45.
Thema „Sport im Fitnessstudio“
Person A: Hassan al-Amiri, Maler.
Ich gehe regelmäßig ins Gym. Die haben so tolle Geräte und vor allem sehr gute Beratung.
Wenn man zwischendurch etwas wissen möchte, ist auch immer jemand zur Stelle. Und das
Gute an der Sache ist, dass Wind und Wetter keine Rolle spielen.
Person B: Kurt Baumgart, IT-System Elektroniker.
Das ist nichts für mich. Die Fahrt ins nächste Fitnessstudio würde mich ca. 20 Minuten kosten.
Und dann müsste ich dort auch noch zusammen mit Fremden trainieren. Darauf habe ich gar
keine Lust. Ich habe mir bei uns im Haus ein Sportzimmer eingerichtet. So kann ich trainieren,
ohne das Haus zu verlassen.
Tóm tắt + Meinung:
Person A: In meinem Text geht es um die Meinung von Hassan al-Amiri und ist Maler zum
Thema: „Sport im Fitnessstudio“. Er sagt, dass er vor etwa einem Jahr angefangen hat,
regelmäßig ins Fitnessstudio zu gehen. Früher hatte er oft Rückenschmerzen, doch seitdem hat
sich sein Zustand verbessert. Er geht drei- bis viermal pro Woche nach der Arbeit, um sich
körperlich zu betätigen und den Kopf frei zu bekommen. Für ihn ist das Fitnessstudio ein
wichtiger Ausgleich zum stressigen Arbeitsalltag.
Meinung Person A: Mit Hassan Meinung bin ich teilweise einverstanden. Meiner Meinung nach
ist Sport im Fitnessstudio nützlich, aber es gibt auch ein paar negative Seiten. Wenn man im
Fitnessstudio trainiert, hat man viele Geräte und kann den ganzen Körper trainieren. Da es oft
Trainer gibt, kann man sich beraten lassen und die Übungen richtig machen. Obwohl das
Fitnessstudio viele Vorteile hat, ist es oft teuer und nicht für jeden bezahlbar. Wenn man abends
trainieren möchte, ist es meistens sehr voll und laut.
( Tôi phần nào đồng ý với ý kiến của Hassan. Theo tôi, việc tập thể thao ở phòng gym rất hữu ích, nhưng
cũng có một vài điểm tiêu cực. Khi tập luyện ở phòng gym, người ta có nhiều thiết bị và có thể tập toàn
bộ cơ thể. Vì thường có huấn luyện viên, nên người tập có thể được tư vấn và thực hiện bài tập đúng
cách. Mặc dù phòng gym có nhiều lợi ích, nhưng nó thường rất đắt đỏ và không phải ai cũng có thể chi
trả. Nếu muốn tập vào buổi tối, phòng gym thường rất đông và ồn ào. )
Person B: Der Text beschreibt die Meinung von Kurt Baumgart und ist IT-System Elektroniker
zum Thema: „Sport im Fitnessstudio. Sie sagt, dass sie früher im Fitnessstudio war, aber
jetzt trainiert sie lieber zu Hause. Im Fitnessstudio war es oft zu voll und laut. Zu Hause hat sie
ein paar Geräte und macht Yoga oder leichte Übungen. Für sie ist es wichtig, sich zu bewegen,
aber sie braucht auch Ruhe und Flexibilität. Vielleicht geht sie später wieder ins Fitnessstudio,
aber momentan passt das Training zu Hause besser in ihren Alltag.
Meinung Person B: Mit Kurt Meinung bin ich teilweise einverstanden. Man kann trainieren,
wann man will, und man muss nicht ins Fitnessstudio fahren. Außerdem spart man nicht nur
Zeit für den Weg, sondern auch Geld für eine Mitgliedschaft im Fitnessstudio. Darüber hinaus
hat man Ruhe und Privatsphäre. Aber es gibt keinen Trainer, der hilft, wenn man die Übungen
falsch macht. Manchmal ist man nicht motiviert, weil man alleine trainiert.
( Tôi phần nào đồng ý với ý kiến của Kurt. Người ta có thể tập luyện bất cứ lúc nào mình muốn và không
cần phải đến phòng gym. Ngoài ra, không chỉ tiết kiệm thời gian đi lại mà còn tiết kiệm tiền cho phí hội
viên phòng gym. Thêm vào đó, người ta có không gian yên tĩnh và riêng tư. Nhưng lại không có huấn
luyện viên hỗ trợ nếu thực hiện sai bài tập. Đôi khi cũng thiếu động lực vì phải tập luyện một mình. )
Person A:
Du hast Recht! Ich finde, zu Hause zu trainieren ist wirklich praktisch. Man spart viel Zeit.
Person B:
Ja, das stimmt. Aber manchmal fehlt mir die Motivation alleine.
Person A:
Das kenne ich auch. Im Fitnessstudio gibt es mehr Energie und Unterstützung.
Person B:
Genau. Beide Möglichkeiten haben ihre Vor- und Nachteile, finde ich.
( Deine Meinung ist wirklich spannend. Jetzt sprechen wir über die Erfahrung. Hast du gute
Erfahrung mit diesem Thema gemacht? Erzähl mal.)
Erfahrung: Als Schüler habe ich nicht so viel Zeit, ins Fitnessstudio zu gehen, deshalb trainiere
ich oft zu Hause. Ich mache meistens einfache Übungen wie Yoga…..Das Training zu Hause ist
sehr praktisch, weil ich es direkt nach dem Lernen machen kann. Manchmal fehlt mir jedoch die
Motivation oder ich habe niemanden, der meine Technik kontrolliert. Trotzdem passt es gut zu
meinem Zeitplan.
( Khi còn là học sinh, tôi không có nhiều thời gian để đến phòng gym, vì vậy tôi thường tập luyện tại nhà.
Tôi thường tập những bài đơn giản như yoga... Tập ở nhà rất tiện lợi vì tôi có thể tập ngay sau khi học
xong. Tuy nhiên, đôi khi tôi thiếu động lực hoặc không có ai kiểm tra kỹ thuật cho mình. Dù vậy, việc tập ở
nhà vẫn rất phù hợp với lịch trình của tôi. )
Phản hồi về Erfahrung:
Person A:
Ich finde es gut, dass wir unsere Erfahrungen geteilt haben. Jeder hat seinen eigenen Weg, fit
zu bleiben.
Person B:
Ja, genau. Wichtig ist, dass man etwas findet, das zu seinem Alltag passt und Spaß macht.
Fragen:
1. Wie oft trainierst du zu Hause?
Ich versuche, mindestens drei bis vier Mal pro Woche zu Hause zu trainieren. Es hängt
also von meiner Zeit und meiner Stimmung ab, aber ich versuche, regelmäßig aktiv zu
bleiben.
2. Hast du zu Hause genug Platz zum Trainieren?
Ja, ich habe zu Hause genug Platz zum Trainieren. Ich habe einen Balkon, der perfekt
zum Trainieren ist. Ich kann dort nicht nur meine Übungen machen, sondern auch die
Natur genießen und mich entspannen.
