Herr.

Yasser Youssef 1

Das Perfekt ‫المضارع التــام‬

haben ‫ أو‬sein P.P
‫ متصرف‬2 ‫رقم‬
‫التصريف الثالث‬
‫في المضارع‬ ‫الجمــــــلة‬
‫اليترجم‬ ‫في نهاية الجملة‬
AKK. ‫ال يفعل‬

Die Schlüssel Wörter : ‫الكلم ــات الدالة علي املاض ي‬

gestern ‫أمس‬ vorgestern ‫أول أمس‬ damals = früher ‫زمان‬ heute Morgen ‫اليوم صباحا‬

letztes Wochenende ‫الويك اند السابق‬ letzte Woche ‫اإلسبوع السابق‬ Im Jahr 2014/2011 ‫في عام سابق‬

letzten Monat ‫الشهر السابق‬ schon ‫حقا‬ letzten Freitag ‫الجمعة السابق‬ Vor drei Tagen ‫ أيام‬3 ‫قبل‬

‫شــــكل جملة المـاضي‬

Ich habe ein Buch gestern gekauft. )‫(معظم االفعال بهذا الشكل‬
haben
Noha hat am letzten Montag viel gearbeitet.
ich habe
Karem hat vorgestern auf Deutsch gesprochen. du hast
er es sie hat
Wir haben vor drei Tagen meinen Onkel besucht. wir sie pl Sie haben
ihr habt
Meine Familie hat gestern viel ferngesehen.

Ich bin gestern ins Kino viel gegangen. sein

ich bin – du bist – er es sie ist
Adel ist vorgestern nach Alex gefahren. wir sie pl Sie sind – ihr seid

Herr / Yasser Youssef LIES! im Abitur

 Herr. Yasser Youssef 2

‫معظم األفعــال‬ ) haben ( ‫األفعـــال التي تأتي مع‬

1. ge………..t = ( ……ed in Englisch)
gemacht ‫فعــل‬ gefragt ‫ســأل‬ gelebt ‫عاش‬
gelernt ‫ ذاكر‬/ ‫تعلم‬ gehabt ‫إمتلك‬ gewünscht ‫تمــني‬
gespielt ‫لعب‬ gedauert ‫إســتغرق‬ gekauft ‫إشــتري‬
gehört ‫سمـع‬ gekocht ‫طبخ‬ gefrühstückt ‫فـطــر‬
gewohnt ‫سـكن‬ gesagt ‫قـال‬ geschmeckt ‫أعطي طعم‬
gefühlt ‫شعــر‬ gesucht ‫بحـث‬ gegrillt ‫شــــوي‬
gebucht ‫حــجز‬ gefeiert ‫إحتــفل‬ geschickt ‫أرسل‬
2. ge………..et
gearbeitet ‫عمل‬ geregnet ‫أمطرت‬ gekostet ‫تكلف‬
gewartet ‫إنتظر‬ gemietet ‫إستأجر‬ geantwortet ‫أجاب‬
geheiratet ‫تزوج‬ geöffnet ‫فتــح‬ gebadet ‫إستحم‬

3. ge………..en
gesehen ‫رأي‬ gelesen ‫قـرأ‬ geschlafen ‫نــام‬ gegeben ‫أعطــي‬

4. ge…‫مختلف‬
sprechen gesprochen ‫تحــدث‬ schreiben geschrieben ‫كــتب‬
helfen geholfen ‫ســاعد‬ beschreiben beschrieben ‫وصف‬
nehmen genommen ‫أخــذ‬ treiben getrieben ‫مارس‬
treffen getroffen ‫قـابل‬ bringen gebracht ‫أحـضر‬
verschieben verschoben ‫أجــل‬ denken gedacht ‫فكـر‬
schließen geschlossen ‫أغلق‬ nennen genannt ‫ذكــر‬
verlieren verloren ‫ فقـد – خسـر‬wissen gewusst ‫عـرف‬
finden gefunden ‫وجــد‬ verstehen verstanden ‫فهـــم‬
singen gesungen ‫غــني‬ bestehen bestanden ‫ينــجح‬
trinken getrunken ‫شــرب‬ essen gegessen ‫أكـل‬

5. ) ‫ متشابة‬3 (
bekommen ‫يحصــل علي‬ vergessen ‫ينســي‬ gefallen ‫يعجبني‬

Herr / Yasser Youssef LIES! im Abitur

 Herr. Yasser Youssef 3
6. ……..t ( ‫ أفعـال تبـدأ بمقاطع‬/ ieren ‫) أفعال تنتهي بــ‬
besucht ‫زار‬ untersucht ‫فحـص‬ studiert ‫درس‬
bezahlt ‫دفـع‬ erzählt ‫حكي‬ telefoniert ‫إتصل‬
besichtigt ‫زار معلم سياحي‬ erklärt ‫شرح‬ organisiert ‫نــظم‬
verkauft ‫باع‬ übernachtet ‫بــات‬ reserviert ‫حــجز‬
vermietet ‫أجــر‬ wiederholt ‫راجع‬ Informiert ‫أخــبر‬
verschickt ‫أرسل‬ vereinbart ‫اتفق‬ gratuliert ‫هــنأ‬
verbessert ‫حـسن‬ entschuldigt ‫إعتـذر‬ repariert ‫أصلح‬

7. ….ge…..t ( ‫) األفعـال المنفصلة‬

eingekauft ‫يتسـوق‬ mitgemacht ‫يشارك‬ kennengelernt ‫يتعرف علي‬
wehgetan ‫أوجع‬ vorgestellt ‫قـدم‬ aufgeräumt ‫يوضب‬
angefangen ‫يبــدأ‬ mitgebracht ‫يحضر معاة‬ ferngesehen ‫يشاهد التلفاز‬
eingeladen ‫عــزم‬ aufgemacht ‫فتـح‬ ausgemacht ‫أطفئ‬
angerufen ‫يتصــل‬ mitgenommen ‫يأخـذ معاة‬ eingepackt ‫عـبأ‬
abgesagt ‫رفض‬ zugesagt ‫قبل‬ ausgepackt ‫أفـرغ‬
angezogen ‫إرتدي‬ anprobiert ‫جرب مالبس‬ abgeholt ‫أحضــر‬
angemeldet ‫سجل نفسة‬ stattgefunden ‫ أقام‬- ‫حدث‬ teilgenommen ‫اشترك‬

‫ يسافر و قرايبهم‬3 ‫رايح جاي‬ ) sein ( ‫األفعـــال التي تأتي مع‬

bleiben geblieben ‫مكـث‬ fahren gefahren ‫سافر‬

sein gewesen ‫كـان‬ mitfahren mitgefahren ‫سافر مع‬

aufstehen aufgestanden ‫إستيـقظ‬ reisen gereist ‫يرحـل‬

gehen gegangen ‫يذهب‬ reiten geritten ‫ركب خيل‬

kommen gekommen ‫أتي‬ laufen gelaufen ‫جــري‬

mitkommen mitgekommen ‫أتي مع‬ fliegen geflogen ‫طـار‬

vorbeikommen vorbeigekommen ‫مـر علي‬ umziehen umgezogen ‫عــزل‬

ankommen angekommen ‫وصل‬ schwimmen geschwommen ‫سبح‬

abfahren abgefahren ‫انطلق‬ spazierengehen spazierengegangen ‫تنــزة‬

einsteigen eingestiegen ‫ركب‬
‫اقلعت‬
abfliegen abgeflogen umsteigen umgestiegen ‫بدل‬
‫الطائرة‬
aussteigen ausgestiegen ‫نزل‬

Herr / Yasser Youssef LIES! im Abitur

 Herr. Yasser Youssef 4
: ‫ الفاعل المفرد و الفاعـل الجمــع‬: ‫الحــظ‬
A ) ‫ الفاعل المفــرد‬+ ‫ فعــل مفــرد‬:
( Der – Mein + Lehrer ‫ المعلم‬/ Freund ‫ الصديق‬/ Schüler ‫) الطالب‬
( Das – Mein + Mädchen ‫ الفتاة‬/ Kind ‫) الطفل‬
( Die – Meine + Familie ‫ العائلة‬/ Lehrerin ‫ معلمة‬/ Schülerin ‫ طالبة‬/ Freundin ‫) صديقة‬
( Man ‫ المرء‬+ ‫ ( ) فعل مفــرد‬Alles ‫ كل شيء‬+ ‫ ( – ) فعــل مفــرد‬Wer ‫ ? من‬+ ‫) فعل مفــرد‬

B ) ‫ الفاعل الجمــــع‬+ ‫ فعــل جمــع‬:

( Die - Meine + Eltern ‫ الوالدين‬/ Die Mädchen ‫ البنات‬/ Kinder ‫ االطفال‬/ Leute ‫الناس‬
Geschwister ‫ األخوات‬/ Freunde ‫ األصدقاء‬/ Lehrer ‫ المعلمين‬/ Schüler ‫ الطالب‬/
Freundinnen ‫ الصديقات‬/ Lehrerinnen ‫المعلمات‬
( Viele ‫ كثير‬+ ‫ – اي كلمة‬Viele Kinder – Viele Freunde ( ( Alle ‫ كل الناس‬+ ‫) فعل جمــع‬

Übung (22) ( Das Perfekt ):

1. Ich ( habe - hat - bin – war ) mein Buch gefunden.
2. ( Hat - Habt - Haben – Hast ) du Deutsch gelernt? - Ja.
3. Wir ( bin - seid - ist – sind ) nach Luxor gefahren.
4. Gestern ( habe - hat - haben – habt ) wir Amr Diab gehört.
5. Müllers ( ist - sind - haben – sein ) nach Ägypten geflogen.
6. Gestern ( ist - bin - sind – seid ) Kamal und ich ins Kino gegangen.
7. Der Kurs ( sind - haben - hat – ist ) Spaß gemacht.
8. In Berlin ( habt - haben - habe – hat ) wir viel gesehen.
9. Mein Opa ( ist - haben - hat – sind ) gestern 2 Stunden hier geblieben.
10. ( Seid - Habt - Sind – Haben ) ihr den Lehrer getroffen? - Nein.
11. ( Bist - Seid – Sind – Sein ) ihr in den Klub gegangen? - Nein.
12. Der Großvater ( hat - ist - war – hatte ) um 8 Uhr gefrühstückt.
13. Der Zug ( ist - bin - sind – seid ) jetzt abgefahren.
14. Um 23 Uhr ( hat - ist - hatte – war ) Rania geschlafen.
15. Manar ( ist - hat - war – hatte ) bei Familie Wagner in Berlin gewohnt.
16. Gestern ( ist - bin - sind – seid ) ich um 6 Uhr aufgestanden.
17. Herr Müller ( hat - ist - war – hatte ) aus München gekommen.
18. Das Buch ( ist - bin - habe – hat ) ich gelesen.
19. Die Schüler ( haben - sind – hatten – waren ) ein Diktat geschrieben.
20. Letztes Jahr ( ist - hat - hatte – habt ) mein Vater in London gewesen.
21. Wo ist Nader? - Er ist nach Hause ( geblieben - gewesen - gegangen – gekauft ).
22. Hast du die E-Mail ( bekommen - liest - schreiben – schickt )? - Noch nicht.
23. Mein Vater hat bis Mitternacht ( arbeite - gearbeitet - arbeitet – arbeiten ).

Herr / Yasser Youssef LIES! im Abitur

 Herr. Yasser Youssef 5
24. Mona hat einen Sprachkurs ( gesprochen - geschmeckt - gemacht – habt ).
25. Wann sind Sie nach Hamburg ( reist - fahren - gewohnt – geflogen )?

Übung (23) ( Das Perfekt ):

1. Das Kind hat die Milch ( getrunken - trinkt - trinken – trinke ).
2. Omar hat ein Fahrrad ( kaufe - kaufen - gekauft – kauft ).
3. Die Fahrt hat drei Stunden ( gehabt - dauern - gedauert – dauert ).
4. Hager hat das Buch ( lese - liest - lesen – gelesen ).
5. Gestern ist mein Onkel ( kommen - kommt - komme – gekommen ).
6. Herr Magdy ist in Berlin ( sein - gewesen - sind – waren ).
7. Meine Mutter ist zu Hause ( bleibt - bleiben - bleibst – geblieben ).
8. Seid ihr im Klub ( sein - gewesen - sind – seid )? - Nein.
9. Wir haben meine Oma ( besucht - besuchen - besuche – besuchst ).
10. Wir haben gestern früh ( geschlafen - schläft - schlafen – schlaft ).
11. Ich bin dreimal nach Europa ( gewohnt - gereist - gelernt – gelebt ).
12. Er hat einen Sprachkurs ( machen - gemacht - macht – machst ).
13. Seid ihr im Klub ( gesehen - gewesen - gelesen – gegangen )? - Nein.
14. Das Kind hat die Tür ( öffnet - geöffnet - öffnen – öffne ).
15. Peter hat noch nie Pizza ( essen - gegessen - getrunken – isst ).
16. Meine Schwester hat schnell Englisch ( gemacht - gelernt - gekauft – gebackt ).
17. Mein Bruder ist heute zur Schule nicht ( geht - fahren - besucht – gegangen ).
18. Mein Onkel hat eine Wohnung ( mietet - gearbeitet - gemietet – vermieten ).
19. Was hast du heute ( essen - gegessen - lesen – getrunken )? - Fisch.
20. Ich habe die Hausaufgaben ( gewesen - gespielt - gekauft – geschrieben ).
21. Warum hast du Deutsch ( lernen - gelernt - sprecht – lernt )?
22. Ich habe ein Jahr in Afrika ( gemacht - gelebt - gegeben – arbeitet ).
23. Mona hat in Berlin Sabine ( kennen lernen - kennen gelernt - finden – findet ).
24. Wohin ist Tamer ( gefahren - gewesen - gemacht – geschrieben )? - Nach Luxor.
25. Wo bist du gestern Abend ( gegangen - gwesen - gefahren – gehabt )? - Im Kino.
26. Manal hat vor 3 Jahren Wirtschaft ( lernt - studiert - studieren – lernen ).
27. Ahmed hat in Alex 3 wochen ( geblieben – gewesen – gewohnt ).
28. Ahmed ist in Alex 3 wochen ( geblieben – gefahren – gewohnt ).
29. Ich bin gestern zu Hause ( gefahren – geblieben – gewohnt ).
30. Ich bin gestern nach hause ( gefahren – geblieben – gewohnt ).

Herr / Yasser Youssef LIES! im Abitur

 Herr. Yasser Youssef 6
Übung (24) ( Das Perfekt ):
1. Meine Freunde und ich haben einen Ausflug (gemacht - machen - mache - macht).
2. Wo ( hast - bist – haben – sind ) du letzte Woche gewesen? - In Hamburg.
3. Meine Familie ( haben - hast - bist – hat ) eine neue Wohnung gekauft.
4. Anton ist um 7 Uhr zur Arbeit ( gefahren - fährt - fahrt – fahren ).
5. Wir ( habt - sind - haben – seid ) gestern von Düsseldorf gekommen.
6. Meine Klasse ist letzten Sommer nach Hurghada ( fahren - fahrt - fährt – gefahren ).
7. Ich habe Susanne am Abend ( gegangen - getroffen - gekommen – sehen ).
8. Anton hat lange in Spanien ( wohnt - arbeiten – studieren – gelebt ).
9. Wir haben gestern schon ( grille - grillen - gegrillt – grillt ).
10. Die Kinder ( haben - sind - seid – habt ) lange im Klub gespielt.
11. Wer ( hat - ist - habt – bist ) im Meer geschwommen? - Ahmed und Omar.
12. Saly hat im Internet ( gesurft - gemacht - geschickt – gelebt ).
13. Auf der Party haben wir viele Lieder ( hört - singen - gesungen – hören ).
14. Wer ( war - hat - ist – hatte ) die Hausaufgabe nicht gemacht? - Ich.
15. Am Freitag ist Andro ins Theater ( gehen - gehe - geht – gegangen ).
16. Wir haben im Restaurant Fisch ( getrunken - essen - trinken – gegessen ).
17. Das Essen ( hatte - war - hat – ist ) den Kindern gut geschmeckt.
18. Ich habe ein Einzelzimmer im Hotel ( kauft - reserviert - vermietet – mieten ).
19. Wir haben eine neue Wohnung ( getroffen - gefunden - geübt – gelernt ).
20. Herr Peter ( sind - haben - waren – hat ) in der Schweiz für zwei Jahre gearbeitet.
21. Wir ( haben - waren - sind – seid ) drei Wochen in Stuttgart geblieben
22. Monika hat den Film nicht ( sehen - sieht - seht – gesehen ).
23. Anne ist schon 6 Kilometer Fahrrad ( laufen - gemietet - gefahren – gekauft )
24. Wir haben gestern ein Diktat ( machen - geschrieben - schreibt – gearbeitet ).
25. Timo hat mich gestern ( besuche - besuchen - besucht – besuchst ).
26. Hany ( ist - seid - hat – hatte ) gestern Abend am Nil spazieren gegangen.
27. Wohin bist du gegangen? – Ich ( hatte – war – habe – bin ) nichts gemacht.
28. Wir haben gestern Fußball ( gereist - gespielt - getrieben – gemacht ).
29. Wer ( hat - bist - sind – ist ) einmal nach Europa geflogen? - Ich.
30. Wo hast du in München ( übernachtet - gegangen - geblieben – gefahren )? - Im Hotel.
31. Für einen Monat habe ich ein Praktikum ( gearbeitet - gekauft - gemacht – gelernt ).
32. Ayman hat gestern ein Fahrrad ( gekommen - gelernt - bekommt – gekauft ).
33. Warum bist du heute sehr müde?
- Ich habe die letzte Nacht zu wenig ( schlafe - geschlafen - schläft – schlaft ).

Herr / Yasser Youssef LIES! im Abitur

 Herr. Yasser Youssef 7
Übung (25) ( Das Perfekt ):
1. Kinder, ……… das Eis euch …………….? - Ja,sehr.
A- habt ........... geschmeckt B- habt ........... schmeckt
C- haben ........... gekauft D- hat ........... geschmeckt
2. Peter...........gestern auf der Party viele Geschenke.................
A- hat ........... bekommt B- hatte ........... bekommen
C- hat ........... bekommen D- war ........... bekommt
3. Was hast du gestern Abend ............? Ich bin ins Kino ............
A- gemacht ........... besucht. B- gegangen ........... besuchen
C- gearbeitet ........... gesehen D- gemacht ........... gefahren
4. Frau Mai ................ einen Film ...............
A- haben.............. fernsehen B- hatte...............gesehen
C- hatten...............fern D- hat.................. gesehen
5. Wo ist dein Deutschbuch? - Leider .............ich es zu Hause............
A- hatte ..........vergessen. B- habe............bekommen
C- habe ...........vergesse D- habe.......... vergesse
6. Ich .................. dich gestern angerufen und .............. dann vorbeigekommen. Du warst
aber nicht da.
A- habe .......... bin B- hatte ........... habe
C- bin ........... habe D- war ........... bin

7. Ich .......... morgen einen Test. Du auch? - Ich .............ihn gestern schon gemacht.
A- machen ........... haben B- gemacht ........... bin
C- mache ........... bin D- mache .......... habe

8. Wann bist du ..................? - Ich ................. noch nicht geschlafen

A- schläfst ............ habe B- aufgestanden ........... bin
C- aufgestanden ........... habe D- geschlafen ........... will

9. Wie ........... du gekommen? - Mein Vater ............ ein Taxi genommen.

A- hast ........... hat B- bist ........... ist
C- hat ........... habe D- bist ........... hat

10. Was ist dein Hobby?

- Ich ............. Musik gelernt. Ich habe gestern in der Schule Klavier........

A- habe ........... gespielt B- will ........... spielen

C- bin ........... gemacht D- habe .......... spielen

Herr / Yasser Youssef LIES! im Abitur

 Herr. Yasser Youssef 8
11. Herr Adler .................. in Afrika 3 Jahren gearbeitet. Er. .............. in Uganda.
A- hat ........... ist B- hatte ........... ist
C- hat ........... war D- war ........... hat

12. Omar ist heute zur Schule nicht.............. Er.......... heute krank.
A- gehen ........... ist B- gegangen ........... ist
C- geht ........... ist D- gegangen ........... hat

13. .............. du schon gegessen? -Nein, ich .................... großen Hunger.

A- Hast ........... habe B- Warst ........... habe
C- Hast ........... bin D- Haben ........... habe

14. Frau Salma .......... zu Hause...........

A- ist........... gegangen B- ist ........... geblieben
C- sind ........... gewesen D- hat ........... gefahren

15. Herr Nady .............. nach Luxor........

A- hat ........... gegangen B- hat ........... geblieben
C- sind ............ gewesen D- ist ........... gefahren

16. Wir ................. ein Diktat in der Klasse ......................

A) haben ............. schreiben B) sind .............geschrieben
C) haben ............. geschrieben D) habt.............geschrieben

17. Wir ................ vorgestern im Klub .............

A) sind ........... gespielt B) sind ................ gewesen
C) haben .............. gewesen D) seid ................ gewesen)

18. Tamer ........... gestern nicht in die Schule.................

A) ist .............. gegangen B) bist ............ gegangen
C) ist.................. gehen D) hat ............... gegangen)

19. Möchtest du vielleicht noch einen Kaffee? - Danke, ich ........... schon einen ........
A) möchte .............. trinke B) habe .............. getrunken
C) habe .............. trinken D) bin .............. genommen

20. Mark ...........einen Job .............

A) hat .............. gesucht B) hat .............. besucht
C) ist .............. gefunden D) hat .............. gekauft
21. Mario ..............japanisch...................

A) hat .............. essen B) hat .............. isst

C) hat .............. gekocht D) ist .............. gesprochen
22. Seid ihr gestern im Kino............? - Nein, wir sind ins Theater............

Herr / Yasser Youssef LIES! im Abitur

 Herr. Yasser Youssef 9
A) gegangen .............. gewesen B) gewesen .............. gegangen
C) sein .............. gekommen D) gesehen .............. gegangen

23. Wann .................. du gestern ins Bett ...............? - Um 23 Uhr.

A) hast .............. gegangen D) kannst .............. gehen
C) bist .............. gegangen B) bist .............. geschlafen

24. ................ du mit dem Fahrrad gefahren? Nein, ich ............... ein Taxi genommen.
A) Bist .............. habe B) Hast .............. bin
C) Warst .............. hatte D) Hast .............. habe

25. ................ du Deutsch? - Ja, ich habe es in der Schule............

A) Hast.............. sprechen B) Sprichst.............. gelernt
C) Sprichst .............. Sprecht D) Sprichst .............. lernen

26. Klaus............... gestern Abend nach Hause spät .............

A) hat.............. gekommen B) ist.............. gekommen
C) war.............. gekommen D) war.............. gekommen

27. Wo seid ihr gestern ...........? - Wir sind in den Park...........

A) gegangen .............. gewesenn B) gewesen .............. gegangen
C) bleibt .............. gegangen D) gemacht.............. geht

Herr / Yasser Youssef LIES! im Abitur