HVVLVFKHV 0L LVWHUL

I U :LUWVFKDIW ( HUJLH
9HUNHKU G :RK H

( 5 )6 ) ( ) 5 (
1 9( 5 ( 5 6 7( 1,
:LFKWLJH HJULIIH
 HU RUOLHJH GH :RUWVFKDW LVW GDV (UJHE LV GHU ) UGHUSUD LV R W W W W (U Z UGH
DFK EHVWH :LVVH R G LW VHUH 7HLO HK H GH VELOGHU L H .RRSHUDWLR VEHWULH
EH VRZLH 0LWDUEHLWHU L H HUVWHOOW G LVW GH ( JDJH H W LHOHU HWHLOLJWHU L HUKDOE GHV /D
GHVSURMHNWHV W W W W HUGD NH LH , KDOWH GHV :RUWVFKDW HV Z UGH LW JU WHU
6RUJIDOW JHSU IW LH GDUJHERWH H , IRU DWLR H N H MHGRFK NHL HUOHL HZlKU RGHU VSU FK
D I 9ROOVWl GLJNHLW NW DOLWlW G 5LFKWLJNHLW HUKHEH (V ND NHL H 9HUD WZRUW J I U 6FKlGH
EHU R H ZHUGH GLH G UFK GDV 9HUWUD H D I GLH , KDOWH RGHU GHUH HEUD FK H WVWHKH
, KD WV HU HLFK LV

HK 7LSSV P 9RNDEH HU H

(UVWH L IH G 6LFKHUKHLW

I HWULHE

RN PH WH 3 DNHWWH H HLFKH

DURVVHULH

, H UD P

RWRUUD P

WHUERGH

HUN H H

H H FKW VD D H

6FKD WHU
 HK 7LSSV P 9RNDEH HU H

1LFKW U HL H H UWHU HU H VR GHU D H 6lW H

LH HLVSLHOVlW H G HVFKUHLE JH L GLHVH HIW
KHOIH LU GDEHL GLH : UWHU L HL H JD H 6DW
OHU H 6R VLHKVW ZLH GLH : UWHU HUZH GHW ZHUGH

1RWL HWWH U (UL HU EH W H

6FKUHLEH LU NOHL H 1RWL HWWHO LW 9RNDEHO GLH I U LFK VFKZLHULJ
OHU H VL G 9HUWHLOH GLH HWWHO D WHUVFKLHGOLFKH 2UWH L
HL H L HU RGHU L HL HU :RK J HL
VSLHO D HL H 6SLHJHO RGHU D HL H 6FKUD N
6R ZLUVW L HU ZLHGHU D GLH 9RNDEHO HUL HUW

GHUH UWHU VDPPH GLH LU GHU 9RNDEH HL ID H

6D HOH VSR WD : UWHU GLH LU RFK GHU 9RNDEHO HL IDOOH
HLVSLHO U G (L DOO LVW U G GLH (UGH LVW U G

LH UWHU D I DUWHLNDUWH VFKUHLEH

6FKUHLEH GLH : UWHU D I NOHL H .DUWH I GLH 9RUGHUVHLWH VFKUHLEVW
GDV GH WVFKH :RUW I GLH 5 FNVHLWH ND VW HL H 1RWL VFKUHL
EH GLH LU EHL /HU H KLOIW DV ND HLVSLHO GLH hEHUVHW
JL HL H 0 WWHUVSUDFKH VHL LH .DUWH VFKD VW LU GD
DFKHL D GHU D /LHV LU GDV :RUW L HL HU 0 WWHUVSUDFKH G UFK
G VFKUHLEH GD GDV GH WVFKH :RUW D I HL H HWWHO D GUHKVW
 GLH .DUWH ,VW GDV :RUW D I GH HWWHO ULFKWLJ JHVFKULHEH
D ND VW GLH .DUWH U 6HLWH OHJH ,VW GDV :RUW LFKW ULFKWLJ
JHVFKULHEH RGHU IlOOW LU GDV GH WVFKH :RUW LFKW HL
D OHJH GLH .DUWH U FN D I GH 6WDSHO :LHGHUKROH
GDV /HU H LW GH .DUWHLNDUWH UHJHO l LJ

)DUEH W H
, GLHVH FK JLEW HV I U MHGHV 7KH D HL H D GHUH )DUEH LHV
ND VW L , KDOWV HU HLFK LV VHKH 0LW 0DUNHU WVWLIWH
RGHU IDUELJH DIWVWUHLIH ND VW L HIW RFK ZHL
WHUH 0DUNLHU JH KL I JH

LH UWHU EHLP HU H D W D VVSUHFKH

8 GLH VVSUDFKH EH G GLH HGH W J EHVVHU HU
VWHKH WUH H Ol JHUH G VD H JHVHW WH : UWHU L NOHL HUH
:RUWWHLOH HLVSLHO 9RNDEHOKHIW 9RNDEHO HIW (V JLEW
D FK SSV GLH LFK GDEHL WHUVW W H HL H WVFK
OHKUHU HL H H WVFKOHKUHUL ND LU GD 7LSSV JHEH

1LFKW U H H UWHU EH VR GHU HL LVVH WHVWH

6 FKH LU HL H /HU SDUW HU RGHU HL H /HU SDUW HUL
EHD WZRUWH )UDJH VFKLOGHUH HL H 7DJHVDEOD I L
HWULHE VFKUHLEH 6lW H G OLHV VLH RU
 HLWHUH 9RNDEH HU l H
Du �ndest in diesem Heft Platz für Notizen. Hier kannst
ZHLWHUH 9RNDEHO RGHU HLVSLHOVlW H HUJl H

LH 9RNDEH PLW SHUV LFKH (UIDKU H HUEL GH

9HUEL GH GLH 9RNDEHO LW HL H HLJH H (UIDKU JH :H
HL H 9RNDEHO HL H EHVWL WH HJH VWD G OHU VW ND VW LU
HLVSLHO IROJH GH )UDJH VWHOOH DVW VFKR
HL DO LW GH HJH VWD G JHDUEHLWHW H W W LK
oft? Wo be�ndet er sich in der Werkstatt / an Deinem
UEHLWVSODW

LH 6FKUHLEZHLVH EH
6LHK LU HUVW GDV LOG D G HUGHFNH GLH 9RNDEHO LW HL H
Stück Papier, damit Du sie nicht siehst. Schreibe die Vokabel
D I HL H HWWHO G HUJOHLFKH VLH GD LW GHU
6FKUHLEZHLVH L GLHVH HIW 6R ND VW GDV
ULFKWLJH 6FKUHLEH EH
(UVWH L IH G 6LFKHUKHLW
GHU UEHLWVVLFKHUKHLWVVFK K

HU UEHLWVVLFKHUKHLWVVFK K LVW HL VWDELOHU

6FK K LW HL HU IHVWH .DSSH 6R ZHUGH
GLH ) H RU 9HUOHW JH JHVFK W W

GHU 1RWD V D

, 1RWIDOO VV D GLHVH 6FKLOGHU

IROJH VJD J NR H

GHU )H HU VFKHU

0LW GH )H HUO VFKHU ND D )H HU

O VFKH (U H WKlOW HL / VFK LWWHO GDV
LW U FN D VJHVWR H ZLUG

GHU UD GPH GHU

HU UD G HOGHU DOD LHUW EHL HL H

UD G GLH )H HUZHKU ZH D GH
. RSI GU FNW
GHU DSVH HK UVFK W

HU .DSVHOJHK UVFK W VFK W W GLH 2KUH

RU /lU HU .DSVHOJHK UVFK W VLW W
D I GH 2KUH G ELHWHW HL H KRKH
6FK W RU /lU

GLH )H HU VFKGHFNH

LH )H HUO VFKGHFNH EH W W D
(UVWLFNH GHU )OD H EHL NOHL HUH
Ul GH

GHU 5D FKDE

HU 5D FKDE J OHLWHW GH H WVWHKH GH

5D FK EHL HL H UD G VR VFK HOO ZLH
JOLFK D V GH HEl GH

GLH 6FK W EUL H

6FK W GHU JH VHW W D GLH

6FK W EULOOH D I
GLH 6FK W KD GVFK KH

6FK W GHU l GH WUlJW D GLH

6FK W KD GVFK KH

GHU 9HUED GVNDVWH

HU 9HUED GVNDVWH H WKlOW (UVWH LOIH

Materialien für Notfälle, z. B. P aster,
9HUEl GH G HL H 5HWW JVGHFNH HU
9HUED GVNDVWH VV L MHGH )DKU H J
RUKD GH VHL

GDV DU GUHLHFN

DV :DU GUHLHFN LVW HL URW ZHL HV :DU

zeichen. Man stellt es nach einer Panne
RGHU HL H 8 IDOO LW EVWD G )DKU
H JD I D GHUH )DKU H JH ZDU H
, MHGH )DKU H J VV HL :DU GUHLHFN
RUKD GH VHL

GLH DU VFK W ZHVWH

LH :DU VFK W ZHVWH LHKW D EHL

einer Panne oder einem Unfall über
GLH .OHLG J R D GHUH EHVVHU
JHVHKH ZHUGH , MHGH )DKU H J
VV HL H :DU ZHVWH RUKD GH VHL
I HWULHE
GDV W

DV HUEUD FKWH 6FK LHU O D V GH

0RWRU H W D OW O

GLH UHPVSU ID D H

0LW GHU UH VSU ID ODJH ND D SU

IH RE GLH UH VH HL HV WRV ULFKWLJ
I NWLR LHUH

GLH (UVDW WHL H

0LW (UVDW WHLOH ND D NDS WWH RGHU

IHKOH GH 7HLOH D VZHFKVHO

GDV (UVDW WHL D HU

DV (UVDW WHLOODJHU LVW GHU 5D L GH

GLH (UVDW WHLOH U IEHZDKU J RGHU
VSlWHUH 9HUZH G J OLHJH RGHU VWHKH
GLH HEHE K H

I HL HU HEHE K H ND D )DKU
H JH KRFKKHEH 6R ND D GDV
)DKU H J R WH UHSDULHUH RGHU
SU IH

GLH , VSHNWLR

HL GHU , VSHNWLR ZHUGH )DKU H JH JH

SU IW 6R ND D IHVWVWHOOH RE HWZDV
NDS WW LVW RGHU D VJHWD VFKW ZHUGH
VV

GLH DURVVHULH HUNVWDWW

, GHU .DURVVHULH :HUNVWDWW UHSDULHUW D

6FKlGH D GHU .DURVVHULH HL HV )DKU
H JV H OH

GLH I HUNVWDWW

LH .I :HUNVWDWW LVW GHU HWULHE GHU

5HSDUDW UH G ZHLWHUH 6HU LFHV I U
.UDIWIDKU H JH D ELHWHW
GLH 3U IZHUNVWDWW

In der Prüfwerkstatt wird das Auto elekt

ULVFK JHSU IW

GHU 6R GHUP

6R GHU OO LVW JHIlKUOLFK I U GLH 8 ZHOW

0D VV 6R GHU OO VSH LHOO H WVRUJH
6R GHU OO ND D LFKW UHF FHO

GHU HUN H NDVWH

HU :HUN H JNDVWH LVW HL D GNRIIHU

L GH D :HUN H JH WUD VSRUWLHUH
RGHU D IEHZDKUH ND

GHU HUN H ZD H

HU :HUN H JZDJH LVW HL HUlW LW

5ROOH L GH :HUN H J G .OHL WHLOH
J W JHRUG HW G RUJD LVLHUW ZHUGH
N H H :HUN H JZDJH ND D
L GHU :HUNVWDWW KHU IDKUH
RN PH WH 3 DNHWWH H HLFKH
GLH E DV WHUV FK

HL GHU EJDV WHUV FK J ZLUG JHSU IW

RE GDV WR GLH JHVHW OLFK RUJHVFKULH
EH H EJDVZHUWH HL KlOW G GLH 8 ZHOW
VR ZH LJ ZLH JOLFK EHODVWHW

GDV HGLH VKD GE FK

) U MHGHV )DKU H J JLEW HV HL HGLH

JVKD GE FK , GLHVH FK VWHKH
DOOH ZLFKWLJH , IRU DWLR H G HGLH
JVKL ZHLVH GH )DKU H J

GHU )DKU H EULHI

HU )DKU H JEULHI LVW HL RN H W GDV

GH UHFKW l LJH HVLW GHV )DKU H JV
EHVFKHL LJW

GHU )DKU H VFKHL

H )DKU H JVFKHL HUKlOW D EHL GHU

 ODVV J (U H WKlOW ZLFKWLJH , IRU D
WLR H G LGH WLIL LHUW GDV )DKU H J HU
)DKUHU GLH )DKUHUL VV GH )DKU H J
VFKHL EHL )DKUH L HU EHL VLFK KDEH
GLH Fahrzeugidenti�kations-
PPHU

OOH WRV /.:V KDEH HL H 1 HU

LW GHU D GDV )DKU H J HL GH WLJ LGH
ti�zieren kann. Sie be�ndet sich am Fahr
H J G L )DKU H JVFKHL

GLH )HL VWD ES DNHWWH

LH )HL VWD ESODNHWWH EHIL GHW VLFK D

GHU )UR WVFKHLEH 6LH LVW URW JHOE
RGHU JU LH )DUEH HLJW D ZLH VHKU
GLH EJDVH GHV )DKU H JV GLH 8 ZHOW
EHODVWH , D FKH 6WlGWH GDUI D U
mit einer grünen Plakette fahren.

GLH D SW WHUV FK

OOH )DKU H JH VVH UHJHO l LJ EHL

HL HU D SW WHUV FK J JHSU IW ZHUGH
DV LVW JHVHW OLFK RUJHVFKULHEH DEHL
VWHOOW D IHVW RE GDV )DKU H J VLFKHU LVW
G L 9HUNHKU IDKUH GDUI

GDV I H HLFKH

HL GHU .I ODVV J HUKlOW MHGHV

)DKU H J HL .I .H HLFKH (V ZLUG
RU G KL WH D )DKU H J EHIHVWLJW
6R ND D MHGHV WR WHUVFKHLGH
G LGH WLI LHUH (L D GHUHU 1D H LVW
GDV 1 HU VFKLOG
GHU L RPHWHUVWD G

HU .LOR HWHUVWD G HLJW D ZLH LHOH

.LOR HWHU GDV )DKU H J VFKR JHIDKUH
LVW

GLH 3U IS DNHWWH

Die Prüfplakette zeigt an, wann die nächs

WH  D SW WHUV FK J GHV )DKU H JV
WLJ LVW 6LH ZLUG DFK GHU  D SW
WHUV FK J D I GDV  .I .H HLFKH
JHNOHEW

GDV 6HU LFHKHIW

DV 6HU LFHKHIW LVW HL HIW L GH DOOH

, IRU DWLR H EHU GLH :DUW J GHV
)DKU H JV VWHKH

GDV 7 SH VFKL G

-HGHV )DKU H J KDW HL 7 SH VFKLOG I U

 ODVV J G 6WH HU
DURVVHULH
GLH EVFK HSS VH

GHU EVFKOHSS VH EHIHVWLJW D GDV

EVFKOHSSVHLO HL GHIHNWHV )DKU H J
EHZHJH

GLH 6l H

LH 6l OH LVW GLH RUGHUH 6l OH EHU

GH )DKUHUVLW G GH HLIDKUHUVLW

GHU H VSLH H

H VSLHJHO EHIL GH VLFK D H OL NV

G UHFKWV D )DKU H J UFK GH
H VSLHJHO ND GHU )DKUHU GLH )DK
UHUL GH 9HUNHKU KL WHU VLFK EHREDFKWH

GLH HLIDKUHUW U

LH HLIDKUHUW U LVW GLH 7 U D I GHU HLIDK

UHUVHLWH
GDV HFKWHL

OHFKWHLO H W D DOOH .DURVVHULHWHLOH

D V 6WDKOEOHFK

GLH 6l H

LH 6l OH LVW GLH L WHUH 6l OH D

HFN GHV WRV

GLH DFKUH L

LH DFKUHOL J EHIL GHW VLFK OL NV G

UHFKWV D H D DFK GHU DFKUHOL J
ND D DFKJHSlFNWUlJHU RGHU D GHUH
7UD VSRUW RUULFKW JH D EUL JH

GLH )DKUHUW U

LH )DKUHUW U LVW GLH 7 U D I GHU )DKUHU

VHLWH GHV WRV
GLH )DKU H IUR W

LH )DKU H JIUR W LVW GHU RUGHUH 7HLO GHV

)DKU H JV

GDV )DKU H KHFN

DV )DKU H JKHFN LVW GDV KL WHUH 7HLO

GHV )DKU H JV

GLH )UR WVFKHLEH

LH )UR WVFKHLEH LVW GDV JUR H )H VWHU

RU H D GHU )DKU H JIUR W

GLH HFNVFKHLEH

LH HFNVFKHLEH LVW GDV JUR H )H VWHU

KL WH D )DKU H JKHFN
GDV DUER WHL

.DUER WHLOH H W D DOOH .DURVVHULHWHLOH

D V . VWVWRII

GHU RIIHUUD P

HU .RIIHUUD EHIL GHW VLFK KL WH D

)DKU H J 0D ND LK D INODSSH
L JH KL HL OHJH G VLH WUD VSRU
WLHUH

GHU RWI H

OV .RWIO JHO EH HLFK HW D GLH  OHFK

WHLOH RU UHFKWV G OL NV EHU GH 5lGHU

GHU K HU UL

HU . KOHUJULOO EHIL GHW VLFK D GHU )DKU

H JIUR W HU . KOHUJULOO LVW HL O IWG UFK
OlVVLJHV LWWHU GDV GH . KOHU HUGHFNW
GLH DFNLHU

LH IDUELJH /DFNLHU J VFK W W GLH .DURVVH

ULH GHV )DKU H JV RU .RUURVLR .RUURVLR
EHGH WHW GDVV GDV 0HWDOO OD JVD HU
VFKOHL W G NOHL H 6FKlGH H WVWHKH

GHU DGHD VFK VV (OHNWURD WR

-HGHV (OHNWURD WR KDW HL H /DGHD

VFKO VV IODGH GHU DWWHULH LHVH
ND D D HL HU VSH LHOOH /DGHVWDWLR
D IODGH

GDV RWRUKD EH VFK RVV

0LW GH 0RWRUKD EH VFKORVV ND D

GLH 0RWRUKD EH HUVFKOLH H

GLH 6FKHLEH ZDVFKG VH

LH 6FKHLEH ZDVFKG VH EHIL GHW VLFK D

GHU )UR WVFKHLEH G GHU  HFNVFKHL
EH V GHU 6FKHLEH ZDVFKG VH NR W
D I . RSIGU FN GHV )DKUHUV GHU )DKUHUL
)O VVLJNHLW KHUD V D LW ND GHU 6FKHL
EH ZLVFKHU GLH )UR WVFKHLEH UHL LJH
GHU 6FKHLEH ZLVFKHU

HU 6FKHLEH ZLVFKHU LVW HL EHZHJOLFKHV

7HLO LW GH D GLH )UR WVFKHLEH
G  HFNVFKHLEH D WR DWLVFK Vl EHU
ND

GHU 6FKZH HU

HU 6FKZHOOHU EHIL GHW VLFK WHUKDOE GHU

7 UH D GH 6HLWH GHV )DKU H JV HU
6FKZHOOHU LVW ZLFKWLJ I U GLH 6WDELOLWlW GHU
.DURVVHULH

GLH 6HLWH VFKHLEH

LH 6HLWH VFKHLEH VL G GLH )H VWHU D

GH 6HLWH GHV )DKU H JV

GLH 7D NN DSSH

LH 7D NNODSSH GHFNW GLH 7D N II J

DE 0D ND VLH II H GDV WR LW
.UDIWVWRII EHWD NH
 GLH 7D N II

LH 7D N II J LVW GLH gII J L GLH

D GH .UDIWVWRII HL I OOW

GLH LHU HLVWH

LH LHUOHLVWH EHIL GHW VLFK D GH 6HLWH

W UH G HUVFK HUW GDV )DKU H J

1RWL H
, H UD P
GDV E D HIDFK

, GH EODJHIDFK ND D NOHL H 7HLOH

DEOHJH

GHU LUED

HU LUEDJ EHVWHKW D V D IEODVEDUH / IW

NLVVH HL HL H 8 IDOO I OOH VLFK GLH
.LVVH D WR DWLVFK LW / IW G VFK W H
die Personen im Auto vor Verletzungen.

GDV UPDW UH EUHWW

I GH U DW UH EUHWW VL G DOOH HGLH

JVN SIH GDV WRUDGLR G GLH / IW
G VH WHUJHEUDFKW

GLH UP HK H

LH U OHK H EHIL GHW VLFK HEH GH

6LW H I GH U OHK H ND D GLH
U H DEOHJH
 GHU VFKH EHFKHU

, GH VFKH EHFKHU N H 5D FKH

UL H G 5D FKHU GLH VFKH G LKUH
LJDUHWWH H WVRUJH

GDV WRUDGLR

DV WRUDGLR LVW GDV 5DGLR L WR

GDV UHPVSHGD

Das Bremspedal ist das Pedal, mit dem

D GLH UH VH EHWlWLJW (V EHIL GHW
VLFK L ) UD


GHU DFKKLPPH

HU DFKKL HO GHFNW GDV DFK R

L H DE
 GHU )DKUHUVLW

HU )DKUHUVLW LVW GHU 6LW RU H OL NV D I

GH GHU )DKUHU GLH )DKUHUL VLW W

GHU ) UD P

Den Platz unter dem  U DW UH EUHWW

G WHU GH D GVFK KIDFK H W
D ) UD

GDV DVSHGD

Das Gaspedal ist das Pedal, mit dem man

GLH HVFKZL GLJNHLW GHV WRV VWH HU
ND (V EHIL GHW VLFK L ) UD


GDV UWVFK RVV

DV UWVFKORVV LVW GDV 6FKORVV L GH

D GH 6LFKHUKHLWVJ UW D VFKOLH H
ND
GHU D GEUHPVKHEH

HU D GEUH VKHEHO LVW GHU HEHO HEH

GH )DKUHUVLW 0D EH W W LK
GLH 5lGHU HL HV )DKU H JV GD HUKDIW
EORFNLHUH ZH GDV )DKU H J SDUNW
RGHU VWHKW

GHU D G ULII

HU D GJULII EHIL GHW VLFK EHU GH 7

UH GHV )DKU H JV GH D GJULII
ND D VLFK IHVWKDOWH HU D G
JULII HUOHLFKWHUW GDV (L VWHLJH G GDV
VVWHLJH

GDV D GVFK KIDFK

DV D GVFK KIDFK EHIL GHW VLFK D I GHU

HLIDKUHUVHLWH LHU ND D HUVFKLHGH
H L JH DEOHJH HLVSLHO GDV 6HU
LFHKHIW 2IW KDW HV HL H HUVFKOLH EDUH
.ODSSH G HL 6FKORVV EVFKOLH H

GHU , H U FNVSLH H

HU , H U FNVSLHJHO EHIL GHW VLFK

L H D GHU )UR WVFKHLEH UFK GH
, H U FNVSLHJHO ND GHU )DKUHU GLH
)DKUHUL GH 9HUNHKU KL WHU VLFK EHRE
DFKWH
 GLH , VWU PH WH WDIH

I GHU , VWU H WH WDIHO EHIL GH VLFK

DOOH ZLFKWLJH HLJH G :DU OH FK
WH ,  HGLH JVKD GE FK ND
D DFKOHVH ZHOFKH HLJH GDV
VL G

GLH RIIHUUD PDEGHFN

LH .RIIHUUD DEGHFN J EHIL GHW VLFK

L H EHU GH .RIIHUUD 6LH ELHWHW
6LFKWVFK W G HUKL GHUW GDVV EHL
UH VH L JH D V GH .RIIHUUD
DFK RU IOLHJH

GLH RSIVW W H

LH .RSIVW W H EHIL GH VLFK REH D

GH 6LW H LH .RSIVW W H HUKL GHUW
GDVV GHU .RSI EHL HL HU VWDUNH UH V J
DFK KL WH VFKOH GHUW

GDV SS VSHGD

Das Kupplungspedal ist das Pedal, das

D I U GH :HFKVHO L HL H D GH
UH D J EH WLJW (V EHIL GHW VLFK L
) UD

GDV H NUDG

0LW GH /H NUDG ND GHU )DKUHU GLH

)DKUHUL GDV )DKU H J VWH HU

GLH HVH DPSH

LH /HVHOD SH EHIL GH VLFK REH

L H D DFK (V VL G NOHL H /D SH
GLH GH , H UD EHOH FKWH

GHU 5 FNVLW

HU 5 FNVLW LVW HL 6LW KL WH L )DKU

H J

GHU 6FKD WKHEH

0LW GH 6FKDOWKHEHO ND D SHU D G

L HL H D GHUH D J ZHFKVHO
GHU 6LFKHUKHLWV UW

HU 6LFKHUKHLWVJ UW LVW HL UW GH DOOH

mitfahrenden Personen im Fahrzeug
D OHJH VVH HL HL H 8 IDOO KlOW
der Sicherheitsgurt die Personen sicher
an ihrem Platz.

GHU 6LFKHU VNDVWH

, GH 6LFKHU JVNDVWH EHIL GH VLFK

DOOH 6LFKHU JH GHV )DKU H JV HU
6LFKHU JVNDVWH EHIL GHW VLFK WHU
GH /H NUDG L ) UD

GLH 6R H E H GH

LH 6R H EOH GH EHIL GHW VLFK RU H

D GHU )UR WVFKHLEH 0D ND VLH EHL
VWDUNH /LFKW KHU WHUNODSSH

GHU 7 U II HU

HU 7 U II HU LVW HL H )HU EHGLH J LW

GHU D GLH 7 UH D V ZHLWHUHU ( WIHU
J II H G VFKOLH H ND
RWRUUD P
GHU DVVHU

0LW GH ODVVHU VWDUWHW D GH 0RWRU

(L D GHUHU 1D H LVW GHU 6WDUWHU

GLH WREDWWHULH

LH WREDWWHULH LVW GHU ( HUJLHVSHL

FKHU GH D 6WDUWH EH WLJW LH
WREDWWHULH OLHIHUW D FK ( HUJLH I U HOHNW
ULVFKH HUlWH L WR GDV WRUDGLR

GLH UHPVI VVL NHLW

LH UH VIO VVLJNHLW HU H JW GH U FN
EHL UH VH

GHU HL ULHPH

HU .HLOULH H ZLUG R 0RWRU D

JHWULHEH G EHUWUlJW GLH .UDIW U
/LFKW DVFKL H
GHU UDIWVWRIIIL WHU

HU .UDIWVWRIIILOWHU L W NOHL H 6FK W

SDUWLNHO D V GH .UDIWVWRII D I 6R VFK W W
HU GH 0RWRU RU 9HU UHL LJ J

GHU K HU

HU . KOHU EHIL GHW VLFK KL WHU GH

. KOHUJULOO HU . KOHU VRUJW GDI U GDVV
GHU 0RWRU EHL )DKUH LFKW KHL ZLUG

GLH K I VVL NHLW

LH . KOIO VVLJNHLW WUD VSRUWLHUW :lU H

D V GH 0RWRU . KOHU (V VV
L HU JH J . KOIO VVLJNHLW GD VHL
GD LW GLH . KO J I NWLR LHUW

GLH SS

LH . SSO J HUEL GHW GH 0RWRU LW

GH HWULHEH DV . SSO JVSHGDO
EHIL GHW VLFK L ) UD GHU )DKUHUL
GHV )DKUHUV
GLH LFKWPDVFKL H

LH /LFKW DVFKL H HU H JW HOHNWULVFKH

( HUJLH 6WUR HU 0RWRU WUHLEW GLH
/LFKW DVFKL H ZlKUH G GHU )DKUW D
6LH OlGW GLH WREDWWHULH D I G HUVRUJW
HOHNWULVFKH HUlWH L WR LW 6WUR

GHU IWIL WHU

HU / IWILOWHU HUVRUJW GH 0RWRU LW VD

EHUHU / IW L GH HU 6WD E G D GHUH
NOHL H 6FK W SDUWLNHO D I L W

GHU L VSR

:LH MHGH DWWHULH KDW D FK GLH WREDWWH

ULH HL H 0L VSRO G HL H Pluspol.
Zwischen diesen beiden Polen herrscht
HL H HOHNWULVFKH 6SD J LH .DEHO
muss man immer an den richtigen Pol
D VFKOLH H
GLH RWRUDEGHFN

LH 0RWRUDEGHFN J LVW GHU REHUH 7HLO

GHV 0RWRUV
GDV RWRU

DV 0RWRU O LVW GDV 6FK LHU LWWHO I U GH

0RWRU 0LW GH 6FK LHU LWWHO HUKL GHUW
D HL H 5HLE J R 0HWDOO D I 0HWDOO

GHU g IL WHU

HU gOILOWHU KlOW 6FK W D V GH

0RWRU O IHU

GHU g PHVVVWDE

0LW GH gO HVVVWDE ND D GH
gOVWD G HVVH I GH gO HVVWDE
JLEW HV ZHL 0DUNLHU JH 0L L
G 0D L HU gOVWD G VV L HU
GD ZLVFKH OLHJH

GHU g VWD G

HU gOVWD G HLJW D ZLH LHO 0RWRU O

L 0RWRU LVW
GHU 3 VSR

:LH MHGH DWWHULH KDW D FK GLH WREDWWH

ULH HL H Minuspol und einen Pluspol.
Zwischen diesen beiden Polen herrscht
HL H HOHNWULVFKH 6SD J LH .DEHO
muss man immer an den richtigen Pol an
VFKOLH H
GHU DVFKZDVVHUEHKl WHU

, GH :DVFKZDVVHUEHKlOWHU EHIL GHW

VLFK GLH 6FKHLEH ZDVFKIO VVLJNHLW

GHU DK ULHPH

HU DK ULH H LVW HL ZLFKWLJHU 7HLO L

0RWRU 2K H GH DK ULH H I NWLR LHUW
GHU 0RWRU LFKW GDKHU VV D LK
UHJHO l LJ D VZHFKVHO

GLH GNHU H

LH GNHU H GHW L 0RWRU HL

H LVFK D V H L G / IW 6R VRUJW
GLH GNHU H GDI U GDVV GDV )DKU H J
VWDUWH ND
WHUERGH
GDV E DVURKU

DV EJDVURKU GHU VS II I KUW GLH

EJDVH R 0RWRU ZHJ

GDV E DVH GURKU

DV EJDVH GURKU LVW GDV ( GVW FN GHV

 EJDVURKUV

GLH FKVH

LH FKVH HUEL GHW GLH 5lGHU UHFKWV G

OL NV

GLH VS IIE H GH

LH VS IIEOH GH VFK W W GDV EJDVURKU

VS IIURKU RU 6WHL VFKODJ RGHU D GH
UH 6FKlGH
GDV VZ FKW HZLFKW

DV VZ FKWJHZLFKW VRUJW I U HL H
U KLJH G VLFKHUH /D I GHU 5HLIH D I
GHU )DKUEDK (V ZLUG D I GLH )HOJH
JHVFKODJH RGHU JHNOHEW

GHU UHPVEH D

HU UH VEHODJ LVW HL D WHLO GHU 6FKHL

EH EUH VH HU UH VEHODJ EHIL GHW VLFK
ZLVFKH UH VVDWWHO G UH VVFKHLEH
(U ZLUG EHL MHGHU UH V J VHKU VWDUN EH
D VSU FKW

GLH UHPV HLW

LH UH VOHLW J LVW HL 6FKOD FK GHU GLH

 UH VIO VVLJNHLW D GH  UH VVDWWHO
I KUW

GHU UHPVVDWWH

HU UH VVDWWHO LVW HL D WHLO GHU 6FKHL

EH EUH VH HU UH VVDWWHO SUHVVW GH
 UH VEHODJ D I GLH  UH VVFKHLEH
GLH UHPVVFKHLEH

LH UH VVFKHLEH LVW HL D WHLO GHU

6FKHLEH EUH VH UFK GLH 5HLE J LW
GH UH VEHODJ VRUJW GLH UH VVFKHLEH
GDI U GDVV GDV )DKU H J EHL HL HU UH
V J OD JVD HU ZLUG

GHU ( GVFKD GlPSIHU

HU ( GVFKDOOGl SIHU EHIL GHW VLFK D

( GH GHV  EJDVURKUV HU ( GVFKDOO
Gl SIHU VRUJW I U GLH 5HG LHU J GHU
HUl VFKH

GDV )HGHUEHL

DV )HGHUEHL HUEL GHW GDV EHZHJOLFKH

)DKUZHUN LW GHU .DURVVHULH

GLH )H H

LH )HOJH LVW GDV , H WHLO GHV 5DGHV

D I GH GHU 5HLIH D IJH RJH LVW LH
)HOJH EHVWHKW D V 0HWDOO
GHU ) KU V H NHU

HU ) KU JVOH NHU VRUJW I U GLH hEHUWUD

J J GHU UHKEHZHJ JH GHV /H NHUV
D I GDV )DKUZHUN

GHU UDIWVWRIIIL WHU

HU .UDIWVWRIIILOWHU KlOW 6FK W D V GH

.UDIWVWRII IHU

GLH UDIWVWRII HLW

LH .UDIWVWRIIOHLW J LVW HL 6FKOD FK

G UFK GH GHU .UDIWVWRII 0RWRU WUD V
SRUWLHUW ZLUG

GHU UDIWVWRIIWD N

HU .UDIWVWRIIWD N LVW GHU HKlOWHU L GH

D GH .UDIWVWRII HL I OOW
GDV H HH N

DV . JHOJHOH N LVW GLH WULHEVZHOOH

ZLVFKH GH 5lGHU G GH HWULHEH

GLH DPEGD 6R GH

LH /D EGD 6R GH LVVW GLH EJDVZHUWH

GHV )DKU H JV G VRUJW I U HL H RSWL DOH
9HUEUH J L 0RWRU

GHU LWWH VFKD GlPSIHU

HU 0LWWHOVFKDOOGl SIHU EHIL GHW VLFK L

GHU 0LWWH GHV  EJDVURKUV HU 0LWWHO
VFKDOOGl SIHU VRUJW I U GLH 5HG LHU J
GHU HUl VFKH

GLH g ZD H

, GHU gOZD H EHIL GHW VLFK GDV

0RWRU O DV 0RWRU O ZLUG R GHU
gOZD H GH 6FK LHUVWHOOH L 0RWRU
JHS SW
GLH 5DGD IKl

LH 5DGD IKl J J HUEL GHW GDV 5DG

LW GHU .DURVVHULH

GLH 5DGP WWHU

0LW 5DG WWHU ZHUGH GLH 5lGHU D

)DKUZHUN EHIHVWLJW

GHU 5HLIH

HU 5HLIH VWHOOW GH .R WDNW ZLVFKH GH

)DKU H J G GHU )DKUEDK KHU (U EHVWHKW
D V HKUHUH 6FKLFKWH GH 5HLIH
SURILO HL HU 6FKLFKW LW EHVR GHUV IHVWH
L G GH 8 WHUED D V 6WDKOJHZH
EH GDV R L JHEH LVW
GDV 5HLIH SURIL

DV 5HLIH SURILO KDW GLH IJDEH :DV

VHU D I GHU )DKUEDK HUGUl JH G
ELHWHW D I 6FK HH HL H EHVVHUH DOW
GHU 5HLIH
GLH 6FKHLEH EUHPVH

LH 6FKHLEH EUH VH ZLUG JH W W

GLH HVFKZL GLJNHLW HUUL JHU
6LH EHVWHKW WHU D GHUH D V GHU
 UH VVFKHLEH GH  UH VVDWWHO G
GH  UH VEHODJ

GHU 6WDEL LVDWRU

HU 6WDELOLVDWRU HUEL GHW GLH EHLGH

5DGD IKl J JH HL HU  FKVH LW
HL D GHU (U VRUJW GDI U GDVV GLH EHLGH
5lGHU JOHLFK l LJ IH GHU

GHU 6WR GlPSIHU

HU 6WR Gl SIHU LVW D GHU .DURVVHULH

EHIHVWLJW (U L W GLH 6FKZL J JH EHL
GHU )DKUW D I G VFKZlFKW VLH DE

GHU ZHL RGHU UHLS NW H NHU

HU ZHL RGHU UHLS NWOH NHU HUEL GHW

GLH /H NVl OH LW GH )DKUZHUN
HUN H H
GDV H HZL GH

DV H JHZL GH LVW HL H (L NHUE J

GLH VSLUDOI U LJ D H D GHU 6FKUD EH
HUOl IW

GHU UHKPRPH WVFK VVH

HU UHK R H WVFKO VVHO LVW HL :HUN H J

I U GLH 5HLIH 0R WDJH 0LW GH UHK R
H WVFKO VVHO LHKW D GLH 6FKUD EH
IHVW DEHL ND D HL VWHOOH ZLH IHVW

GHU DEH VFK VVH

HU DEHOVFKO VVHO LVW HL 6FKUD EH

VFKO VVHO D V 0HWDOO 0LW GH DEHO
VFKO VVHO ND D 6FKUD EH G
6FKUD EH WWHU D LHKH RGHU
O VH

GLH ULS D H

0LW GHU ULS D JH ND D VHKU IHVWH

6FKUD E HUEL G JH O VH LH gII J
GHU ULS D JH ND D D I HUVFKLHGH H
U H HL VWHOOH G IL LHUH
GDV , H HZL GH

(L HZL GH LVW HL H (L NHUE J GLH

L H D GHU 6FKUD EH WWHU HUOl IW
D WHLOH LW H G , H JHZL GH
bilden immer passende Paare.

GHU , H VHFKVND WVFK VVH

, E VVFK VVH

0LW GH , H VHFKVND WVFKO VVHO RGHU

, E VVFKO VVHO ND D 6FKUD EH
D LHKH RGHU O VH

GLH HLI D H

0LW GHU . HLI D JH ND D UlKWH

WUH H

GHU VWVWRIIKDPPHU

HU . VWVWRIIKD HU LVW HL D HU
LW HL H .RSI D V . VWVWRII 0LW GH
. VWVWRIIKD HU ND D H OH D
GHU .DURVVHULH NRUULJLHUH
GDV D RPHWHU

0LW GH 0D R HWHU ND D GH U FN
messen. Druck ist ein Wort aus der Phy
VLN HU U FN JLEW D ZHOFKH .UDIW D I
HL H )OlFKH ZLUNW

GHU 5L VFK VVH

HU 5L JVFKO VVHO LVW HL :HUN H J

gII H R 6FKUD EH WWHU LW
VHFKV .D WH

GLH 5RKU D H

LH 5RKU D JH LVW HL HUVWHOOEDUHV :HUN

H J D V 0HWDOO LW GH D 5RKUOHLW
JH IHVWKDOWH ND

GHU 6FK RVVHUKDPPHU

H 6FKORVVHUKD HU ND D
(L VFKODJH R 1lJHO RGHU EHO EH
W H
GHU 6FKUD EH GUHKHU

0LW GH 6FKUD EH GUHKHU ND D

6FKUD EH D LHKH RGHU O VH

GLH 6FKUD EH P WWHU

LH 6FKUD EH WWHU LW , H JHZL GH

ZLUG D I HL H 6FKUD EH LW SDVVH GH
 H JHZL GH JHGUHKW

GHU 6SD VSU IHU

HU 6SD JVSU IHU LVW HL 6FKUD

EH GUHKHU LW GH D IHVWVWHOOH ND
RE HL H HOHNWULVFKH 6SD J RUKD GH
LVW

GLH 6SLW D H

LH 6SLW D JH LVW HL H D JH I U HOHNW

UR LVFKH D WHLOH UFK GLH VSLW H )RU
ND D D FK D NOHL H gII JH
JHOD JH
GLH 6WDE DPSH

LH 6WDEOD SH VRUJW I U HL H J WH 6LFKW

EHL UEHLWH L 0RWRUUD

GHU 6WHFNVFK VVH

, GH 6WHFNVFKO VVHO ND D HUVFKLH

GH H :HUN H JWHLOH HL VHW H 6R ND
D GH 6WHFNVFKO VVHO VHKU LHOVHLWLJ
HUZH GH HU 6WHFNVFKO VVHO ZLUG D I
GLH 6FKUD EH WWHU D IJHVHW W

GHU HUVWH EDUH

6FKUD EH VFK VVH

H HUVWHOOEDUH 6FKUD EH VFKO VVHO

ND D L HUVFKLHGH H U H HL
VWHOOH 6R ND D 6FKUD EH WWHU
L HUVFKLHGH HU U H D LHKH RGHU
O VH
GHU GNHU H VFK VVH

HU GNHU H VFKO VVHO LVW HL :HUN

H J LW GH D GLH  GNHU H
HL ED H G D VED H ND
H H FKW VD D H
GDV EE H G LFKW

DV KHOOH EEOH GOLFKW GHU 6FKHL ZHUIHU

VV D I U GLH 6LFKWEDUNHLW GHV HLJH H
WRV D VFKDOWH HUGH GLH W HV U
VOH FKW J GHU )DKUEDK L GHU NHO
KHLW RK H GDVV HV HL HU OH G J GHV
HJH HUNHKUV NR W
GDV L N LFKW

HU )DKUHU GLH )DKUHUL ND G UFK

HL H HEHO D /H NUDG GDV OL NOLFKW
HL VFKDOWH D HLJH ZR HU VLH
OD JIDKUH ZLOO DV OL NOLFKW OH FKWHW
L UHJHO l LJH EVWl GH JHOE D I

GDV UHPV LFKW

DV URWH UH VOLFKW D )DKU H JKHFN

OH FKWHW D I ZH GHU )DKUHU RGHU GLH
)DKUHUL GDV  UH VSHGDO WULWW

GDV )HU LFKW

DV )HU OLFKW ND D L GHU NHO

KHLW U EHVVHUH VOH FKW J GHU )DKU
EDK HL VFKDOWH (V LVW KHOOHU G OH FK
WHW ZHLWHU DOV GDV  EEOH GOLFKW HL
HJH HUNHKU VV D GDV )HU OLFKW
D VVFKDOWH GD HV EOH GHW
GLH K DPSH

LH O KOD SH LVW GDV /H FKW LWWHO I U

GDV  EEOH GOLFKW G GDV )HU OLFKW
6LH EHIL GHW VLFK KL WHU GHU EGHFN J
GHU 6FKHL ZHUIHU

GLH D R H DPSH

LH DORJH OD SH LVW HL H  O KOD SH

LW DVI OO J

GDV H HLFKH LFKW

DV .H HLFKH OLFKW EHOH FKWHW GDV

.I .H HLFKH

GLH 1HEH VFK VV H FKWH

LH 1HEHOVFKO VVOH FKWH LVW HL VHKU

KHOOHV URWHV /LFKW D )DKU H JKHFN
6LH VRUJW I U HL H EHVVHUH 6LFKWEDUNHLW
EHL 1HEHO G GDUI U EHL VHKU GLFKWH
1HEHO HL JHVFKDOWHW ZHUGH
GDV 3DUN LFKW

Das Parklicht schaltet man zur Beleuch

W J EHL EVWHOOH GHV )DKU H JV D
D VHKU G NOH 6WUD H

GDV 5 FNIDKU LFKW

DV KHOOH 5 FNIDKUOLFKW VFKDOWHW VLFK

D WR DWLVFK HL ZH GHU )DKUHU GLH
)DKUHUL GH 5 FNZlUWVJD J HL OHJW

GDV 5 FN LFKW

DV 5 FNOLFKW LVW GLH URWH HOH FKW J

GHV )DKU H JHV D )DKU H JKHFN
0D VV HV I U GLH 6LFKWEDUNHLW GHV
)DKU H JV D VFKDOWH

GHU 5 FNVWUDK HU

:H /LFKW D I GH 5 FNVWUDKOHU WULIIW

VWUDKOW GDV /LFKW L GLH VHOEH 5LFKW J
U FN DV /LFKW ZLUG UHIOHNWLHUW (L
D GHUHU 1D H LVW GDV .DW H D JH
 GHU 6FKHL ZHUIHU

HU 6FKHL ZHUIHU LVW GDV D WHLO L GH

VLFK GDV  EEOH GOLFKW GDV )HU OLFKW
G GDV Parklicht befinden.

GDV DU E L N LFKW

DV :DU EOL NOLFKW VFKDOWHW D U

:DU J RU HL HU HIDKU D ZH
VLFK HL GHIHNWHV )DKU H J D I GHU )DKU
EDK EHIL GHW

1RWL H
1RWL H
6FKD WHU
GHU RUGFRPS WHU

HU RUGFR S WHU LVW HL NOHL HU R S

WHU L )DKU H J GHU HUVFKLHGH H , IRU
DWLR H HU LWWHOW G D HLJW GLH
HVFKZL GLJNHLW GH H L HUEUD FK
G GLH 1D LJDWLR

GLH (L SDUNKL IH

OV (L SDUNKLOIH EH HLFK HW D 6 VWH

H GLH EHL (L SDUNH GHV )DKU H JV
KHOIH LW LOIH R DN VWLVFKH
6LJ DOH RGHU .D HUDV

GLH HFNVFKHLEH KHL

LHVHU 6FKDOWHU VWH HUW GLH HFNVFKHLEH

KHL J 6LH HUZlU W GLH HFNVFKHLEH 6R
ZHUGH EHVFKODJH H 6FKHLEH ZLHGHU
NODU G GLH 6LFKW HUEHVVHUW VLFK

GLH SH

LH SH HU H JW HL OD WHV DN VWLVFKHV
:DU VLJ DO HU )DKUHU GLH )DKUHUL
EHWlWLJW GLH SH D /H NUDG
GLH LPDD D H

LHVHU 6FKDOWHU VWH HUW GLH .OL DD ODJH

0LW GHU .OL DD ODJH ND D GLH 7H
SHUDW U L )DKU H J HL VWHOOH

GHU LFKWVFKD WHU

LHVHU 6FKDOWHU VWH HUW GLH 6FKHL ZHU

IHU D )DKU H J 6R ND GHU )DKUHU
GLH )DKUHUL GDV  EEOH GOLFKW G
GDV )HU OLFKW HL G D VVFKDOWH

GHU 6FKHLEH ZLVFK , WHU D

0LW GH 6FKHLEH ZLVFK , WHU DOO ZLUG

HL JHVWHOOW ZLH RIW GLH 6FKHLEH ZLVFKHU
EHWlWLJW ZHUGH

GLH 6SLH H HUVWH

0LW GHU 6SLHJHO HUVWHOO J ND D GLH

 H VSLHJHO HL VWHOOH
GHU 6WDUWN RSI

0LW GH 6WDUWN RSI ND D GH 0RWRU

D ODVVH (U HUVHW W GH  GVFKO VVHO

GLH LVFKD WRPDWLN

LH :LVFKD WR DWLN VFKDOWHW GLH 6FKHL

EH ZLVFKHU D WR DWLVFK HL ZH 5HJH
D I GLH 6FKHLEH IlOOW

GDV GVFK RVV

HU GVFKO VVHO ZLUG L GDV  G

VFKORVV JHVWHFNW GH 0RWRU
VWDUWH 0D FKH WRV KDEH KLHU U
HL H 6WDUW 6WRSS . RSI

GHU GVFK VVH

0LW GH GVFKO VVHO ND D

GDV  GVFKORVV EHZHJH G GH
0RWRU VWDUWH 0HLVWH V ND D LW
GH GVFKO VVHO D FK GLH 7 UH II H