Scribd
Hochladen
88 Ansichten3 Seiten

Brief

Emilija Stanojkovska, eine Krankenschwester, bedankt sich in einem Brief an die Familie Berger für ihre Gastfreundschaft und berichtet von ihrem Umzug sowie der Suche nach einer Arbeitsstelle. Sie plant, weiterhin Deutsch zu lernen, nachdem sie eine neue Stelle gefunden hat. In einem weiteren Schreiben erklärt sie, dass sie aufgrund gesundheitlicher Probleme ihre Geschäftsreise nach Österreich verschieben muss und dass sie eine Begründung für ihre Bewerbung um ein Stipendium für einen Deutschkurs einreicht, da sie sich diesen nicht leisten kann.

Hochgeladen von

Maja
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als DOCX, PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
88 Ansichten3 Seiten

Brief

Emilija Stanojkovska, eine Krankenschwester, bedankt sich in einem Brief an die Familie Berger für ihre Gastfreundschaft und berichtet von ihrem Umzug sowie der Suche nach einer Arbeitsstelle. Sie plant, weiterhin Deutsch zu lernen, nachdem sie eine neue Stelle gefunden hat. In einem weiteren Schreiben erklärt sie, dass sie aufgrund gesundheitlicher Probleme ihre Geschäftsreise nach Österreich verschieben muss und dass sie eine Begründung für ihre Bewerbung um ein Stipendium für einen Deutschkurs einreicht, da sie sich diesen nicht leisten kann.

Hochgeladen von

Maja
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als DOCX, PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

Sie haben in Deutschland einen Sprachkurs besucht und w’ahrend dieser Zeit

bei Gastfamilie, Familie Berger, gewohnt. Jetzt sind Sie wieder in ihrem
Heimatland und erhalten von Bergers von den Folgenden Brief.

Kiel, den 05.10.22

Liebe Familie Berger,

vielen Dank fur Ihren Brief, u’ber den ich mich sehr gefreut habe.
Leider konnte ich Ihnen nicht fruher schreiben. Ich musste in einem Monat
neue Wohnung finden, weil meine alte Wohnung schon verkauft ist. Jetzt bin
ich endlich umgezogen und inzwischen ist auch bei mir der Alltag wieder
eingezogen. Ich habe Ihnen ja erz’ahlt, dass ich Krankenschwester von Beruf
bin. Derzeit bin ich auf der Suche nach einer Stelle. Es ist sehr schwierig ein
guter Arbeitsplatz zu finden. Besonders f’ur mich, weil ich nicht nur gute
Gehalt will, sondern auch flexibile Arbeitzeit.
F’ur mein Deutsch kann ich zurzeit nat’urlich nicht so viel tun. Aber wenn ich
mit der Suche nach Arbeit fertig werde, werde ich bestimmt wieder einen
Deutschkurs belegen. Ich m’ochte auf jeden Fall weiter Deutsch lernen.
Das ist alles f’ur heute. Ich m’ochte mich noch einmal ganz herzlich f’ur Ihre
Gastfreundschaft und Hilfe bedanken. Wir bleiben weiter im Kontakt.
Viele Grusse

Emilija Stanojkovska
Lieber Herr Seidler,
fur Ihren Brief und die Genesungswunsche besten Dank!
Wie Sie schon erfahren haben, muss ich meine Geschaftsreise nach Österreich
verschieben. Meine Oma war von Korona krank und ich habe mich von ihr
angesteckt. Mit höher Fieber und starkem Husten musste ich zwei Woche im
Krankenhaus verbringen. Jetzt bin ich wieder zu Hause, aber fühle ich mich
noch nicht bereit fur Arbeit. Ab erster November fange ich wieder mit dem
Arbeit an. Die Reise nach Österreich kann ich entweder am Ende vom
November, oder Anfang Dezember durchführen. Vorher klappt es nicht, weil
ich keinen Termin mehr frei habe. Ich hoffe, ich kann Ihnen in den nächsten
Wochen einen genaueren Termin mitteilen.
Viele Grüsse
Emilija Stanojkovska
Kiel 11.10.2022
Ihr Schreiben vom 01.10. Begründung meiner Bewerbung um ein Stipendium

Sehr geehrte Damen und Herren,


im Folgenden sende ich Ihnen die gewünschte Begründung fur meine
Bewerbung.
Fur mich als Krenkenschwester, die aus Ausland kommt sind Deutschkenntnise
sehr wichtig. Ich muss jeden Tag mit meinen Patienten und meinen Kollegen
auf Deutsch sprechen. Dafür benötige ich gute Deutschkenntnise.
Es ist mir aber nicht möglich, einen Sprachkurs in Deutschland selbst zu
bezahlen. Ich bin Alleinerziehende Mutter, deshalb kann ich nur Teilzeit
arbeiten. In Deutschland ist alles ziemlich teuerer geworden und ich muss nicht
nur für mich selbst kümmern sondern auch für meine Kinder.
Von einem Sprachkurs in Deutschland erwarte ich mir eine Verbesserung
meiner Deutschkenntnissen, vor allem aber Fortschritte beim Verstehen
schriftlicher Texte. Deutsch ist fur mich wichtig vor allem wegen meiner
beruflichen Zukunft.
Ich hoffe diese Informationen sind ausreichend für Sie. Falls erförderlich, sende
ich Ihnen gern weitere Informationen zu.

Mit freundliche Grüssen


Emilija Stefanovska

Das könnte Ihnen auch gefallen