© O.R.
1
DAS PRÄSENS
Презенс означає дію, яка відбувається у теперішній час або постійно. Він
утворюється шляхом додавання до основи дієслова наступних особових
закінчень:
Person Singular Plural
1. -e -en
2. -(e)st -(e)t
3. -(e)t -en
ich mal-e widm-e
du mal-st widm-est
er, sie, es mal-t widm-et
wir mal-en widm-en
ihr mal-t widm-et
sie, Sie mal-en widm-en
Якщо основа дієслова закінчується на t, d, chn, dn, ffn, gn, tm, то у 2. і 3.
Pers.Sing. та 2. Pers.Pl. перед особовим закінченням додається -e-:
ich arbeite finde
du arbeit-e-st find-e-st
er, sie, es arbeit-e-t find-e-t
wir arbeiten finden
ihr arbeit-e-t find-e-t
sie, Sie arbeiten finden
Якщо основа дієслова закінчується s, ss, ß, z, tz, x то у 2. Pers.Sing. s випадає –
форми 2. і 3. Pers.Sing. однакові:
ich heiße sitze
du heißt sitzt
er, sie, es heißt sitzt
wir heißen sitzen
ihr heißt sitzt
sie, Sie heißen sitzen
СИЛЬНІ ДІЄСЛОВА
- з кореневою головною a, o у 2. і 3. Pers.Sing. отримують умляют:
a→ä o→ö
ich fahre laufe lasse stoße
du fährst läufst lässt stößt
er, sie, es fährt läuft lässt stößt
wir fahren laufen lassen stoßen
ihr fahrt lauft lasst stoßt
sie, Sie fahren laufen lassen stoßen
© O.R. 2
Винятки: schaffen, saugen
- з кореневою голосною e змінюють її у 2. і 3. Pers.Sing. на i чи ie.
e→i
NB: NB:
ich gebe helfe treffe esse sehe befehle nehme trete
du gibst hilfst triffst isst siehst befiehlst nimmst trittst
er, sie, es gibt hilft trifft isst sieht befiehlt nimmt tritt
wir geben helfen treffen essen sehen befehlen nehmen treten
ihr gebt helft trefft esst seht befehlt nehmt tretet
sie, Sie geben helfen treffen essen sehen befehlen nehmen treten
Винятки: gehen, stehen, heben, bewegen, genesen, pflegen + всі неправильні
дієслова (denken, nennen, rennen, senden, stecken, weben, wenden):
ich gehe stehe denke
du gehst stehst denkst
er, sie, es geht steht denkt
wir gehen stehen denken
ihr geht steht denkt
sie, Sie gehen stehen denken
Сильні дієслова з основою на t та зміною кореневої головної не отримують у
3. Pers.Sing. закінчення -t , а у 2. Pers.Pl. мають закінчення -et (braten, halten, raten,
fechten, flechten, gelten, schelten, treten).
ich halte flechte
du hältst flichtst
er, sie, es hält flicht
wir halten flechten
ihr haltet flechtet
sie, Sie halten flechten
ОСОБЛИВІ ФОРМИ
Дієслова sein, haben, werden відмінюються не за правилами:
ich bin habe werde
du bist hast wirst
er, sie, es ist hat wird
wir sind haben werden
ihr seid habt werdet
sie, Sie sind haben werden
© O.R. 3
МОДАЛЬНІ ДІЄСЛОВА
Модальні дієслова wollen, sollen, können, müssen, dürfen, mögen та дієслово wissen
змінюють кореневі голосні в формах однини, а у 1. і 3. Pers. не отримують особових
закінчень:
ich will soll kann muss darf mag weiß
du willst sollst kannst musst darfst magst weißt
er, sie, es will soll kann muss darf mag weiß
wir wollen sollen können müssen dürfen mögen wissen
ihr wollt sollt könnt müsst dürft mögt wisst
sie, Sie wollen sollen können müssen dürfen mögen wissen
