Schattentheater

Schattentheater (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Schattentheater	die Schattentheater
Genitiv	des Schattentheaters	der Schattentheater
Dativ	dem Schattentheater	den Schattentheatern
Akkusativ	das Schattentheater	die Schattentheater

Worttrennung:

Schat·ten·the·a·ter, Plural: Schat·ten·the·a·ter

Aussprache:

IPA: [ˈʃatn̩teˌaːtɐ]

Hörbeispiele:  Schattentheater ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Form des Theaters, bei der eine Geschichte erzählt wird, indem Schatten auf eine beleuchtete Fläche geworfen werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schatten und Theater

Synonyme:

[1] Schattenspiel

Beispiele:

[1] „Das hier war nicht die eigentliche Bühne, sondern nur ein Schattentheater.“

[1] „Erneut gleichen sich die Lebensläufte Locatellis und Pannunzis wie in einem Spiel mit Spiegeln oder einem chinesischen Schattentheater.“

Übersetzungen

 [1] Theater mit Schattenbildern

Armenisch: ստվերների թատրոն (stverneri t̕atron☆) → hy Englisch: shadow theater → en Estnisch: varjuteater → et Finnisch: varjoteatteri → fi Französisch: théâtre d'ombres↑ → fr m Griechisch (Neu-): θέατρο σκιών (théatro skión) → el Italienisch: teatro d'ombre → it Katalanisch: teatre d'ombres → ca Kirgisisch: көлөкө театры (kôlôkô teatry☆) → ky Lettisch: ēnu teātris → lv Litauisch: šešėlių teatras → lt Mazedonisch: театар со сенки (teatar so senki☆) → mk Polnisch: teatr cieni → pl Portugiesisch: teatro de sombras → pt Rumänisch: teatru de umbre → ro Russisch: театр теней (teatr tenej☆) → ru Schwedisch: skuggteater → sv Slowenisch: senčno gledališče → sl, gledališče senc → sl Ukrainisch: театр тіней (teatr tinej☆) → uk Usbekisch: soya teatri → uz

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schattentheater“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schattentheater“

[1] Duden online „Schattentheater“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schattentheater“

Quellen: