07 - ORT UND TERMINALDEFINITION VON STEUERMODULEN

ORT UND TERMINALDEFINITION DER KONTROLLE

MODULES
Dieser Abschnitt führt in die Standort- und Terminaldefinition von Fahrzeugsteuergeräten ein. Das gesamte Fahrzeug umfasst
die folgenden Module:

Falls Ausgerüstet
Wegfahrsperre Audio System
Spule Control Module*

ICM
(Instrument
Clustersteuerung
Modul

BCM 0
1 2
3

(Körperkontrolle
Ein
/C

Modul
1 3 5

2 4 R

TCU*
(Übertragung
SRS
Steuereinheit
Steuerung
Modul
07
EA13T070010

Terminaldefinition

Modulname Siehe Seite

SRS-Steuergerät 07-9
Immobilisierungs-Spule 07-8
ICM (Instrumentenanzeige-Steuergerät) 07-8
TCU (Getriebesteuergerät) 07-11
BCM (Body Control Module) 07-6
Audio-Systemsteuergerät 07-12

Chery Automobile Co., Ltd. 07–1

 07 - ORT UND TERMINALDEFINITION DER STEUERMODULE

Wenn ausgestattet

ABS/ESP* ECM
Steuergerät (Motor
Steuermodul

EA13T070020

Terminal Definition

07 Module Name See Page

ABS/ESP-Steuergerät 07-10
ECM (Motorsteuergerät) 07-4

07–2 Chery Automobile GmbH

 07 - ORT UND TERMINALDEFINITION DER STEUERMODULE

Umkehrung
Radar
Steuermodul

EA13T070030

Terminal Definition

Module Name Siehe Seite

07
Rückwärtsradarsteuergerät 07-11

Chery Automobile GmbH 07–3

 07 - Standort und Terminadefinition der Steuerungsmodule

ECM (Motorsteuergerät) Anschlussdefinition

ECM (A) TerminalDefinition

Terminal No. Description Terminal Nr. Description

Elektronisches Gaspedal 2
A1 A29 Cruise Switch Ground
Sensor
Elektronisches Gaspedal 2
A2 - A30
Macht
A3 Cruise-Schalter-Signal A31 -
Elektronisches Gaspedal 1
A4 A/C Mittel-Druckschalter A32
Macht
A5 Bremsenschalter 2 A33 -
A6 Klimaanlagen-Schalter A34 Thermostat
A7 Starter-Relais-Steuerung A35 -
A8 - A36 -
A9 - A37 -
A10 - A38 Sensorboden
A11 CAN1-H A39 Sensorgrund
Elektronisches Gaspedal 1
A12 - A40
Boden
Electronic Accelerator Pedal 1
A13 A41 -
Sensor
07 A14 - A42 Hauptrelaisspule
A15 - A43 Niedriggeschwindigkeitsventilator

A16 Clutch Pedal Switch A44 Klimaanlagenkompressor-Relais

A17 Bremsenschalter 1 A45 Kraftstoffpumpenrelais

A18 - A46 Hochgeschwindigkeitsventilator

A19 - A47 -
A20 - A48 -
A21 Boden A49 Vorförder-Sauerstoffsensor-Heizung
Sauerstoffsensor downstream
A22 Zündschalter (AN) A50
Heizung
A23 CAN1-L A51 -
A24 - A52 Grund 1
A25 Zündschlüssel (Start) A53 Ground 2
A26 Vorkat-Sauerstoffsensor A54 Batterieversorgung
A27 Sauerstoffsensor nach dem Kat A55 Nicht kontinuierliche Stromversorgung

Elektronisches Gaspedal 2
A28 A56 Nichtunterbrechungsfreie Stromversorgung
Boden

07–4 Chery Automobile Co., Ltd.

 07 - Standort- und Terminaldefinition von Steuerungsmodulen

ECM (B) Terminal Definition

Terminal Nr. Description Terminal Nr. Description

B1 - B29 EGR Sensor Power
B2 - B30 Drosselklappenpositionssensor (+)

B3 Servolenkungs-Pumpe B31 Drosselklappenpositionssensor (-)

CoolantTemperature Sensor
B4 B32 EGR-Sensor-Masse
Grund
B5 Knock Sensor (+) B33 Sensorboden
B6 Drosselklappenpositionssensor 2 B34 -
B7 Ansauglufttemperatursensor-Signal B35 Injektor 3
B8 EGR Sensor Signal B36 Injektor 1
B9 - B37 -
B10 - B38 Variable Nockenwellensteuerung

B11 - B39 -
B12 Motordrehzahlsensor B40 Motordrehzahl-Sensor (+)
B13 Nockenwellenpositionssensor B41 Nockenwellenpositionssensor (+)
B14 - B42 -
B15 A/C Hoch-/Niederdruckschalter B43 -
B16 Nockenwellensensor (-) B44 -
B17 Knock-Sensor (-) B45 -
B18 Throttle Position Sensor 1 B46 -
07
B19 Ansaugdrucksensor-Signal B47 Injektor 4
B20 - B48 Injector 2
B21 Kühlmitteltemperatursensor-Signal B49 -
B22 - B50 Kanister Magnetventil
B23 - B51 Drosselklappenaktuator (-)

B24 Motorendrehzahl-Sensor (-) B52 Drosselklappensteller (+)

B25 - B53 Zündspule 4

B26 EGR-Ventilsteuerung B54 Zündspule 2
B27 - B55 Zündspule 3
B28 Eingangsdrucksensor Strom B56 Zündspule 1

Chery Automobile GmbH 07–5

 07 - ORT UND TERMINALDEFINITION VON STEUERMODULEN

BCM (Body Control Module) Terminal Definition

BCM (A) Terminal Definition

Terminal-Nr. Description Terminal No. Description

A1 - A27 Innenbeleuchtung Aus

A2 - A28 Kofferraumlampe aus

A3 - A29 Defroster-Relais defekt

A4 - A30 Scheibenwischer Hochgeschwindigkeitsrelais Aus

A5 - A31 Rückwärtslichtrelais-Ausgang
A6 - A32 -
A7 - A33 FR Gewinn SW In
A8 - A34 FL Gewinn SW In
A9 - A35 Kofferraumentriegelung SW In

A10 RL Tür einen Spalt geöffnet A36 Win Hemmung In

A11 - A37 FR Tür Offen In
A12 RR Tür Offen A38 Rückwärtssignal Eingang

A13 - A39 -
A14 - A40 Win Inhibit Indicator Out
A15 - A41 -
A16 - A42 Scheibenwischer Niedriggeschwindigkeitsrelais Aus

07 A17 - A43 Abblendlicht-Relais ausgefallen

A18 Fernlichtrelais Aus A44 Horn Relay Out

A19 RR Win SW In A45 SW GND
A20 Passagier FR Win SW In A46 Licht SW einschalten

A21 Passagier RL Win SW In A47 RL Gewinnen SW Eingabe

A22 Passagier RR Gewinn SW In A48 Kofferraum Offen

A23 FL Tür offen A49 Zentralverriegelung

A24 Frontscheibenwischer Parken A50 Zentrum entsperren in

A25 - A51 -
A26 Heckwischer parken A52 Motorhaube Offen

07–6 Chery Automobile Co., Ltd.

 07 - ORT UND TERMINALDEFINITION DER STEUERMODULE

BCM (B) Terminal Definition

Terminal No. Beschreibung Terminal Nr. Beschreibung

B1 - B13 -
B2 CAN2_L B14 Gefahren-Warnleuchte Aus
B3 CAN1-L B15 CAN2_H
B4 LIN (zum Wegfahrsperren-Spule) B16 KAN1-H
B5 IG_ACC In B17 IG_ON In
B6 - B18 Schlüssel hinein

B7 Hinterne Nebelschlussleuchte AN B19 Heckwäsche SW 1 ein

B8 Frontscheibenwischer SW 2 Ein B20 Frontwäsche SW In
B9 Heckscheibenheizung SW Ein B21 Heckwischer SW 2 Ein
B10 - B22 Frontscheibenwischer SW 1 Ein

B11 Warnschalter Ein B23 Position/Scheinwerfer SW Ein

B12 Fernlicht/Blitz einschalten B24 Scheibenwischerempfindlichkeit SW

BCM (C) Terminal Definition

Terminal Nr. Description Terminal Nr. Description

C1 Power-3 C8 Gewinn RL Hoch Heraus

C2 Power-6 C9 Gewinne RL Nach unten raus

C3 GND-1 C10 Power-1

07
C4 GND-2 C11 Gewinn FR Hoch Heraus

C5 Gewinn RR unten raus C12 Win FR Down Out

C6 Gewinn RR Hoch Heraus C13 Gewinne FL Nach Oben Raus

C7 Power-2 C14 Win FL Down Out

BCM (D) Terminal Definition

Terminal Nr. Description Terminal Nr. Beschreibung

D1 - D7 -
D2 Türschlossmotor entsperren D8 -
D3 Door Lock Motor Lock Out D9 Power-5
D4 Kofferraumentriegelung Aus D10 Heckwischermotor SW Aus

D5 Frontscheibenwischer SW Aus D11 -

D6 - D12 Heckscheibenwascher SW Aus

Chery Automobile Co., Ltd. 07–7

 07 - ORT UND TERMINALDEFINITION VON STEUERMODULEN

BCM (E) Termindefinition

Terminal No. Description Terminal No. Beschreibung

E1 - E11 -
E2 - E12 -
E3 - E13 -
E4 Linksabbiegerlicht defekt E14 Linkes Tagfahrlicht defekt
E5 Rechtsblinklicht defekt E15 Linkes Tagfahrlicht ausgefallen
E6 Sirene aus E16 Akkusparer Aus
E7 Rücklichter sind ausgefallen E17 Nebelschlussleuchte defekt

E8 - E18 -
E9 Vorderlichter Aus E19 -
E10 - E20 Power-4

Definition der Zündspulenanschlüsse

Terminal No. Description Terminal Nr. Description
1 LIN (zu BCM) 3 IG-Stromversorgung
2 Boden

ICM (Instrument Cluster Control Module) Terminal Definition

07
Terminal No. Description Terminal Nr. Description
1 - 17 -
2 - 18 Signalausgang des Parkbremsschalters

3 Boden 19 Sicherheitsgurt lösen

4 ECO Schalter (Reserve) 20 -
5 Kraftstoffstandfühler Erdung 21 Kraftstoffstandsensor-Signal

6 - 22 -
7 Fahrzeuggeschwindigkeitsausgang 23 -
8 - 24 -
9 Oil Pressure Warning 25 -
10 - 26 Bremsflüssigkeitsstandsignal

11 Batteriestromversorgung 27 -
12 Hintergrundbeleuchtung Eingabe 28 -
13 Zündschalter-Stromversorgung 29 CAN2-L
14 - 30 CAN2-H
15 - 31 Einstellungsbutton-Signaleingang
16 Ladeanzeigen 32 -

07–8 Chery Automobile Co., Ltd.

 07 - ORT UND TERMINALDEFINITION DER STEUERUNGSMODULE

SRS-Steuergerät Terminaldefinition
Terminal Nr. Description Terminal Nr. Description
1 IG Stromversorgung 17 CAN1-H
2 KAN1-L 18 -
3 Fahrerairbag 19 -
4 Driver Airbag 20 Sitzgurt-Schalter für den Beifahrer
5 Vorderer Beifahrerairbag 21 -
6 Vorderer Beifahrer-Airbag 22 -
7 - 23 -
8 - 24 -
9 - 25 Passagiererkennungssensor
10 - 26 -
11 - 27 -
12 - 28 -
13 - 29 -
14 - 30 -
15 - 31 -
16 Boden 32 -

07

Chery Automobilgesellschaft mbH 07–9

 07 - ORT UND TERMINALDEFINITION DER STEUERMODULE

ABS/ESP Steuergeräteschnittstellenbeschreibung

Terminal Nr. Beschreibung Terminal Nr. Description

1 Batteriestromversorgung (Pumpenmotor) 20 Hintere linke Radgeschwindigkeitssensor

2 CAN1-L 21 Vorderes linkes Radsensorsignal

3 ESP AUS Schalteranzeige 22 -
4 - 23 -
5 - 24 -
6 - 25 Batteriestromversorgung (Ventil)
7 - 26 ESP AUS Schalter Eingabe

8 - 27 -
9 - 28 -
10 - 29 Zündschalter-Stromversorgung
11 - 30 -
12 - 31 Vorderer rechter Radsensor
13 Boden 32 Hinteres rechtes Radgeschwindigkeitssensor

14 CAN1-H 33 Hinteres linkes Radgeschwindigkeitssensor

15 - 34 Vordere linke Radgeschwindigkeitssensor

16 Bremsschalter-Eingang 35 -
17 - 36 -
07 18 Vorderrad rechts Geschwindigkeitsensor 37 -
19 Hinteres rechtes Radgeschwindigkeitssensor 38 Boden

07–10 Chery Automobile GmbH

 07 - ORT UND TERMINALDEFINITION VON STEUERMODULEN

TCU (Übertragungssteuerungseinheit) Terminal-Definition

Terminal Nr. Beschreibung Terminal No. Description
1 Rückwärtsgangschalter 25 Sensorboden für Turbinendrehzahl

2 Neutral-Schalter 26 Leistung des Turbinen-Geschwindigkeitssensors

3 D Gangschaltung 27 -
4 - 28 ST Magnetventil
5 Boden 29 -
6 - 30 S1 Magnetventil
7 Öltemperatursensor Erde 31 CAN1-L
8 - 32 CAN1-H
9 - 33 Turbinen-Drehzahl-Sensor-Signal
10 - 34 -
11 P Getriebewechsel 35 -
12 - 36 -
13 Öltemperatursensor-Signal 37 SL1 Magnetventil Umschalter
14 - 38 -
15 - 39 -
16 - 40 SLT Magnetventil Schalter
17 - 41 S2 Solenoid Valve
18 - 42 Boden 07
19 - 43 L-Gangschalter
20 Schaltverriegelungsventil 44 -
21 - 45 Batteriestromversorgung
22 - 46 Zündschalter Stromversorgung
23 - 47 Batteriestromversorgung
24 2 Gang Schalter 48 Zündschalter Stromversorgung

Definition des Anschlusses des Radarsteuerungsmoduls für die Umkehrung

Terminal Nr. Description Terminal Nr. Description

1 - 9 -
2 - 10 -
3 IG Power 11 Sensorleistung
4 - 12 Sensor Erdung
5 CAN2-H 13 CAN2-L
6 - 14 Boden
7 Linker Radarsensor-Signal 15 Rechts Radar Sensorsignal
8 Zentraler Radarsensor-Signal 16 Boden

Chery Automobile GmbH 07–11

 07 - ORT UND TERMINALDEFINITION DER STEUERUNGSMODULEN

Audio-Systemsteuerungsmodul Anschlussdefinition
Verbinder (A) Terminaldefinition

Terminal Nr. Beschreibung Terminal Nr. Description

A1 Hinterer rechter Lautsprecher A5 Hinterer rechter Lautsprecher

A2 Vordertür Lautsprecher rechts A6 Lautsprecher vorne rechts Tür

A3 Frontlinker Türlautsprecher A7 Vorderes Linkes Türlautsprecher

A4 Hinteres linkes Lautsprecher A8 Hinterer linker Lautsprecher

Verbinder (B) Terminal Definition

Terminal Nr. Description Terminal Nr. Beschreibung

B9 Schnelltaste am Lenkrad B13 IG ACC Leistung
B10 Schnelltaste am Lenkrad B14 Antenna-Leistung
B11 - B15 Batterieleistung
B12 Boden B16 Beleuchtungskraft

Anschluss (C) Terminal Definition

Terminal Nr. Description Terminal No. Description

C1 CAN2-H C7 CAN2-L
C2 IG ZUR Macht C8 -

07 C3 - C9 -
C4 - C10 -
C5 Kamera Boden C11 Camera Power
C6 Kamerasignal - C12 Kamerasignal +

07–12 Chery Automobile Co., Ltd.