In German, sentence structure varies between active (Aktiv) and passive (Passiv) voices, with two main types
of passive: Vorgangspassiv (actional passive) and Zustandspassiv (stative
passive). Here’s a breakdown of each:
1. Aktiv (Active Voice) 2. Vorgangspassiv (Actional Passive) 3. Zustandspassiv (Stative Passive)
• The active voice focuses on who is • Vorgangspassiv is used when you • Zustandspassiv describes the state or
performing the action. want to emphasize the action itself condition resulting from an action,
rather than who performed it. focusing on the current state rather
than the action itself.
• Präsens (Present): Use werden + PP.
• Präsens (Present): Use the main verb.
• Präsens (Present): Example: Das Fenster wird geöffnet. • Präsens (Present): Use sein + PP.
Example: Ich öffne das Fenster. (I open
(The window is being opened.) Example: Das Fenster ist geöffnet. (The
the window.)
window is open.)
• Präteritum (Past Simple): Use wurden
• Präteritum (Past Simple): • Präteritum (Past Simple): Use the past
+ PP. • Präteritum (Past Simple): Use war +
form of the verb.
PP.
• Perfekt (Present Perfect): Use sein +
• Perfekt (Present Perfect): • Perfekt (Present Perfect): Use haben
PP + worden. • Perfekt (Present Perfect): Use sein +
or sein + past participle (PP).
PP + gewesen.
• Plusquamperfekt (Past Perfect): Use
• Plusquamperfekt (Past Perfect): Use
• Plusquamperfekt (Past war + PP + worden. • Plusquamperfekt (Past Perfect): Use
hatten or waren + PP.
Perfect): war + PP + gewesen.
• Futur I (Future): Use werden + PP +
• Futur I (Future): Use werden +
• Futur I (Future): werden. • Futur I and II: Not commonly used with
infinitive.
Zustandspassiv.
• Futur II (Future Perfect): • Futur II (Future Perfect): Use werden +
• Futur II (Future Perfect): Use werden +
PP + worden + sein.
PP + haben/sein.
Example Sentences • Active: Ich bedrucke das T-Shirt. (I • Vorgangspassiv: Das T-Shirt wird • Zustandspassiv: Das T-Shirt ist
print the T-shirt.) bedruckt. (The T-shirt is being printed.) bedruckt. (The T-shirt is printed.)
Summary
• Active highlights who does the action.
• Vorgangspassiv focuses on the process or action itself.
• Zustandspassiv describes the state resulting from the action.
