German Words and Phrases with Arabic Translation
wohl
على األرجح/ ربما
1. Kann ich nach Hause gehen? Ich fühle mich nicht wohl.
هل يمكنني الذهاب إلى المنزل؟ ال أشعر أنني بخير.
2. Das wird wohl etwas länger dauern als geplant.
من المحتمل أن يستغرق ذلك وقًتا أطول مما هو مخطط له.
wohnen, wohnt, wohnte, hat gewohnt
قد سكن، سكن، يسكن،يسكن
1. Wir wohnen in einem alten Haus.
نحن نسكن في بيت قديم.
2. Ich wohne in München.
أنا أعيش في ميونخ.
3. Wohnst du noch bei deinen Eltern?
هل ال تزال تعيش مع والديك؟
der Wohnort
مكان السكن
Tragen Sie bitte Straße und Wohnort ein.
يرجى إدخال الشارع ومكان السكن.
die Wohnung
الشقة
Wir suchen eine möblierte Wohnung, möglichst im Zentrum.
ويفضل أن تكون في المركز،نبحث عن شقة مفروشة.
das Wohnzimmer
غرفة الجلوس
Wir sitzen im Wohnzimmer und sehen fern.
نحن نجلس في غرفة الجلوس ونشاهد التلفاز.
die Wolle
الصوف
Dieser Pullover ist aus reiner Wolle.
هذا السويتر مصنوع من صوف نقي.
wollen, will, wollte, hat gewollt
قد أراد، أراد، يريد،يريد
1. Peter will Arzt werden.
بيتر يريد أن يصبح طبيًبا.
2. Wollen Sie einen Kaffee?
هل تريد قهوة؟
3. Meine Eltern wollen nicht mitfahren.
والداي ال يريدان المجيء معنا.
4. Was hast du als Kind werden wollen?
ماذا كنت تريد أن تصبح عندما كنت طفاًل ؟
5. Tut mir leid. Ich wollte das nicht.
لم أكن أقصد ذلك،آسف.
die Wolke
السحابة
Es sind viele Wolken am Himmel.
هناك العديد من السحب في السماء.
bewölkt
غائم
Heute ist es stark bewölkt.
اليوم الجو غائم جًدا.
die Wunde
الجرح
Die Wunde müssen wir sofort verbinden.
يجب أن نضمد الجرح فوًر ا.
das Wunder
العجيبة/ المعجزة
1. Ich bin mit dem Fahrrad gestürzt. Es war ein Wunder, dass nichts Schlimmes passiert ist.
كانت معجزة أن شيًئا خطيًر ا لم يحدث،سقطت عن الدراجة.
2. Du isst zu viel Schokolade. Kein Wunder, dass die Hose nicht mehr passt.
ليس من العجيب أن السروال لم يعد مناسًبا،أنت تأكل الكثير من الشوكوالتة.
wunderbar
رائع
1. Im ganzen Urlaub hatten wir wunderbares Wetter.
كان لدينا طقس رائع طوال اإلجازة.
2. Diese Schokolade schmeckt wunderbar.
هذه الشوكوالتة طعمها رائع.
wunderschön
رائع/ جميل جًدا
1. Wir haben einen Ausflug gemacht. Es war wunderschön.
كانت رائعة.قمنا برحلة.
2. Ich habe mir ein wunderschönes Kleid gekauft.
اشتريت لنفسي فستاًنا رائًعا.
sich wundern
يندهش/ يتعجب
1. Es hat mich gewundert, dass das Essen hier so günstig ist.
أدهشني أن الطعام هنا رخيص جًدا.
2. Ich wundere mich, dass du schon so früh aus der Schule kommst. Was ist los?
ما األمر؟.أتعجب أنك عدت من المدرسة مبكًر ا
sich wünschen
يتمنى
1. Ich wünsche Ihnen alles Gute.
أتمنى لك كل خير.
2. Was wünschst du dir zum Geburtstag?
ماذا تتمنى في عيد ميالدك؟
3. Wünsch mir Glück!
!تمنى لي الحظ
der Wunsch
األمنية/ الرغبة
1. Haben Sie sonst noch einen Wunsch?
هل لديك رغبة أخرى؟
2. Mit den besten Wünschen für Sie und Ihre Familie.
مع أطيب التمنيات لك ولعائلتك.
die Wurst
النقانق
Diese Wurst ist mir zu fett.
هذه النقانق دهنية جًدا بالنسبة لي.
wütend
غاضب
Warum bist du so wütend?
لماذا أنت غاضب هكذا؟
die Zahl
العدد
1. Können Sie die Zahl bitte wiederholen?
هل يمكنك تكرار الرقم؟
2. Die Zahl der Internetnutzer wird immer größer.
عدد مستخدمي اإلنترنت يزداد باستمرار.
die Anzahl
العدد/ الكمية
Eine Anzahl der Teilnehmer war groß.
كان عدد المشاركين كبيًر ا.
zahlen
يدفع
1. Herr Ober, zahle bitte!
الحساب من فضلك،!النادل
2. Ich hatte keinen Fahrschein und musste 60 Euro Strafe zahlen.
يورو غرامة60 لم يكن لدي تذكرة واضطررت لدفع.
3. Wir müssen im nächsten Jahr mehr Steuern zahlen.
علينا دفع ضرائب أكثر في العام القادم.
die Zahlung
الدفع
Bitte geben Sie bei der Zahlung die Rechnungsnummer an.
يرجى ذكر رقم الفاتورة عند الدفع.
zählen
َيحسب/ يعد
1. Bitte zählen Sie das Wechselgeld sofort nach.
يرجى عّد النقود المتبقية فوًر ا.
2. Mein Sohn kann schon bis 100 zählen.
ابني يستطيع العد حتى مئة.
3. Ich zähle auf dich!
!أنا أعتمد عليك
der Zahn
الضرس/ السن
Der Zahn tut mir schon lange weh.
سني يؤلمني منذ فترة طويلة.
die Zahnpasta
معجون األسنان
Die neue Zahnpasta riecht sehr gut.
معجون األسنان الجديد رائحته طيبة جًدا.
die Zange
الكالبة/ الزرادية
Um das Fahrrad zu reparieren, brauchst du eine Zange.
إلصالح الدراجة تحتاج إلى زرادية.
das Zeichen
اإلشارة
Bitte fangen Sie erst an, wenn ich Ihnen ein Zeichen gebe.
يرجى البدء فقط عندما أعطيك إشارة.
