VOKALE:
< a> [a:] Saal, nahm, kam, sagen, Nase
[a] Mann, man, Kasse, Ball, gemacht, Sack
<e> [e:] Tee, Peter, Kefir, fehlen, Telefon, wen, den, Beet, Keks
[Ɛ] wenn, denn, Herr, Vetter, Geld
[Ə] Lampe, Wolke, Dame, groẞe, benutzen
<i> [i:] ihm, Stil, Igel
[i] im, trinken, Kind, Zimmer, Ring, still
<o> [o:] Boden, so, Ohr, Not, Zoo, Mond
[ͻ] noch, Sommer, Sonne, Sorge
<u> [u:] rufen, Schuh, Blut, Kuh, Uhr
[u] Lust, Puppe, und, Hund, null
<ä> [Ɛ:] Kapitän, Täter, Fakultät, spät, wählen, täglich
[Ɛ] Bäcker, Fälle, Gemälde, häẞlich
<ö> [Ø:] König, Öl, böse, schön, Söhne
[œ] öfter, öffnen, plötzlich, Löffel
<ü> [y:] süẞ, müde, Tüte, Übung, Führer
[y] müssen, günstig, küssen, Küste
+ <-er>, <Vokal:> [ɐ] Peter, aber, wir, ihr, Bier
+ <ie> [i:] (en la misma sílaba) sie, Liebe, diese, wieder, viel, bieten
[ie] Spanien, Indien,
Diphthonge
<au> [au] Frau, Maus, Haus
<ai, ay, ei> [ai] Mai, nein, mein, bayrisch, Speyer
<eu, äu, oi, oy> [ͻy] Deutsch, neun, Fräulein, Säule,Boiler, Loyd
1
KONSONANTEN
<b> [b] Bier, Berlin, Bett. Nebel, Hamburg, Hobby
<-b> [ph] ab, gelb, Korb, Stab, Verb
<c> [k] Computer, Camping
<c> [tʃ] Cello
<ch-> [k] Charakter, Chor, Melancholie
[ç] Chemie, China, <-chen – diminutivo> Söckchen
<a/o/u/au +ch> [X] Bach, Loch, Buch, Bauch
<después de vocal excepto a,o,u,au +ch> [ç] Licht, frech, riechen, Bücher
<consonante +ch> [ç] München, durch, Milch
<d> [d] du, Dänemark, Ende, paddeln, Andreas
<-d> [th] Land, Freund, rund, Rad
<f> [f] Frankreich, fahren, Kaffee
<g> [g] gut, sagen, geben, Gott
<-g> [kh] Burg, Hamburg, Teig
<-ig> [iç] lustig, zwanzig, billig, König
<ng> [ŋ] Übung, klingen, Prüfung, singen
<h> [h] (aspirada) Himmel, hell, Haus, haben
<vocal + h> [vocal larga] gehen, Föhn, fahren, stehen
<j> [j] ja, jung, Job, Jacke, Juni
<k, ck> [k] Kuchen, Bäckerei, Jacke
<l> [l] Lampe, Licht, schlafen, Laut
<m> [m] Montag, mein, kommen, Raum
<n> [n] nein, Nummer, Name, können, Kanada
<p> [p] Panne, Presse, Sprache, passieren
<ph> [f] Alphabet
<q> [kw] Quadratmeter, Quelle, bequem, Qualität
<r, rh> [r] rot, richtig, Rhythmus, Herr
2
[z] <s> Principio de palabra / sílaba Sonne, sehen, lesen
[s] <s> No principio de palabra /sílaba Lust, lustig, Haus, las, Wurst
<ss> wissen, Kassette, Bussi
<ß> Gruß, heißen, weiß
[ʃ] <sch> Schule, waschen, Schnee, schnell
<sp>, <st> principio de palabra o de sílaba Spanien, Student, Spiel, gespielt
<t>, <th> [t] Tanne, Theater, bitte, Tür
<t+ion> [ts] Information, Kommunikation
<v> [w] Vokal
<v> [f] Nominativ, vier, Vater
<w> [w] Wein, Wasser, zwei
<x> [ks] Text, Max
<z>, <tz> [ts] bezahlen, zu, Zucker, Mütze
Cantidad de la vocal
Vocal + vocal: siempre larga
Vocal + h: siempre larga
Vocal en sílaba abierta: casi siempre larga
Vocal + 1 consonante: casi siempre larga
Vocal + 2 ó más consonantes: casi siempre breve