0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
27 Ansichten16 Seiten

Dialog Auf Englisch

Das Dokument enthält zwei Gespräche zwischen Ärzten, Krankenschwestern und Patienten im Krankenhaus. Im ersten Gespräch wird der Gesundheitszustand einer Patientin namens Cindy besprochen, während im zweiten Gespräch eine Krankenschwester namens Khaerul einen neuen Patienten namens Deni untersucht und dessen persönliche Daten sowie Symptome erfasst. Beide Gespräche zeigen die Interaktion zwischen medizinischem Personal und Patienten sowie die Wichtigkeit der Patientenbetreuung.

Hochgeladen von

ScribdTranslations
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
27 Ansichten16 Seiten

Dialog Auf Englisch

Das Dokument enthält zwei Gespräche zwischen Ärzten, Krankenschwestern und Patienten im Krankenhaus. Im ersten Gespräch wird der Gesundheitszustand einer Patientin namens Cindy besprochen, während im zweiten Gespräch eine Krankenschwester namens Khaerul einen neuen Patienten namens Deni untersucht und dessen persönliche Daten sowie Symptome erfasst. Beide Gespräche zeigen die Interaktion zwischen medizinischem Personal und Patienten sowie die Wichtigkeit der Patientenbetreuung.

Hochgeladen von

ScribdTranslations
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

1

Gespräch 1

Arzt: Guten Morgen Cindy, fühlst du dich besser? Gibt es Fortschritte bei deinem
Bedingung?

Patient: Ja, Sir, es geht mir besser. Aber manchmal fühle ich mich wirklich müde, während ich mich wirklich fühle.
Gesund davor. Ist das normal oder nicht, Doktor?

Doktor: Ja, das ist wirklich normal. Dieses Symptom deutet darauf hin, dass Sie gesund sein werden. Darf ich nachsehen?
Ihre Körpertemperatur und Ihr Blutdruck bitte?

Patient: Ja, natürlich, Doktor.

Arzt: Nachdem ich nachgesehen habe, beträgt Ihre Körpertemperatur 38 °C und Ihr Blutdruck ist 120/80.
Ich kann diagnostizieren, dass Ihre Gesundheit sich verbessert, Ihr Blutdruck war normal, aber
Ihre Körpertemperatur ist immer noch hoch. Sie müssen sich mehr ausruhen, um es besser zu machen.

Wie sieht es mit der Medizin aus, Sir? Muss ich die neue Medizin oder die vorherige einnehmen?
Medizin?

Arzt: Sie müssen das vorherige noch einnehmen. Die Schwester wird die Medizin geben, die ich
Empfehlen. Übrigens, wie ist der Service hier? Gibt es irgendwelche Probleme damit?

Ich bin mit dem Service zufrieden. Die Krankenschwester ist sehr freundlich und die Einrichtung ist sehr gut.
Sie sorgen auch für die Sauberkeit meines Zimmers. Daher fühle ich mich hier sehr wohl und gut betreut.

Arzt: Okay, ich muss den anderen Patienten besuchen, wenn es Beschwerden über Ihren Zustand gibt. Einfach
Ruf mich an. Ich werde in dein Zimmer kommen. Gute Besserung und guten Morgen.

Patient: Okay Doktor. Danke, dass Sie mich heute untersucht haben. Guten Morgen.

Unterhaltung 2

Doktor: Guten Morgen, Fräulein Rara Janggrang. Wissen Sie, dass Sie heute meine Assistentin sein werden?
den Patienten im Zimmer 405 betreuen?

Ja, sicher, Doktor. Aber ich habe heute nichts über meine Dienstschicht gewusst. Könnte ich darüber informiert werden?
Arzt?

Arzt: Ja. Also, heute musst du den Patienten im Zimmer 405 namens Adi Perdana betreuen. Er hat Beschwerden.
Fieber, du musst seinen Blutdruck und seine Körpertemperatur überprüfen. Gib ihm etwas Medizin, wenn
Es ist notwendig. Vergessen Sie nicht, die Entwicklung seines Zustands in einem Bericht festzuhalten. Irgendeine Frage
darüber?
Krankenschwester: Ja, Doktor, wie oft soll ich ihn überprüfen, Doktor?

Arzt: Sie müssen ihn viermal am Tag untersuchen. Aber wenn der Patient Hilfe außerhalb Ihrer ...
Überprüfen Sie die Uhrzeit, Sie müssen auch in sein Zimmer kommen. Sie können die vollständige Anleitung in meinem lesen.
Computer. Das kann Ihnen die Arbeit erleichtern.

Krankenschwester: Okay, danke für die hilfreichen Informationen, Doktor. Tatsächlich bin ich die neue Krankenschwester hier.
Ich habe also noch wenig Erfahrung. Ich hoffe, Sie können mich darauf hinweisen, eine bessere Krankenschwester zu werden.

Arzt: Wie lange sind Sie schon hier?

Krankenschwester: Es ist ungefähr ein Jahr, Doktor.

Arzt: Ja, ich werde Sie so gut ich kann anleiten. Denn ich möchte, dass alle meine Krankenschwestern eine
Professionelle Krankenschwester. Also gibt es viele Patienten, die hier Trost finden werden. Okay, ich muss gehen.
ein weiteres Krankenhaus, ich habe ein Treffen mit DR. Faisal und DR. Afif. Viel Glück bei deiner Arbeit
Heute. Guten Morgen.

Krankenpfleger: Vielen Dank, Doktor. Guten Morgen.

Anzeige

Bedeutung:

Gespräch 1

Doktor: Guten Morgen Cindy, fühlst du dich besser? Gibt es Fortschritte mit
Wie ist Ihr Zustand?

Patient: Ja Dok, ich fühle mich besser. Aber manchmal fühle ich mich wirklich müde.
Während ich mich davor wirklich gesund fühlte. Ist das normal oder nicht, Dok?

Doktor: Ja, das ist vollkommen normal. Die Symptome deuten darauf hin, dass Sie gesund sein werden.
Ich überprüfe Ihre Körpertemperatur und Ihren Blutdruck.

Patient: Ja, natürlich, Doktor.

Doktor: Nachdem ich nachgesehen habe, beträgt Ihre Körpertemperatur 38 °C und Ihr Blutdruck ist 120/
80. Ich kann diagnostizieren, dass Ihre Gesundheit besser wird, Ihr Blutdruck ist bereits
normal, aber Ihre Körpertemperatur ist immer noch hoch. Sie sollten sich mehr ausruhen.
um es besser zu machen.

Patient: Wie sieht es mit den Medikamenten aus, Doktor? Muss ich neue Medikamente einnehmen oder Medikamente?
vorher?

Arzt: Sie müssen weiterhin die vorherige Medikation einnehmen. Die Krankenschwester wird Ihnen das Medikament geben.
Was ich vorschlage. Übrigens, wie ist der Service hier? Gibt es Probleme?
darüber?
Patient: Ich bin mit dem Service zufrieden. Die Krankenschwestern sind sehr freundlich und die Einrichtungen sind sehr gut.
Sie kümmern sich auch um die Sauberkeit meines Zimmers. Deshalb fühle ich mich hier sehr wohl.

Doktor: Ok, ich muss einen anderen Patienten besuchen, falls es Beschwerden über Ihren Zustand gibt.
Rufen Sie mich. Ich werde in Ihr Zimmer kommen. Gute Besserung und guten Morgen.

Patient: Ok Doktor. Danke, dass Sie mich heute untersucht haben. Guten Morgen.

Gespräch 2

Doktor: Guten Morgen, Miss Rara Janggrang. Wissen Sie, dass Sie heute werden
Werde mein Assistent, um Patienten im Raum 405 zu betreuen?

Pflegekraft: Ja, natürlich, Doktor. Aber ich weiß nicht, was meine Aufgabe heute ist. Darf ich ...
Wissen Sie darüber Bescheid, Dok?

Arzt: Ja. Heute müssen Sie den Patienten im Zimmer 405 namens Adi Perdana betreuen. Er
Fieberkrankheit, Sie müssen den Blutdruck und die Körpertemperatur überprüfen. Geben Sie ihm einige Medikamente.
Falls nötig. Vergessen Sie nicht, die Fortschritte seines Zustands in einem Bericht zu dokumentieren. Es gibt
Fragen zu diesem Thema?

Pflegekraft: Ja Doktor, wie oft soll ich ihn untersuchen, Dok?

Doktor: Sie müssen ihn viermal am Tag untersuchen. Aber wenn der Patient Bedarf hat
Hilfe außerhalb Ihrer Check-in-Zeit, Sie müssen auch zu seinem Raum kommen. Sie können
Lese die vollständigen Anweisungen auf meinem Computer, die es dir erleichtern können.
zum Arbeiten.

Pflegekraft: Okay, danke für die Informationen, Doktor. Eigentlich bin ich neu hier als Pflegekraft. Also
Ich habe noch ein wenig Erfahrung. Ich hoffe, Sie können mich anleiten, um
ein besserer Pfleger werden.

Arzt: Wie lange sind Sie schon hier?

Pflegekraft: Etwa ein Jahr, Dok.

Doktor: Ja, ich werde Sie so gut ich kann anleiten. Denn ich möchte, dass alle Krankenschwestern
Ich werde später eine professionelle Krankenschwester. Deshalb gibt es viele Patienten, die sich wohlfühlen.
Hier. Okay, ich muss zu einem anderen Krankenhaus gehen, ich habe ein Treffen mit Dr. Faisal.
Dan Dr. Afif. Viel Glück für Ihren Arbeitstag. Guten Morgen.

Pflegekraft: Vielen Dank, Doktor. Guten Morgen.


2
Englische Aufgabe

Am Morgen im Krankenhaus im Bereich Bandung wird eine Krankenschwester namens Khaerul eine Einschätzung vornehmen.

Patient namens Herr Deni.

Pflegekraft: "Guten Morgen, Herr." (freundlich begrüßt)

Guten Morgen, Schwester.

Krankenschwester: "Nun, Herr, ich muss Ihre persönlichen Daten erfassen. Ich werde Ihnen einige Fragen stellen."

Patient: "Natürlich, Schwester."


Krankenschwester: "Okay Herr, wie heißen Sie?"

Patient: „Mein Name ist Deni.“


Krankenschwester: „Wie alt sind Sie, Mr. Deni?“

Ich bin 19 Jahre alt.


Krankenschwester: „Wo wohnen Sie?“

Ich wohne in Jatihurip.


Krankenschwester: „Sind Sie verheiratet?“

„Nein, ich bin single, Krankenschwester."


Krankenschwester: "Haben Sie eine Krankenversicherung?"

Ja, ich habe eine Krankenversicherung.


Krankenschwester: „Was ist los?“

Patient: „Meine Krankenversicherung ist ASKES, Schwester.“

Pflegekraft: „Was ist Ihr Beruf?“


Patient: "Ich bin ein Student"
Krankenschwester: „Haben Sie eine Überweisung vom Arzt?“

„Nein, habe ich nicht. Weil ich nie krank bin, wenn ich Schmerzen habe, esse ich normalerweise einfach Vitamine.“
Krankenschwester: "Okay, zuerst werde ich Ihre Vitalzeichen, Herr Deni, überprüfen."

Okay
Krankenschwester : (Es tun) „Entschuldigung, Herr, wie fühlen Sie sich jetzt?“

„Mein Hals tut sehr weh, Schwester.”


Krankenschwester: "Sagen Sie, dass Ihr Hals schmerzt, Herr?"
Ja Schwester
Krankenschwester: „Wann haben Sie zum ersten Mal Ihren Schmerz bemerkt?“

„Ich habe diesen Schmerz seit 3 Tagen. Ist mein Zustand sehr schlimm, Schwester? Ich habe große Angst.“
Krankenschwester: "Fürchten Sie sich nicht, Herr Deni, es wird Ihnen gut gehen."

Wie ist Ihr Schmerz? Stechend, dumpf, durchdringend oder ziehend?


„Es ist wie ein dumpfer Schmerz, Schwester.“
Krankenschwester: „Oh, auf einer Skala von 1 bis 10, wobei zehn das Schlimmste ist, wie würden Sie das, was Sie fühlen, bewerten?

gerade jetzt?
Ich denke, es sind etwa 4.
Krankenschwester: „Okay, ich habe beendet, um Ihre Vitalzeichen zu überprüfen, Ihr Blutdruck beträgt 100/80 mmHg,

Ihre Temperatur 36,5°C


Patient: "Ist das normal, Schwester?"
Krankenschwester: "Ja, Herr Deni, haben Sie keine Angst, das ist nicht schlimm."

Okay Krankenschwester.
Krankenschwester: „Entschuldigen Sie, okay... Jetzt möchte ich Ihren Kopf, Ihr Gesicht und Ihren Hals untersuchen.“

Okay Schwester
Krankenschwester: „Herr Deni, bitte führen Sie meine Anweisung aus... okay??

okk
Krankenschwester: Entschuldigen Sie, Herr,.. jetzt möchte ich Ihren Kopf und Ihr Haar beobachten...

Oke Schwester
Krankenschwester: Würden Sie Ihre Augenbrauen heben?

Ja
Krankenschwester: „Bitte schließen Sie Ihre Augen fest, Herr.“

Patient: (mein Augen schließen)


Krankenpfleger: „Jetzt möchte ich Ihre Augenfarbe beobachten.“

„Okay Schwester“
Krankenschwester: „Es ist Zeit, dass ich Ihre Nase überprüfe“

Patient: "ja Schwester"


Krankenschwester: "Ich werde Sie an der Stelle (Stirnhöhle) drücken, wenn es weh tut, bitte sprechen Sie mit
ich...
okay
Krankenschwester: Herr Deni, bitte atmen Sie mit Ihrem anderen Nasenloch, und ich werde das andere drücken.

Okay Schwester
Krankenschwester: "Haben Sie Schwierigkeiten, durch die Nase zu atmen?"

Nein
Krankenschwester: ‚Wirst du das gleiche auf der anderen Seite machen?'

Patient: 'Ja.. natürlich'


Krankenschwester: 'Haben Sie Nasenausfluss?'
nein
Krankenschwester: „Haben Sie eine Verletzung an Ihrer Nase erlitten?“

Nein, Schwester
Krankenschwester: „Haben Sie jemals aus der Nase geblutet, Herr Deni?
Patient: „Nein, Schwester“
Krankenschwester: „Okay, als nächstes... Ich möchte Ihren Mund untersuchen. Sind Sie bereit, Herr?“

Patient: „Okay, ich bin bereit“


Krankenschwester: „Herr, bitte lächeln Sie“

Patient: (führt die Anweisung aus)


Krankenschwester: Würden Sie Ihre Zähne zeigen?

(Anweisung befolgend)
Krankenschwester: "Putzen Sie sich jeden Tag die Zähne?"

Patient: "ja... natürlich"


Krankenschwester: „Wie oft am Tag?
3 x Krankenschwester
Krankenschwester: „Es ist gut.. kannst du deinen Mund öffnen?

Patient: "ja...AAAAAAA"
Krankenschwester: „Jetzt möchte ich Ihre Reflexe überprüfen, bitte sagen Sie 'AAAHHH'“

AH
Krankenschwester : sipppp

okkk
Krankenschwester: "Bitte, nehmen Sie Ihre Wangen heraus"

upppsss
Krankenschwester: "Bitte zucken Sie mit den Schultern"

„eehhhhmmmm“
Krankenschwester: "Würden Sie Ihren Hals mit dem Ohr zu Ihrer linken und rechten Schulter drehen?"

Okay
Okay, Herr. Ich habe Ihre Personaldaten und die Untersuchung Ihres Kopfes, Gesichts und Halses abgeschlossen.
Jetzt werde ich mit dem Arzt über Ihren Zustand sprechen.
Vielen Dank, Schwester.
Krankenschwester: „Gern geschehen“

(Dr. Noviandika kommt ins Schwesternzimmer, er möchte mit der Schwester über einen Patienten sprechen.

im Raum..)
Arzt: „Assalamu’alaikum“
Krankenschwester: „wa’alaikum salam“

Arzt: „Was ist mit dem neuen Patienten, Schwester?“


Krankenschwester: „Um sieben Uhr habe ich die Anamnese und die körperliche Untersuchung von Herrn DENI durchgeführt.“

Arzt: „Wie fühlt sich Herr Deni, Schwester?“


Krankenschwester: „Herr Deni sagt, dass sein Hals sehr schmerzt“
Arzt: „Oh. Okay, Schwester. Danke Ihnen. Jetzt werde ich zum Patientenraum gehen, um den allgemeinen Zustand zu überprüfen.

Patient
(Arzt und Krankenschwester gehen ins Patientenzimmer, um die allgemeinen Bedingungen des Patienten zu überprüfen.)

Arzt: „Assalamu’alaikum“
Patient: „Wa’alaikumsallam“
Doktor: „Sind Sie Herr Deni?“
Ja, Doktor, ich bin Deni.
Arzt: „Was fühlen Sie jetzt, Herr Deni?“
Mein Hals tut sehr weh, Doktor.
Arzt: „Okay... Ich möchte jetzt Ihren Hals untersuchen. Bitte öffnen Sie Ihren Mund, Herr Deni?“

Wie ist es, Doktor?


Arzt: "Seien Sie nicht afraid, Herr Deni. Ihnen wird es gut gehen. Jetzt möchte ich ein Rezept schreiben für"

du.
Bitte geben Sie mir Nures medizinische Unterlagen.
Krankenschwester : „Alles klar.“

(Krankenschwester Khaerul reicht die Krankenakte dem Arzt, und Arzt Novi schreibt ein Rezept für

du für dich)
Patient: „Okay, danke Ihnen vielmals, Arzt und Krankenschwester.“

Arzt: "Gern geschehen."


Krankenschwester: "Gern geschehen, Mr. Deni, wir haben Erlaubnis, später, wenn Sie etwas brauchen, können Sie"

Ruf mich im Krankenzimmer an.

Nach einer Woche im Krankenhaus von Hasan Sadikin wurde Herr Deni schließlich als geheilt erklärt und möchte
Geh nach Hause. So kann sie ihre täglichen Aktivitäten fortsetzen.
Dialog Bahasa Indonesia : Dokter, Perawat, Pasien

Am Morgen im Bereich des Krankenhauses in Bandung wird eine Krankenschwester namens Khaerul eine Bewertung vornehmen.

Patient namens Herr Deni.

Krankenschwester: "Guten Morgen, Herr" (freundlich begrüßen)

Patient: "Guten Morgen, Krankenschwester."

Pflegekraft: "Ja, Herr, ich muss Ihre persönlichen Daten sammeln. Ich werde Ihnen Fragen stellen.

einige Fragen.
Natürlich, Schwester.
Krankenschwester: "Ok Herr, wie heißen Sie?"

Patient: "Mein Name ist Deni."


Pflegekraft: "Wie alt sind Sie, Herr Deni?"

Ich bin 19 Jahre alt.


Krankenschwester: "Wo wohnen Sie?"
Patient: "Ich wohne in Jatihurip."
Krankenschwester: "Sind Sie verheiratet?"

Nein, ich bin ledig, Krankenschwester.


Krankenschwester: "Haben Sie eine Krankenversicherung?"

Patient: "Ja, ich habe eine Krankenversicherung."


Pflegekraft: "Was ist das?"

Patient: "Meine Krankenversicherung ist ASKES, Schwester."


Krankenschwester: "Was ist Ihr Beruf?"

Ich bin ein Student


Krankenpflegekraft: "Haben Sie eine Überweisung vom Arzt?"

Patient: "Nein, ich habe keinen. Weil ich nie krank bin, Pflegekraft, wenn ich habe
Rasa sakit, normalerweise nehme ich nur Vitamine.
Krankenschwester: "Okay, zuerst werde ich Ihre Vitalzeichen, Herr Deni, überprüfen."

Ok
Pflegekraft: (Fragt) "Entschuldigung, Herr, was fühlen Sie gerade?"
Patient: "Mein Hals tut sehr weh, Schwester."
Krankenschwester: "Sagen Sie, dass Ihr Hals schmerzt, Sir?"
Ja, Pflegekraft.
Pflegekraft: "Wann haben Sie zum ersten Mal Ihren Schmerz gespürt?"
Patient: "Ich habe seit 3 Tagen Schmerzen, ist mein Zustand sehr ernst?
schlechter Pfleger? Ich habe große Angst.

Haben Sie keine Angst, Herr Deni, es wird Ihnen gut gehen.
Scharf, stumpf, stechend?
Patient: "Es fühlt sich wie dumpfe Schmerzen an, Schwester."

Pflegekraft: "Owh, auf einer Skala von 1 bis 10, wobei zehn das Schlimmste ist, wie geht es Ihnen?"

werden bewerten, was Sie jetzt fühlen?


Patient: "Ich denke, das ist auf einer Skala von 4."

Pflegekraft: "Okay, ich habe Ihre Vitalzeichen überprüft, Ihr Blutdruck liegt bei 100/80."
mmHg, Ihre Temperatur beträgt 36,5 ° C, Ihre Atmung ist 21x / Minute und Ihr Herzschlag
ist 86x / Minute.
Patient: "Ist das normal, Schwester?"
Krankenschwester: "Ja, Herr Deni. Keine Angst, das ist nicht schlimm."

Patient: "okay, Pflegekraft."


Pflegekraft: "Entschuldigung, ok ... Jetzt möchte ich den Kopf, das Gesicht und den Hals beurteilen." (durchführen

Bewertung
Patient: "Okay Schwester"
Pflegekraft: "Herr Deni, bitte folgen Sie meinem Befehl ... ok ??"
okk
Krankenschwester: "Entschuldigung, mein Herr, .. jetzt möchte ich Ihren Kopf und Ihr Haar untersuchen .. "

beobachten
Patient: "Pflegekraft Okay"
Krankenschwester: "Heben sich Ihre Augenbrauen?"

ja
Pflegekraft: "Schließen Sie Ihre Augen, Meister"

Patient: (schließt die Augen)

Pflegekraft: "Jetzt möchte ich Ihre Augenfarbe beobachten."


Patient: "Okay, Krankenschwester"

Krankenschwester: "Es ist Zeit für mich, Ihre Nase zu untersuchen." (untersuchen)
Ja, Krankenschwester.
Pflegekraft: "Ich werde Sie an der Stelle (Stirnhöhle) drücken, wenn Sie Schmerzen empfinden, lassen Sie es mich bitte wissen."

Sag mir ...


okay
Krankenpfleger: "Herr Deni, atmen Sie bitte durch Ihr anderes Nasenloch, und ich werde
drücken die andere eins
Patient: 'okay Nurse'
Pflegekraft: "Hatten Sie Schwierigkeiten, durch die Nase zu atmen?"
Patient: 'keine"
Pflegekräfte: "Machen Sie das Gleiche auf der entgegengesetzten Seite?"
Ja ..natürlich.
Krankenschwester: "Haben Sie Nasenausfluss?"
Patient: "nein,"
Krankenschwester: "Haben Sie jemals eine Verletzung an Ihrer Nase gehabt?"

Patient: "Nein, Schwester"


Krankenschwester: "Hatten Sie jemals Nasenbluten, Herr Deni?"
Patient: "nein, Krankenschwester"

Okay, als Nächstes ... möchte ich Ihren Mund untersuchen. Sind Sie bereit, mein Herr?
Patient: "Okay, ich bin bereit"
Krankenschwester: "Bitte lächeln, mein Herr"

Patient: (führt Anweisungen aus)


Könnten Sie Ihre Zähne zeigen?
Patient: (führt Anweisungen aus)
Krankenschwester: "Putzen Sie sich jeden Tag die Zähne?"
Patient: "ja ... natürlich"
Pflegekraft: "Wie viel Zeit gibt es an einem Tag?"
3 x Pflegekräfte
Krankenschwester: "Das ist gut.. Können Sie Ihren Mund öffnen?"

Patient: "ja ... AAAAAAA"


Krankenschwester: "Jetzt möchte ich Ihren Reflex testen. Bitte sagen Sie 'Aaahhh'."
AaaH
Krankenschwester: super

okkk
Pflegekraft: "Bitte, legen Sie Ihre Wange auf."
upppsss
Krankenschwester: "Bitte heben Sie Ihre Schultern"

Ähmmmm
Pflegekraft: "Können Sie Ihren Hals mit dem Ohr in Richtung der linken und rechten Schulter neigen?
'?
oke
Pflegekraft: "Okay, Sir, ich habe Ihre persönlichen Daten und die Untersuchung des Kopfes ausgewertet.

Gesicht und Hals. Jetzt werde ich mit einem Arzt über Ihren Zustand konsultieren.
Patient: "Danke schön, Krankenschwester"
Pflegekraft: "Gern geschehen"

(Dr. Noviandika kommt in den Pflegeraum, er möchte mit der Pflegekraft über
Ein Patient im Raum ..)
Doktor: "assalamu'alaikum"
Pflegekraft: "Wa'alaikum Salam"
Arzt: "Was ist mit der neuen Patientenschwester passiert?"
Pflegekraft: "Um sieben Uhr habe ich die Anamnese und die körperliche Untersuchung von Herrn DENI durchgeführt."

Doktor: "Was fühlt Herr Deni, die Krankenschwester?"

Die Schwester: "Herr Deni sagt, dass sein Hals sehr weh tut."
Doktor: "Oh. Krankenschwester Okay. Danke.. jetzt werde ich ins Patientenzimmer gehen, um
den allgemeinen Zustand des Patienten überprüfen

(Arzt und Pflegekraft gehen zum Patientenraum, um den allgemeinen Zustand des Patienten zu überprüfen.)

Doktor: "Assalamu'alaikum"
Wa'alaikumsallam
Doktor: "Sind Sie Herr Deni?"
Patient: "Ja, Doktor, ich bin Deni"

Doktor: "Was fühlen Sie jetzt, Herr Deni?"


Patient: "Mein Hals tut sehr weh, Doktor."
Doktor: "Okay .. Ich möchte jetzt Ihren Hals untersuchen. Bitte öffnen Sie den Mund, mein Herr."
Deni!
Patient: "Wie läuft es, Doktor?"

Arzt: "Haben Sie keine Angst, Herr Deni. Ihnen wird es gut gehen, jetzt werde ich schreiben"
Rezept für Sie. Krankenschwester, bitte geben Sie mir die Krankenakte.
Krankenpfleger: "Okay Dok."

(Die Krankenschwester Khaerul gibt dem Arzt die Patientenakte, und Arzt Novi schreibt ein Rezept für

Für Sie)
Patient: "Okay, vielen Dank Doktor und Pflegepersonal."
Arzt: "Gern geschehen."
Pflegekraft: "Gern geschehen, Herr Deni, wir erlauben uns, später wenn Sie etwas benötigen,
Sie können mich im Krankenzimmer kontaktieren.

Nach einer Woche im Krankenhaus Hasan Sadikin wurde Herr Deni schließlich als geheilt betrachtet und
Ich möchte nach Hause gehen. So kann ich mit den täglichen Aktivitäten fortfahren.
3

EIN BESUCH BEIM ARZT

Krankenschwester: Agnes Monica.

Agnes: Ja, das bin ich.

Krankenschwester: Was sind Ihre Gründe, heute Dr. Clark aufzusuchen?

Nun, ich habe seit den letzten zwei Wochen diesen hartnäckigen Husten. In den letzten zwei Tagen ist er geworden
schlimmer. Ich fühle mich müde und habe manchmal Kopfschmerzen und Bauchschmerzen.

Krankenschwester: Haben Sie irgendwelche Medikamente eingenommen?

Agnes: Nur meine Vitamine.

Krankenschwester: Welche Vitamine nehmen Sie?

Agnes: Ich nehme jeden Tag eine Multivitamin-Tablette.

Krankenschwester: OK, lassen Sie mich Ihren Blutdruck und Herzschlag überprüfen.

Agnes: Wie mache ich das?

Krankenschwester: Alles ist gut – normaler Blutdruck und Herzschlag. Bitte warten Sie hier auf einen
Eine Minute. Doktor Joni wird in einem Moment bei Ihnen sein.

Danke.

Ärztin: Guten Morgen, Agnes.

Agnes: Guten Morgen, Doktor.

Arzt: Ich sehe hier, dass Sie vor zwei Tagen müde wurden, und dann begannen Sie, sich schlecht zu fühlen.
Kopfschmerzen. Sie hatten auch einen verärgerten Magen. Und seit zwei Wochen einen hartnäckigen Husten.
Hattest du auch Fieber?

Agnes: Nein, Doktor.

Doktor: Ich werde eine schnelle körperliche Untersuchung durchführen. Bitte atmen Sie tief ein, halten Sie den Atem an, und
Ausatmen. Mach es bitte nochmal.

Okay.

Arzt: Hatten Sie in letzter Zeit Schlaflosigkeit?


Laura: Nun, es fällt mir ziemlich schwer, einzuschlafen, wenn ich ins Bett gehe. Ich bin auch viele Male aufgewacht.
in der Nacht.

Arzt: Okay, Gab es in letzter Zeit Veränderungen Ihres Gewichts?

Agnes: Ja, beim letzten Mal, als ich nachgesehen habe, habe ich kürzlich fünf Pfund verloren.

Arzt: Rauchen Sie?

Nein.

Arzt: Wie läuft es bei der Arbeit?

Agnes: Es ist eine geschäftige Zeit. Wir haben ein neues Projekt im Büro, also muss ich viel Überstunden arbeiten.
auch am Wochenende.

Doktor: Es sieht so aus, als hätten Sie eine Lungenentzündung. Sie stehen wahrscheinlich unter Stress durch Ihre neue
Projekt. Der Stress verursacht Kopfschmerzen, Magenbeschwerden und Schlaflosigkeit. Versuchen Sie, sich zu entspannen. Hast du
Mach Sport?

Agnes: Nein Doc, ich mache nie Sport.

Der Arzt: Bewegung wird helfen, dein geistiges und körperliches Wohlbefinden zu stärken. Fang an, es zu tun.

Agnes: Ok Doktor.

Arzt: Ich denke, das ist genug. Kommen Sie wieder, um mich zu sehen, wenn die Symptome anhalten, und ich werde
Führen Sie weitere Tests durch. Ich werde Ihnen ein Rezept für Ihre Lungenentzündung geben. Sind Sie allergisch gegen
irgendwelche Medikamente?

Nein.

Arzt: OK, Sie müssen dieses Medikament dreimal täglich nach dem Essen einnehmen. Außerdem müssen Sie
Lass einige Blutuntersuchungen machen. Halte auf dem Weg hinaus im Labor an und lass die Krankenschwester dein Blut abnehmen.
Blut.

Agnes: Wann werde ich die Ergebnisse des Bluttests erhalten?

Arzt: Die Ergebnisse werden in zwei Wochen verfügbar sein. Mach dir keinen Stress. Ich denke, alles wird gut.
wird in Ordnung sein.

Agnes: Danke, Doktor.

Arzt: Willkommen.

Terjemahan Dialog Bahasa Inggris 3 Orang Tentang Kesehatan

ARZTTERMIN

Krankenschwester: Agnes Monica.


Agnes: Ja, ich.

Pflegekraft: Was ist der Grund, warum Sie heute Doktor Clark sehen möchten?

Agnes: Ja, ich habe in den letzten zwei Wochen ständig gehustet. In den letzten zwei Tagen war es besonders schlimm.
es wird schlimmer. Ich habe mich müde gefühlt und manchmal Kopfschmerzen und Schmerzen gehabt.
perut.

Krankenschwester: Haben Sie Ihre Medikamente genommen?

Agnes: Nur Vitamin.

Pflegekraft: Welche Vitamine nehmen Sie?

Agnes: Ich nehme jeden Tag ein Multivitamin-Tablet.

Krankenpfleger: OK, lassen Sie mich Ihren Blutdruck und Ihre Herzfrequenz überprüfen.

Agnes: Wie geht es dir, Schwester?

Pflegekraft: Alles ist in Ordnung, Ihr Blutdruck und Ihre Herzfrequenz sind gut. Bitte warten Sie im
Warte einen Moment. Doktor Joni wird bald kommen.

Agnes: Danke.

Doktor: Guten Morgen, Agnes.

Agnes: Guten Morgen, Doktor.

Doktor: Ich sehe hier, dass Sie vor zwei Tagen müde geworden sind, und dann
Sie haben begonnen, starke Kopfschmerzen zu bekommen. Sie haben auch Bauchschmerzen und Husten.
Ununterbrochen seit zwei Wochen. Hatten Sie auch Fieber?

Agnes: Nein, Doktor.

Arzt: Ich werde eine körperliche Untersuchung durchführen. Bitte atmen Sie tief ein,
den Atem anhalten und ausatmen. Noch einmal machen.

Agnes: Ok.

Doktor: Haben Sie in letzter Zeit unter Schlaflosigkeit gelitten?

Laura: Ja, es ist sehr schwierig für mich, einzuschlafen, wenn ich ins Bett gehe. Ich wache auch auf.
mehrmals in der Nacht.

Doktor: Okay, Gab es in letzter Zeit Veränderungen Ihres Körpergewichts?

Agnes: Ja, beim letzten Mal, als ich nachgesehen habe, habe ich 5 Pfund abgenommen.

Arzt: Rauchen Sie?


Agnes: Nein.

Doktor: Wie ist die Situation am Arbeitsplatz?

Agnes: Das ist eine beschäftigte Zeit. Wir haben ein neues Projekt im Büro, daher oft
Überstunden machen, sogar am Wochenende.

Doktor: Es scheint, dass Sie eine Lungenentzündung haben. Sie könnten unter Druck stehen.
von Ihrem neuen Projekt. Stress verursacht Kopfschmerzen, Bauchschmerzen und Schlaflosigkeit. Versuchen Sie
zum Entspannen. Machen Sie Sport?

Agnes: Nein Dok, ich habe nie Sport gemacht.

Doktor: Sport wird helfen, die mentale und physische Stärke zu verbessern. Fangen Sie an, um
es zu tun.

Agnes: Ok Dok.

Doktor: Ich denke, das ist genug. Kommen Sie zurück, um mich zu sehen, wenn die Symptome weiterhin bestehen.
Es findet statt, und ich werde eine weitere Untersuchung durchführen. Ich werde ein Rezept ausstellen.
für Ihre Pneumonie. Sind Sie allergisch gegen irgendwelche Medikamente?

Agnes: Nichts.

Arzt: OK, Sie müssen dieses Medikament dreimal täglich nach dem Essen einnehmen. Auch Sie
Sie müssen einige Blutuntersuchungen haben. Halten Sie am Labor an der Ausfahrt und bitten Sie darum.
Die Krankenschwester nimmt Ihr Blut.

Agnes: Wann werde ich die Ergebnisse des Bluttests erhalten?

Doktor: Die Ergebnisse werden in zwei Wochen verfügbar sein. Mach dir keinen Stress. Ich denke, es wird alles gut.
beres.

Agnes: Vielen Dank, Doktor.

Doktor: Zurück.

Das könnte Ihnen auch gefallen