Pascualer Pregón (kurze Form)

Rem
Erfreuen sich endlich die Chöre der Engel,
Do Rem
Freue dich die Hierarchien des Himmels, Dies ist die Nacht, in der, über die ganze Erde
Fa Mach Diejenigen, die an Christus glauben, werden aus der
und für den Sieg des so mächtigen Königs, …Dunkelheit der Sünde,
Solm werden der Gnade zurückgegeben
Rem und werden zu den Heiligen hinzugefügt.
dass die Trompeten das Heil verkünden.
Dies ist die Nacht, in der du die Ketten brichst von
Rem der Tod
Gehe auch die Erde, Christus, der siegreich aus dem Abgrund hervorkommt.
Do Rem Was für ein erstaunlicher Nutzen deiner Liebe für
überschwemmt von so viel Klarheit, wir!
Um den Sklaven zu erlösen, hast du den Sohn hingegeben!
Mach
und was, strahlend mit dem Glanz des ewigen Königs
Solm Notwendig war die Sünde von Adam,
Rem was durch den Tod Christi gelöscht wurde.
fühlt sich frei von den Dunkelheiten, die den uh, bedeckten. Glückliche Schuld
Welcher Erlöser hat so eine Belohnung verdient!
ganze Erde.

Freue dich auch unsere Mutter die Kirche, Und so, in dieser heiligen Nacht
Mit strahlendem Licht bedeckt vertreibt die Sünden, wäscht die Schuld,
Resumieren Sie diesen Tempel Gib den Gefallenen die Unschuld zurück,
mit den Beifallsäußerungen des Volkes. die Freude zu den Traurigen.

Der Herr sei mit euch Was für eine glückliche Nacht
R. Und mit deinem Geiste. Wo der Himmel und die Erde sich vereinen!
V.Lass uns das Herz erheben Das Menschliche mit dem Göttlichen!
R. Wir haben ihn zum Herrn erhoben.
m
erG
teu
m
n
sd
teoD
rn
w
,H
k
aerV
.ie In dieser Nacht der Gnade, nimm an, heiliger Vater,
Es ist gerecht und notwendig. diese abendliche Opfergabe des Lobes
was die Heilige Kirche dir durch bietet
In der Tat ist es gerecht und notwendig seine Minister
Mit unseren Stimmen loben In der feierlichen Opfergabe dieser Kerze,
und mit allem Herzen zu Gott ...Aus Bienenwachs hergestellt.
unsichtbar
Der allmächtige Vater und seinen einzigen Sohn, Wir bitten dich, Herr, dass diese Kerze,
Jesuschristus. geweiht deinem Namen
Arda sin apagarse, um die Dunkelheit zu zerstören
Denn er hat für uns an den Ewigen bezahlt von heute Abend
Vater und als angenehmes Opfer
Die Schuld von Adam Vereinen Sie sich mit den Lichtern des Himmels.
y, sein Blut vergießend,
stornierte die Quittung der alten Sünde Möge der Morgenstern dich brennend finden.
Dieser Stern, der keinen Untergang kennt.
Denn das sind die Osterfeste, Und es ist Christus, dein auferstandener Sohn,

in denen das wahre Lamm geopfert wird, dass er beim Verlassen des Grabes ruhig leuchtet für ihn
dessen Blut weiht menschliche Linie.
die Angebote der Gläubigen.
Und lebe und regiere glorreich
Dies ist die Nacht, in der du aus Ägypten herausgeholt hast. von den Jahrhunderten der Jahrhunderte. Amen.
...den Israeliten, unseren Vätern,
und du ließest sie zu Fuß durch das Rote Meer gehen.
Dies ist die Nacht, in der die Feuersäule
erklärte die Dunkelheit der Sünde.
 nm
erabrEbah , rrH
eretrhereV

R. Herr, erbarme dich

Mim Re
Santa María, Mutter Gottes
Mim
Bete für uns

Mim Re Mim
Zeige dich gnädig, befreie uns, Herr.

Lam Re Mim
Lam Re Mim
Wir, die wir Sünder sind, dich
wir bitten dich, höre uns.

Herr, hab Erbarmen

Mim Lam Mim Mim Do Mim
m
b
E
h
arrne,H
rV
e. R. Cristo, höre uns
R. Herr, habe Erbarmen V.Cristo höre uns
Lamm Re
V.Cristo, hab erbarmen R. Cristo, höre uns
R. Cristo, erbarme dich V.Cristo Höre uns
Mim Lam Mim