Sicherheitsdatenblatt für chemische Produkte - SDB

Benzin gewöhnlicher Typ "A" – Bleifrei

Benzin A Seite: (1 von 12)

_______________________________________________________________________
1. IDENTIFIKATION DES PRODUKTS UND DES UNTERNEHMENS

Produktname: Benzin der Sorte "A", blei​frei

Produktcode: Benzin A

Anwendung: Kraftstoff für Verbrennungsmotoren mit

Zündfunken, verwendet für automobilische Zwecke in
Transport von Passagieren oder Fracht auf städtischen Wegen,
Land- und Seewege.

Lieferant Petróleo Brasileiro S.A.

Adresse: Av. Republik Chile, Nr. 65

CEP 20035-900 - Rio de Janeiro/RJ
Kontaktzahlen:
Telefon: 0800 789001

Vertriebspartner: Raízen Brennstoffe S.A.

Adresse: Av. Juscelino Kubitscheck, 1327

Edifício Plaza II - Itaim Bibi
04543-011
Kontaktzahlen:
Telefon (011) 2344 6200

Notrufnummer: 0800 0251120

2. ZUSAMMENSETZUNG UND INFORMATIONEN ZU DEN ZUTATEN

Dieses chemische Produkt ist ein Präparat.

Chemische Natur: Vollständige Mischung von Kohlenwasserstoffen, die enthält

typischerweise 29 bis 39 % (m/m) von Aromaten, 19 bis 32
%(m/m) von Olefinen, 32 bis 52 %(m/m) von gesättigten Verbindungen und <
1,0%(m/m) Benzol, mit Kohlenstoffzahl
predominantemente im Bereich von C4 bis C12.

Chemischer Name Nein. CAS Konzentration % Notizen

Benzine 86290-81-5 > 75 % (m/m) F+, Carc. R12-45-65-38-52/53 Katze 2,Xn

Benzeno 71-43-2 < 1,0 % (m/m) F R11-45-48/23/24/25

Enthält die folgenden Substanzen, für die die Explosionsgrenzen gelten: Benzin, n-Hexan,
Benzen, Toluol, Xylol.
Synonyme Benzin für Motor, Automobilbenzin.

_______________________________________________________________________________________

Erstellungsdatum: (17.11.2003) Letztes Überprüfungsdatum: (01.06.2011)

(08)
 Sicherheitsdatenblatt für chemische Produkte - SDS
Benzin Normal Typ „A“ – Ohne Blei
Produktcode: Benzin A Seite: (2 von 12)

_______________________________________________________________________
3. IDENTIFIKATION VON GEFAHREN

Hauptgefahren:

Gesundheit: Kann Krebs verursachen. Produkt klassifiziert als

Kategorie 2 krebserregend. Schädlich: Kann Schaden verursachen
in die Lunge eingeatmet. Wenn es in die Lunge eingeatmet wird, kann es
chemische Pneumonie verursachen, die tödlich sein kann. Reizung
von der Haut. Langanhaltender / wiederholter Kontakt kann verursachen
Die Austrocknung der Haut, die zu Dermatitiden führen kann.
Verlängerte Exposition gegenüber Dampfkonzentrationen kann
das zentrale Nervensystem beeinträchtigen. Dieses Produkt enthält
Benzol, bekannt als Ursprung von Leukämie und n-
Hexan ist neuropathisch.

Physikalische/chemische Gefahren: Extrem entzündlich. Schwimmt auf Wasser und kann

wieder entzündet an seiner Oberfläche. Der Dampf ist mehr
schwerer als die Luft, breitet sich über den Boden aus und entzündet sich an

Entfernung ist möglich.

Umwelt Nachteilig für aquatische Organismen. Kann verursachen

langfristige Nebenwirkungen. Große Mengen
können in den Boden eindringen und das Grundwasser kontaminieren.
Enthält Komponenten, die in der Umwelt verbleiben.
Es hat das Potenzial zur Bioakkumulation.

Spezifische Gefahren: N/V

4. ERSTE-HILFE-MASSNAHMEN
Inhalation Entfernen Sie das Opfer sofort an einen belüfteten Ort.
Wenn es eine Atmung gibt, aber die Person bewusstlos ist,
Halte in der Wiederherstellungsposition. Wenn es zu einem Stillstand kommt
respiratorisch Wenden Sie künstliche Beatmung an. Falls vorhanden
Herzstillstand, führen Sie die Herzmassage durch.
Kontrollieren Sie atem und puls. HOLEN SIE PFLEGE
ÄRZTE SOFORT.

Kontakt mit der Haut: Waschen Sie es sorgfältig mit Wasser und Seife, wenn
verfügbar. Beachten Sie, dass kontaminierte Kleidung ein Risiko darstellt.
entzünden. Die kontaminierte Kleidung sollte eingetaucht werden
mit Wasser, bevor sie entfernt wird, sollte gewaschen werden
bevor wiederverwendet.

Augenkontakt: Waschen Sie sie reichlich mit Wasser, indem Sie sie trennen.
Die Augenlider mit den Fingern. Wenn die Persistenz der
Irritation, suchen Sie sofort medizinische Hilfe.

_______________________________________________________________________________________

Erstellungsdatum: (17.11.2003) (01/06/2011)

Überprüfungsnummer: (08)
 Sicherheitsdatenblatt für chemische Produkte - SDS
Normalbenzin Typ 'A' - Bleifrei
Produktcode: Benzin A Seite: (3 von 12)

_______________________________________________________________________
Einnahme: Warte nicht. Induziere kein Erbrechen. Befreie die Atemwege.
Luftwege, wenn das Erbrechen beginnt. Geben Sie keine Flüssigkeiten oder

Lebensmittel. Wenn es jedoch Atmung gibt,

Bewusstlos, in stabiler Seitenlage halten. Wenn
bei Atemstillstand, künstliche Beatmung anwenden.
BESORGEN SIE SOFORTÄRZTLICHE HILFE.

Wichtigste Symptome/Wirkungen: Borrifos in die Augen können vorübergehende Reizungen verursachen. Wenn
Eingenommen kann es zu Irritationen des Verdauungssystems führen.
Durchfall und Erbrechen. Die Aspiration in die Lungen kann
kann direkt oder nach der Einnahme auftreten. Dies könnte
eine chemische Lungenentzündung verursachen, die tödlich sein kann.
Verlängerte Exposition gegenüber Dampf/Nebel, in Konzentration
Über dem empfohlenen Expositionslimit kann es Schmerzen verursachen.
Kopfschmerzen, Schwindel, Übelkeit, Augenreizungen, System
oberer Atemweg, Herzrhythmusstörung, Krampfanfälle
Asphyxie, Bewusstlosigkeit und sogar der Tod.

Notizen für den Arzt: Symptomatische Behandlung. Die Diagnose einer Einnahme von
Öl ist durch den charakteristischen Geruch in der Atmung des Opfers gekennzeichnet und
aufgrund der historischen Ereignisse. Im Falle einer Einnahme, berücksichtigen Sie
Die Magenspülung, die nur nach einer
Endotracheale Intubation, aufgrund des Aspirationsrisikos.
In den Fällen von chemischer Pneumonie müssen sie sein
berücksichtigt den Einsatz von Antibiotika und Therapie durch
Kortikosteroide. Die Verabreichung von flüssigem Medikament.
Paraffinisch kann die Absorption durch das System verringern.
Verdauungsschnaps.

5. MAßNAHMEN ZUR BRANDBEKÄMPFUNG

Geeignete Vernichtungsmethoden: Schaum, Dunst oder Nebel aus Wasser, chemisches Trockenpulver,
Kohlenstoffdioxid und Sand können verwendet werden in
kleine Brandherde.

Gegenanzeigen für die Methoden der Ausrottung: Wasserstrahlen. Die Verwendung von Halon sollte aus Gründen vermieden werden.
umweltbezogene.

Spezifische Gefahren: Die Produkte, die aus seiner Verbrennung resultieren, können Folgendes umfassen:
Kohlenmonoxid, Stickstoffoxide, Oxide von
Schwefel und unverbrannte Kohlenwasserstoffe. Schwebt über
das Wasser und kann an seiner Oberfläche wieder in Brand gesetzt werden. Der
Dampf ist schwerer als Luft, breitet sich am Boden aus und
Die Fernzündung ist möglich.

Spezifische Methoden: Wasserdampf zur Kühlung von Anlagen verwenden

in der Nähe des Feuers.

_______________________________________________________________________________________

Erstellungsdatum: (17.11.2003) Überprüfungsdatum: (01.06.2011)

(08)
 Sicherheitsdatenblatt für chemische Produkte - SDS
Reguläre Benzin Kategorie „A“ – Bleifrei
Produktcode: Benzin A Seite: (4 von 12)

_______________________________________________________________________
6. MAßNAHMEN ZUR KONTROLLE VON AUSLÄUFERN ODER LECKAGEN
Persönliche Vorsichtsmaßnahmen: Der Dampf kann sich in Bodennähe über Entfernungen bewegen.
erheblich. Entfernen Sie alle möglichen Quellen von
Zündung des angrenzenden Bereichs und evakuieren Sie das gesamte Personal. Nicht
Atme den Dampf ein. Vermeide den Kontakt mit Haut, Augen und
Kleidung. Tauschen Sie sofort die betroffenen Kleidungsstücke aus. Hinweis
dass die kontaminierte Kleidung das Risiko birgt, Feuer zu fangen.
Kontaminierte Kleidung sollte vorher in Wasser eingeweicht werden.
von der Entnahme entfernt werden, muss vorher gewaschen werden, bevor sie wiederverwendet wird.

Schutzkleidung und Schutzausrüstung tragen: Overall

wasserdicht, PVC-Handschuhe oder nitrilhandschuhe,
Sicherheitsschuhe oder Stiefel - chemisch
resistente, Schutzbrillen.

Vorkehrungen für die Umwelt: Nutzen Sie angemessene Eindämmung, um zu vermeiden

Kontamination. Verhindern Sie das Eindringen des Produkts in Abflüsse,
Gräben, Flüsse, Seen, Meer.

Kleine Ausfälle: Absorbieren oder enthalten Sie das Produkt mit Sand, Erde oder
Material zur Kontrolle von Auslaufen. Lassen Sie die Verdampfung zu.
oder entfernen Sie ihn mit einer Schaufel und legen Sie ihn in einen verschlossenen Behälter und

identifiziert zum späteren Entsorgen. Nicht ablenken mit

Wasser.

Große Ergüsse: Übertragen Sie in einen versiegelten und gekennzeichneten Tank für Ihre
posterior Wiederherstellung oder Entsorgung. Andernfalls behandeln Sie
wie kleine Ausbrüche.

Prävention von Sekundärgefahren: Die örtlichen Behörden müssen benachrichtigt werden, falls es zu Leckagen kommt.
Signifikante konnten nicht zurückgehalten werden. Respektiere alle.
lokale und relevante Vorschriften. Für andere
Informationen, siehe Punkt 13.

7. HANDHABUNG UND LAGERUNG

Handhabung:

Geeignete technische Maßnahmen: Während des Umgangs nicht essen, trinken oder rauchen.
Handhabungstemperatur: Umgebung.

Vorsichtsmaßnahmen für die Handhabung

Sicherheitsdatenblatt für Chemikalien: Verwenden Sie das Produkt nur in gut belüfteten Bereichen.

Hinweise zur sicheren Handhabung: Vorsorglich Maßnahmen gegen Elektrizität ergreifen

Erdung. Schließen Sie alle Geräte an.
Speicherung
_______________________________________________________________________________________

Erstellungsdatum: (17.11.2003) Überprüfungsdatum: (01/06/2011)

(08)
 Sicherheitsdatenblatt für chemische Produkte - SDS
Benzin normal Typ „A“ – Ohne Blei
Produktcode: Benzin A Seite: (5 von 12)

_______________________________________________________________________
Angemessene technische Maßnahmen: Temperatur de Speicherung Umfeld
Übertragung des Produkts: elektrostatische Aufladungen können
ser erstellt während der Pumpen. Stellen Sie sicher, dass
elektrische Verbindung durch die Erdung von allen
Ausrüstungen. Vermeiden Sie Spritzer während des Füllens.
Warten Sie 10 Minuten nach den Füllvorgängen,
vor dem Öffnen von Zugangsschächten oder anderen Öffnungen.
Reinigung von Behältern: Die Reinigung, Inspektion und Wartung
Zwei Lagertanks sind Betriebsanlagen
spezialisiert, die spezifische Verfahren erfordern
und Vorsichtsmaßnahmen: Erteilung einer Arbeitserlaubnis,
Zertifikat der Entgasung des Tanks, Verwendung von
Bekleidung mit Luftzufuhr
Werkzeuge und persönliche Schutzausrüstung
angemessen. Nicht in den Tank eintreten, ohne zu messen.
Konzentration von entzündbaren Dämpfen und die Konzentration
von Sauerstoff. Darüber hinaus elektrochemische Sensoren
Geeignete oder kolorimetrische Röhrchen sollten verwendet werden
um das Vorhandensein von Schwefelwasserstoff zu überprüfen. Vorsichtsmaßnahmen
Zusätzliche Maßnahmen sollten ergriffen werden, wenn der Tank hat
früher mit Blei benzin gespeichert.
Weitere Informationen: Stellen Sie sicher, dass alle Vorschriften eingehalten werden.

Orte, in Bezug auf Handhabung und Lagerung,

Es müssen befolgt werden. Saugen Sie niemals mit dem Mund.

Lagerbedingungen:

Angemessen: Lagern Sie die Tanks fern von Wärmequellen oder anderen Quellen von
Zündung. Kleine Mengen können in
tragbare Behälter, die angemessen gestaltet sind. Sogar
Diese Behälter sollten in gut belüfteten Bereichen aufbewahrt werden.
belüftet, feuerfester Schrank oder angemessen
gespeichert. Halten Sie sie in einem Bereich mit Auffangvorrichtung.
Tambore werden höchstens zu dritt gestapelt.
Einheiten.

Zu vermeidende: Dieses Produkt darf niemals in Gebäuden gelagert werden.

von Menschen besetzt. Lagern Sie sie nicht ohne die richtige
Identifikation, ordnungsgemäß versiegelt, in Umgebungen
feucht, der Sonnenenergie oder anderen Wärmequellen ausgesetzt
Zündung. Schützen Sie sich vor Wassereintritt. Halten Sie sie
Außerhalb der Reichweite von Kindern.

Inkompatible Produkte: N/A

Verpackungsmaterialien:

Empfohlen: Für Behälter: Kohlenstoffstahl, rostfreier Stahl. Aluminium

kann auch für Anwendungen verwendet werden, in denen nicht

_______________________________________________________________________________________

Erstellungsdatum: (17.11.2003) (01/06/2011)

(08)
 Sicherheitsdatenblatt für chemische Produkte - SDS
Normalbenzin Typ "A" – Ohne Blei
Produktcode: Benzin A Seite: (6 von 12)

_______________________________________________________________________
Es besteht Brandgefahr. Für Beschichtungen: Epoxidfarbe
amina - exponierte Heilung. Zur Verwendung in Dichtungen und Dichtungen:
asbestfreie Dichtung, Viton A, Viton B, PTFE
(Politetrafluorethylen - "Teflon")

Inadäquat: Beispiele für Materialien, die vermieden werden sollten bei

Bau von Tanks, Handhabungsgeräten,
Verteilung und Vorbereitung: Kupfer, Kupferlegierungen (eisenhaltig)
und Nichteisenmetalle), Zink, Zinklegierungen. Die Materialien
Synthetische Materialien wie Kunststoffe und Glasfaser können sein
unangemessen, abhängig von der Materialbeschreibung und
da Absicht der Nutzung. Verpackungsmaterialien, Behälter
(einschließlich zur Aufbewahrung oder Versendung von Proben) und
Die Beschichtungen der Behälter dürfen keine Wirkungen haben.
Mängel in der Produktqualität. Sie müssen wasserdicht sein.
und sollten nicht von Benzin betroffen sein. Beispiele für
Zu vermeidende Materialien: Naturkautschuk, Methacrylat
Polymethyl, Polystyrol, Polyvinylchlorid, Polyisobutylen.
Polyethylen und Polypropylen sind ebenfalls unangemessen.
weniger, dass sie vom Typ hoher Dichte sind und haben
sind speziell mit diesem Produkt getestet worden in
Beziehung zu Ihren Kompatibilitäten.

8. KONTROLLE DER EXPOSITION UND PERSONENSCHUTZ

Kontrollparameter: Die ACGIH-Grenzwerte sind unten aufgeführt. Grenzwerte

Unter dem Ausstellung können lokal angewendet werden.

Grenzen der Exposition:

Komponentenname Art der Grenze Wert Einheit

Benzin TWA 890 mg/m3 -

Benzin STEL 1480 mg/m3 -
n-Hexan TWA 176 mg/m3 -
Benzeno TWA 1,6 mg/m3
Benzeno STEL 8,0 mg/m³
Toluol TWA 188 mg/m3 Pele
Xylol(o, m, p) TWA 434 mg/m3
Xileno(o, m, p) STEL 651 mg/m3

Hinweis: ACGIH - „Grenzwerte für chemische Substanzen, physikalische Agenzien und biologische Indizes von
Ausstellung." - Amerikanische Konferenz der staatlichen Hygieniker, Cincinnati, Ohio, Ausgabe von 1996.

Persönliche Schutzausrüstung:

Atemschutz: Normalerweise nicht verlangt. Im Raum

_______________________________________________________________________________________

Erstellungsdatum: (17.11.2003) Überarbeitungsdatum: (01.06.2011)

(08)
 Sicherheitsdatenblatt für chemische Produkte - SDS
Benzin Normal Typ „A“ – Ohne Blei
Produktcode: Benzin A Seite: (7 von 12)

_______________________________________________________________________
Eingeschränkter Einsatz von selbstständigem Atemschutzgerät.

Schutz für die Hände: Es können Spritzer auftreten, PVC- oder ...
Nitrilkautschukdichtung.

Augenschutz: Schutzbrille vom Typ Weitblick oder Schutz

Gesichtsschutz, wenn das Auftreten von Spritzern wahrscheinlich ist.

Schutz für die Haut und den Körper: Overall zur Reduzierung der Kontamination von persönlicher Kleidung.
Wasche regelmäßig den Overall und die Unterwäsche.
Sicherheitsschuhe oder Stiefel - chemisch
resistentes.

9. FISIKALISCH-CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN
Körperlicher Zustand Flüssigkeit bei Raumtemperatur
Geruch Charakteristisch
Cor Von farblos bis gelblich (klar)
pH: N/A

Spezifische Temperaturen oder Temperaturbereiche, in denen es zu Änderungen des physikalischen Zustands kommt:

o
Siedepunkt Initial: Ungefähr 27 C
o
Endgültig: 220 C
Destillationsbereich: 36 C a 220oC
o

Flashpunkt: < - 43Oc (Vaso Geschlossen) (Typischer Wert)

Selbstentzündungstemperatur 257oC (Typischer Wert)

Grenzen der Explosivität:

LEI: Unter 1,4 % (V/V)
LES: Über 7,6 % (V/V)

Dampfdruck: 49 bis 69 kPa bei 37,8oC

Dampf-Masse 4 (ar = 1)

Dichte Von 720 bis 760 kg/m3ein 20oC (typisch)

Löslichkeit: In Wasser: vernachlässigbar

organische Lösungsmittel

Verteilungskoeffizient Wasser/Octanol: log Pow = 2-7

_______________________________________________________________________________________

Erstellungsdatum: (17.11.2003) Überprüfungsdatum: (01/06/2011)

(08)
 Sicherheitsdatenblatt für chemische Produkte - FISPQ
Benzin Normal Typ “A” – Bleifrei
Produktcode: Benzin A Seite: (8 von 12)

_______________________________________________________________________
10. STABILITÄT UND REAKTIVITÄT

Stabilität Stabil.

Gefährliche Reaktionen: Starke Oxidationsmittel.

Zu vermeidende Bedingungen: Hitze, Flamme und Funken.

Materialien zu vermeiden: Starke Oxidationsmittel.

Gefährliche Zersetzungsprodukte: Nicht bekannt.

11. TOXIKOLOGISCHE INFORMATIONEN

Akute Toxizität:
Inhalation: was a
Kopfschmerzen, Übelkeit und Schwindel. Es wird erwartet
letale Konzentration (LC50 - letale Konzentration) sei > 5
mg/l.

Kontakt mit der Haut: Es wird erwartet, dass die letale Dosis (LD50 - letale Dosis) beträgt
über 2000 mg/kg.

Einnahme Es wird erwartet, dass die letale Dosis (LD50 - letale Dosis) sein wird
>5000 mg/kg.

Lokale Effekte Es wird eine leichte Reizung der Augen und der Haut erwartet. Was die
Atemwegsreizung: Daten wurden nicht durch Studien bewertet
in Tieren.

Sensibilisierung Es wird nicht erwartet, dass es ein Hautsensibilisierer ist.

Chronische Toxizität: Wiederholte Exposition der Haut kann zu Reizungen führen.

moderat bis schwer. Wiederholte Inhalationen der Dämpfe,
Es wird erwartet, dass es Reizungen des Atmungssystems verursacht.

Spezifische Effekte Eine längere oder wiederholte Exposition kann zu

Trockenheit/Reizungen der Haut, die sich weiterentwickeln kann zu
Dermatitis kann die Haut empfänglicher für Reizungen machen.
e Penetration durch andere Materialien. Siehe Abschnitt 4 für
Informationen zu akuten Effekten bei Menschen.
Es enthält Benzol, das bei Menschen Leukämie verursacht.
Die Inhalation von Dämpfen hat gezeigt, dass sie Krebs verursacht in
Ratten und Mäuse, aber die aktuelle wissenschaftliche Meinung ist, dass
Die Dämpfe werden nicht als relevant für das Risiko bewertet.
humano. Es wird nicht erwartet, dass es mutagen ist. Was die
Reproduktionstoxizität, es ist kein entwickelter toxin.

_______________________________________________________________________________________

Erstellungsdatum: (17.11.2003) (01/06/2011)

(08)
 Sicherheitsdatenblatt für chemische Produkte - SDS
Normale Benzin Typ 'A' - ohne Blei
Produktcode: Benzin A Seite: (9 von 12)

_______________________________________________________________________
12. ÖKOLOGISCHE INFORMATIONEN

Mobilidade Schwimmt im Wasser. Verdampft innerhalb eines Tages aus dem Wasser oder der
Oberflächen. Große Volumen können eindringen in
allein und können Grundwasserleiter kontaminieren.

Beständigkeit/Abbaubarkeit Hauptsächlich Verbindungen sind inhärent

biologisch abbaubar, enthalten jedoch Komponenten, die sind
persistente in der Umgebung. Oxidiert schnell durch
foto-chemische Reaktionen in der Luft.
Bioakkumulation: Hat das Potenzial zur Bioakkumulation.

Ökotoxizität Wenig löslich. Schädlich 10 < LC/EC < 100 mg/l für
aquatische Organismen (geschätzt). (EC50 wird ausgedrückt
wie die nominale Menge an Öl, die benötigt wird, um
einen wässrigen Testauszug vorbereiten). Akute Toxizität
Abschwächung für Säugetiere. Vorhersage, schädlich zu sein, EC50
> 10 -100 mg/l, für Organismen in Stationen von
Abwasserbehandlung (geschätzt). (EC50 wird ausgedrückt
wie die nominale Menge an Öl, die erforderlich ist, um
einen wässrigen Testauszug vorbereiten). Dieses Produkt ist ein
vorbereitet. Der EC hat noch keine Kriterien festgelegt für
Klassifizierung für zubereitete Produkte, wie gefährlich
für die Umwelt. Allerdings bestehen Komponenten aus Naphtha
niedrige Siedepunkte in Benzin haben
Kriterien zur Einstufung als umweltgefährdend
Umwelt, mit den folgenden Risiko-Sätzen: R52/53 -
Noxisch für aquatische Organismen, kann Wirkungen verursachen
langfristig im aquatischen Umfeld.

13. ÜBERLEGUNGEN ZUR BEHANDLUNG UND ENTSORGUNG

Produktabfälle: Die Abfälle, die aus Verschüttungen oder Reinigungen resultieren

Tanks sollten recycelt oder gemäß entsorgt werden
gemäß den bestehenden Vorschriften, durch ein autorisiertes Unternehmen
durch die lokale Umweltbehörde. Die Zuständigkeit dieser
Das Unternehmen sollte bekannt sein, bevor Sie eine Anfrage stellen.
Dienst. Nicht in der Umwelt oder in Gewässern entsorgen.
Wasser, nur an Orten, die von der Umweltschutzbehörde genehmigt sind.
lokale Umgebung.

Kontaminierte Verpackungen: Die 200-Liter-Behälter müssen entleert werden und

an den Lieferanten zurückgegeben oder an einen
Rekonzeptionierer von Fässern, unter Berücksichtigung der Gesetzgebung
lokal, ohne Marken oder Etiketten zu entfernen. Die Gesetzgebung muss
beim zuständigen Umweltamt beantragt werden.

_______________________________________________________________________________________

Erstellungsdatum: (17.11.2003) (01/06/2011)

Überarbeitungsnummer: (08)
 Sicherheitsdatenblatt für chemische Produkte - SDS
Benzin Normal Typ 'A' - Bleifrei
Produktcode: Benzin A Seite:
(10 von 12)
_______________________________________________________________________
14. INFORMATIONEN ÜBER DEN TRANSPORT

Straßentransporte in Brasilien:

Passender Name für den Versand: Benzin

ONU-Nummer 1203
Verpackungsgruppe II
Risikonummer 33
Risikoklasse: 3

Straßentransport im Mercosul:

Geeigneter Name für den Versand: Benzin

UN-Nummer 1203
Verpackungsgruppe II
Risikonummer: 33
Risikoklasse 3

Inlands- und internationaler Lufttransport ICAO & IATA Abschnitt 4.2:

Echter Versandname Benzin

UN-Nummer: 1203
Verpackungsgruppe 3.1, II
IATA Verpackungsanweisung: Brennbare Flüssigkeit
Risikonummer: 33
Risiko klassifizierung: 3

Internationaler Seetransport – IMDG-Code Änderung 29-98:

Eigene Versandbezeichnung Benzin

UN Number 1203
Verpackungsgruppe 3.1 , II
Risikonummer: 33
Risikoklassifikation: 3

15. REGULIERUNGEN

Kennzeichnung

Etikettenname EC Enthält Treibstoff mit niedrigem Siedepunkt - nein

spezifisch.

EC-Klassifizierung Extrem entzündlich. Karzinogen, Kategorie 2.

Vorurteil und ärgerlich.

Erstellungsdatum: (17.11.2003) 01.06.2011

(08)
 Sicherheitsdatenblatt für chemische Produkte - SDS
Benzin Normal Typ „A“ - Bleifrei
Produktcode: Benzin A Seite:
(11von12)
_______________________________________________________________________
Symbol EC: F+T

Risikofrasen EC: R12 - Extremamente inflamável. R45 - Pode causar

Krebs. R65 - Auch schädlich: kann Schäden verursachen an
Lunge, wenn aufgenommen. R38 - Hautreizung.

Sicherheitsphrasen EK: S2 - Von Kindern fernhalten.

fest verschlossene Behälter S16 - Von Kindern fernhalten
von Zündquellen - Rauchen Sie nicht. S23 - Nicht einatmen.
Dampf. S24 - Vermeiden Sie den Kontakt mit der Haut. S43 - Im Falle von
Brand mit Schaum/trocken, chemischem Pulver/CO2 löschen - Niemals verwenden
Wasser. S45 - Im Falle eines Unfalls oder wenn Sie sich nicht wohlfühlen-
Wenn ja, suchen Sie sofort medizinische Hilfe (bringen Sie
Vermeiden Sie die Exposition (diese Datenblatt ist möglich). S53
- Besorgen Sie sich spezielle Anweisungen vor der Verwendung. S62 - Wenn
ingeriert, erbrechen Sie nicht: suchen Sie medizinische Hilfe auf
sofort (bringen Sie dieses Datenblatt, wenn möglich).

EINECS (EU) Alle aufgeführten Komponenten.

16. ANDERE INFORMATIONEN

Verwendung und Einschränkungen: Kraftstoff für Verbrennungsmotoren mit
Zündung durch Funken. Dieses Produkt darf nicht verwendet werden.
in anderen Anwendungen, ohne zuvor die
Empfehlung des Lieferanten. Dieses Produkt sollte nicht sein
verwendet als: Treibstoff in Flugzeugen, Lösungsmittel oder
Reinigungsmittel
kein Diesel, um die Kristallisation von Paraffin zu verhindern
kalte Jahreszeit. Anhaltender Missbrauch, der sich wiederholt und
verlängerte Expositionen gegenüber Dampf (Inhalation) haben stattgefunden
berichtet über Schäden am zentralen Nervensystem
und möglicherweise der Tod.

Verteilung des FISPQ : Dieses Dokument enthält wichtige Informationen für

Die Sicherheit dieses Produkts bei der Lagerung gewährleisten.
Die Informationen dieses Dokuments
Handhabung und Nutzung.
müssen den verantwortlichen Personen übermittelt werden
Empfehlungen zu Sicherheitsthemen.

Referenzen: Die folgenden Referenzen sind nützlich:

Beschluss CNP Nr. 08/71 - Allgemeine Anweisungen an

Öl-Lagerung und seus Derivate
Flüssigkeiten, technische Norm NBR 17505 der ABNT und Verordnung
3214 NR 20 der Sekretärin für Sicherheit und Medizin des
_______________________________________________________________________________________

Erstellungsdatum: (17.11.2003) 01.06.2011

(08)
 Sicherheitsdatenblatt für chemische Produkte - SDS
Normalbenzin Typ „A“ – Ohne Blei
Produktcode: Benzin A Seite:
(12von12)
_______________________________________________________________________
Arbeiten, die sich auf dasselbe Thema beziehen Vorschriften
Techniker ANP Nr. 05/2001, Regulierung des
Straßentransport von Gefahrgütern
Ministerium für Transport. Dieses Sicherheitsdatenblatt wurde erstellt von
gemäß der NBR 14725.

Überarbeitungen:

Am 17.11.2003 – rev02 – korrigierte Telefonnummern der Shell Brasil Ltda. Überarbeitete Informationen der
Dichtebereich des Produkts.
Am 09.02.2007 – rev03 – allgemeine Überarbeitung.
Am 21.05.2007 – Überarbeitung 04: Allgemeine Überprüfung gemäß Datei „[Link]“
Am 28.06.2007 – Überarbeitung 05: Überprüfung der Themen zu Gesundheit gemäß den Standards.
Am 07.01.2009 – Überarbeitung 06: Aktualisierung der CAE-Nummer.
Am 02.08.2010 – Überprüfung 07: Aktualisierung der Werte für TWA und STEL für Benzol (Punkt 8) und Technischer Kontakt.
Am 01.06.2011 – Überarbeitung 08: Aktualisierung der Lieferantendaten für Raízen Combustíveis S.A.

Diese Informationen basieren auf unserem aktuellen Wissen und sollen das Produkt lediglich beschreiben.
Für die Zwecke von Gesundheit, Sicherheit und Umweltanforderungen sollten sie daher nicht interpretiert werden.
als Gewährleistung für eine bestimmte Eigenschaft des Produkts, die Änderungen ohne Vorankündigung unterliegen kann
vorher

_______________________________________________________________________________________

Erstellungsdatum: (17.11.2003) Überprüfungsdatum: (01.06.2011)

(08)