Schlagerl

Schlagerl (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Schlagerl	die Schlagerl	die Schlagerln
Genitiv	des Schlagerls	der Schlagerl	der Schlagerln
Dativ	dem Schlagerl	den Schlagerln	den Schlagerln
Akkusativ	das Schlagerl	die Schlagerl	die Schlagerln

Worttrennung:

Schla·gerl, Plural 1: Schla·gerl, Plural 2: Schla·gerln

Aussprache:

IPA: [ˈʃlaːɡɐl]

Hörbeispiele: —

Reime: -aːɡɐl

Bedeutungen:

[1] Bayern, Österreich, umgangssprachlich: (schwacher) Schlaganfall

Herkunft:

Diminutiv zum Substantiv Schlag mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erl

Beispiele:

[1] „Der Schlaganfall selbst kommt laut Kiechl in 80 Prozent der Fälle ‚aus heiterem Himmel‘, bei den restlichen 20 Prozent könne er sich durch ein sogenanntes ‚Schlagerl‘ ankündigen. Das seien kurz anhaltende Sprach- oder Bewegungsstörungen, die oft nur Sekunden bis Minuten anhalten.“

Übersetzungen

 [1] (schwacher) Schlaganfall

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlagerl“

[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. 41., aktualisierte Auflage. ÖBV, Wien 2009, ISBN 978-3-209-06875-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 562.

[1] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 4. Auflage. edition vulpes, Regensburg 2014, ISBN 3-939112-50-1 , Seite 305.

Quellen: