies to justify their views or refute opposing views to persuade their voters. In this social domain, politicians as political actors try to persuade the masses to whom they address in the direction of their own opinions and ideologies. Political discourse, with this aspect, is one of the areas of Critical Discourse Analysis. Political discourse which is based on the persuasion of public, politicians often use argumentation to justify their own views or refute opposing views. Therefore, political discourse is a type of argumentative text type. In this study, the argumentation strategies were investigated using the Practical Reasoning Model (PRM) (Fairclough and Fairclough, 2012) to identify the practical reasoning structures used by the candidates of the Public and Nation Alliances in İstanbul before the 2019 Local

Practical Reasoning Schemes in Turkish Political Discourse: Practical Arguments Used by the Mayoral Candidates of İstanbul

DergiPark (Istanbul University), Jul 1, 2021

Politics is a social domain whose practices are discursively realized. In political discourse, po... more Politics is a social domain whose practices are discursively realized. In political discourse, politicians use argumentation strategies to justify their views or refute opposing views to persuade their voters. In this social domain, politicians as political actors try to persuade the masses to whom they address in the direction of their own opinions and ideologies. Political discourse, with this aspect, is one of the areas of Critical Discourse Analysis. Political discourse which is based on the persuasion of public, politicians often use argumentation to justify their own views or refute opposing views. Therefore, political discourse is a type of argumentative text type. In this study, the argumentation strategies were investigated using the Practical Reasoning Model (PRM) (Fairclough and Fairclough, 2012) to identify the practical reasoning structures used by the candidates of the Public and Nation Alliances in İstanbul before the 2019 Local

Söylem, Söylem Çözümlemesi ve Eleştirel Söylem Çözümlemesi: Tanımları ve Kapsamları

DergiPark (Istanbul University), Oct 22, 2019

Language is a means to express thought, communicate and interact. Language is also a means of pow... more Language is a means to express thought, communicate and interact. Language is also a means of power and control since through its use an act is performed. The use of language with the said objectives is called discourse and discourse shapes and is shaped by the society, world, participants, communication and the forms of communication. Discourse Analysis, studies texts in different contexts and attempts of identify the common points to exhibit the forms of text construction and interaction. Critical Discourse Analysis, focusing on the controlling and being controlled aspects of language, approaches the language critically. It analyses how ideologies, defined as the aggregation of thoughts, attitudes and values, are constructed linguistically in the text taking social problems as the starting point and seeks the ways to change the dominant ideologies. Although discourse and its critical analysis are important for analyzing the use of language in various contexts, because of the lack of related literature in Turkey reviewing and comparing these two areas comprehensively and explanatorily with a linguistic perspective, this study aims to provide resource to the future studies on the given areas with a linguistic perspective to Discourse Analysis and Critical Discourse Analysis used in different disciplines. To this end, firstly, the definition and scope of the discourse is introduced; secondly, the research areas and objects of Discourse Analysis and Critical Discourse Analysis are presented; and finally, basic approaches in Critical Discourse Analysis are given.

Dil ve Toplum: Dillerarası Etkileşim ve İlgili Kavramlar

by Songül Ercan and Orkun Atasoy

Kesit Akademi

Çocuk ve Ergen Gelişimi Çok Boyutlu Bir Bakış

Attitudes of the Turkish University Students and Staff Toward Sexual Harassment and Assault: Preliminary Psychometric Evaluation

SAGE Open, 2021

The aim of this study was to develop a scale to measure the attitudes of the university academic ... more The aim of this study was to develop a scale to measure the attitudes of the university academic and administrative staff and students toward sexual harassment and assault, and examine its psychometric properties. After the development of the item pool and examination of the content validity of the intended items, Exploratory Factor Analysis (EFA) and parallel analysis was conducted and Cronbach’s alpha reliability coefficient was calculated collecting data from 150 participants (54.7% of female and 45.3% of male) for the initial version (comprised of 12 items) of the Attitudes Toward Sexual Harassment and Assault Scale (ATSHAS). In the second phase, Confirmatory Factor Analysis (CFA) was conducted with 354 participants (54% of female and 46% of male) for the revised version (10 items) of the ATSHAS. Additionally, Cronbach’s alpha reliability coefficient was calculated with second sample. After developing the item pool, the completion of the first phase of the study took 5 months, a...

Türkçe Gazete Köşe Yazılarında Aktarım Tümcelerinin Söylem İşlevleri

Dilbilim Araştırmaları Dergisi, 2020

Reported speech/quotations are used to insert other voices in texts, resulting in a form of inter... more Reported speech/quotations are used to insert other voices in texts, resulting in a form of intertextuality. With this characteristic, they are a form of intertextuality. Reporting can be through direct, indirect, strategic, transformed indirect and ostensible direct quotations and these involve ideological implications since they are closely related to evaluation and assessment. In this study, different types of reported speech and their discursive functions have been studied within the framework of Critical Discourse Analysis in the op-ed articles in nine different newspapers known to be the representatives of different political ideologies. According to the findings of the study, direct quotations are the most frequently used type of reported speech and they are followed by indirect quotations in all types of ideologies. Considering type and ideology relationship, it has been found that writers of secular ideology use direct, strategical and transformed indirect quotations more f...

Judgment in Media: The Example of Op-Ed Articles

INTERNATIONAL PEER-REVIEWED JOURNAL OF COMMUNICATION AND HUMANITIES RESEARCHES, 2016

Öz: Medya söylemi türü olan gazete köşe yazıları söylemi kitleleri etkileme ve/ya da ikna etme am... more Öz: Medya söylemi türü olan gazete köşe yazıları söylemi kitleleri etkileme ve/ya da ikna etme amacı taşımaktadır. Köşe yazarları dünyada olup bitenlere ilişkin bilgi verirken, olayları yorumlarken kendilerinin ve üyesi oldukları gazetenin ideolojisi çerçevesinde açık ya da örtük olarak belirli dilsel seçimler yapmakta, tutum ve yargılarını ifade etmektedir. Değerleme Kuramı çerçevesinde Tutum dizgesi, değerlendirici dilsel kaynaklar aracılığıyla yazar ya da konuşucuların öznel konumunu ifade ettiği bir ulamdır. Bu dizgenin bir alt türü olan Yargı, kişi ya da grupların düşüncelerinin, davranışlarının, sözlerinin takdir edildiği/ eleştirildiği ya da övüldüğü/onaylandığı ifadelerle ilgilidir. Bu bağlamda, köşe yazarlarının tutum ve yargılarının ortaya konmasına ilişkin kapsamlı bir çözümleme sunmaktadır. Çalışmamızın amacı, günlük gazetelerde köşe yazarlarının yeğledikleri bir Yargı türü olup olmadığını ve bunda ideolojinin olası etkisini saptamaktır. Bulgularımız, hem köşe yazıları metin türünün hem de politik ideolojinin Yargı türü seçiminde etkili olduğunu ortaya koymuştur.

Türkçe Tartişma Söylemi̇nde Deyi̇mleri̇n İşlevleri̇

International Journal of Language Academy, 2016

Idioms are linguistic elements generally consisting of more than one word formed to express a par... more Idioms are linguistic elements generally consisting of more than one word formed to express a particular situation, a concept and an emotion. Idioms which are frequently used in daily life are generally investigated upon their syntactic, semantic and pragmatic properties in the literature in Turkey; however, their discursive functions are neglected. In this study, idioms are studied in terms of their discursive functions in the context of argumentative discourse formed of confrontation, opening, argumentation and concluding stages. The reason for this selection is the existence of studies asserting idioms are one of the linguistic devices used frequently in argumentative discourse. The database contains three different political debate programs broadcast on three different TV channels. In the light of the information given, the purpose of this study is to identify the frequency of idioms and their discursive functions in debate programs; establish on which state of argumentative discourse idiom use is more frequent and what discursive function is of higher preference. The findings reveal idioms are frequently used linguistic items in Turkish argumentative discourse in line with the literature. Idioms are used to fulfill different discursive functions. These functions are (i) opening up a new topic, (ii) summarizing and closing off a discourse or part of it; (iii) signaling problem-solution patterns; (iv) evaluating and expressing positive/negative judgment; (v) protecting face. In Turkish argumentative discourse idioms are often used on the argumentation stage and the most frequently used function is evaluating and expressing positive/negative judgment. Another finding is that the topic of the argumentation is of importance in the frequency of idiom use.

Reported Speech Types and their Discursive Functions in Turkish Op-Ed Articles

Reported speech/quotations are used to insert other voices in texts, resulting in a form of inter... more Reported speech/quotations are used to insert other voices in texts, resulting in a form of intertextuality. With this characteristic, they are a form of intertextuality. Reporting can be through direct, indirect, strategic, transformed indirect and ostensible direct quotations and these involve ideological implications since they are closely related to evaluation and assessment. In this study, different types of reported speech and their discursive functions have been studied within the framework of Critical Discourse Analysis in the op-ed articles in nine different newspapers known to be the representatives of different political ideologies. According to the findings of the study, direct quotations are the most frequently used type of reported speech and they are followed by indirect quotations in all types of ideologies. Considering type and ideology relationship, it has been found that writers of secular ideology use direct, strategical and transformed indirect quotations more f...

Türkçe Kisa Öykülerde Eğreti̇leme Kullanimi

Anahtar Kelimeler: Egretileme, Yapisal Egretileme, Yonelimsel Egretilme, Varlikbilimsel Egretilem... more Anahtar Kelimeler: Egretileme, Yapisal Egretileme, Yonelimsel Egretilme, Varlikbilimsel Egretileme, Kisa Oyku Metin Turu. OZET Egretileme, iki sey arasinda baglanti kurmak veya bir benzerligi belirtmek icin sozcugun duz anlamindan baska bir anlamda kullanilmasidir. Dusunce ve eylemlerimizin bir parcasi olan egretilemeler kulturel bir olgudur. Bu calismada, egretileme farkli yazarlar tarafindan yazilmis dort farkli kisa oykude incelenmektedir: Karanfiller ve Domates Suyu (Sait Faik Abasiyanik), Keci (Yasar Kemal), Bir Orman Hikayesi (Sabahattin Ali), ve Harika Cocuk (Orhan Kemal). Veri tabanimizda yer alan kisa oyku yazarlari Turk edebiyatinda onemli bir yeri olan yazarlardir. Secilen yazarlardan Sait Faik Abasiyanik ve Yasar Kemal siirsel anlatimlari ve gercegi kurgulama bicimleriyle yine veri tabanimizda yer alan diger yazarlar Sabahattin Ali ve Orhan Kemal’den farklilasmaktadir. S. Ali ve O. Kemal ise yalin ve gercekci anlatimlariyla dikkati cekmektedir. Bu calismada, soz konusu yazarlarin oykulerindeki egretileme kullanimi Lakoff ve Johnson’in (1980) ‘Kavramsal Egretileme Kurami’ kapsaminda siniflandirdigi yapisal, yonelimsel ve varlikbilimsel egretileme baglaminda incelenmektedir. Calismamizin bulgularinin yazarlar arasindaki yalin/siirsel/gercekci bicemsel farkliliklarin egretileme kullanimina sikligi ve turune yansidigi onvarsayilmaktadir.

Conceptual metonymy in Turkish daily conversation.pdf

45. Yıl Yazıları, 2017