Einführung DigiProg III

Anschluss und Startvorgang

Das Gerät wird über den Diagnosestecker des Fahrzeugs mit Spannung versorgt.
Wird ein anderer Stecker benutzt, so muss eine separate Stromversorgung
angeschlossen werden. Als externe Stromversorgung, insbesondere bei
Prozessorprogrammierungen, verwenden Sie zwingend ein geregeltes Labornetzteil
12V/min. 5A. Gängige Steckernetzteile liefern idR. nur bis ca. 500mA, diese Leistung
sowie die Signalqualität reicht nicht aus um eine fehlerfreie Funktion zu
gewährleisten! Ebenso können Spannungen über 14 Volt zur Zerstörung des
Gerätes führen!

Sie sollten GRUNDSÄTZLICH erst den Stromstecker am Gerät einstecken und dann
das Steckernetzteil anschalten. Der DIGIPROG könnte durch die unterschiedlichen
Potentiale Schaden nehmen. Wenn der Stromstecker dennoch unter Spannung
eingesteckt wird, darf beim einstecken kein weiterer Stecker ( 25pol. Oder USB ) am
DIGIPROG angeschlossen sein. Diese erst einstecken wenn der Hauptbildschirm
angezeigt wird.

Sobald die Spannungsversorgung eingesteckt ist erscheint folgender Startbildschirm

mit Informationen zum Softwarestand sowie die Seriennummer des Gerätes:

DIGIPROG [Link]
REPSOFT LTD
Abteilung Dokumentation SEITE 1 von 12
In einigen Ländern können Handlungen mit dem Gerät, die über die Reparatur
hinausgehen eventuell Strafbar sein! Dieser Hinweis muss zwingend mit der
√-Taste als gelesen bestätigt werden:

PASSWORT

Das Gerät kann aus diesem Grund gegen den Zugriff unberechtigter Personen durch
ein Passwort geschützt werden. Bei der Auslieferung wird ein individuelles Passwort
vergeben. Dieses Passwort kann jedoch in den Einstellungen jederzeit verändert
werden.

DIGIPROG [Link]
REPSOFT LTD
Abteilung Dokumentation SEITE 2 von 12
Hauptbildschirm

Vom Hauptmenü können sie durch einfaches antippen der entsprechenden

Menüpunkte (links) die Untermenüs erreichen. Weiterhin werden im Statusfenster
Informationen zum Softwarestand, eingestellte Uhrzeit/Datum, Eingangsspannung
angezeigt und ob das Gerät bei Prüfung des Wegstreckenzählers in Kilometern (KM)
oder Meilen (MEILEN) arbeitet.

EEPROM Menü
Der erste Menüeintrag im Hauptmenü ist das EEProm Menü. In diesem Bereich
können EEProm- und Prozessor-Inhalte gelesen, geschrieben und auch für die
weitere Bearbeitung im Gerät gespeichert werden. Eine nähere Beschreibung erfolgt
später im Rahmen dieser Anleitung.

PKW/LKW Menü
In diesem Menü finden sich Funktionen zur Korrektur und Neuprogrammierung des
Wegstreckenzählers, reset und löschen von Fehler & Servicespeicher, aktivieren und
deaktivieren von Gurtwarner und TV. Werden Daten zwischen Instrumenten
getauscht oder neu eingespielt, so kann hier der tatsächliche Stand korrekt
eingestellt werden.

ACHTUNG: In einigen Ländern unterliegt die Einwirkung auf

Wegstreckenzählern gesetzlichen Bestimmungen!

MOTORRAD Menü
In diesem Menü finden sich Funktionen zur Korrektur und Neuprogrammierung des
Wegstreckenzählers, reset und löschen von Fehler & Servicespeicher, aktivieren und
deaktivieren von Gurtwarner und TV. Werden Daten zwischen Instrumenten
getauscht oder neu eingespielt, so kann hier der tatsächliche Stand korrekt
eingestellt werden.
DIGIPROG [Link]
REPSOFT LTD
Abteilung Dokumentation SEITE 3 von 12
 ACHTUNG: In einigen Ländern unterliegt die Einwirkung auf
Wegstreckenzählern gesetzlichen Bestimmungen!

SONSTIGES Menü

In diesem Menü kann das DigiProg auf die Zusammenarbeit mit einem PC
vorbereitet werden. Zur Kontrolle von Instrumenten kann hier die
Spannungsversorgung des 25-poligen Ausgangssteckers ein- bzw. ausgeschaltet
werden

EINSTELLUNG Menü
In diesem Menü können Geräteeinstellung wie Sprache, Zugangsschutz,
Anzeigehelligkeit, Tastenklick, Uhrzeit/Datum etc. eingestellt werden. Hier wird auch
die Voreinstellung vorgenommen ob das Gerät auf dem europäischen Markt genutzt
wird (Kilometer) oder in Ländern mit Meilendarstellung.

EEProm Bereich
In vielen Fahrzeugen sind sogenannte EEProms oder Mikrocontroller verbaut um
Daten vom Fahrzeug zu speichern. Diese enthalten notwendige Informationen wie
Zugangscodes für Wegfahrsicherungen (notwendig für die Neuadaptierung eines
Instrumentes am Fahrzeug), Geschwindigkeits-/Drehzahlkurven und viele weitere
Einstellungen hinsichtlich Gurtwarnung, Spracheneinstellungen etc.
Fehlerhafte Daten oder gar der Verlust kann dazu führen, dass ein Fahrzeug mehr
oder weniger schwerwiegende Fehler aufweist bis hin zum kompletten Stillstand.
Wenden Sie sich an ihren Lieferanten oder den Hersteller um defekte Daten zu
prüfen und diese ggf. aus einer umfangreichen Datenbank wieder herstellen zu
können.
Hier können auch Daten aus einem Instrument in ein anderes übertragen werden.

DIGIPROG [Link]
REPSOFT LTD
Abteilung Dokumentation SEITE 4 von 12
Der Vorgang zum Lesen und Speichern der genannten Informationen ist sehr
einfach. Das EEProm selbst hat eine Typenbezeichnung aufgedruckt, diese wählen
sie über das EEPROM Menü aus:

Anschließend tippen Sie auf TYP SETZEN:

DIGIPROG [Link]
REPSOFT LTD
Abteilung Dokumentation SEITE 5 von 12
Und wählen so wiederum durch antippen den korrekten EEProm Typ aus:

(in diesem Fall 93C46):

DIGIPROG [Link]
REPSOFT LTD
Abteilung Dokumentation SEITE 6 von 12
Anschließend verbinden Sie den Speicherbaustein mit dem entsprechenden Stecker
und wählen sie über das EEPROM Menü den Punkt LESEN. Der Speicherbaustein
wird nun ausgelesen. In ähnlicher Weise können Sie Daten auch Schreiben, HI-/LO-

Byte Vertauschungen vornehmen, Speicherbereiche füllen etc.

Um Daten zu verändern tippen Sie auf die entsprechende Stelle und geben dort
neue Informationen ein oder bewegen Sie sich mit den Pfeiltasten im Datensatz.

Über den Menüpunkt DATENSATZ gelangen sie in die Speicherverwaltung des

DigiProg, hier können ausgelesene Daten wie auf dem PC auch im Speicher des
DigiProg gesichert (SPEICHERN) und auch wieder abgerufen werden (LESEN).
Nicht mehr benötigte Datensätze können wie auf einem Computer auch gelöscht
(LÖSCHEN/ALLE LÖSCHEN) werden oder das Inhaltsverzeichnis (ANZEIGEN)
zeigt eine Übersicht der gespeicherten Daten:

DIGIPROG [Link]
REPSOFT LTD
Abteilung Dokumentation SEITE 7 von 12
PKW/LKW Bereich

In diesem Bereich können sie den angezeigten Wert eines gebrauchten

Austauschinstrumentes auf den korrekten Wert einstellen, Fehler löschen,
Servicedaten angleichen, TV-Einstellungen vornehmen etc. Beachten Sie bitte die
Gesetzeslage ihres Landes!

Wählen Sie einfach den Hersteller (hier z.B. Audi):

Anschließend tippen Sie auf den Fahrzeugtyp (z.B. Audi A3):

DIGIPROG [Link]
REPSOFT LTD
Abteilung Dokumentation SEITE 8 von 12
Definieren Sie den Fahrzeugtyp genauer anhand des Baujahres/der Baureihe (hier
z.B. Audi A3 8L Baujahr 1996 bis 2003):

Nun wählen Sie anhand einer separaten Anleitung mit welchen typ Sie genau
arbeiten:

DIGIPROG [Link]
REPSOFT LTD
Abteilung Dokumentation SEITE 9 von 12
Anschließend vergewissern Sie sich den korrekten Stecker zu nutzen oder schließen
sie den notwendigen Stecker jetzt an das Gerät an:

Folgen Sie den weiteren Anweisungen des Gerätes.

SONSTIGES

DIGIPROG [Link]
REPSOFT LTD
Abteilung Dokumentation SEITE 10 von 12
Nach Anwahl des Menüeintrags PCTERM können Sie das Gerät mit dem PC
verbinden um gespeicherte Datensätze aus dem EEProm Bereich auf oder von ihren
PC zu übertragen.
Zusätzlich können sie hier die Ausgangsspannung an dem 25-poligen Stecker des
DigiProg ein- bzw. ausschalten.

EINSTELLUNG

In diesem Bereich können Sie Geräteeinstellungen vornehmen. Wie in anderen

Menüs auch bewegen Sie sich mit den Pfeiltasten durch die Menüseiten und wählen
entsprechende Einträge einfach durch Antippen oder gelangen mit der х-Taste in das
übergeordnete Menü.

DIGIPROG [Link]
REPSOFT LTD
Abteilung Dokumentation SEITE 11 von 12
ANMERKUNGEN

Verbinden Sie EEProm/Prozessoren immer zuerst mit dem Stecker bevor Sie den
Stecker in das Gerät stecken um Fehler oder Defekte durch Statische Aufladung zu
vermeiden.

Löten Sie niemals an Verbindungen während der Stecker zu dem die Kontakte
gehören am Gerät angeschlossen ist, dieses kann zu Zerstörung des Gerätes führen.

Benutzen und Lagern Sie das DigiProg in einer trockenen Umgebung. Niemals unter
direkter Sonneneinstrahlung, Minusgraden oder Vibrationen (Aufbewahrung im
Kofferraum eines Fahrzeugs).

Reinigen und säubern Sie Lötstellen mit Glasfaserstiften, speziellen

Reinigungslösungen etc. BEVOR Kabel angelötet werden um Fehler zu vermeiden.

Sollten Sie unsicher sein, wenden Sie sich an die Service Hotline.

DIGIPROG [Link]
REPSOFT LTD
Abteilung Dokumentation SEITE 12 von 12