Der Spiegel - 29. Juli 2023
Der Spiegel - 29. Juli 2023
eiz sfr 9,40 Slowenien € 7,50 Spanien / Kanaren € 8,00 Ungarn Ft 3790,-
Dänemark dkr 74,95 Frankreich € 7,70 Italien € 8,20 Norwegen NOK 125,– Portugal (cont) € 7,50 Slowakei € 7,70 Spanien € 7,70 Tschechien Kc 229,- Printed in Germany
um seine Zukunft
Israels
töten
Wenn Kinder
JUNGE MÖRDER
Demokratie?
Flughafen
FRANKFURT
Deutschlands schlimmster
RÜGEN
Es ist die eine Sache, sich theoretisch mit der Frage zu beschäftigen, änderung: Felicitas Hoppe
wie Deutschland mit illegaler Migration umgehen sollte. Etwas ganz
anderes ist es, in die Gesichter jener Menschen zu schauen, deren über das Unterwegssein
Träume von einem besseren Leben zerbrochen sind. Für ihre Re-
cherchen über Migrationsabkommen und Abschiebungen nach Sehnsuchtsorte
Westafrika reiste Redakteurin Katrin Elger in den Senegal und traf
dort den Copyshop-Betreiber El Hadji F., 34. Im August 2022 hatten ihn vier Bundespolizisten zu- Wo zehn Prominente ihr
rück nach Dakar gebracht. In den Gesprächen mit El Hadji F. wurde Elger klar, wie schambehaftet Reiseglück gefunden haben
die Rückkehr für die Migranten ist und wie schwer sie in der alten Heimat einen Neuanfang finden.
»Nur die engste Familie weiß, dass El Hadji nicht mehr in Lippstadt lebt«, sagt Elger. »Den Kon-
takt zu Freunden brach er ab, um die Geschichte seines Scheiterns nicht erzählen zu müssen.« Wenn Menschen
Heimat sind
Freibad I Seite 56
Der Fotograf Sven Marquardt
Deutsche Freibäder liefern dieses Jahr Schlagzeilen für das Sommer- erzählt die Welt in Porträts
loch: Schlägereien, Badschließungen, Hausverbote. SPIEGEL -Repor-
ter Marc Hujer (M.) begleitete zwei Bademeister im größten Freibad
von Recklinghausen, der Mollbeck, wo die Frühschwimmer mor-
gens das Sportbecken stürmen und in der Spätschicht die Stunde
Hannes Jung / DER SPIEGEL
DEUTSCHLAND
20 | Mammutprozess gegen
34 | Extremisten Thüringens
CDU-Chef Mario Voigt über sein
Rezept gegen die AfD
44 | Regierung Durchwachsene
Bettina Stark-Watzinger Roman Gottschalk Jana Costas Bilanz der Bildungsministerin
Scheitert die Bundesbildungs- Früher mied er Medienrummel. Die Forscherin erklärt, warum
ministerin an der Unmöglichkeit Nun wird er YouTuber – unter- die Deutschen gerade jetzt 47 | Schulen Der große Tablet-
ihres Amts? | 44 stützt von Vater Thomas. | 76 weniger arbeiten wollen. | 106 Klau in Bildungseinrichtungen
4 DER SPIEGEL Nr. 31 / 29.7.2023 Die Zusatzthemen vom Titelbild sind orange her vorgehoben.
48 | Verbrechen Psychiater 88 | Diplomatie Der Vatikan-
Helmut Remschmidt im insider Marco Politi über
SPIEGEL -Gespräch über die Versuche des Papstes, im
Kinder, die getötet haben Ukrainekrieg zu vermitteln
ddp
56 | Freiheit Zwei Reckling- 92 | Idole Surfikone Laird Kampf um ein Urlaubsidyll
häuser Bademeister ringen mit Hamilton jagt auch mit 59 noch
Bis zum Jahresende soll auf der Ostseeinsel Rügen ein LNG-
dem Verlust ihres Heldenlebens Riesenwellen
Terminal entstehen. Die Pläne könnten am Widerstand der Insulaner
scheitern – oder an der Laichsaison der Heringe. | 24
61 | Kolumne Leitkultur 95 | Fußball Der FC Bayern
auf dem Selbstfindungstrip
WIRTSCHAF T
WISSEN
62 | Rheinmetall plant
Reparaturzentrum für Panzer 96 | Übungen gegen Bluthoch-
in der Ukraine / Staat verliert druck / Analyse: Die Folgen der
dreistelligen Millionenbetrag Hitze für die Meeresfauna
Titelfoto: Mustafa Alkharouf / Anadolu Agency / Getty Images Nr. 31 / 29.7.2023 DER SPIEGEL 5
Was gegen das AfD-Hoch hilft
LEITARTIKEL Auf den Umfrageerfolg der extrem Rechten reagieren manche stoisch, andere panisch. Und einige
irrlichternd, wie Friedrich Merz. Dabei bräuchte es vor allem: konstruktive Politik und klare Abgrenzung.
in Tel Aviv
Demonstrierende
wurde. Sie rufen: Diese Regierung blick ist allerdings nicht halb so spek
zerstört das Land, das unsere Eltern takulär wie die von Kings Terrasse zu
und Großeltern gegen alle Widerstän Hause auf dem Ölberg.
de aufgebaut haben. Als demokrati Von dort aus blickt er genau auf
schen und jüdischen Staat. den Tempelberg. Er sieht die goldene
Kuppel des Felsendoms, sieht die zug der israelischen Armee aus dem bisschen Flagge zu zeigen für die De-
Aksa-Moschee und, das vor allem, Gazastreifen 2005. Der Rückzug war Entmachtung mokratie.
die puderfarbenen Steine der West- ein traumatisches Erlebnis für die der Richter Jetzt, im Juli, kurz vor der Abstim-
mauer, Überbleibsel aus der Periode Nationalreligiösen, für die Siedler so- mung, hat sich das geändert. Jetzt in-
des zweiten Tempels. Wegen dieser wieso – aber auch der Moment, an teressiert die Demokratie auf einmal
Steine sind Kings Eltern einst aus dem sie begannen, ihren Kampf um Wie Israels Regierung auch den Mainstream der Gesell-
die Judikative
England nach Israel gezogen. Wegen das Land zu professionalisieren. All schwächen will:
schaft, weil es um die Rechte aller
dieser Steine ist Arieh King, 49, in die die Jahre galten King und seine Mit- Israelis geht. Vorher spielte die große
Verabschiedet
Politik gegangen. Erst als Siedler- streiter als Vertreter einer radikalen Verbot für das Masse lieber Matkot am Strand.
aktivist, seit Februar 2021 als stellver- Minderheit; aggressiv, zielstrebig, Oberste Gericht,
tretender Bürgermeister von Jerusa- klar – aber ein Randphänomen. Regierungsentscheide Der Siedler
lem. Sein Lebensziel ist das gleiche als »unangemessen« 2007 gründete Arieh King den »Israel
zu kippen (war bisher
geblieben: Er will den palästinensi- Die Schriftstellerin zum Beispiel bei Land Fund« und kaufte Häuser und
schen Ostteil der Staat judaisieren Ayelet Gundar-Goshen wiederholt Gefährdung demokra- Land von Palästinensern in ganz Is-
und Jerusalem damit »erlösen«. den Namen, sie klingt gereizt: Simcha tischer Grundsätze rael, aber am liebsten in Ostjerusa-
Er sagt: »Ich tue alles, damit auf Rothman. Wer kannte den überhaupt möglich) lem. Verkauft wird ausschließlich an
dem Tempelberg wieder ein Tempel vor sechs Monaten? Beabsichtigt Juden. Die Organisation gibt es noch,
steht.« Sie sitzt in ihrem Wohnzimmer, weitere Schwächung ein Vers aus der Tora, Buch Genesis,
der Befugnisse des
Kings Werdegang ist beispielhaft zwei Tage vor dem Knesset-Votum, Obersten Gerichts,
beschreibt, worum es geht: »Das gan-
für das, was sich in Israel in den ver- eine zierliche Frau mit großen blauen Gesetze zu prüfen ze Land nämlich, das du siehst, will
gangenen fast 20 Jahren verschoben Augen in einem gelben Leinenoverall. oder zu verwerfen ich dir und deinen Nachkommen für
hat. Die Gesellschaft ist stark nach Sie hat nicht geschlafen, das Baby entscheidende immer geben.«
rechts gerutscht, es gilt: je jünger, des- hatte hohes Fieber. Es habe mal auf Mitsprache über die Ein Penthouse auf dem Ölberg,
to rechter. Das hängt auch mit den sich aufmerksam machen müssen, Wahl von Richtern, vier Schlafzimmer, Blick auf den Tem-
hohen Geburtenraten der National- sagt sie und hustet ein wenig. Seit auch am Obersten pelberg, kostet 4,5 Millionen Schekel,
Gerichtshof
religiösen und Ultraorthodoxen zu- Wochen Demonstrationen, Streiks, umgerechnet 1,1 Millionen Euro. King
sammen. Autobahnblockaden, Flughafenblo- Aufhebung der Pflicht wohnt gleich nebenan. 1997 zog er mit
Wenige Tage bevor das Parlament ckaden, ihr Partner Yoav und sie für Minister, dem Rat ein paar gleich gesinnten Freunden
ihrer Rechtsberater
den ersten Teil der sogenannten Jus- wechseln sich ab. Die ganze Zeit am unter der Leitung des hierher, auf palästinensisches Territo-
tizreform verabschiedet, sitzt King Handy. Nachrichten checken. Go- Generalstaatsanwalts rium. Um den alten jüdischen Fried-
mit Häkelkippa und Trekkingsanda- shen, 41, arbeitet tagsüber als Psy- zu gehorchen hof zu schützen, der immer weiter
len in seinem Büro und tippt mit zwei chologin, nachts schreibt sie Roma- Zeitplan verfiel. Mitten in einer palästinensi-
Fingern eine E-Mail. ne. Drei Kinder hat sie auch. Ihre unklar schen Nachbarschaft gründete er sei-
Er hat gerade mit Simcha Rothman Bücher erscheinen auf Deutsch im ne Familie. Sechs Kinder, der jüngste
telefoniert, dem Vorsitzenden des Kein & Aber-Verlag, sie werden in Sohn ist 16. Er möge seine palästinen-
Justizausschusses und einem Vorden- zahlreiche Sprachen übersetzt und in sischen Nachbarn, sagt er, und seine
ker der »Reform«. Natürlich hat der der »New York Times« besprochen. Nachbarn würden auch ihn mögen.
ihn auch über die neuen Entwicklun- Der vielleicht bekannteste Roman, Wenn es Streit zu schlichten gebe, sagt
gen in der Knesset informiert. »Sim- »Löwen wecken«, ist ein feines Psy- er, riefen sie ihn, den King. Die Ge-
cha bringt das Ding durch, alles«, sagt chogramm der israelischen Gesell- schichte erzählt King seit Jahren im-
King. Guter Mann, er nickt. schaft und ein spannender Psycho- mer wieder gern.
Er wirkt weder besorgt noch ge- thriller. Sie habe sich gewundert, dass Jetzt scheint er sich manchmal
stresst, ein wenig ungehalten viel- es überhaupt übersetzt wurde, sagt selbst ein wenig zu wundern, wie
leicht. Goshen. Es sei doch »sehr israelisch«. leicht alles geworden ist für ihn, der
Draußen protestieren wieder die In »Löwen wecken« wird ein afrika- einst als Extremist galt. In der Regie-
Regierungsgegner, die Autobahn zwi- nischer Jude, ein Misrachim aus der rung sitzen überwiegend gute Freun-
schen Tel Aviv und Jerusalem ist blo- Unterschicht, von einem Chirurgen de von ihm. Finanzminister Bezalel
ckiert. In Tel Aviv wird ein neuer überfahren. Der begeht Fahrerflucht Smotrich, selbst Siedler, kennt er
Polizeichef eingesetzt, der alte war und versucht, den Vorfall zu vertu- seit Langem. Itamar Ben-Gvir, rechts-
zu mild mit den Demonstranten. schen und zu vergessen. Selbstver- extremer Minister für nationale Si-
Die Armee meldet, Hunderte Re- ständlich gelingt beides nicht. cherheit, 2007 verurteilt wegen
servisten würden ihren Dienst ver- Ein paar Monate zuvor, Anfang rassistischer Aufhetzung und Unter-
weigern. März, sitzt Goshen im Café des Tel stützung einer terroristischen Vereini-
Was für eine PR-Aktion, grummelt Aviv Museum of Art. Über das, was gung, war früher als Anwalt für Kings
King. Vor Kurzem habe er selbst sei- in ihrem Land passiert, sagt sie: »Ich Kleinstpartei tätig. Seine Freunde,
nen Einberufungsanruf bekommen. weiß nicht, wann zuletzt hier etwas sagt King, verfolgten dasselbe Ziel
Obwohl der nicht wie üblich zwei so groß war. Aber ich weiß auch nicht, wie er: den dritten Tempel auf dem
Monate, sondern nur zwei Wochen ob es groß genug ist.« In einem Essay Tempelberg, ein möglichst großes Is-
vorher kam, seien alle Reservisten für das »Time Magazine« stellt Go- rael, am liebsten nur für Juden.
seiner Einheit erschienen. Alle. shen die damals schon entscheidende Das Ziel von King, Simcha Rothman
Die Demonstranten auf der Stra- Frage: Sind wir als Gesellschaft mutig und ihresgleichen geht weit über den
ße, den Protest, all das versteht King genug, mehr zu riskieren als bloß ein nun verabschiedeten ersten Teil der
gut. »Der Gerichtshof ist die letzte Samstagabenddinner? Es ist eine An- Reform hinaus. Für die Nationalreligiö-
Bastion der Linken, alles, was sie spielung auf den Straßenfestcharakter sen und Siedler ist das Ernennungsver-
noch haben.« Er versteht ihre Wut, der ersten Demonstrationen. Als noch fahren der Richter der wichtigste Bau-
er war selbst wütend, jahrelang. Seit jongliert wurde und man kurz auf dem stein. Das ist einer der nächsten Schrit-
»Scharon und Bibi uns anlogen und Weg zum Restaurant oder in die Bar te in Richtung des Staates, wie sie ihn
Gaza hergaben«. Er meint den Rück- mit Freunden vorbeischaute, um ein sich vorstellen. So soll sichergestellt
werden, dass ideologisch Gleichgesinnte für den den aus Europa stammenden Juden den Tod heulten die Sirenen: Zeva adom, zeva adom.
Gerichtshof urteilen. an den Hals wünschte. Goshen stützte das Köpfchen der Tochter an
Eine Debatte über die Kompetenzen des Der Hass der einen auf die anderen, kann ihrer Brust und dachte: Mein Gott, so zieht
Obersten Gerichtshofs gibt es, seit er existiert. er noch wachsen? man keine Kinder auf.
Er ist die einzige Instanz für »checks and ba- 2021, bei einem kleineren Schlagabtausch
lances« im israelischen Staatswesen. Und Die Schriftstellerin zwischen israelischen Streitkräften und der
unter den Richtern war tatsächlich bislang eine Ayelet Gundar-Goshen ist die Tochter aus Hamas, heulten wieder die Sirenen. Es war
aschkenasische Elite überrepräsentiert. Europa stammender Juden. Sie lebt mit ihrer mitten in der Nacht, und Goshen und ihr Part-
Der Streit um das Oberste Gericht ent- Familie in einem hübschen Bungalow im Nor- ner mussten mit den Kindern raus ins Trep-
zündete sich in den vergangenen Jahren meist den von Tel Aviv, im Garten recken sich Papa- penhaus, den sichersten Ort im Gebäude. Sie
daran, dass es politisch liberaler urteilte, als geienblumen. Hier wohnte schon ihre Groß- schwindelten die Kinder an: Eine Wette mit
die israelische Gesellschaft sich verortete. Vor mutter. Ihre Vorfahren haben das Land mit den Nachbarn sei das.
allem in Menschenrechtsfragen, die in Israel aufgebaut, haben geträumt, hier etwas Besseres »Du gibst ihnen Biogemüse und verbietest
besonders brisant sind, da das Land in den zu schaffen. Altneuland, nach Theodor Herzl, Gruselfilme, wie kannst du ihnen dann sagen:
palästinensischen Gebieten auch Besatzungs- wo alle friedlich miteinander leben und die Re- Wir müssen ins Treppenhaus, weil eine Ra-
macht ist. Da es jedoch keine geschriebene ligion keine größere Rolle spielt. Es kam anders. kete durchs Dach schlagen kann?«
Verfassung gibt, sind wichtige Prinzipien nicht 2014, während des großen Gazakriegs, Hat sie jemals daran gedacht wegzuziehen,
als Grundrechte verankert – wie etwa die stillte sie ihre neugeborene Tochter. Draußen woanders zu leben, vielleicht für immer? »In
Gleichheit vor dem Gesetz, aber auch die zwölf Jahren kommt mein Sohn in die Ar-
Rede- oder die Religionsfreiheit. mee«, sagt sie. Bis dahin müsse sich das Land
Was Männer wie Arieh King und Simcha verändert haben, »grundlegend«, sagt Go-
Rothman ignorieren oder schlicht unterschla- shen. Sonst könne sie nicht bleiben.
gen, ist die Tatsache, dass die Umbaupläne auch
vielen gestandenen Rechten zu weit gehen. Auf Der Siedler
den Podien der Protestkundgebungen standen Mitte März, die Sonne wärmt schon, aber der
von Anfang an auch Männer wie der frühere Wind ist frisch, zumindest im hoch gelegenen
Verteidigungsminister Mosche Yaalon. »Ein Jerusalem. King tigert in Trekkingsandalen
Staat, in dem der Premierminister die Richter in seinem Büro hin und her. Er spricht über
ernennen und wieder entlassen kann, hat einen Zahlen, die ihm Sorgen bereiten. Nur noch
Namen: Diktatur«, rief er in den ersten Wochen 60 Prozent der Bürger Jerusalems seien jü-
von den Bühnen in Tel Aviv oder Netanja. disch. Zu wenig, findet er. Ein Rückgang um
hören. Aber auch in Netanyahus Likud, der Beamten des Perserkönigs Xerxes. Es ist Pu-
sich einst unter seinem Gründer Menachem rim, jüdischer Fasching, bei dem viel getanzt
Begin als liberal-konservativ verortete, und noch mehr getrunken wird. Technobeats
mittlerweile jedoch in großen Teilen extrem dröhnen aus Boxen auf einem Kleintranspor-
religiös und nationalistisch auftritt. Vor Kur- ter, dahinter eine jubelnd trunkene Menge.
zem schrie ein Likud-Anhänger einer Gruppe Ein Rabbiner ruft: »So frei waren wir noch
Regierungsgegner zu: »Ich wünschte, noch »Was ist schon ein Palästinen- nie. Das ist unser Land!«
mal sechs Millionen von euch würden ver- Im Zug der Tanzenden: Heimatministerin
brennen.« Der Likudnik war ein orienta- ser? Ich bin Palästinenser!« Orit Struck, verkleidet als die Präsidentin des
lischer Jude, der mit dieser absurden Volte Arieh King, Politiker Obersten Gerichtshofs, Esther Hayut, die
Hassfigur der Rechtsradikalen. Si- sie an ihren Erfolg. Am nächsten Tag Das Land, sagt zornig. Plötzlich merkten sie, dass sie
cherheitsminister Ben-Gvir, verklei- las sie von der Privatmiliz für Sicher- der Politik nicht nur ausgeliefert sind.
det als Polizist, schaut ebenfalls vor- heitsminister Ben-Gvir, die er mit Ne- Goshen, brüllte Dass jeder von ihnen etwas verän-
bei an diesem feuchtfröhlichen Vor- tanyahu ausgehandelt hatte, damit er wie ein wildes dern kann.
mittag in Hebron, umringt von Body- die Koalition nicht platzen ließ. »Ich Tier. Als wäre Aber ist es vielleicht zu spät dafür?
guards. Siegestrunken. konnte es nicht fassen«, sagt Goshen. »Sie können nicht einfach tun, als
Struck lebt als Siedlerin im Zen- Der Regierungschef verspricht einem es erwacht. gäbe es keine Spielregeln«, sagt sie.
trum, Ben-Gvir wuchs in einer Sied- verurteilten Palästinenserhasser eine Und wenn doch?
lung nebenan auf, in seinem Wohn- Privatmiliz mit 2000 Kämpfern, damit Wenn es bei dieser einen Ein-
zimmer hing lange ein Porträt des der ihn weiter regieren lässt. Seither schränkung für das Gericht bleibe,
Mörders Baruch Goldstein, der 1994 fühle sich alles aggressiv an, gefährlich. dann »werden wir das überleben«,
ein Massaker in einer Moschee in sagt Goshen. Sie meint die israelische
Hebron anrichtete und 29 betende Der Siedler Demokratie.
Palästinenser tötete. King sagt, er hasse die Araber nicht. Vielleicht könnte daraus sogar et-
Außer dem Likud-Premier Ariel Er sagt Araber, nicht Palästinenser, was Gutes erwachsen, sie denkt laut
Sharon, der 2005 den Rückzug aus denn: »Was ist schon ein Palästinen- nach: Vielleicht sei es ein Weckruf,
dem Gazastreifen befahl und vier ser? Ich bin Palästinenser!« auch mal über die Besatzung nachzu-
Siedlungen im Westjordanland teil- Trotzdem: Ginge es nach ihm, dann denken. »Das wäre ein gutes Szena-
evakuierte, hat sich keine israelische wohnten die allermeisten von ihnen rio«, sagt sie in ihrem Wohnzimmer
Regierung gegen die Siedler gestellt, bald woanders. Am liebsten in Jorda- und isst ein mit Reis gefülltes Wein-
auch keine linke. Jetzt bestimmen die nien. Wäre er in der Regierung, würde blatt.
Siedler die Regierung. er dafür mehr Anreize schaffen. Drei Tage später geht der erste Teil
Und diese treibt mit Gesetzes- Anreize für was? des Justizumbaus durchs Parlament.
änderungen und Änderungen admi- King hebt bloß die Hand, reibt den Während die einen jubeln und
nistrativer Zuständigkeiten die Anne- Daumen gegen den Zeige- und den die anderen wüten, tut Benjamin
xion von Teilen des Westjordanlands Mittelfinger. So, sagt er. Durch Geld? Netanyahu, was er oft tut. Er be-
systematisch voran. Ein unverhältnis- »Natürlich.« schwichtigt: »Wir sind uns einig, dass
mäßig großer Teil des Staatshaushalts wir, dass Israel eine starke Demokra-
fließt in Infrastruktur jenseits der Die Schriftstellerin tie bleiben muss«, sagt er noch am
Grünen Linie. Das ist auch ein Grund, Wut, sagt Goshen, sei eine kräftige Abend der Abstimmung in einer
warum die US-Regierung unter Prä- Antriebskraft. Nach Jahren der Läh- Fernsehansprache, hinter ihm ein Fa-
sident Joe Biden so harsch wie kaum mung seien sehr viele Israelis jetzt milienfoto von Frau und Söhnen.
zuvor versucht, Israels Regierung in »Dass Israel kein religiöser Staat wer-
die Schranken zu weisen. So könne den wird. Dass der Gerichtshof un-
es nicht weitergehen, sagte Biden be- Schleichende Landnahme abhängig bleibt.«
reits im März, kurz darauf legte Ne- »Bariton-Lügen« hat das ein israe-
tanyahu den ersten Teil des Justiz- Israelische Siedlungsgebiete im Westjordanland lischer Kommentator mal genannt.
umbaus für ein paar Wochen auf Eis. bis 1977 1978 bis 1997 seit 1998 An der Tel Aviver Börse rauschen
Biden nannte das Jerusalemer Ka- palästinensische Selbstverwaltung (Zone A) die Kurse trotzdem nach unten, der
binett »extremistisch«. Ben-Gvir paläst. Zivilverwaltung, israelische Sicherheitshoheit (Zone B) Schekel fällt auf ein Rekordtief.
schimpfte zurück: Israel sei »nicht israelische Sperranlagen Wie es weitergeht, ist offen. Die
länger ein weiterer Stern auf der ame- Regierung scheint entschlossen, die
rikanischen Flagge«. Israel anderen Teile ihres Reformpakets
Kann man so umgehen mit einem nach der Sommerpause zu verabschie-
seiner engsten Verbündeten, von dem Dschenin den. Aber auch die Demonstranten
man mehr Militärhilfe bekommt als verlassen die Straßen nicht.
Jordan
WESTJORDANLAND
jedes andere Land der Welt? Netanja Allein der Oberste Gerichtshof
Arieh King winkt ab. Die USA, Nablus scheint tief Luft zu holen. Er muss
sagt er, brauchten Israel »viel mehr jetzt über seine eigene Entmachtung
als umgekehrt«. entscheiden, will sich aber erst im
Herbst mit dem Gesetz befassen. Soll-
Die Schriftstellerin Tel Aviv te er es für unzulässig erklären, be-
Ende Juli ist für Ayelet Goshen alles fände sich das Land in einer Art Ver-
JORDANIEN
Mittelmeer
anders. Die Demonstrationen sind oft fassungskrise.
gewalttätig. Nie mehr würde sie die Ramallah An jenem Montag des Aufruhrs in
Kinder im Schlafanzug mitnehmen Jericho der Knesset, im ganzen Land, schickt
wie noch im Frühling. Damals hatte Ayelet Goshen ein Video. Es zeigt
Westjerusalem
sie mehr Hoffnung, große sogar. Yoav, ihren Partner, wie er von einem
Es fühlte sich an wie ein Aufbruch, Ostjerusalem Polizisten angegriffen und wegge-
ISRAEL
als wäre das Land endlich erwacht. Es schleift wird.
brüllte wie ein wildes Tier, sagt sie. GAZA-
Fragt man Arieh King, ob er ver-
»Davor glichen wir eher Eseln. Egal STREIFEN Hebron
stehe, warum manche in ihm einen
was man uns aufgebürdet hat, wir sind Totes Mann mit radikal fanatischen Ansich-
Meer
einfach weitergetrottet.« Sie waren ten sehen, antwortet er sehr ruhig:
stolz auf sich, auf ihren Protest. Als 20 km
N Nein, das verstehe er nicht. Dann
Netanyahu am 27. März abends vor die schaut er einem tief in die Augen und
Kameras trat und das Reformvorhaben sagt: »Die Frage ist ja: Was ist über-
seiner Regierung auf Eis legte, glaubten S Quelle: Forensic Architecture/B’Tselem; Karte: OpenStreetMap haupt radikal?« n
◆
Barak sitzt am Schreibtisch in seinem Büro im Verteidigungsminister unter Benjamin Ne- von allen anderen Krisen, die Israel durchlebt
elften Stock eines Wolkenkratzers mitten in Tel tanyahu. Als Premierminister regierte Barak hat. Denn jetzt geht es um unser Innerstes;
Aviv. Eine Bronze von Staatsgründer David Israel von 1999 bis 2001; er war derjenige, der um alles, was wir in 75 Jahren erschaffen und
Ben-Gurion schaut ihm über die Schulter. Im 2000 von den Verhandlungen in Camp David, geschafft haben. Die äußeren Feinde um uns
Regal stehen die Devotionalien eines langen moderiert von US-Präsident Bill Clinton, herum spielen hier keine Rolle.
Lebens in der Politik: ein Foto mit einer Wid- zurückkam und verkündete, in Palästinenser- SPIEGEL: Vergangenen Montag stimmten
mung von Barack Obama: »Für Ehud – in Be- führer Jassir Arafat habe Israel keinen Partner. die Regierungsfraktionen in der Knesset für
wunderung und Freundschaft«; Barak mit den Damit war der Friedensprozess von Oslo de einen wesentlichen Teil der umstrittenen Ge-
US-Präsidenten Bush senior und Bush junior, facto beendet, einige Wochen später begannen setzgebung. Aus Protest gegen diese gehen
Barak als junger Soldat im Sechstagekrieg 1967. die blutigen Jahre der zweiten Intifada. sehr viele Israelis seit nun sechs Monaten auf
Auf Samt hinter Glas liegt ein uralter Dolch, ein die Straße.
Geschenk des damaligen Premiers Yitzhak Ra- SPIEGEL: Herr Barak, wie wird die Geschichts- Barak: Die Regierung wurde gewählt, nie-
bin, der den hochdekorierten General und zeit- schreibung diese Tage und Wochen des Auf- mand stellt das infrage. Aber schon kurz
weiligen Stabschef in die Politik holte: »Den ruhrs in Israel später einordnen? nach der Vereidigung wurde klar, dass
wirst du brauchen«, habe Rabin ihn gewarnt. Barak: Es ist die größte Krise in der Geschich- sie gar nicht vorhatte, sich um das zu küm-
Ehud Barak, geboren 1942 in einem Kibbuz, te unseres Landes, sie unterscheidet sich krass mern, was sie ihren Wählern versprochen
diente seinem Land fast sein ganzes Leben lang. hatte. Um die Gefahr aus Iran etwa, um
Er war Chef der einst mächtigen Arbeitspartei Das Gespräch führte die Redakteurin Julia Amalia die hohen Lebenshaltungskosten, um die
und saß in unzähligen Kabinetten, auch als Heyer in Tel Aviv. Wohnungsnot.
SPIEGEL: Stattdessen begann sie prompt mit Ein Leben für Israel SPIEGEL: Sie schaffen die Demokratie nach
dem Vorhaben, den Staat umzubauen. den demokratischen Spielregeln ab, über
Barak: Bei der sogenannten Justizreform ging einen Gesetzgebungsprozess im Parlament.
es nie darum, etwas zu reformieren. Es war Barak: Das ist das Perfide an der Sache. Die-
von Anfang an als Regime Change geplant, se Kräfte wollen die Demokratie mit den Mit-
als Coup d’État. teln des Rechtsstaats zerstören.
SPIEGEL: Und seither versucht ein großer Teil SPIEGEL: Nach der Sommerpause will die
Israels zu beweisen, dass seine Demokratie Regierung weitermachen, etwa mit dem Mo-
wehrhaft ist? dus der Richterernennung.
Barak: Das kann man so sagen, ja. Aber die Barak: Warten wir es ab. Die Proteste sind
Katze war aus dem Sack. Die Vorsitzende des wirklich stark, so etwas gab es hier noch
Obersten Gerichtshofs sagte sofort: Das ist nie. Die Reservisten der Luftwaffe, der Spe-
keine Reform, das ist ein Versuch, die Un- zialeinheiten, des Geheimdienstes und der
abhängigkeit des Gerichtshofs zu zerschlagen Cybereinheiten, sie alle drohen jetzt damit,
und Israel damit aus der Familie der demo- ihren Vertrag mit dem Staat aufzukündi-
kratischen Länder zu stoßen. gen. Das können sie, denn sie sind ja Bürger.
SPIEGEL: Israel hat keine geschriebene Ver- Sie sind Freiwillige, und als diese haben sie
fassung, kein Zweikammer-Parlament, nur einen Vertrag mit dem demokratischen Israel,
die sogenannten Basic Laws, also Grundge- nicht mit einer Diktatur. Deshalb ist es ab-
setze, über deren Einhaltung der Oberste Ge- surd, wenn Netanyahu und sein Verteidi-
richtshof wacht. Die Gegner des Justizumbaus gungsminister jetzt sagen, es seien die Re-
befürchten, dass Israels Gewaltenteilung in servisten, die unseren Staat in Gefahr brin-
Gefahr ist – zu Recht? gen! Das Gegenteil ist der Fall, Netanyahu
Barak: Schon jetzt hat Israel keine richtige bringt unseren Staat in Gefahr. Wenn die
REUTERS
Gewaltenteilung, weil die Exekutive die Le- 1 Piloten in Reserve nicht mehr fliegen wollen,
gislative völlig unter ihrer Fuchtel hat, seit haben wir ein Problem. Für schwierige Ope-
Jahren ist das so. Denn ja: Die einzige Insti- rationen muss die Armee auf sie zurückgrei-
tution, die eine Kontrollfunktion über die fen können.
Regierenden ausübt, ist der Oberste Gerichts- SPIEGEL: Befindet sich Israel auf dem Weg in
hof. Wenn die Regierung es schafft, das Ge- eine Diktatur? Oder ist es bereits eine, seit
richt auszuhebeln, hat sie völlige Handlungs- die Oberste Gerichtsbarkeit am Montag der-
freiheit. Das ist der Kern dieser Krise. art entscheidend geschwächt wurde?
SPIEGEL: Und dagegen wehren sich sehr vie- Barak: De-facto-Diktatur ist meines Erachtens
le Israelis ziemlich vehement. der richtige Begriff. Und das ist Israel nun
Barak: Es geht darum, ob unser Staat eine geworden, nach der Abschaffung des Ange-
Demokratie bleibt oder eben nicht. messenheitsprinzips durch das Parlament am
SPIEGEL: Wie wird diese Krise ausgehen? Montag. Aber der Kampf um die Demokratie
REUTERS
Barak: Ich bin optimistisch. Die Bürger ha- 2 wird weitergehen, wenn die Regierung so wei-
ben es schon einmal geschafft, diesen Gesetz- termacht, wie sie es plant.
gebungs-Blitzkrieg aufzuhalten, vor fast SPIEGEL: Auch die Wirtschaft spürt bereits
Paul Hosefros / The New York Times / Redux / laif
vier Monaten, als Netanyahu alles auf Eis Konsequenzen. Israel wurde von Ratingagen-
legte. turen zurückgestuft, Start-ups drohen ab-
SPIEGEL: Die Regierung wirkt allerdings nach zuwandern, die Investitionen gehen zurück.
wie vor ziemlich entschlossen. Und auch de- Selbst die Einwanderung von Juden ist
ren Anhänger gehen auf die Straße – für die stark gesunken. Woher nehmen Sie Ihren
Reform. Eine »unheilige Allianz« haben Sie Optimismus?
diese Koalition genannt, was meinen Sie Barak: Schauen Sie sich die Umfragen an, zwei
damit? Drittel der Bevölkerung sind gegen die Pläne
Barak: Die Koalition besteht aus dem Likud, der Regierung. Und das bleibt auch so – oder
den Netanyahu seit Langem führt. Dann sind 3 der Widerstand wird sogar noch stärker. Ich
da die Ultraorthodoxen, die für ihren Lebens- frage mich, ob man gegen die Mehrheit seiner
stil viel Geld brauchen. Sie sitzen in der Bürger anregieren kann.
Regierung, um ihre Privilegien zu schützen. SPIEGEL: Umfragen können täuschen. Warum
Und schließlich gibt es die Extremisten, die riskiert Netanyahu jetzt sein Erbe als der am
Anhänger des Rabbiners Meir Kahane, sie längsten amtierende Regierungschef Israels?
sind die Schlimmsten. Ultrarechte Irre, mes- Barak: Netanyahu wurde in den USA aus-
sianische Rassisten wie Itamar Ben-Gvir und gebildet, er hat Thomas Jefferson wahr-
Bezalel Smotrich. scheinlich schon in der Highschool gelesen.
Uriel Sinai / Getty Images
SPIEGEL: Der Sicherheitsminister und der Fi- Deshalb dürfte er wissen, dass die Israelis
nanzminister – sind sie es, die diese Regierung hier ihre Bürgerpflicht gegen ein Willkür-
treiben? regime erfüllen. Die simple Wahrheit ist,
Barak: Die Gesamtverantwortung liegt bei dass Netanyahu gar nicht mehr unterschei-
Netanyahu, aber in gewisser Weise: Ja, denn 4 den kann zwischen dem, was er als Privat-
die Extremisten haben eine klare Vision. Nie- person braucht oder möchte, und seiner
mals soll es einen souveränen palästinensi- 1 | Barak als junger Soldat 1967 2 | Bei der Rolle als Regierungschef einer Demokratie.
Befreiung der entführten Sabena-Maschine
schen Staat geben. Und die anderen Teile 1972 (l.) 3 | In Camp David mit US-Präsident
Die einzige Motivation, die ihn treibt, ist
dieser Allianz haben sich darauf eingelassen, Clinton und Palästinenserführer Arafat 2000 sein Glauben, auf diese Weise einer Ver-
um die eigenen Ziele zu erreichen. 4 | Mit Premier Netanyahu 2012 urteilung als Krimineller entgehen zu kön-
nen. In Israel mussten bereits ziem Barak: Natürlich wird das nicht leicht Auslöser der zweiten Intifada. Um es
lich viele hochrangige Politiker ins zu erreichen sein. Als ich Camp David mit dem Philosophen David Hume
Gefängnis. Ein Premierminister und beendete, sagte ich: Egal, ob es 5, 10 zu sagen: Es ist nicht der Hahn, der
mehrere Minister … Wir machen oder 50 Jahre dauert, das hier wird die Sonne aufgehen lässt.
hier keine Ausnahmen. in etwa die Lösung sein. Zwei souve SPIEGEL: Sie sagten einmal: Wenn ich
SPIEGEL: Warum rufen Sie die Oppo räne Staaten nebeneinander. Ich sage Palästinenser wäre, hätte ich mich
sition immer wieder dazu auf, auf das nicht etwa, weil ich Gerechtigkeit wohl einer Terrororganisation ange
keinen Fall zu verhandeln? für die Palästinenser will, sondern schlossen. Was meinten Sie damit?
Barak: Verhandeln hieße, die Augen unseretwegen. Für die Sicherheit Is Barak: Dass es nicht egal ist, als was
zu verschließen vor dem, was diese raels, für unsere Prosperität, unsere man geboren wird.
Koalition wirklich will: das System, wie Zukunft. SPIEGEL: Das Sein bestimmt das Be
es bisher ist, zu zerstören. Frei nach SPIEGEL: Wie soll das gehen? Mal ab wusstsein? Sieht man das nicht eben
Winston Churchill: Es bringt nichts, gesehen von der aktuellen Regierung so an der aktuellen Regierung in Je
mit dem Krokodil zu verhandeln, nur und ihren Plänen: Es leben mittler rusalem?
damit es dich als Letzten frisst. weile fast 700.000 Siedler in den von Barak: In gewisser Weise ja: Die Ex
SPIEGEL: Sollte auch Deutschland Israel besetzten Gebieten, einschließ tremisten sind hier aufgetaucht, weil
mehr Druck machen auf Israel? lich Ostjerusalem. die Ereignisse sie im Laufe der Jahre
Barak: Ach, mit Deutschland haben Barak: Jetzt, heute ist die Zweistaa immer mehr zu legitimieren schienen.
wir so eine besondere Beziehung. tenlösung tot. Auch noch nächste Wo Als der extremistische Rabbi Kahane
Über die vergangenen Jahrzehnte, che oder bis nächstes Jahr, ja. Aber vor 40 Jahren seine Reden in der
nach dem Krieg, haben wir so viel auf lange Sicht? Es ist doch genau das, Knesset hielt, verließen die Mitglie
Unterstützung aus Deutschland was uns die extreme Rechte glauben der der Knesset noch geschlossen das
gespürt, von jedem einzelnen Kanz machen möchte. Ich denke anders, es Plenum.
ler. Deutschland hat dabei geholfen, gibt keinen Determinismus in der Ge SPIEGEL: Und jetzt sitzen diejenigen,
Israel sicherer zu machen, es blühen schichte. die sich ideologisch auf ihn berufen,
zu lassen. Bei allen schmerzhaften Er SPIEGEL: Haben Sie manchmal Alb im Kabinett.
innerungen hat diese Geschichte auf träume, weil Sie Camp David abge Barak: Genau. Und das hat Konse
bemerkenswerte Weise gezeigt, wie brochen haben? Wohl nie war eine quenzen.
sich zwei Nationen versöhnen und Einigung greifbarer als damals. SPIEGEL: Auch für das besondere Ver
miteinander umgehen können. Barak: Ich neige nicht dazu, Albträu hältnis zwischen Israel und den
SPIEGEL: Sie selbst gehörten jahrzehn me zu haben. Und auch keine USA?
telang zur politischen und militäri Wunschträume. Ich war schon im Barak: Das befindet sich auf dem ab
schen Elite Ihres Landes. Diese Re mer sehr realistisch. Der Zeitgeist soluten Tiefpunkt, ja. Bibi (Benjamin
gierung jetzt bezeichnen Sie als »fa war damals ganz anders, sehr Netanyahu –Red.) hat viel Schaden
schistisch«. Wie konnte es in Israel so friedensorientiert. Aber ich habe angerichtet mit dieser Regierung.
weit kommen? versucht, eine gewaltsame Ausein Nicht nur in der Politik, auch bei der
Barak: Ich werde nichts schönreden. andersetzung zu vermeiden, die jüdischen Community in den USA.
Wenn etwas klingt wie Faschismus laut Geheimdienstberichten un Wir zerstören gerade unseren Rück
und aussieht wie Faschismus, dann vermeidlich zu sein schien. Und halt, und warum das Ganze? Um ihn
ist es höchstwahrscheinlich auch Fa wenn mich Journalisten fragten, wie vor seinen Gerichtsverfahren zu
schismus. Es war ein längerer Prozess. Camp David ausgehen würde, habe schützen. Unglaublich. Und damit
Fest steht, dass man als israelische ich immer gesagt: Die Chancen habe ich noch nicht einmal über die
Regierung nicht ein GroßIsrael zwi stehen 50:50. Die Zeit wird es zei Spaltung in der israelischen Gesell
Ex-Ministerpräsident
schen Jordan und Mittelmeer perma Barak auf einer
gen. Aber wir haben die Verantwor schaft gesprochen.
nent kontrollieren und dabei immer Demonstration in Tel tung, unser Bestes zu tun, um Zu SPIEGEL: Selbst wenn der Protest die
noch demokratisch sein kann. Das ist Aviv Ende Februar: sammenstöße zu vermeiden, wenn israelische Demokratie noch retten
unmöglich. Wenn auch die Palästi »Diese Kräfte wollen möglich. könnte – die Ultrarechten und ihre
die Demokratie
nenser, die hier leben, wählen dürf mit den Mitteln
SPIEGEL: Und dann passierte nichts. Anhänger verschwinden ja deshalb
ten, wären wir ein binationaler des Rechtsstaats Barak: Genau. Und trotzdem war das nicht plötzlich. Können sich die Israe
Staat – und in Kürze wohl ein bina zerstören« Scheitern von Camp David nicht der lis wieder aussöhnen, nach all dem,
tionaler Staat mit muslimischer Mehr was jetzt passiert?
heit. Was nun wirklich nicht unserer Barak: Viele Israelis fragen sich doch
Vorstellung entspricht. jetzt schon, auf beiden Seiten: Um
SPIEGEL: Vor mehr als 20 Jahren haben was kämpfen wir hier eigentlich?
Sie als israelischer Premier mit Jassir Warum kämpfen wir gegeneinan
Arafat in Camp David um eine Lösung der? Wir sind doch alle Brüder. Vor
im Nahostkonflikt gerungen. Sie kamen einer Aussöhnung muss allerdings die
nach Hause und sagten: In Arafat ha klare Forderung der Opposition ste
Matan Golan / picture alliance / ZUMAPRESS
ben wir derzeit keinen Verhandlungs hen, dass alles, was mit dieser soge
partner. Haben Sie eine Chance vertan? nannten Justizreform zusammen
Barak: Ich sage auch heute noch, dass hängt, zurückgenommen wird. Rest
unser Ziel ein starkes und sicheres Is los alles. Israel ist und sollte eine
rael sein sollte, Seite an Seite mit einem Demokratie bleiben. Punkt. Erst
entmilitarisierten palästinensischen dann können wir uns wieder an einen
Staat. Und deshalb müssen wir weiter Tisch setzen und über die Zukunft
hin an die Zweistaatenlösung glauben. reden.
SPIEGEL: Das klingt jetzt ein bisschen SPIEGEL: Herr Barak, wir danken
nach magischem Denken. Ihnen für dieses Gespräch. n
deutlicher mussten sie sich von israelischer einer liberalen Demokratie, die Deutschland
Seite anhören, die israelische Verantwortung Die deutsch-israelischen und Israel teilten und die geschützt werden
für den Nahostkonflikt zu übertreiben oder Beziehungen seit 1952 müssten, so der FDP-Politiker. »Israel war
den palästinensischen Terror zu verharm- immer ein Leuchtfeuer für Demokratie und
losen. Rechtsstaat im Nahen Osten. Viele Freunde
Von dort war es oft nicht mehr weit zum Israels haben die Sorge, dass dieses Licht nun
schlimmsten Vorwurf, den man einem deut- nicht unbedingt heller scheint.«
schen Politiker machen kann: Antisemitis- Die Tonlage aus den Ministerien ist ähn-
mus. Tatsächlich gab und gibt es hässliche lich, doch schon die Frage, wie man der
Ressentiments auf deutscher Seite, doch bis- Regierung Netanyahu begegnen sollte, spaltet
weilen ist es auch andersherum. So warf die Koalitionspartner. Baerbock fuhr bislang
Premier Netanyahu etwa dem damaligen bewusst nicht nach Israel und bat die Ka-
deutschen Außenminister Frank-Walter binettskollegen Anfang des Jahres darum,
Steinmeier (SPD) vor, er wolle das Westjor- ebenfalls zu warten. Buschmann setzte sich
danland »judenrein« machen. Steinmeier darüber hinweg und traf im Februar seinen
hatte auf das Völkerrecht hingewiesen und Kollegen Yariv Levin, den Architekten der
dpa
angemerkt, israelische Siedlungen müssten umstrittenen Reform.
geräumt werden, wenn es einen palästinen- 10. September 1952 Bundeskanzler Auf deutliche Worte in einer gemeinsamen
Konrad Adenauer und Außenminister
sischen Staat geben solle. Die Vorschrift der Mosche Scharett unterzeichnen in Luxem- Pressekonferenz, wie ihm im Auswärtigen
Europäischen Union, Produkte aus jüdischen burg das »Wiedergutmachungsabkommen« Amt geraten wurde, verzichtete der deutsche
Siedlungen im Westjordanland nicht als über 3,5 Milliarden DM. Justizminister. Seine Kritik verpackte er in
»Made in Israel« zu deklarieren, wurden eine Grundsatzrede zur Unabhängigkeit der
vonseiten der israelischen Politik sofort mit 11. April 1961 Vor dem Jerusalemer Justiz. Buschmann sei mit der »Triangel statt
dem Nazi-Boykott »Kauft nicht bei Juden« Bezirksgericht beginnt der Prozess gegen der Tuba« unterwegs gewesen, sagt ein deut-
Holocaust-Organisator Adolf Eichmann.
gleichgesetzt. scher Diplomat.
Der Wahlsieg Netanyahus im November Noch leiser trat Buschmanns Parteifreun-
und die Gründung der rechtesten Regierung 12. Mai 1965 Israel und die Bundesrepublik din, Bundesforschungsministerin Bettina
Deutschland nehmen diplomatische
in der Geschichte Israels stellt das Verhältnis Beziehungen auf. Stark-Watzinger, Mitte Juli auf. Dabei hatte
zu Deutschland nun auf eine besondere Pro- der Präsident der Universität Tel Aviv, Ariel
be. Die nationalreligiöse Koalition in Jerusa- Porat, den Gast aus Deutschland deutlich um
lem erklärte im Koalitionsvertrag nicht nur Hilfe gebeten. »Wir, die israelischen Akade-
die Besiedlung des biblischen Eretz Israel vom miker, benötigen wirklich die Unterstützung
Mittelmeer zum Jordan zum exklusiven jüdi- unserer Freunde außerhalb Israels«, sagte er.
schen Recht. Sie macht sich auch daran, die »Die Justizreform bedroht die demokratische
einzige Demokratie des Nahen Ostens so um- Natur Israels im Allgemeinen und der Wissen-
zubauen, dass diese ihren liberalen Charakter schaften im Besonderen.« Doch Stark-Wat-
verliert. Seit der Verabschiedung des ersten zinger enthielt sich jeder deutlichen Kritik.
Bausteins der Justizreform am Montag wer- Hilfe von außen – wie könnte die ausse-
den die mahnenden Stimmen aus Berlin etwas hen? Ex-Botschafter Ben-Zeev empfiehlt der
lauter. Ampelregierung, die offiziellen Kontakte zu
Die »Salamitaktik« der Regierung in Jeru- reduzieren. »Wenn es zu Regierungskonsul-
salem sei für die Kritiker im Ausland eine tationen käme, egal ob in Berlin oder in Je-
AP / dpa
Herausforderung, sagt der FDP-Außenpoliti- rusalem, ob mit sieben oder zehn Ministern,
ker und künftige Botschafter in Moskau, Ale- wäre das schon ein Sieg für Netanyahu«, sagt
xander Graf Lambsdorff. Sachlich könne man 5. September 1972 Bei den Olympischen Ben-Zeev. »Das wäre ein Signal, dass Deutsch-
Spielen in München ermorden palästinen-
gegen manches Einzelgesetz kaum argumen- sische Terroristen zwei israelische Athleten. land auf die Vorgänge in Israel mit Normalität
tieren, aber zusammengenommen sei die poli- Alle neun Geiseln sterben bei einer Be- reagiert.«
tische Absicht Netanyahus klar: »die Strei- freiungsaktion. Bislang hat das Kanzleramt die wiederhol-
chung der Kontrolle der Exekutive durch die te Bitte Jerusalems nach einem gemeinsamen
Judikative«. Von der Gefahr einer »Orbáni- Kabinettstreffen abtropfen lassen. Doch wie
sierung« Israels spricht Lambsdorff. lange kann man Terminprobleme vorschie-
»Ich sehe es als meine Verantwortung als ben, ohne den wahren Grund zu nennen?
Freundin Israels, meine Sorgen bezüglich des Dov Weissglas, einst Stabschef von Israels
Justizumbaus und der gesellschaftlichen Ver- früherem Premier Ariel Sharon, fordert sogar
fasstheit des Landes mit unseren israelischen einen offenen Boykott. »Um den Kontrast zu
Partnerinnen und Partnern offen und ehrlich verstärken, würde ich als deutsche Regierung
zu diskutieren«, sagte die grüne Außenminis- das Profil überall dort erhöhen, wo es den
terin Annalena Baerbock, die sich mit Kom- Menschen in Israel zugute kommt: in der Kul-
mentaren lange zurückgehalten hat, nun dem tur, in der Wirtschaft, in der Wissenschaft«,
Jose Giribas
SPIEGEL . »Wenn zentrale Grundpfeiler eines sagt der 76-Jährige. »Auf der anderen Seite:
Staates verschoben werden, dann ist ein breit null Einladungen an die Regierung, null ge-
getragener gesellschaftlicher Konsens immens meinsame Veranstaltungen, so missbilligend
18. März 2008 Bundeskanzlerin Angela
wichtig«, sagte Baerbock. »Das zeigen nicht Merkel erklärt vor der Knesset, die Sicherheit wie möglich gegenüber Netanyahu und seinen
zuletzt die vielen Menschen, die seit Monaten Israels sei Teil der deutschen Staatsräson. Ministern auftreten.«
unermüdlich auf die Straße gehen.« Dass sich jemand wie Weissglas – alles an-
Ähnlich äußerte sich Justizminister Marco 31. August 2022 Die Bundesregierung einigt dere als ein Linker – der Protestbewegung
Buschmann. Gewaltenteilung und eine un- sich mit den Hinterbliebenen des Olympia- angeschlossen hat, zeigt, wie massiv die Op-
abhängige Justiz seien grundlegende Werte Attentats auf Entschädigungszahlungen. position gegen Netanyahu mittlerweile ge-
AUSSENPOLITIK
Der Anschlag war von langer Hand vor oder »Union of Agricultural Work Com überzeugt. Sie hatten in der Vergangen
bereitet. Als Rina Shnerb am 23. August mittees«. Ihre Projekte in den besetzten Ge heit immer wieder von israelischen Stellen
2019 mit ihrem Vater und ihrem Bruder bieten finanzieren sie durch private und öf Hinweise zu terroristischen Umtrieben
die natürliche Quelle Ain Bubin nahe der fentliche Zuwendungen – auch aus der Euro erhalten. So lagerte die Hisbollah in einer
jüdischen Siedlung Dolev im Westjordan päischen Union und aus Deutschland. Im Spedition in Deutschland Chemikalien,
land besuchte, brachten die Täter per Oktober 2021 stufte Israel die sechs NGOs mit denen Sprengstoff hergestellt werden
Fernzündung einen Sprengsatz zur Explo als Terrororganisationen ein. Der Vorwurf: kann. Manche der Erkenntnisse aus
sion. Die 17Jährige wurde getötet, ihr Sie sammelten unter dem Vorwand von Israel halfen dem Ministerium auch dabei,
Vater und Bruder wurden verletzt und per Menschenrechten weltweit Spenden, um extremistische Vereine zu verbieten.
Hubschrauber ins Krankenhaus geflogen. Terroroperationen der PFLP zu finanzieren.
Die Spur führte die israelischen Ermitt In Berlin hat der Umgang mit den sechs Der Disput zeigt, wie unterschiedlich man in
ler zur PFLP. Die Volksfront zur Befrei NGOs zu einem schweren Konflikt inner der Bundesregierung auf den Nahostkon
ung Palästinas wurde 1967 gegründet und halb der Bundesregierung geführt. Seit gut flikt blickt. Im Auswärtigen Amt argumen
machte in der Vergangenheit durch auf einem Jahr streiten sich das von Annalena tiert man, die trotz Verbots weiterhin
wendige Operationen Schlagzeilen, auch Baerbock (Grüne) geführte Außenminis aktiven NGOs seien wichtig für die palästi
in Kooperation mit der deutschen RAF. terium und das Innenministerium unter nensische Zivilgesellschaft; im Bundes
In den vergangenen Jahren aber verübten Leitung von Nancy Faeser (SPD) über die innenministerium verstehe man die »Rea
die islamistischen Terrororganisationen Angelegenheit. lität der israelischen Besatzung« nicht.
Hamas und Islamischer Dschihad die Das Außenministerium überzeugt die Im Innenministerium dagegen vertraut
überwiegende Anzahl von Anschlägen Terroreinstufung der Israelis nicht. Ende man den israelischen Terrorwarnungen
gegen Israelis. Mit der Ermordung von Juni bekräftigte Baerbocks Haus in einer und hält den Standpunkt des Außenamts
Rina Shnerb vor vier Jahren bombte sich Antwort auf eine Anfrage der LinkenBun für fahrlässig. Die Belege gegen die NGOs
die PFLP zurück in die Öffentlichkeit. destagsfraktion seine Einschätzung, dass bewerten Faesers Fachleute als derart
Vier Monate nach dem Anschlag wur die Belege der Israelis nicht ausreichend belastend, dass sie vor einem deutschen
den dem israelischen Inlandsgeheimdienst seien. Bereits im Juli 2022 hatte das Aus Gericht bestehen könnten. Man könne
Schin Bet zufolge rund 50 PFLPMitglie wärtige Amt zusammen mit acht anderen die Hinweise auf personelle Verflechtun
der verhaftet. Durch Verhöre wurden die europäischen Außenministerien erklärt, gen zwischen den Organisationen und
Ermittler angeblich auf sechs Organisa dass aus Israel »keine wesentlichen Infor der PFLP nicht einfach beiseitewischen.
tionen aufmerksam, die bislang der paläs mationen« eingegangen seien, die einen Konkrete Hinweise, wie Steuergelder
tinensischen Zivilgesellschaft zugerechnet Politikwechsel rechtfertigen würden. aus Europa für Terrorzwecke missbraucht
worden waren und als harmlos galten. Im Bundesinnenministerium war man werden konnten, lieferten die Israelis eben
Sie tragen wohlklingende Namen wie darüber verwundert. Immerhin hatten falls. Unter den Verhafteten waren vier
»Addameer Prisoner Support and die Israelis ihre Erkenntnisse bei Besuchen Personen, die als Buchhalter fungierten.
Human Rights Association«, »Defense in Berlin auf Dutzenden Powerpoint Mithilfe gefälschter Quittungen sollen
for Children International – Palestine« Folien vorgetragen – und Faesers Beamte Kosten dieser NGOs aufgebläht worden
sein, um höhere Zuwendungen von Part
nern in Europa einzuwerben. Die Israelis
bestreiten nicht, dass die sechs Organisa
tionen humanitäre Projekte durchführen.
Allerdings sollen die tatsächlichen Ausga
ben niedriger gewesen sein. Die Differenz
beträge seien in Terroraktivitäten geflos
sen – rund 50 bis 70 Prozent der Spenden.
Im Auswärtigen Amt zeigt man sich da
von unbeeindruckt. Baerbocks Beamte zwei
feln an, dass über Jahre so hohe Summen
von Organisationen manipuliert werden
konnten, deren Projekte bei Ausschreibun
gen doch penibel geprüft würden. Zum ande
ren sieht man die Zeugenaussagen, auf die
sich die Vorwürfe stützen, kritisch – auch we
gen der israelischen Verhörmethoden.
Sebastian Scheiner / AP
der Kanzlerin gesagt, was er unter Mann entgegnet, man könnte doch »Wenn dieser Staatsstreich von oben
ihren Worten von der Staatsräson Tunnel bauen. vollendet ist, dann ist es zu spät, um
gegenüber Israel verstehe. »Das ist Siedlungen seien »kein Friedens- noch zu intervenieren.«
eine Verpflichtung wie unter Fami- hindernis« – so lautete über Jahre die Christoph Schult n
ie Ermittlungen gegen Mitglieder eines »Reichsbürger«- müssen aber ebenfalls mit Anklagen rechnen. Der Bundesanwalt-
D Netzwerks wegen eines mutmaßlich geplanten Regierungs-
umsturzes könnten in einem Gerichtsprozess münden, der
die gewohnten Dimensionen sprengt. Nach SPIEGEL -Recherchen
schaft zufolge soll das »Reichsbürger«-Netzwerk Pläne geschmie-
det haben, den Bundestag zu erstürmen und Abgeordnete als
Geiseln zu nehmen. Der Fall wurde nach einer Großrazzia Anfang
gibt es Überlegungen, das Verfahren parallel an mehreren Stand- Dezember publik, als etwa 3000 Beamte in elf Bundesländern
orten stattfinden zu lassen, die dann etwa für Zeugenaussagen über sowie Italien und Österreich mehr als 130 Wohnungen, Häuser
Videoschalten miteinander verbunden werden könnten. und Büros durchsuchten. Das Bundeskriminalamt richtete die
Der Grund ist die Vielzahl der Beschuldigten, die voraussichtlich Besondere Aufbauorganisation »Schatten« ein. Unter den Festge-
mit jeweils zwei Verteidigern vor Gericht erscheinen werden. Ins- nommenen waren auch ehemalige Bundeswehrsoldaten und
gesamt 26 mutmaßliche Umstürzler, darunter Heinrich XIII. Prinz aktive Angehörige des Kommandos Spezialkräfte.
Reuß und die ehemalige AfD-Bundestagsabgeordnete und Richte- Aufgrund der laufenden Ermittlungen wollte sich die Bundes-
rin Birgit Malsack-Winkemann, sitzen derzeit in Untersuchungs- anwaltschaft nicht zu den Überlegungen äußern. Noch gibt es
haft. Dutzende weitere Beschuldigte wurden zwar nicht inhaftiert, keine Anklagen. GUD
DIGAS_B2B-/var/www/htdocs/tmp/Divibib-sp2331
Elitekrieger wird nen in der Bundeswehr, dem
DER GESUNDE MENSCHENVERSTAND
Wehrressort, aber auch auf
BND-Vize internationaler Ebene. Von
PERSONALIEN I Der frühere 2013 bis 2017 kommandierte er Eintracht Knochensäge
Chef des Bundeswehr-Elitever- den Eliteverband KSK in Calw,
bands Kommando Spezialkräfte der in den Jahren darauf wegen
(KSK) soll Vizepräsident des rechtsextremer Umtriebe in die Von Markus Feldenkirchen Milliarde Euro für Kylian
Bundesnachrichtendienstes Schlagzeilen geriet. Der Briga- Mbappé zahlen, den aktuell
(BND) werden. Nach einem in-
ternen Auswahlverfahren ent-
schied sich der Auslandsgeheim-
dienst für den 57-jährigen Bri-
degeneral wird einer von drei
Vizepräsidenten sein, der Pos-
ten wird traditionell mit einem
Militär besetzt. Zu seinen Auf-
W ann immer ich an der
Botschaft Saudi-Ara-
biens in Berlin vor-
beifahre, erfasst mich dieses
vielleicht besten Spieler der
Welt: 300 Millionen Ablöse,
700 Millionen Gehalt. Für ein
Jahr. Sportlich ist die saudi-
gadegeneral Dag Baehr, der in gaben gehören unter anderem beklemmende Gefühl. Und sche Liga so prickelnd und re-
den Neunzigerjahren selbst detaillierte Briefings über BND- diese Gruselfantasie: dass levant wie der Kreispokal
einen Kommandozug des weit- Erkenntnisse für die Fachpoliti- gleich ein Trupp Saudis aus Euskirchen. Auch die Stim-
gehend geheim agierenden KSK ker des Bundestags. Der bishe- dieser umgitterten Depen- mung im Stadion ist vergleich-
führte. In den Jahren darauf rige BND-Vizepräsident, Gene- dance der Finsternis stürmt, bar. Warum also?
führte er mehrmals mit den ralmajor Wolfgang Wien, wech- einen packt, hineinzieht, Das Erfolgsprinzip des
Spezialkräften Einsätze in Af- selt im Herbst als militärischer tötet, mit der Knochensäge saudischen Prinzen und seiner
ghanistan durch. Baehr gilt als Chefberater in die deutsche zerlegt und dann verteilt auf Clique ist das gleiche wie das
profilierter Eliteoffizier, er ab- Nato-Vertretung ins Hauptquar- Tüten wieder rausträgt, um von Mario Adorf als rheini-
solvierte verschiedenste Positio- tier nach Brüssel. MGB einen im Tiergarten gegen- scher Fabrikant Heinrich Haf-
über zu verscharren. So ähn- fenloher in der Serie »Kir Ro-
lich wie es die Schergen des yal«: »Isch kleb disch zu von
Steuerfreie Waffen? steuer gebunden und stehen saudischen Kronprinzen Mo- oben bis unten. Mit meinem
nicht für die notwendigen Inves- hammed bin Salman mit Geld. Isch kauf disch einfach.«
RÜSTUNG Um den Wehretat titionen zur Verfügung«, so dem regimekritischen Journa-
zu entlasten, fordert der SPD- Schwarz. Die Umsatzsteuer fließt listen Jamal Khashoggi im »Isch kleb disch
Bundestagsabgeordnete An- vor allem an Bund und Länder. Konsulat in Istanbul ganz of-
dreas Schwarz einen Steuer- Es sei »finanzpolitischer Irrsinn«, fenkundig gemacht haben.
zu von oben bis
nachlass für Rüstungseinkäufe. dass Staatseinnahmen Rüstungs- Dieses Saudi-Arabien, in unten. Mit meinem
»Die Umsatzsteuer sollte für ausgaben schmälerten. Schwarz dem kritische Blogger 1000 Geld. Isch kauf
eine befristete Zeit – etwa schlägt auch ein Sanierungspro- Peitschenhiebe erhalten, Frau- disch einfach.«
fünf Jahre – für Beschaffungen gramm für Kasernen vor: »Wir enrechtlerinnen in den Knast
im Militärbereich von derzeit können erhebliche Betriebskos- wandern, in dem gefoltert und Nur eben auf Arabisch statt
19 auf 0 Prozent abgesenkt ten einsparen und einen Beitrag die Amputation von Körper- auf Kölsch.
werden«, sagt der im Haus- zu Energiewende und Klima- teilen als Strafmaß verhängt Man könne von Sportlern
haltsausschuss für das Wehr- schutz leisten.« Dies führe zu wird, in dem Menschen öffent- nicht verlangen, Dinge wie
ressort zuständige Sozialdemo- Einspareffekten im Haushalt der lich enthauptet oder gesteinigt Menschenrechte im Blick zu
krat und verweist auf das Bundeswehr und ermögliche werden und das im Jemen haben und die politischen
Bundeswehr-Sondervermögen. mehr Investitionen. Als Finanz- wiederholt Kriegsverbrechen Folgen ihres Handelns zu re-
Davon müssen auch Kredit- quelle eigne sich der Klima- und begeht, dieses Land ist der flektieren, heißt es oft. Ich fin-
zinsen und die Steuer bezahlt Transformationsfonds. Moderne neue heiße Scheiß in der schil- de, man kann das erwarten.
werden. »Damit sind fast Unterkünfte würden die Attrak- lernden Welt des Profifußballs. Viel Geld verdienen die Fuß-
25 Prozent des Sondervermö- tivität des Arbeitgebers Bundes- Entschuldigen Sie die klare ballstars ohnehin, es sei ihnen
gens für Zinsen und Umsatz- wehr steigern. KOR Sprache, aber genau so ist es. gegönnt. Wenn sie sich aber
Erst wechselte Cristiano bewusst entscheiden, ihr Ta-
Ronaldo zum Wüstenklub lent und ihr Können für
Al-Nassr FC, wo er rund noch mehr Geld einer Dikta-
Nachgezählt 200 Millionen Euro pro Jahr tur und deren Menschen-
bekommt. Dann folgten dem feinden zur Verfügung zu stel-
Anteil der Bodenversiegelung in Deutschland 2021 38-Jährigen viele weitere len, für deren Image- und
Stars in den Wüstenstaat, da- Werbezwecke, dann können
6,35 % der Fläche Deutschlands
sind versiegelt (22.718 km ). 2
runter nicht nur Auslaufmo- sie nicht weiter auf arme Un-
Das entspricht delle. Ronaldos ewiger Rivale politische und Unschuldige
mehr als der Größe Lionel Messi übrigens hat machen. Dann werden sie
Hessens als Auslaufstation Inter Miami mitschuldig an den Gräuelta-
(21.116 km2). in Florida gewählt. Viel- ten ihrer Financiers.
leicht auch, weil er es sich leis- Deshalb feiere ich alle
ten kann –Messi ist bereits Spieler, Trainer und Ver-
als Tourismusbotschafter für eine, die den blutgetränkten
die Saudis tätig. Millionen aus Schurken-
Ein Klub namens Al-Hilal staaten trotzen. Die gibt es
wollte offenbar sogar eine nämlich auch noch.
Die Bodenversiegelung
nahm von 1992 bis 2021 um
4879 km2 zu. Das entspricht einer An dieser Stelle schreiben Anna Clauß, Markus Feldenkirchen und
Zunahme von mehr als 27 %. Alexander Neubacher im Wechsel.
S Quellen: Umweltbundesamt, Destatis, eigene Recherche; Karte: OpenStreetMap
◆
Liste mit Terrorhelfer Sanktionsausschuss beantragt, Flugzeugen angriff. Rund Teures Studium
aus dem Verzeichnis von Mit- 3000 Menschen starben. Laut
TERRORISMUS Ein Helfer der gliedern der Terrorgruppe Urteil hatte der Marokkaner die HOCHSCHULEN Mehr als
Attentäter vom 11. September gelöscht zu werden. Gelistete Todespiloten um Mohammed 100.000 Bezieherinnen und Be-
2001 könnte von der Terrorliste Personen dürfen kaum reisen. Atta unter anderem durch Geld- zieher von Studienkrediten der
der Vereinten Nationen ver- Außerdem sollen Uno-Mit- überweisungen unterstützt. Kreditanstalt für Wiederaufbau
schwinden. Ein Gremium des gliedsstaaten ihre Konten ein- Motassadeq hatte bis zuletzt (KfW) sind von den stark ge-
Uno-Sicherheitsrats prüft den frieren. Motassadeq war Teil seine Unschuld beteuert. 2018 stiegenen Zinsen betroffen. Das
Fall. Der in Hamburg verurteil- der Hamburger Zelle, die 2001 wurde er aus der Haft nach geht aus einer noch unveröf-
te Marokkaner Mounir al- das World Trade Center und Marokko abgeschoben. Seit fentlichten Antwort der Bun-
Motassadeq hat beim Al-Qaida- das Pentagon mit gekaperten Ende Mai sammelt ein Om- desregierung auf eine Anfrage
budsmann der Uno in mehre- der Linken hervor. Demnach
Angegriffenes ren Ländern Informationen entrichten rund 102.000 Rück-
World Trade Center über den Verschwörer. Am zahler aktuell zwischen fünf
Ende des monatelangen Ver- und sieben Prozent Zinsen auf
fahrens gibt der Experte eine ihre Studienkredite, bei gut
Empfehlung ab, dann entschei- 67.000 Betroffenen sind es so-
det der Ausschuss in New gar mehr als sieben Prozent.
York. Die Bundesregierung hat Dabei geht es um eine Gesamt-
nach SPIEGEL -Recherchen summe von über zwei Milliar-
signalisiert, die Streichung nicht den Euro. Während der Corona-
zu unterstützen. Nach Ein- pandemie war der Kredit der
schätzung der Behörden gilt staatlichen Förderbank zinsfrei,
der Islamist in der Szene wei- die Zahl der Anträge stieg im
Seth McAllister / AFP
terhin als Held. Das Justiz- Jahr 2020 auf über 49.000. Die
ministerium und die Uno woll- zinsfreie Phase endete im Ok-
ten sich auf Anfrage nicht zu tober 2022 – und der effektive
dem Fall äußern. ROL Zinssatz stieg auf über sechs
Prozent an. Mittlerweile liegt
er bei 7,82 Prozent. »Die
Unter Niveau mehr von Notlösungen sprechen, die Praxis habe Bundesregierung lässt gerade
»Auswirkungen auf das gesamte System der Zehntausende bewusst in die
LEHRER Eine Gruppe von Schulforschern äußert Lehrkräftebildung«. Die Wissenschaftler warnen Schuldenfalle rutschen«, sagt
sich kritisch über den zunehmenden und weit- vor einem »Unterlaufen« etablierter Standards die Linkenabgeordnete Nicole
gehend unkontrollierten Einsatz von Quer- und und fordern einen »einheitlichen alternativen Gohlke. Die Politikerin fordert
Seiteneinsteigern an deutschen Schulen. »Alter- Qualifikationsweg unter Einbeziehung der Hoch- von der Bundesregierung, einen
native Qualifikationswege ins Lehramt sind noch schulen«. »Wir haben einen dramatischen Leh- Teil der Zinslast zu überneh-
unzureichend überprüft und müssen den Beweis rermangel, das ist klar«, sagt Andreas Hartinger, men. Die Bundesregierung sagt,
erbringen, dass ihre Absolvent:innen zumindest einer der neun Verfasser und Professor für die Ausgestaltung der Darle-
mittelfristig vergleichbare professionelle Kom- Grundschulpädagogik an der Uni Augsburg. Den- hensbedingungen obliege grund-
petenzen erwerben wie traditionell ausgebildete«, noch müsse an dem Grundprinzip festgehalten sätzlich der KfW. Eine ander-
heißt es in einer 14-seitigen Stellungnahme der werden, die Grundlagen für das Unterrichten weitige Unterstützung der
Gesellschaft für Empirische Bildungsforschung. über Jahre in einem Studium, verzahnt mit prak- Kreditnehmer sei aktuell nicht
Angesichts der steigenden Zahl könne man nicht tischen Erfahrungen, aufzubauen. FRI geplant. SUN
mit
Erfolgreich in der Abschluss-
zertifikat
digitalen Arbeitswelt
Weiterbilden mit E-Learning – wann und wo Sie wollen
Erfahrung, Kompetenz, Flexibilität – nutzen + Tech Business
Sie die Vorteile der SPIEGEL AKADEMIE in den + Management und Leadership
vier Themenbereichen: + Digital Media und Marketing
+ Communication und Psychology
Alle Kurse und Infos unter akademie.spiegel.de
Begehrter Posten er als verteidigungspolitischer
Sprecher der FDP-Fraktion zu-
PERSONALIEN II Der Wechsel rück, nachdem er eine Sitzung
der FDP-Politikerin Marie-Agnes des Verteidigungsausschusses
Strack-Zimmermann nach mit der Begründung verlassen
Brüssel hat Begehrlichkeiten an hatte, Bundeskanzler Olaf
ihrem Posten im Bundestag ge- Scholz habe darin Fragen zur
weckt. Die derzeitige Vorsitzen- Ukrainepolitik nicht beant-
de des Verteidigungsausschusses wortet. Seitdem arbeitet der
will 2024 für das Europaparla- 39-jährige Abgeordnete aus
ach wenigen Metern auf der Strand- In Mukran, dort, wo die dunklen Wolken Krise und der Transformation zuzumuten ist,
N promenade von Binz ist klar, dass es
gewittern wird. Aus dem Nordwesten
ziehen dunkle Wolken auf, der Wind treibt
sich immer weiter aufbauen, will die Bundes- wie viel ein jeder akzeptieren muss. Es geht,
regierung einen Terminal platzieren, an dem so sieht es zumindest Gardeja, um nicht we-
gewaltige Tankschiffe verflüssigtes Erdgas niger als die Demokratie. Die Macht der Bür-
sie auf die Bucht zu. »Da hinten über Mukran (LNG) anlanden sollen. Sie will damit die gerinnen und Bürger, sich gegen das Vorhaben
sind schon die ersten Blitze zu sehen«, sagt Erdgasversorgung in Deutschland und in zu wehren, sieht er beschränkt.
Kai Gardeja. Wer ohne Regenschutz nach Rü- Europa sichern, es ist ein Mammutprojekt. Gardeja ist auf Rügen eines der prominen-
gen kommt, kennt die Ostseeküste nicht. Gar- Kanzler Olaf Scholz (SPD) und sein Vize, testen Gesichter des Protests gegen den LNG-
deja hat selbstverständlich einen Schirm dabei. Bundeswirtschaftsminister Robert Habeck Terminal. 95.000 Unterschriften gegen den
Er kann, ohne zu überlegen, all das auf- (Grüne), waren schon hier, um das Projekt zu Bau hat er mit der Bürgerbewegung vor Ort
zählen, was Binz auf Rügen so schön macht. verteidigen, überzeugt hätten sie nur wenige, bereits gesammelt, eine stolze Zahl bei nur
Die Nähe zu den Kreidefelsen, das historische glaubt Gardeja. »Die Menschen verstehen knapp 65.000 Inselbewohnern. Im Mai ist er
Jagdschloss Granitz, die weiße Bäderarchi- nicht, dass diese Postkartenidylle für fossile nach Berlin gereist, um im Petitionsausschuss
tektur an der Promenade, der feine Sand. Er Energie geopfert werden soll«, sagt der Tou- vorzusprechen, Anfang Juli dann im Ausschuss
hat es ja schon so oft erzählt, Gardeja, 47, ist rismusmanager. Die Heimat, das Zuhause, für Klima und Energie. Gebracht hat es nichts.
der Tourismusdirektor der Binzer Bucht. werde »in einer undemokratischen Art und Einige Tage später stimmten die Abgeordneten
Wenn der Mann mit der hohen Stirn und Weise zerstört«. für die Aufnahme des Hafens von Mukran in
den windzerzausten Haaren in diesen Wo- Es geht in diesem Konflikt also nicht nur das LNG-Beschleunigungsgesetz. So bereite-
chen Besuchern seine Insel zeigt, kommt er um die Natur, um die Schönheit der Insel, um ten sie den Weg für die riesigen Schiffe.
allerdings nur noch selten ins Schwärmen, den Tourismus, nicht nur um die Frage, wie Die kommenden Wochen werden nun ent-
dann steht sein Ärger im Vordergrund. viel Veränderung den Menschen in Zeiten der scheidend sein, dann müssen die Behörden
in Mecklenburg-Vorpommern dem fen wurde. Sie kümmert sich um Wie schnell das System gestört
Bau zustimmen. Die Gemeinde Binz Energiesicherheit in Deutschland werden kann, machten die Explosio-
wolle bis zum Äußersten gehen, um und ist verantwortlich für die nen an den Nord-Stream-Gaspipe-
ihre Bucht zu verteidigen, verspricht Umsetzung des LNG-Terminals auf lines im vergangenen September
Gardeja. Türkisfarbene Kreuze, die Rügen. deutlich: Mit einem solchen Anschlag
überall auf der Insel stehen, sind die Steinberg ist überzeugt, dass es kann eine komplette Versorgungsader
Symbole des Protests. den Terminal braucht, um das Gas zu ausfallen. Was also, wenn auch die
Rügen, die größte deutsche Insel ersetzen, das bis vor dem Angriffs- Leitungen aus Norwegen angegriffen
mit ihrer 574 Kilometer langen Küste, krieg aus Russland gekommen ist. werden? Niemand in Steinbergs Ab-
zieht seit Jahrhunderten Künstler und Auch wenn die Gaslage im Land zur- teilung macht sich Illusionen, dass
Intellektuelle in ihren Bann. Auf Rü- zeit erstaunlich gut aussieht: Die Ver- Tausende Röhrenkilometer hundert-
gen komponierte Johannes Brahms sorgung von Industrie und Haushal- prozentig überwacht werden können.
Teile seiner 1. Sinfonie, Caspar David ten klappt, die Speicher für den kom- Auch technische Störungen könn-
Friedrich malte die Kreidefelsen, und menden Winter füllen sich. Dennoch ten die Gasversorgung gefährden –
Theodor Fontane ließ seine traurige warnt Steinberg: »Das Gasnetz in oder der Fortlauf des Krieges: Russ-
Romanfigur Effi Briest durch die Bu- Deutschland muss sicherer werden.« land schickt bislang trotz des Aus von
chenwälder wandeln. Kann man an Der Fokus liege bei allen Diskussio- Nord Stream weiter Gas über die
diesem Schauplatz der deutschen Ro- nen immer sehr stark auf dem Strom- Ukraine nach Europa. Länder wie Ös-
mantik zehn Milliarden Kubikmeter netz, aber auch das Gasnetz müsse Wirtschaftsminister
terreich und Ungarn werden so noch
Gas pro Jahr aus Tankschiffen pum- man im Blick haben. »Das hat uns Habeck: Sehr immer maßgeblich mit Gas versorgt.
pen? Kann dieser Sehnsuchtsort zu das letzte Jahr gezeigt.« angespannter Zeitplan Mit einem Stopp könnte Russlands
einem Umschlagplatz für Flüssigerd- Präsident Wladimir Putin eine erneu-
gas werden – und irgendwann einmal te Energiekrise in Europa auslösen.
zu einem Zentrum für erneuerbare Ein plötzlicher Gasmangel in
Energien und grünen Wasserstoff, der Deutschland wäre eine Katastrophe,
dort aus dem Strom der Windparks der Terminal Rügen ist aus Sicht
vor der Küste produziert werden soll? der Bundesregierung alternativlos.
Taugt Rügen als Symbol für das Ver- Mukran, so formuliert es ein Kabi-
sprechen des Kanzlers und seiner nettsmitglied, sei so etwas wie die
die Landesregierung möge den »wei zwischen Berlin und Sassnitz, die so Demonstranten in Sie sind zum Symbol des Protests
teren Genehmigungsprozess kon genannte VorpommernMagistrale, Binz im März, geworden, angelehnt an die gel
Cafébesitzerin
struktiv« begleiten. Carsten Schnei sollte saniert werden. Wellbrock: ben Kreuze der AntiAtomkraftBe
der (SPD), der Ostbeauftragte der Am Ende bot der Bund aus Sicht Plakate, Kreuze und wegung, mehr als 100 haben die
Bundesregierung, wurde eingeschal der Landesregierung zu wenig. Ha Protestbriefe Rügener in den vergangenen Wo
tet, er soll zwischen den streitenden beck offerierte zwar 500 Millionen chen gebastelt. Auch Andrea Kähler
Parteien vermitteln. Euro für die Bahnstrecke. Doch in ist zum Bauernhof gekommen, die
Einmütig allerdings ist auch die Sachen Wasserstoff sei alles vage Vorsitzende der Bürgervereinigung
Haltung der Landesministerien nicht. geblieben, heißt es aus Schwerin, Zukunft Sellin. Sie kümmert sich
Während Backhaus, der Umwelt man sei lediglich auf Fördertöpfe ver um einen anderen Weg des Wider
minister, bis heute bezweifelt, dass wiesen worden. Im Bundesrat schei stands: Das für die Genehmigung
der Terminal auf Rügen wirklich nö terte MecklenburgVorpommern mit des LNGTerminals zuständige Berg
tig sei, findet Wirtschaftsminister einem Änderungsantrag für das LNG amt Stralsund soll reichlich Post be
Reinhard Meyer (SPD), Habeck habe Gesetz. kommen.
den Bedarf für den Terminal über Noch bis zum 14. August können
zeugend erklärt. Irgendwo zwischen Binz Einwendungen gegen den Bau des
diesen Positionen steht Ministerprä Marie Weise ist zu einem Bauernhof zweiten Leitungsabschnitts geltend
sidentin Manuela Schwesig (SPD). einige Kilometer westlich von Binz gemacht werden, so sieht es das Ge
Als im vergangenen Jahr die ersten gekommen, um den Rosen wachsen. nehmigungsverfahren vor. »Da muss
LNGStandorte in Brunsbüttel, Stade Der Aktionsrat der Bürgerinitiativen dann sehr viel geprüft werden, diese
und Wilhelmshaven bekannt wurden, trifft sich hier. Zwei Wochen ist es her, große Aufgabe wollen wir der Behör
hatte sich Schwesig noch als Verfech seit der Bundestag den Hafen von de zumuten«, sagt Kähler. Gegen den
terin des Flüssigerdgases gezeigt. Mukran ins LNGBeschleunigungs Bau des ersten Leitungsabschnitts,
Nicht nur in Westdeutschland dürften gesetz aufgenommen und die Mehr der von Kilometerpunkt 26 in der
die Terminals entstehen, sagte sie und heit im Bundesrat zugestimmt hat. Ostsee bis nach Lubmin reicht, habe
warb für die Standorte Rostock und Ein paar Tage hätten sie nach der Ab das Bergamt mehr als 1200 Einwen
Lubmin. Schließlich bringt ein solches stimmung gebraucht, um sich zu sam dungen von der Insel bekommen.
Vorhaben Geld und Arbeitsplätze in meln, sagt die Unternehmerin. Jetzt Der Widerstand verlagert sich zu
die Region, und die Aussicht auf die ist die Kampfeslust wieder da. »Ich nehmend von der Straße in den Ge
Zukunftsoption Wasserstoff klingt verteile morgen Plakate in den Vor richtssaal. Die Gemeinde Binz holte
auch gut. Als die Proteste gegen die gärten. Wer kommt mit?« Ein paar sich einen PRBerater aus Berlin, gab
Pläne auf Rügen aber immer größer von den türkisfarbenen Holzkreuzen Umfragen in Auftrag, engagierte An
wurden, folgte eine Kehrtwende: Das solle sie noch mitnehmen, ruft eine wälte. Jeden einzelnen Projektschritt
Projekt passe »nicht zum Land, zum andere Aktivistin. will die Kommune anfechten: die Ge
Tourismus, zur Natur und zu den Men nehmigung der Fahrrinnenvertiefung,
schen«, sagte Schwesig nun plötzlich. Genehmigungen rund um die Pipe
Ende Mai legte das Bundesland Recherche auf Rügen line – sogar in das Verfahren zum
einen Forderungskatalog auf den In den Sommerferien machen Tausende Touristen Urlaub Umbau des Hafens wird man sich
Tisch. Im Mittelpunkt stand eine fi auf Rügen. Zwei Kollegen und eine Mitarbeiterin des juristisch einbringen.
nanzielle Forderung: eine Milliarde SPIEGEL fuhren in den vergangenen Wochen dagegen zum Dabei geht es nicht nur um die Sa
Euro vom Bund, um die erhitzten Ge Arbeiten auf die Insel. Sie trafen überzeugte Gegner, che, sondern auch um Zeit. Die Hoff
müter auf der Insel zu beruhigen, um aber auch Befürworter des geplanten LNG-Terminals – nung der Gegner: Ihr Protest verzö
mögliche Umweltschäden abzufedern und sprachen mit ihnen über ihre Motive. In einem Fall dau- gert das Verfahren so lange, bis die
etwa im Laichbereich des Herings, erten die Gespräche so lange, dass das Hotel bereits ge- Laichzeit der Heringe beginnt – so
um Radwege und Strandsanierungen schlossen war. Darum musste die Kollegin bei den Protest- dass die Pipeline dann monatelang
zu finanzieren. Auch die Bahnstrecke lern im Bauernhof ihr Nachtquartier beziehen. nicht gebaut werden kann.
schen Insel Bornholm reisen. hat Zweifel: Dass genau jene Anwälte, die
Grunau sitzt auch als gewählter Vertreter Regas schon zur Finanzierung beraten ha-
in der Stadtvertretung von Sassnitz. Am Ran- ben, jetzt unabhängig untersuchen sollen,
de einer Sitzung im Rathaus Ende Juni be- habe »geradezu satirischen Charakter«.
schreibt er die geplanten Terminals als »zu- Gründer Wagner, Ministerpräsidentin Claus Hecking, Martin Hesse,
kunftsfähiges Projekt für Sassnitz«. Die an- Schwesig, Kanzler Scholz im Januar Benedikt Müller-Arnold, Gerald Traufetter n
liegende Infrastruktur sei »langfristig oder
Kay Siering
Vize ein machtvolles Instrument in die Hand
gegeben. Die Klagen der Bürger haben keine
Rettungsschwimmer-Station im kalifornischen Santa Monica aufschiebende Wirkung. Es kann gebaut wer-
den, auch wenn die Gerichte noch tagen.
Für die Bundesregierung ist der LNG-Ter-
CALIFORNIA! CURIOSITY CHANNEL minal auf Rügen Symbol und Schicksalsfrage
DIENSTAG, 1. 8., 20.15 – 22.50 UHR, ARTE MITTWOCH, 2. 8., 20.15 – 22.45 UHR, zugleich. Es könnte der Beginn sein, um
AUF DIVERSEN PAY-TV-PLATTFORMEN Deutschlands verkorkste Energiepolitik der
Wie ein Staat die Welt vergangenen Jahrzehnte zu heilen und das
veränderte Welt der Zukunft Land zum Gewinner des grünen Aufbruchs
Surfer, Hollywood, Free Speech, Hippie Was braucht es, um klimafreundliche werden zu lassen. Doch der Preis könnten ein
kultur, Raumfahrt – ohne Kalifornien EAutos nicht nur in technischer Hin weiterer Vertrauensverlust von Bürgerinnen
wäre die Welt eine andere. Ob in Pasade sicht, sondern auch in den Köpfen zu und Bürgern sein und eine Inselgemeinschaft,
na die Mondmission vorbereitet wird, etablieren? Wie verändert das Metaver die um ihre Existenz bangt.
Studenten in Berkeley für ihr Recht auf sum unser Leben und die Kommunika Wirtschaftsminister Habeck ist aber klar:
Meinungsfreiheit kämpfen oder die tion? Wann wird geräuschloses Reisen Auch wenn sich der Kanzler in der Sache un-
Hippies die Gesellschaft auf den Kopf mittels HyperloopTechnik möglich gewöhnlich klar positioniert, wird Wohl oder
stellen – der goldene Staat an der West sein? Diesen und weiteren Themen wid Wehe des Terminals politisch auf sein Konto
küste Amerikas ist immer einen Schritt met sich die Serie »Welt der Zukunft«. gehen. Gewinnen die Protestierenden, und
voraus und revolutioniert mit seinem sei es nur, dass sie den Bau um viele Monate
Lebensgefühl und seiner Innovationskraft verzögern, wird es Habeck als politisches Ver-
die Welt. SPIEGEL GESCHICHTE sagen zur Last gelegt.
Seit den Fünfzigerjahren ist Kalifornien DONNERSTAG, 3. 8., 21.50 – 22.45 UHR, VODAFONE Zumindest auf Rügen ist Habecks Name
das Testlabor für die Welt und soll das schon jetzt verbrannt. Ein paar Kilometer von
Unmögliche möglich machen. iPhone, Der Aufstieg der Nazis Binz die Küste hinab, im Dörfchen Göhren,
Netflix, Tesla: In Kalifornien werden Pro Was haben internationale Journalisten hat sich Vanessa Wellbrock im März einen
dukte erfunden, die die Welt verändern. in den Jahren 1930 bis 33 über die Schwä Traum erfüllt und das Café Habeck’s über-
Der besondere Spirit zieht Kreative und chen der deutschen Demokratie berich nommen. Die Vorgänger waren Namensvet-
Abenteurer an. Roland Emmerich wird tet? Und was können uns diese privile tern des Vizekanzlers. Von den LNG-Plänen
zum ersten deutschen Blockbuster gierten Zeugen über jene Jahre erzählen, des Wirtschaftsministers wusste sie nichts, als
regisseur, Elon Musk befördert Touristen als die Nationalsozialisten Deutschland sie im vorigen Herbst mit den Vorpächtern
ins Weltall und eines Tages vielleicht über die Wahlurnen eroberten? die Übergabe vereinbarte
zum Mars, und ein Institut löst durch die Auch Wellbrock ist gegen den neuen Ter-
Wasserstofffusion womöglich das minal und fürchtet um den Tourismus auf der
Energieproblem der Welt. Insel. Ihr Café wird sie bald umbenennen.
Die dreiteilige Dokuserie »California!« Nicht nur, aber auch wegen Habeck: »Wir
lässt das Publikum eintauchen in die wollen nicht wie der LNG-Minister heißen.«
wechselvolle Geschichte des legendären Viele Gäste wissen das schon – kommen extra
USBundesstaats. Aber Kalifornien deswegen in ihr Café oder spenden für neue
steht nicht nur für Erfindungsreichtum Schilder und Speisekarten. Wellbrock hat
und Innovationskraft, sondern auch für auch schon einen Namen: »kostBar« soll ihr
»Race Riots«, gewaltsame Konflikte Lokal künftig heißen.
bpk
0,– einmalig
€* GRATIS*
Pixel
Buds A
UVP 99,– €
Für jeden Anspruch das richtige Google Pixel Smartphone – bei 1&1 für einmalig 0,– €*
inklusive Google Pixel Buds A-Series!
1&1 Sommer-Special: Steigen Sie ein mit dem Google Pixel 7a oder dem Google Pixel 7. Oder entscheiden Sie sich
für das leistungsstarke Premium-Smartphone Google Pixel 7 Pro. Alle Handys erhalten Sie zusammen mit der millionenfach
bewährten 1&1 All-Net-Flat schon ab 9,99 €/Monat.* Außerdem: Google Pixel Buds A-Series Bluetooth-Kopf-
hörer für 0,– € dazu!*
politischer Sprecher abgeben. Ihm ten – oder eben mit Wagenknecht ein
soll die Oberpragmatikerin Caren Lay Linkenabgeordneter Gysi neues Projekt gründen.
nachfolgen, es ist eine deutliche Pro- Timo Lehmann, Marc Röhlig n
0,– einmalig
€*
GRATIS*
Galaxy
Buds2
UVP 149,– €
*Samsung Galaxy A14 5G, Galaxy S23 oder Galaxy Z Flip5 inkl. Buds2 für je 0,– € einmalig in Verbindung mit der 1&1 All-Net-Flat XS (1 GB Highspeed-Volumen/Monat, danach max. 64 kBit/s)
die ersten 6 Monate für je 9,99 €/Monat, danach 19,99 €/Monat (A14), 59,99 €/Monat (S23) oder 69,99 €/Monat (Z Flip5). Gratis Telefonieren und Surfen gilt nicht für Sonder- und Premium-
dienste, Verbindungen aus Deutschland ins Ausland sowie Roaming außerhalb EU gemäß Preisliste. Telefonate in dt. Fest- und Handynetze inklusive sowie Verbindungen innerhalb des EU-
Auslands und aus EU nach Deutschland plus Island, Liechtenstein und Norwegen. Bereitstellungspreis je 39,90 €. Je 24 Monate Vertragslaufzeit. 24 h Austausch-Service nur bei gleichzeitiger
1und1.de
Vertragsverlängerung (24 Monate) sowie Rückgabe des defekten Geräts. Höhe der Alt gegen Neu Prämie abhängig vom eingesendeten Gerät (Modell & Marke). Es gelten die jew. Service-
bedingungen. Buds sind nach Vertragsabschluss bis zum 07.09.2023 kostenlos im 1&1 Control-Center anforderbar. Weitere Infos unter 1und1.de/teilnahmebedingungen. Kostenloses Spei-
0721 / 960 1000
cherplatz-Upgrade: Bei verbindlicher Vorbestellung eines Z Flip 5 auf Wunsch nächstgrößere Speichervariante ohne Aufpreis oder höhere Speichervariante zum Preis der nächstkleineren. Eine
Aktion von Samsung. Bedingungen unter samsung.de/galaxy-z-serie-vorbestellen. Z Flip5 in KW 32 lieferbar. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Preise inkl. MwSt. 1&1 Telecom GmbH,
56403 Montabaur. WEEE-Reg.-Nr. DE13470330
DEUTSCHLAND
0,– €*
einmalig
GRATIS*
Redmi
Buds 4 Pro
UVP 99,99 €
Vom Einsteiger- bis zum Premium-Handy – Top Xiaomi Smartphones für jeden Anspruch.
Bei 1&1 für einmalig 0,– €* inklusive Redmi Buds 4 Pro!
1&1 Sommer-Special: Steigen Sie ein mit dem Xiaomi Redmi Note 12 5G oder wählen Sie das Redmi Note 12 Pro 5G.
Oder entscheiden Sie sich für das Premium-Smartphone Xiaomi 13 mit Kamera auf Profi-Niveau. Alle Handys erhalten Sie
zusammen mit der millionenfach bewährten 1&1 All-Net-Flat schon ab 9,99 €/Monat.* Außerdem: Xiaomi Redmi Buds
4 Pro Bluetooth-Kopfhörer für 0,– € dazu!*
»Das geht nicht immer trag ein, die AfD stimmt mit. In Ord-
nung?
Voigt: Ja. Soll ich etwa die AfD ent-
klingbecken.
SPIEGEL: Ihr Thüringer Vorgänger,
Mike Mohring, hat gerade gefordert,
die CDU solle sich gegenüber der Lin-
ken öffnen. Eine gute Idee, auch mit
Blick auf die Landtagswahlen im
kommenden Jahr?
Voigt: Nein, da gibt es eine klare Hal- monnaie. Inflation, hohe Energieprei- AfD-Politiker teilt werden. Das würde gegen inter-
tung im Landesverband. Aber eine se. Einer Statistik zufolge verdienen Landeschef Höcke, nationale Abkommen verstoßen.
Volkspartei hält auch solche Einzel- Ostdeutsche außerdem im Jahr durch- Landrat Robert
Sesselmann,
Voigt: Eine große Veränderung, klar.
meinungen aus. schnittlich 13.000 Euro weniger als Bundestagsabgeord- Auf vielen Politikfeldern sind größe-
SPIEGEL: Nach links also steht die die Leute im Westen. Es gibt ein Ge- neter Stephan re Korrekturen notwendig. Als CDU
Brandmauer? fühl der Ostdeutschen, in der gesamt- Brandner, Parteichef müssen wir deutlich machen, dass
Tino Chrupalla
Voigt: Mein Großvater ist von Kom- deutschen Erzählung nur zweitran- wir ein anderes Land wollen. Wir
bei Landratswahl
munisten zwangsausgesiedelt worden. gig vorzukommen. Und dieses Ge- im thüringischen müssen Akzeptanz und Vertrauen in
Meine DNA und mein Kompass sind fühl verstärkt die Ampel durch ihre Sonneberg der Bevölkerung zurückgewinnen.
klar: Linke sind keine Koalitionspart- übergriffige Politik. Das kostet Das geht nur mit klaren Regeln und
ner der CDU. Aber in der schwierigen Deutschland Wohlstand und trifft den einer Begrenzung von Migration. Bei
Situation Thüringens setze ich mich Osten härter. Personen mit geringer Bleibeper-
trotzdem mit denen an den Tisch, um SPIEGEL: Auf welchen Feldern kann spektive sollte das Sachleistungsprin-
aus Verantwortung für mein Heimat- die CDU denn noch gegen die AfD zip Vorrang vor Geldleistungen be-
land sinnvolle Lösungen zu finden. punkten? kommen.
SPIEGEL: Was machen Sie denn, wenn Voigt: Wir müssen uns generell deut- SPIEGEL: Die Debatte um die Brand-
bei der Landtagswahl Linke und AfD lich von der Ampel in Berlin unter- mauer ist nicht die erste kommunika-
wieder die Mehrheit der Stimmen be- scheiden. Wir wollen Wohlstand für tive Panne Ihres Parteivorsitzenden.
kommen? alle und eine andere Politik für die Wie viele Fettnäpfchen darf sich
Voigt: Thüringer wünschen sich einen Menschen. Es braucht eine Konzen- Friedrich Merz noch leisten?
grundsätzlichen Politikwechsel. War- tration auf die wichtigen und wesent- Voigt: Ich habe mich nach der verlo-
ten Sie mal ab, da ist noch viel drin. lichen Themen: Wirtschaft und Ener- renen Bundestagswahl 2021 für Fried-
Ich setze auf eine Deutschlandkoali- gie, Bildung und Innovation, Sicher- rich Merz als Vorsitzenden ausge-
tion mit SPD und FDP, ohne die Grü- heit und Ordnung, Gesundheit und sprochen. Er ist der Richtige für diese
nen und die Linken. Damit können Pflege. Auch bei der Migration re- neue Oppositionsrolle.
wir den Menschen ein gutes Angebot giert die Ampel am Volk vorbei: Da SPIEGEL: Soll er auch den ersten Zu-
machen. brauchen wir eine Zäsur. Thorsten griff auf die Kanzlerkandidatur der
SPIEGEL: Die AfD inszeniert sich als Frei … Union haben?
Kümmerpartei und suggeriert den SPIEGEL: … der Parlamentarische Ge- Voigt: Die beiden Vorsitzenden von
Leuten, ihre Sorgen ernst zu nehmen. schäftsführer der Unionsfraktion im CDU und CSU haben vereinbart, den
Warum holen die demokratischen Bundestag … Kandidaten im Frühsommer 2024
Parteien die Unzufriedenen nicht Voigt: … hat einen sehr guten Vor- »Als CDU zu bestimmen. Diesen Weg unter-
stärker auf der Gefühlsebene ab? schlag zur Kontingentierung bei müssen wir stütze ich.
Voigt: Das tun wir schon, wir sind in Flüchtlingen gemacht. SPIEGEL: Wollen Sie, dass Merz Kanz-
Sachsen, Thüringen und Sachsen-An- SPIEGEL: Er hat angeregt, das indivi- deutlich ma- lerkandidat wird?
halt ja weiterhin die stärkste Kraft in duelle Recht auf Asyl weitgehend ab- chen, dass wir Voigt: Das werden wir gemeinsam
den Kommunen. Wir betreiben Poli- zuschaffen. Im Gegenzug sollten bis miteinander beratschlagen.
tik am Gartenzaun. Aber die Bundes- zu 400.000 Menschen im Ausland
ein anderes Interview: Sebastian Fischer,
regierung geht den Leuten ans Porte- ausgewählt und dann in der EU ver- Land wollen.« Timo Lehmann n
ie nennen sie »Diadia«, große ten Band aus dem gleichen Stoff zu- Studierendenvisum nach Deutsch-
S
Afrikanische
Schwester, weil sie sich um alles Migranten auf einem rückgebunden. Auf dem Bücherregal land, machte in Hamburg einen Ab-
Boot nahe der
kümmert. Wenn eine Frau sich libyschen Küste: steht ein gerahmtes Foto ihres elfjäh- schluss in Politikwissenschaft und
von der Ausländerbehörde schika- »Kollektives Trauma« rigen Sohnes. Die Familie wohnt in Journalistik und kehrte nicht mehr
niert fühlt, findet sie bei Diadia Trost. einem Backsteinhaus in einem Dorf zurück.
Wenn einer nicht weiß, wo der Unter- nicht weit von Hamburg. Aus Sicher- Baldé legt ihr Handy nur selten
schied im Aufenthaltsrecht zwischen heitsgründen will sie den Namen des weg, jederzeit könnte jemand Hilfe
einer Duldung nach Paragraf 60a, b, Orts nicht veröffentlicht sehen. Nach- benötigen. Über verschiedene Chat-
c oder d ist, kann sie es erklären. Und dem sie vor einiger Zeit guineische gruppen ist sie mit mehr als 800 Men-
wenn sie erfährt, dass ein Mensch aus Regierungsbeamte öffentlich der Kor- schen aus Guinea, Gambia und dem
Guinea in Abschiebehaft gelandet ist, ruption beschuldigt hatte, hätten Un- Senegal in Kontakt, Zehntausende
setzt sie alles daran, um ihn da wieder bekannte sie bedroht. folgen Diadia auf ihren beiden Face-
herauszubekommen. Nur wenn man genau hinschaut, book-Seiten.
Diadias echter Name ist Aissatou ist zu erkennen, dass auf Baldés rech- Wenn Baldé eine Abschiebung
Chérif Baldé, sie ist Mitte vierzig und tem Auge ein Schleier liegt. Sie kann verhindern will, schaltet sie Anwälte
kommt selbst aus Guinea. Seit 1998 auf dieser Seite nicht mehr sehen. ein, kontaktiert Kommunalpolitiker,
lebt sie in Deutschland, ist längst ein- Ende der Neunzigerjahre war sie Flüchtlingsräte und Medien. Und sie
gebürgert und bei einer Behörde an- SENEGAL Anführerin einer Studentenbewe- geht bei Facebook live. »Ich versuche
gestellt, 2009 hat sie den Hilfsverein gung in Guineas Hauptstadt Conakry. dann Druck auf die guineische Regie-
»Guinée Solidaire« gegründet, »So- AFRIKA Weil sie bessere Lebens- und Stu- rung zu machen, damit sie die Leute
lidarisches Guinea«. GUINEA dienbedingungen einforderte, sei sie nicht zurücknimmt«, sagt sie. »Die
Baldé sitzt in einem grau-rot ge- im Gefängnis gelandet, erzählt sie. Menschen stehen große Ängste aus.
musterten Kleid auf ihrem Wohnzim- Dort sei ihr ins Gesicht geschlagen Jemand muss ihnen helfen.«
mersofa, das Smartphone in der und ihr Auge verletzt worden. Nach Baldé gelingt das immer wieder.
Hand. Ihr Haar hat sie mit einem brei- ihrer Entlassung reiste sie mit einem »Unser junger Bruder A. Barry, der
gierung zusätzlich unter Druck. Seit Anfang Baldé. Zudem sei undurchsichtig, was der
des Jahres gibt es mit Joachim Stamp (FDP) Machtapparat in Guinea von Deutschland
sogar einen Sonderbevollmächtigten für Mi- dafür bekomme, »damit er sich gegen das
grationsabkommen. Das sind Verträge, die Interesse der eigenen Staatsbürger stellt«.
Deutschland mit den Herkunftsstaaten vor Auch mehrere Flüchtlingsräte kritisierten
allem deshalb aushandeln will, damit diese Exilantin Baldé
die Zusammenarbeit mit der Delegation aus
abgeschobene Staatsbürger zurücknehmen. Guinea. In den deutschen Innenbehörden war
Solche Abkommen sollen auch beim aktuel- man jedoch froh, einen Hebel für die Abschie-
len EU-Asylkompromiss ein zentraler Bau- bungen zu haben, vor allem dann, wenn es
stein sein. Eine Art Wundermittel gegen il- um Straftäter ging. Auf Anfrage schreibt das
legale Einwanderung sozusagen. Das Kalkül: Bundesinnenministerium (BMI): »Das Ab-
Wer weiß, dass er schnell wieder abgeschoben kommen hat sich aus Sicht des BMI insgesamt
wird, macht sich vielleicht gar nicht erst auf als gute Grundlage für eine vertrauensvolle
die teure und gefährliche Reise. und praxistaugliche deutsch-guineische Zu-
Es ist viel von »Augenhöhe« bei den Ver- sammenarbeit erwiesen.«
handlungen die Rede, von »Fairness« und Am Eingang Skalitzer Straße lehnt an der
Schoening / picture alliance / dpa
davon, dass die Abkommen »praxistauglich« Mauer neben dem Toilettenhäuschen ein Dro-
sein sollen, wie es Stamp formuliert. Doch gendealer. Gerade hat er einen Kunden ab-
die Pläne sind schwer umzusetzen. Die Bun- gefertigt. Die Junisonne knallt auf den ver-
desregierung muss sich auf Deals mit fragwür- dorrten Rasen, um halb elf am Mittwochmor-
digen Partnern einlassen, der Widerstand gen ist im berüchtigten Görlitzer Park in
gegen die Rücknahmevereinbarungen ist Berlin noch nicht viel los. »Hey, willst du was
groß. Die Abkommen sind in den meisten kaufen?«, ruft der Mann und kommt rüber.
Fällen nicht im Interesse der Bevölkerung in Drogenumschlagplatz Görlitzer Park, Berlin Er dürfte Anfang zwanzig sein, trägt ein gel-
bes T-Shirt und ausgetretene Sneakers. In ge- »Die Kapazitäten sind in allen Bereichen
brochenem Deutsch erzählt er, dass er von Bedingt aufnahmebereit begrenzt«, sagt SPD-Mann Geisel. »Damit
der Elfenbeinküste komme und seit ein paar müssen wir umgehen, ansonsten verlieren wir
Jahren in Deutschland lebe. Was er so mache? Asylerstanträge in Deutschland, in Tausend noch mehr Wählerinnen und Wähler an rech-
»Business«, lautet die Antwort. Dann spaziert te Parteien.«
er zurück in den Schatten des Toilettenhauses. Es sind komplizierte Zeiten, vor allem für
»Am Abend stehen die Drogenverkäufer 600 die Grünen, die Abschiebungen moralisch
hier am Weg regelrecht Spalier«, sagt Andreas schwer vertretbar finden – und die trotzdem
Geisel, 57. »Das ist dann noch einmal ein ganz einem Koalitionsvertrag zugestimmt haben,
anderes Bild als jetzt.« Der SPD-Politiker ist 2022 haben 23.294 in dem steht: »Nicht jeder Mensch, der zu uns
Personen, die aus
zwischen zwei Ausschusssitzungen für einen 400
afrikanischen Staaten kommt, kann bleiben. Wir starten eine Rück-
Spaziergang vorbeigekommen. Von 2016 bis stammen, einen führungsoffensive.«
2021 war Geisel Innensenator, inzwischen ist Asylerstantrag gestellt. Viele NGO-Mitarbeiter und Flüchtlings-
er Abgeordneter. Die rund 200 Drogendealer helferinnen empfinden das als Verrat.
im »Görli« haben ihn während seiner gesam- 200 Astrid Schreiber, 50, fährt mit ihrem Auto
ten Amtszeit beschäftigt. an einer Containersiedlung vorbei. Seit 2015
Geisel setzt sich auf eine Bank im Schatten, sind hier in Aschheim bei München 80 Ge-
ein Drogensüchtiger bettelt ihn um »fünf Euro flüchtete untergebracht, viele von ihnen aus
für einen Kebab« an. Der Park ist seit Jahren 0 Nigeria, Gambia oder dem Senegal. Ein Mann
eine Art Freiluft-Supermarkt für Haschisch, 2014 2016 2018 2020 2022 1. HJ geht mit seinem Rucksack die Straße entlang.
2023
Koks und Ecstasy – und ein Berliner Hotspot, Schreiber hält an und lässt die Scheibe ihres
was Straftaten wie Körperverletzungen oder Abschiebungen inklusive »Dublin«- grauen Seats nach unten. »Hey, Ndongo, wie
Diebstahl betrifft. Überstellungen *, in Tausend geht’s? Hat alles geklappt?«, fragt die Flücht-
Der Versuch, die Lage mit einer verstärk- lingshelferin. Der Mann strahlt. »Ja. Richtig
ten Präsenz der Polizei in den Griff zu be- 2022 wurden 2603 Personen, gut. Warte nur noch auf die Papiere.«
die aus afrikanischen Staaten
kommen, funktionierte nicht besonders gut. stammen, abgeschoben.
Der Senegalese sei Lackierer und lebe seit
Genauso wenig wie die Idee, die Menschen acht Jahren mit einer Duldung in Deutsch-
20
aus der Illegalität zu holen. Mit einer Duldung land, erzählt Schreiber später in ihrem Gar-
plus Arbeitserlaubnis hätte Geisel den Dro- 10 ten. Über das neue Chancenaufenthaltsgesetz
genverkäufern aus dem Görlitzer Park, von habe er ein befristetes Aufenthaltsrecht er-
denen viele aus Westafrika stammten, als In- 0 halten und dürfe arbeiten. »Handwerker sind
nensenator »gerne eine Chance gegeben, auf 2014 2016 2018 2020 2022 ja händeringend gesucht«, sagt sie. »Endlich
ehrliche Weise ihr Geld zu verdienen«. Aber * Nach dem »Dublin«-Verfahren werden Asylbewerber in die EU- mal eine schöne Geschichte.«
Geisels Vorstoß kam zu spät. »Nach all den Staaten rücküberstellt, über die sie nach Europa eingereist sind. Schreiber ist Projektkoordinatorin beim
Jahren haben die meisten ein ellenlanges Münchner Flüchtlingsrat, donnerstags ist sie
Strafregister, manche haben schwere Gewalt- Abkommen zur Erleichterung der Rückkehr am Flughafen und berät Ausreisepflichtige in
taten begangen«, sagt er. Eine Duldung sei da ausreisepflichtiger Ausländer der Abschiebehaft. Jede Woche erlebt sie
nicht mehr infrage gekommen. dort, wie Träume zerbrechen und Menschen
bilaterale Abkommen
Also versuchte Geisel, die Dealer anders verzweifeln. Es ist ein Job, der an die Sub-
loszuwerden. »Wenn über Jahre und für alle stanz geht.
sichtbar Regeln gebrochen und Straftaten be- Kosovo
Bayern gehört mit zu den Bundesländern,
gangen werden, ohne dass wirksame Konse- Georgien die pro Jahr die meisten Menschen abschie-
quenzen folgen, dann höhlt das in den Augen Bosnien und ben. Der Bayerische Flüchtlingsrat wirft den
Herzegowina Kasachstan Südkorea
der Bürgerinnen und Bürger unseren Rechts- Behörden vor, das Chancenaufenthaltsgesetz
Albanien
staat aus«, sagt er. Deshalb habe seine Be- Armenien zu spärlich anzuwenden. Etliche Senegalesen
hörde handeln müssen. Die Unterstützung Nordmazedonien würden davon nicht profitieren, weil sie kei-
durch die umstrittene Regierungsdelegation ne Papiere hätten, sagt Schreiber. Der Auf-
aus Guinea kam Geisel gerade recht. Das war Marokko Algerien Indien* enthalt im Bundesgebiet ohne gültigen Pass
im Berliner Wahlkampf im März 2021. ist eine Straftat. Die Behörden können deshalb
Guinea Vietnam
Vor laufender Kamera verkündete der In- das temporäre Aufenthaltsrecht verweigern.
nensenator, man habe der Delegation 22 Per- Ndongo sei eine Ausnahme. »Ist doch irr-
sonen vorgeführt, von denen 15 als Lands- sinnig, dass nach wie vor Menschen abgescho-
leute erkannt worden seien. »Kampf gegen ben werden, die arbeiten wollen oder bereits
Kriminalität – Görli-Dealer zurück nach * Umfangreiches Abkommen, das die Zuwanderung von einen Job haben.« Schließlich ist der deutsche
Fachkräften und Studierenden regelt, irreguläre Migration
Westafrika!« lautete eine Schlagzeile der verhindern soll und klare Verfahren für Rückführung hat. Arbeitsmarkt auf Hunderttausende Zuwan-
»Berliner Zeitung«. S Quellen: Bamf, BMI, Bundesregierung derer angewiesen.
Organisationen wie »Guinée Solidaire«, Schreiber hat in den vergangenen Jahren
der Berliner Flüchtlingsrat und »Black Lives Polizei« steht darauf. Er seufzt. Geisel war vor allem Senegalesen betreut. Auch wenn es
Matter Berlin« schrieben daraufhin einen of- auch mal Bausenator. »Für Housing first mit dem Senegal kein offizielles Migrations-
fenen Brief an Geisel. Sie seien »schockiert müsste man natürlich auch Wohnungen abkommen gibt, schickt auch dieser westafri-
und entsetzt«. Er habe »in unverantwortlicher bauen«, sagt er. »Aber bei jeder Wohnung, kanische Staat immer wieder Delegationen,
Weise die rassistischen Vorurteile von Teilen die ich als Bausenator in Kreuzberg bauen um Ausreisepapiere für seine Staatsbürger
der Bevölkerung gegenüber schwarzen Men- wollte, gab es Widerstand.« Entweder habe auszustellen. »Diskriminierend und entwür-
schen« befördert. man Bäume schützen müssen oder Rotkehl- digend« findet Schreiber das.
Der Politiker sagt, er habe damals nur chen. »Oder es hieß, die CO2-Bilanz sei er- Von Deutschland aus versucht sie, die
Tatsachen benannt. Geisel spaziert an einem schöpft.« Der Wohnungsmangel sei der Rückkehrer so gut es geht zu unterstützen,
weißen Transparent vorbei. »Soziale Lösun- Grund, warum Tausende Geflüchtete in Ber- sie macht das in ihrer Freizeit. Eine Zeit lang
gen für soziale Probleme – Housing first statt lin in Notunterkünften untergebracht seien. unterhielt sie mit senegalesischen Mitstrei-
tern sogar ein Ankunftshaus in Da- Bevor El Hadji F. im Mai 2019 den die er Abend für Abend gesammelt
kar, mit ein paar Betten und einer Senegal verließ, betrieb er einen hatte. Ein anderes Mal versuchte er,
Gemeinschaftsküche. Doch im Fe- Copyshop. Seine Ausbildung hat er sich das Handgelenk mit einer Metall-
bruar musste das Haus geschlossen in einer Druckerei in Dakar gemacht. klammer aus seinen Rastazöpfen auf-
werden, die Gelder reichten nicht. »Ich habe ganz okay verdient«, sagt zuschlitzen. Eine kleine Narbe ist
Zu vielen Abgeschobenen hält sie er. Warum er dann nach Deutschland noch zu sehen. Einer seiner Betreuer
fang Mai wieder ein Charterflug aus Mün- »Ich bin der Einzige in der Familie, der Geld
chen, darin 13 Männer ohne Zukunft. Für verdient. Alle sind auf mich angewiesen.«
Diouf ein weiterer Beleg dafür, wie die »Fes- Falls es nicht funktioniere, werde er sich
tung Europa ihren Rassismus und ausbeute- wieder auf den Weg machen. Am liebsten
rischen Kolonialismus« ausübt. »Sie wollen natürlich nach Deutschland. »Aber ich darf
unsere Rohstoffe, beuten unsere Länder aus. nicht noch mal scheitern«, sagt er.
Und wenn die Menschen dann vor der Armut Aktivist Diouf Katrin Elger n
liche Gefahr für die Sicherheit des Zug- der Bahn überprüfen soll, ist alar-
verkehrs. An jenem 8. Oktober brach miert. »Die Fotos zeigen einen Ver-
um 6.40 Uhr das Netz zusammen. stoß gegen die anerkannten Regeln
Kurz darauf ploppte auf den Handys der Technik. Grundsätzlich sind Ka-
des Personals in den betroffenen Zü- bel geschützt zu verlegen.« Man wer-
tung in Herne. Fallen beide Leitungen Überwachung mit Video und Droh-
aus, geht in der Zugfunk-Vermitt- nen investieren. Eine »Awareness
lungsstelle in Hannover nichts mehr. Toolbox« soll Mitarbeitende sensibi-
Lokführer in ganz Norddeutschland Ungeschützte lisieren. Im Berliner Norden ist sie
Kabel an Berliner
können dann nicht mehr mit der Leit- Bahnstrecke offenbar noch nicht angekommen.
stelle kommunizieren: eine erheb- Serafin Reiber n
er Mensch kann immer wieder ganz mit Drogen zu dealen, vor allem um seine wegen Raub, wenige wegen Sexualdelikten,
D von vorne anfangen«, sagt der junge
Mann auf der Bühne. Er spielt eine Rol-
le im »Hauptmann von Köpenick« und redet
Sucht zu finanzieren. Vier Jahre und acht
Monate sollte er dafür ins Gefängnis, eine
Zeit davon hat er bereits verbüßt, zunächst
Mord oder Totschlag. Sie haben übermäßig
viele Opiate konsumiert, Alkohol, Koks,
Ecstasy oder Cannabis.
der Hauptfigur, die im Stück aus der Haft ent- im Regelvollzug, seit einem Jahr ist er in Haar. Nach der Theaterprobe läuft die Ärztin
lassen wurde, gut zu. Der junge Mann heißt Seitdem, sagt er, werde alles endlich besser. zügig zwischen den Häusern hin und her.
Simon, ist 30 Jahre alt und würde selbst gern Claudia Limmer sitzt vor der Bühne in der Überall blühen weiße Rosen, die Simon und
von vorn anfangen. Er ist ein verurteilter Dro- ersten Reihe. Sie freut sich, wie gut Simon andere aus der Gartengruppe gepflanzt
gendealer, die Bühne steht in einer bayeri- seine Rolle spielt. Er soll ein paar Sätze wie- haben, Vögel zwitschern, die Anstalt wirkt
schen Anstalt für Maßregelvollzug, dort ver- derholen und bestimmter auftreten. Simon geradezu idyllisch. Patienten grüßen Limmer
mischt sich gespieltes Drama mit der Realität. steht noch einmal von seinem Stuhl auf, in- freundlich, viele kennt sie schon seit Jahren.
Von vorn anfangen – das wollen viele Pa- toniert kräftiger. »Das ist super für seine Frus- Manche Häuser haben mehr von einer
tienten in der Klinik in Haar bei München. trationstoleranz«, sagt Limmer. Die Psychia- Jugendherberge als von einem Gefängnis.
Wer dort lebt, hat eine Straftat begangen oder terin ist Chefärztin des Bereichs der »64er«, Wäscheständer stehen auf den Fluren, im Ge-
wird dessen verdächtigt und stellt wegen einer wie sie die Abteilung nach dem Paragrafen meinschaftsraum wird gegessen, auf die graue
psychischen Erkrankung (Paragraf 63 Straf- im Strafgesetzbuch nennen: 156 Männer, Wand haben Patienten in der Kunsttherapie
gesetzbuch) oder infolge einer Drogensucht untergebracht auf sechs Stationen in vier um- Bilder gemalt: Palmen am Strand, gemalte
(Paragraf 64) eine Gefahr da. Der Maßregel- zäunten Häusern auf dem Gelände, Limmer Träume eines anderen Lebens.
vollzug soll die Gesellschaft vor den Insassen spricht nur von ihren »Jungs«. Betritt Limmer den Hochsicherheitstrakt,
schützen und diese zugleich auf ihr Leben in Die meisten von ihnen haben gegen das wird klar, dass hier Menschen leben, vor
Freiheit vorbereiten. Das funktioniert im Betäubungsmittelgesetz verstoßen, einige denen die Gesellschaft geschützt werden soll.
Maßregelvollzug besser als in Haftanstalten: sind wegen Körperverletzung hier, manche Jede Tür muss sie auf- und abschließen, für
Die Rückfallquote ist dort deutlich geringer. Zwischenfälle trägt sie ein Gerät, mit dem sie
Was im Maßregelvollzug geschieht, bleibt ein Alarmsignal absetzen kann. Am Schlüssel-
meist im Verborgenen. Nur wenn es einen Voller Vollzug bund schwingt ein Anhänger, den ein Patient
spektakulären Ausbruch gibt, steht die foren- gebastelt hat. Auf den Gängen schlurfen müde
Gesamtzahl der im Maßregelvollzug
sische Psychiatrie in den Schlagzeilen. Dabei untergebrachten Personen
Männer, die der Ärztin zunicken.
besteht ein grundsätzliches Problem: Die An- Unter welchen Bedingungen ein Mensch
stalten sind deutschlandweit überfüllt. Davor in einem psychiatrischen Krankenhaus (§ 63) in der Anstalt untergebracht ist, entscheidet
hat der Direktor des Klinikums in Haar, Peter in einer Entziehungsanstalt (§ 64) ein Stufensystem. Alle fangen zunächst mit
Brieger, in einem Gutachten den Bundestag Stufe 0 im Hochsicherheitstrakt an. Wer Fort-
im April dieses Jahres gewarnt. 5389 Perso- 2010 schritte macht, erhält Stufe A und darf in ein
7752
nen saßen 2021 nach Paragraf 64 in Deutsch- 3719 anliegendes Haus umziehen, in dem die Si-
land in einer Entziehungsanstalt. Briegers cherheitsvorkehrungen nicht ganz so streng
Klinik ist eine der größten in Deutschland, 2019 sind. In Stufe B dürfen die Männer sich bereits
7182
auf offizielle 385 Betten kommen in Haar 471 5161 frei auf dem Gelände bewegen. Die höchste
Patienten. Die Behandlungsqualität und die Stufe: Freiheit.
Menschenrechte seien gefährdet, sagt Brieger. 2021 Über den Fortschritt, den die Patienten
7557
Der Bundestag hat nun eine Reform des 5389 machen, entscheiden Ärzte, Psychologen,
Paragrafen 64 beschlossen. Im Kern sollen Sozialpädagogen, Pflegekräfte und Sicher-
Straftäter nur noch dann im Maßregelvollzug Anteil der Einrichtungen, die im Jahr 2021 heitsbeamte gemeinsam.
untergebracht werden, wenn ihre Straftat in eine Überbelegung angaben, in Prozent Für viele in der Entziehungsanstalt aller-
direktem Zusammenhang mit dem Drogen- nein ja
dings endet der Weg schon bei Stufe 0. Sie
konsum steht und sie wirklich therapiewillig 31,5 68,5 sind nicht motiviert, nicht therapiewillig,
sind. Kann das helfen? gehörten nicht in den Maßregelvollzug, sagt
Simon spielt auf der Bühne einen braven Limmer. Manche sind womöglich nicht einmal
Beamten, der nichts falsch macht. Seine eige- suchtkrank. Diese Patienten werden auf einer
ne Biografie verlief anders. Die Eltern waren Tafel in einem Büroraum des Hochsicher-
Alkoholiker, Simon spricht von viel Gewalt heitstrakts mit gelben Pfeilen markiert. »Ab-
zu Hause. Eine Ausbildung hat er nie ge- bruch«, steht daneben. Mittlerweile breche
macht, mit 17 Jahren musste er das erste Mal jeder Zweite in Haar die Therapie ab, sagt
ins Gefängnis. Irgendwann wurde er abhängig S Quellen: DGPPN, BMJ, Bayerisches Staatsministerium für Limmer. Diese Männer müssen dann zurück
◆
sich die Ministerin und ihr Führungs- den 16 Kultusministerinnen und -mi- »Konstruktive Satz, der in Variationen häufig fällt,
team in Konflikten verheddert. Auf nistern waren nur 2 erschienen. In der wenn Bildungsfachleute über Stark-
Twitter überschütten Wissenschaftle- Öffentlichkeit entstand das Bild einer Lösungs Watzinger sprechen: »Menschlich
rinnen und Wissenschaftler sie mit gesprächsbereiten Bundesbildungs- vorschläge kommen wir gut zurecht, aber fach-
Kritik. Und aus der Kultusminister- ministerin, die sitzen gelassen wurde. ignoriert lich ist das einfach viel zu wenig.« Der
konferenz (KMK) ist zu hören, das Dieses Bild stimmt so nicht. Nach Bund habe sich auf eine »Zuschauer-
Verhältnis zum Bundesministerium SPIEGEL -Informationen hatte das die FDP.« rolle« zurückgezogen.
sei »noch nie so schlecht gewesen«. Bundesministerium 13 der 16 Kul- Amrei Bahr, Das Eckpunktepapier für das
Fragt man Bettina Stark-Watzinger tusministerinnen und -minister gar Juniorprofessorin »Startchancen«-Programm habe die
selbst, wie sie auf die vergangenen nicht als »aktive Teilnehmer« einge- Verhandlungsgruppe der Länder eine
19 Monate seit Amtsantritt blickt, holt laden. Nur Ties Rabe aus Hamburg, halbe Stunde vor dem Termin erhal-
sie tief Luft. »Natürlich hätte ich mir Sprecher der SPD-geführten Kultus- ten, so berichten es mehrere Teilneh-
gewünscht, dass manches schneller ministerien, und sein CDU-Pendant mende übereinstimmend. Zuvor habe
geht«, sagt sie dann. Ihr Ministerium Alexander Lorz aus Hessen hätten eine Journalistin schon angefragt, was
habe trotzdem »viel geschafft«, so kommen sollen, dazu Astrid-Sabine die Gruppe von dem Papier halte;
drückt sie es aus. Vieles davon nehme Busse aus Berlin als damalige KMK- sie kannte es offenkundig. Stark-Wat-
die Öffentlichkeit nur bedingt wahr, Präsidentin. zingers Ministerium räumt ein, man
etwa die »Zukunftsstrategie Forschung Die anderen hatten nach einem habe das Papier »kurzfristig vor Be-
und Innovation«. »Bildungs- und For- Schreiben im Dezember auf offiziel- ginn der Sitzung« versandt. »Das war
schungspolitik sind nicht täglich auf lem Weg nie wieder etwas von der ein massiver Affront und auch Ab-
der Titelseite.« Außerdem: Der Krieg Veranstaltung gehört. »Das BMBF sicht«, schimpft ein Mitglied der Ver-
Russlands gegen die Ukraine und sei- hätte einen solchen Gipfel professio- handlungsgruppe. Ein anderes sagt:
ne Folgen hätten viel verändert. »Da- nell vorbereiten müssen«, sagte Lorz, »Das war ganz schlechter Stil.« Karin
mit mussten wir umgehen.« »weder der Termin noch Format und Prien (CDU), Kultusministerin aus
Leidet Bettina Stark-Watzinger an Inhalte waren mit uns abgespro- Schleswig-Holstein, sagte den »Kieler
der Unmöglichkeit ihres Amtes? Drei chen.« Er garnierte seine Absage mit Nachrichten«: »Zu spät, zu wenig und
Viertel ihres 21,5-Milliarden-Etats dem Hinweis: Der eigentliche Bil- zu bürokratisch«, so komme das Eck-
entfallen auf Forschung und Innova- dungsgipfel finde ohnehin zwei Tage punktepapier daher. »Der Bund hat
tion. Hier kann sie steuern, fördern, später statt – die 381. Sitzung der Kul- keine Fachkompetenz in Sachen Bil-
Veränderungen erwirken. Das Blöde tusministerkonferenz. dung, sonst käme nicht so ein ver-
ist: Nach dem Ende der Coronapan- Hängen bleibt der Eindruck, es murkster Vorschlag heraus.«
demie ist Forschungspolitik wieder in gehe Stark-Watzinger vor allem da- Zur Wahrheit gehört allerdings,
einer Nische verschwunden. Ein The- rum, Punkte aus dem ehrgeizigen Ko- dass manche KMK-Mitglieder sich
ma für Fachleute, schwer zu verste- alitionsvertrag von der Liste streichen stur stellen. Hatten die Konservativen
hen, weit weg vom Bürger. zu können. Haken dran, Ergebnis egal. ihre eigene Ministerin Anja Karliczek
Ganz anders das Thema Schule. Der verkorkste »Gipfel« zeigt das noch geschont, hätten sie nun »voll in
Dass fast ein Fünftel der Grundschul- schwierige Verhältnis von Bund und den Oppositionsmodus geschaltet«,
kinder hierzulande die vierte Klasse Ländern. Das Vertrauen sei, so sagen so formuliert es einer aus der Minis-
abschließt, ohne vernünftig lesen zu es mehrere Kultusministerinnen und terriege. Sie blockierten die Vorhaben
können, regt auf. Und Fotos mit Prinz -minister, »nachhaltig zerstört«. Zu der Ampel, wo immer sie könnten.
und Puderzuckerwaffel machen nun Beginn von Stark-Watzingers Amts- Stark-Watzinger könnte mit dem
mal deutlich mehr her. Doch für zeit sprach die KMK eine »stehende Finger auf die anderen zeigen – doch
Schulangelegenheiten sind die Länder Einladung« aus, Stark-Watzinger sie hält sich zurück. Stattdessen sagt
zuständig. Der Bund darf übergeord- wäre bei jeder Sitzung »hochwillkom- sie: »Die Menschen sehen doch, was
nete Sonderprojekte wie den Digital- men« gewesen, wie es ein Minister in ihrer Schule, in ihrer Kita alles
pakt finanzieren, sein inhaltlicher formuliert. Doch die Eingeladene nicht funktioniert. Die wollen keine
Einfluss ist begrenzt. Für eine Minis- kam in 19 Monaten nur dreimal. »Wir Gäste Edward (2. v. l.), langen Erklärungen, sondern Lösun-
Stark-Watzinger
terin, die um Sichtbarkeit kämpft, haben die Tür sperrangelweit aufge- in Berliner Schule im
gen.« Klar ist: Ohne politische Allian-
eine undankbare Ausgangslage. macht, aber sie ist nicht durchgegan- Mai: Wohlfühlbilder zen wird es keine Lösungen, keine
An einem Dienstag im März sitzt gen«, sagt der Minister. Es folgt ein mit Puderzuckerstaub Reformen geben. Das ist ärgerlich,
Stark-Watzinger auf einer Bühne in weil das Land sie so dringend braucht.
einem Berliner Kongresszentrum. Sie Doch Bündnisse benötigen Vertrau-
hat zum »Bildungsgipfel« geladen, en, Verbindlichkeit und Integrität.
um die »Zusammenarbeit von Bund, Auf allen Seiten.
Ländern, Kommunen, Wissenschaft Anfang September 2022 gab Bet-
und Gesellschaft neu zu denken«. tina Stark-Watzinger ein Verspre-
Eine solche Veranstaltung hatten die chen: Studierende, Fachschülerinnen
Ampelparteien im Koalitionsvertrag und Fachschüler sollten 200 Euro er-
angekündigt. Die Ministerin macht halten, weil die Preise für Energie so
Frederic Kern / Future Image / action press
daraus: ein Grußwort, etwas wissen- stark gestiegen waren. »Wir lassen die
schaftlichen Input, etwas Podiums- jungen Menschen nicht allein«, sagte
diskussion. Die Zukunft der Bildung, sie. Was das Ministerium anscheinend
verhandelt in wenigen Stunden. nicht durchdacht hatte: wie das Geld
Stark-Watzinger sagt, der Bil- zu den jungen Leuten kommen sollte.
dungsgipfel habe nur der Auftakt sein Anders als bei Rentenempfängern
sollen, sie habe dort eine »Taskforce« sind die Zahlungsdaten Studierender
mit Ländern, Kommunen und Wis- nirgendwo erfasst. Und die Länder
senschaft gründen wollen. Doch von hatten nicht vor, Stark-Watzinger zu
mittag im März stellte das Ministerium 5000 Befragte; die statistische Ungenauigkeit liegt bei bis zu 3,2 Prozentpunkten. hinter einer Fassade aus toskani-
seinen Entwurf einer Neuregelung schem Travertin. Schon Wochen vor
vor – und kassierte ihn nur 51 Stun- werkschaft Erziehung und Wissen- dem Einzug, erzählt Krahnen, habe
den und einen Shitstorm später wie- schaft, lästert: Stark-Watzinger sei er über die Verteilung der Büros nach-
der ein. »Zurück in die Montagehal- eine »Königin ohne Reich – im Parla- gedacht. »Das Stockwerk ist dunkel,
le«, wie die Staatssekretärin Sabine ment fehlt ihr die Mehrheit, die Wis- gerade die Büros zum Innenhof ha-
Döring auf Twitter schrieb. senschaft läuft Sturm«. ben wenig Tageslicht«, sagt der Pro-
Wenige Tage später lud das Minis- Künftig muss Stark-Watzinger zu- fessor. »Und sie sind sehr klein.« Wer
terium ein knappes Dutzend Vertre- dem mit weniger Geld auskommen. welchen Arbeitsraum bekommt, sei
terinnen und Vertreter von Hoch- Der Haushalt der Bundesregierung ein Zeichen von Prestige. »Allen war
schulen, Forschungseinrichtungen, sieht für ihr Ministerium für das kom- klar: Das wird Gerangel geben.«
Gewerkschaften und Verbänden zum mende Jahr 20,3 Milliarden Euro vor. Geschäftsführerin Stark-Watzinger
»Austausch« nach Berlin ein. In Das ist rund eine halbe Milliarde we- aber wählte ein Innenhofbüro, das
einem jeweils zweiminütigen State- niger als in der mittelfristigen Finanz- kleinste und dunkelste von allen.
ment durften alle einmal ihre Mei- planung vor knapp einem Jahr fest- »Damit war der Konflikt sofort be-
nung sagen. In der Mitte saß der Par- gelegt. Doch Stark-Watzinger braucht endet«, sagt Krahnen. Wenn die
lamentarische Staatssekretär Jens mehr, nicht weniger Geld. Denn Ver- Nummer eins in einer Kammer sitzt,
Brandenburg, nickte, notierte und träge wie der Pakt für Forschung und traut sich niemand mehr, ein Eckbüro
betonte immer wieder, wie weit die Innovation verpflichten sie, Jahr für zu fordern. »Mir hat das imponiert.«
Positionen auseinanderlägen. Jahr eine wachsende Summe in Wis- Stark-Watzinger sei es gewesen, die
Amrei Bahr sagt: »Was das Ziel senschaft zu investieren. Um das das Team zusammengehalten habe.
dieser Veranstaltung sein sollte, ist einzuhalten, muss sie anderswo zu- »Sie hatte einen Plan und konnte
mir bis heute nicht klar.« Bahr, inzwi- sammenstreichen. »Schuldenbremse Menschen begeistern.« Krahnen sagt
schen Juniorprofessorin für Philoso- first, gute Bildung allenfalls second«, aber auch: »Eine Führungskraft kann
phie an der Universität Stuttgart, hat kommentiert Matthias Anbuhl, Vor- immer nur so gut sein wie das Team
die Initiative #IchBinHanna mitge- standsvorsitzender des Deutschen drum herum.«
gründet, um die Arbeitsbedingungen Studierendenwerks. Ist Bettina Stark-Watzinger ein-
der Forschenden zu verbessern. In all »Eine Königin Schon im Sommer 2022 stritt sich fach schlecht beraten? Haben andere
den Monaten, sagt Bahr, habe es nicht ohne Reich – das Ministerium mit Forscherinnen die Kommunikationspannen verur-
ein einziges Gespräch mit der Minis- im Parlament und Forschern über Geld. In der Wis- sacht, die Spielregeln der Wissen-
terin gegeben – »obwohl wir klar Be- senschaft herrscht teilweise die Pra- schaft missachtet, den Bildungsgipfel
reitschaft signalisiert haben«. In den fehlt ihr die xis, dass Forschungsvorhaben vorab so stümperhaft vorbereitet und Papie-
neuen Gesetzentwurf sei vor allem Mehrheit, die mündlich oder per E-Mail abgesegnet re an die Medien durchgestochen –
die Haltung der Arbeitgeber einge- werden. Formal stehen sie unter Vor- ohne den Segen der Hausherrin? Das
flossen, »konstruktive Lösungsvor-
Wissenschaft behalt, solange die Haushaltsver- ist möglich, aber schwer vorstellbar.
schläge ignoriert die FDP«. läuft Sturm.« handlungen laufen. Doch eigentlich An ihrem Team hat Stark-Watzin-
Die Gesetzesnovelle wird aller- Andreas Keller, konnten Antragsteller auf dieser Ba- ger seit Amtsantritt viel verändert.
dings so bald nicht verabschiedet. Die Gewerkschafter sis mit ihren Planungen beginnen. Sieben der acht Fachabteilungen be-
Berichterstatter der Koalition trafen Diesmal allerdings stellte das Minis- kamen neue Leitungen, außerdem
sich 34-mal – ohne Ergebnis, so be- terium wider Erwarten Fördermittel musste sie zwei Staatssekretärsposten
richten Teilnehmer. Ihr Ministerium nicht bereit. neu besetzen.
möchte die Zahl weder bestätigen Forschende, die Stellen antreten Bettina Stark-Watzinger sagt: Es
noch dementieren. Zu vertraulichen wollten, standen vor dem Nichts. Bei wäre toll, eine weitere Legislatur
Gesprächen mache man keine An- manchen entstand der Eindruck, zu regieren, »damit wir nicht nur
gaben. Vor Journalisten sagte Stark- dass es vor allem Projekte aus den Krisenzeiten erleben und wirklich
Kay Herschelmann / GEW
Watzinger später, »trotz sehr guter Geisteswissenschaften, zu Corona, gestalten können«. Dass die selbst
Verhandlungen« habe es mit den Am- Rechtsextremismus und Klimaschutz ernannte Chancenministerin eine
pelfraktionen keine Einigung gege- getroffen habe. Das Ministerium be- Chance verdient hat, wird sie noch
ben. Andreas Keller, Hochschulfach- streitet, den Rotstift entlang ideolo- beweisen müssen.
mann und Vorstandsmitglied der Ge- gischer FDP-Parteilinien zu führen. Armin Himmelrath, Miriam Olbrisch n
»Ihr Kind hat leider 85 Jahre alt und emeritierter Direktor der
Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und
Psychotherapie, die er von 1980 bis 2006 ge-
Remschmidt: Er war hyperaktiv und antwortung auf alle. Ein Beispiel da- ihr Handeln selbstständig nach all-
wurde schon mit vier Jahren wegen für sind die Mörder aus der Contai- gemeingültigen moralischen Prinzi-
Gewalttätigkeit aus dem Kindergar- nersiedlung. pien ausrichten.
ten ausgeschlossen. Mit zehn musste Die Täter lebten in einer Asyl- und SPIEGEL: Der kategorische Imperativ.
er die Schule verlassen. Ein Einzel- Obdachlosenunterkunft in der Nähe Remschmidt: Kinder können mit sol-
meinem Büro getroffen, meistens bin ich aber beschäftigten sich die Schüler mit dem Thema
ins Gefängnis gefahren. Dort gibt es die Mög- »Drittes Reich«. Eine Gruppe von fünf gleich-
lichkeit, auf einen Knopf zu drücken und die altrigen Jungs beschloss, sich hierarchisch nach
Strafvollzugsbeamten zu holen, falls ich be- nationalsozialistischen Regeln zu organisie-
droht werde. Ich habe den Knopf in all der ren. Der Führer der Gruppe war ein Junge
Zeit nur zweimal drücken müssen, die meisten namens Christian, die anderen waren die vier
Täter und Täterinnen waren eher verzweifelt Minister, Jens war der dritte. Sie trafen sich
als angriffslustig.
Entwicklungsforscher und Krimino- ationen meistern zu können, aus eige- »Es gab auch lernen und dort nur übernachten, das
logen kennen eine Reihe von Fakto- ner Kraft. Natürlich sollten Eltern ihre sind fortschrittliche Ansätze.
ren, die zu gewalttätigem Verhalten Kinder unterstützen, und zwar liebe- solche, die SPIEGEL: Kann man einen jungen
führen können. Frühe spontane Ag- voll und wertschätzend. Aber sie soll- ihre Tat ge- Menschen denn überhaupt ändern?
gressivität sagt oft spätere Aggressivi- ten auf keinen Fall alle Probleme für plant hatten Remschmidt: Ob jemand zu Gewalt
tät voraus. Kinder und Jugendliche, die Kinder lösen, sonst lernen die neigt, ist eine Frage der Gene und der
die Tiere quälen, begehen häufiger keine Frustrationstoleranz. Und sie und mir äußeren Einflüsse, was für jedes
Gewalttaten. Nachgewiesen ist außer- sollten ihre Kinder nicht abwerten, sympathisch menschliche Verhalten gilt. Natürlich
dem, dass körperliche Misshandlung wenn die sich gerade unausstehlich muss man ihnen vermitteln, dass
in der Familie ein Auslöser sein kann, benehmen. Kritik in der Sache muss
waren.« Gewalt das falsche Mittel ist. Wenn
genauso sexueller Missbrauch, Alko- sein, sie kann auch scharf ausfallen. sie Gewalt anwenden, halte ich Stra-
holismus des Vaters oder der Mutter, Aber Kinder herunterzuputzen und fe für sinnvoll. Es gibt die Tendenz
Drogenabhängigkeit eines Elternteils. als Person anzugreifen beschädigt ihr bei den Gerichten, Bewährung aus-
Zu den Einflüssen, die Gewalt för- Selbstvertrauen. zusprechen. Viele Jugendliche sagen
dern, gehören auch Armut, soziale SPIEGEL: Nach den Morden in Freu- aber, Bewährung bringe ihnen nichts.
Isolierung, Zurücksetzung und schu- denberg und Wunsiedel wurden Stim- Sie können weitermachen wie zuvor,
lisches Versagen. Und eine niedrige men laut, die Strafmündigkeit solle dürfen sich nur nicht noch mal er-
Herzfrequenz kann dazu zählen; herabgesetzt werden. In den Nieder- wischen lassen. Wenn Gerichte So-
Menschen sind dann häufig weniger landen liegt sie bei zwölf Jahren, in zialstunden anordnen, bringen 100
ängstlich und gehen schneller Risiken der Schweiz und in Irland bei zehn. Stunden im Altenheim mehr als 20.
ein, die mit einer Straftat verbunden Was halten Sie davon? Manchmal hilft auch die Liebe. Ich
sind. Remschmidt: Ich finde, wir haben mit habe ab und zu erlebt, dass ein straf-
SPIEGEL: Welche Rolle spielt die Er- 14 Jahren eine gute Grenze. Länder fälliger Junge ein Mädchen kennen-
ziehung des Kindes? mit niedrigerer Strafmündigkeit ha- lernt und sich fängt. Man sollte die
Remschmidt: Sie ist wichtig. Holz- ben andere Maßnahmen, da kommt Anonymität in Großstadtvierteln
schnittartig kann man sagen, dass die man nicht überall mit 11 Jahren ins durch Jugendzentren aufbrechen, wo
Mutter stärker für die emotionale und Gefängnis. Da wird dem Täter ein Be- Kinder auf echte Vorbilder treffen.
der Vater stärker für die kognitive treuer zur Seite gestellt, oder er muss Und ich bin für ein Alkohol- und Dro-
Entwicklung zuständig ist. Wer als in ein Erziehungsheim. Auch bei uns genverbot in öffentlichen Verkehrs-
Kind lernt, dass man eine enge Bin- sollte man, wann immer es geht, Al- mitteln und an öffentlichen Plätzen
dung zu einem Menschen haben ternativen zur Strafhaft finden. Im sozialer Brennpunkte.
kann, die einen durchs Leben trägt, Jugendgefängnis kann es schwer sein, SPIEGEL: Die Bundesregierung will
hat einen starken Schutz. Sie ist maß- ein besserer Mensch zu werden. Da Cannabis legalisieren. Macht Ihnen
geblich daran beteiligt, dass man werden Drogen gehandelt, es kommt das Sorgen?
lernt, sich in andere hineinzuverset- zu Überfällen, es gibt Banden, die Remschmidt: Ich finde den Plan ver-
zen und mit ihnen zu fühlen. Umge- andere Gefangene schikanieren. heerend. Es ist richtig, dass man nicht
kehrt kann Bindungslosigkeit zu SPIEGEL: Was schlagen Sie vor? bestraft werden sollte, wenn man ein
Straftaten führen. Jugendliche Ge- Remschmidt: Ich habe mit elektroni- paar Gramm Marihuana besitzt. Aber
walttäter haben häufig den Eindruck, schen Fußfesseln bei Jugendlichen die Verharmlosung der Droge ist ge-
ihre Mutter habe sie besonders streng gute Erfahrungen gemacht. So wer- fährlich. Ich weiß von jungen Erwach-
und unnahbar erzogen. den sie überwacht, müssen aber nicht senen, bei denen Marihuana eine
SPIEGEL: Was nicht gut ist für das den ganzen Tag im Gefängnis sein, Psychose ausgelöst hat und die nicht
Selbstwertgefühl. sie können weiter zur Schule gehen. mehr resozialisierbar waren.
Remschmidt: Kinder müssen die Zu- Es gibt Projekte, wo Häftlinge einen SPIEGEL: Wenn Sie auf Ihre Arbeit
versicht entwickeln, schwierige Situ- Beruf außerhalb der Strafanstalt er- zurückblicken: Waren Sie für die Ju-
gendlichen mehr Freund oder Feind?
Remschmidt: Ich hoffe, sie haben ver-
standen, dass ich ihnen helfen wollte.
Auf meinem Schreibtisch steht eine
Pyramide aus Glas, ein Häftling hat
sie hergestellt und mir geschenkt. Als
ich ihn kennengelernt habe, war er
19 Jahre alt, ein professioneller Ein-
brecher. Ich hatte vorgeschlagen, ihn
nicht nach Jugendstrafrecht, sondern
nach Erwachsenenstrafrecht zu ver-
urteilen. Ich dachte, er ist mir böse,
aber er hat sich bedankt. Es sei das
Richtige für ihn gewesen.
Illustration: Simon Prades / DER SPIEGEL
Für alle Herdarten geeignet, mit großen Bratflächen. DER SPIEGEL zum Vorzugspreis
Größen: 24 und 28 cm. Ohne Zuzahlung. von nur € 5,90 statt € 6,40 im
Einzelkauf.
REPORTER
Scheidungsshooting, 2016
FAMILIENALBUM Bianca Rosenboom, 69, aus Süsel
Privat
Freunden. Ich hatte einen kunterbunten Jumpsuit an. Ich wollte
nichts Herkömmliches mehr. ‣ Sie haben auch ein Bild, zu dem Sie uns Ihre Geschichte erzählen möchten?
Aufgezeichnet von Johanna Jürgens Schreiben Sie an: [email protected]
HYGIENE heitsrisiko? Wer hat nicht schon SPIEGEL: Frauen wechseln ihre letten, um sich und ihr Kind
»Sind Männer mal im Campingurlaub die Unterwäsche öfter. Wie er vor Infektionen zu schützen.
Wechselwäsche vergessen? Der klären Sie sich den Hygiene Dabei gibt es andere, viel
Schweine, Herr Egert?« Mensch ist robust. Wir reden ja Gendergap? gefährlichere Orte.
SPIEGEL: Laut einer Umfrage nicht von Monaten. Egert: Frauen sind empfindlicher SPIEGEL: Zum Beispiel?
wechselt jeder vierte Mann SPIEGEL: Aber im Sommer ist für Harnwegsinfektionen, bei Egert: Ich kenne Menschen, die
nicht täglich seine Unterhose. es da unten warm und feucht, ihnen sind die Wege ins Körper nach jedem Besuch ihr GästeWC
Wie oft wechseln Sie Ihre perfekt für Bakterien? innere kürzer. Ihre Wäsche sitzt mit harten Chemikalien putzen,
Unterhose, Herr Egert? Egert: Die Keime, die sich da außerdem enger und reibt stär haben aber den Kühlschrank
Egert: Täglich, damit fühle ich tummeln, sind unsere eigenen. ker. Es gibt aber auch die Hypo seit einem Jahr nicht gewischt.
mich am wohlsten. Im Intimbereich sind das bis these, dass Frauen mehr auf Hy Salmonellen von ausgelaufenem
SPIEGEL: Ab wann wird es kri zu eine Million pro Quadrat giene achten, weil sie schwanger Fleischsaft, Schimmelsporen
tisch? zentimeter. Für Mikrobiologen sein könnten. alter Karotten … Das ist das
Egert: Das kann irgendwann ist das nicht viel, wir denken SPIEGEL: Ein evolutionsbiologi eigentliche Gesundheitsrisiko! JJÜ
übel riechen, dann wird es für in Zehnerpotenzen. Wer gesund scher Instinkt?
die Mitmenschen unangenehm. ist, den machen seine eigenen Egert: Genau. Frauen ekeln sich Prof. Dr. Markus Egert, 51, ist
Aber ein ernsthaftes Gesund Keime selten krank. mehr, etwa vor öffentlichen Toi Mikrobiologe.
gegangen sein muss, erinnert sie sich. gen auf dem Sessel und auf dem Tisch
Doch die Staatsanwaltschaft beendet und lagern in den Schränken. Die drei
nach einigen Monaten die Ermittlun- Dosen, in denen das Herz ankam,
gen: Die Untersuchung und der Tod stehen immer noch im Keller. Das
stünden in keinem Zusammenhang. Schlafzimmer ihres Mannes im Ober-
Van Hoegener aber lässt nicht lo- geschoss ist hergerichtet, als käme er
cker. Das Krankenhaus gibt nur eine gleich zurück.
unvollständige Patientenakte heraus. Das Haus wirkt wie ein Museum
Sie erklagt sich die fehlenden Doku- des Leids. Aber nur Marita van Hoe-
mente. Sie wechselt den Anwalt. Der gener besucht es.
neue ist auf Behandlungsfehler spe- Julia Kopatzki n
uf dem Parkplatz vor der Moll- Stadt drohte mit Abmahnung, erzäh-
A beck, dem größten Freibad
von Recklinghausen, mit zwei
Nichtschwimmerbecken, einem Sport-
len sie. Es gab keinen Weg zurück.
Sie versuchten, dann wenigstens
coolere Shirts zu bekommen, Tank-
becken, Babybecken und einem tops oder knallgelbe T-Shirts wie die
Sprungbecken mit Zehnmeterturm Rettungsschwimmer von der DLRG.
und Zuschauertribüne, wächst Ja- Aber die Sachgebietsleiterin habe sich
kobskreuzkraut. Es wuchert schon auf keine Experimente eingelassen
etwas länger zwischen den Fahrrad- und auf einfarbigen Shirts in Weiß
ständern, kniehoch und in voller Blü- bestanden. Sie habe ihnen dann, als
te, und niemand hat sich bisher daran Entgegenkommen, hochwertige Polo-
gestört. Aber dann gibt es Tage, an shirts besorgt. Aber Poloshirts mitten
denen plötzlich alles anders ist. im Hochsommer? Das machte alles
Ein Samstag im Juli, Hoch »Evi« nur schlimmer, sagen sie.
liegt über Mitteleuropa. Die »Reck- Marquardt schaut auf die Uhr. Der
linghäuser Zeitung« meldet: »Der Beginn der Frühschicht ist ein Wett-
Sommer heizt kräftig ein, bis 34 Grad.« lauf gegen die Zeit. Wenn um sieben
Kay Marquardt hat den roten Nis- Uhr die Mollbeck öffnet, kommen die
san Micra seiner Mutter vor dem alten Frühschwimmer im Stechschritt den
Bademeisterhäuschen geparkt, über- Hang zum Sportbecken hinunter-
pünktlich zur Frühschicht um sechs. gelaufen, um ihre Bahnen zu sichern
Badegast beim Sprung vom Zehnmeterturm:
Normalerweise, sagt er, fahre er einen Die Stunde der Mutigen und Breitbeinigen
und den Moment nicht zu verpassen,
Mercedes, B-Klasse. Aber der sei ge- wenn die Wasseroberfläche noch glatt
rade in Reparatur, irgendwas sei mit und unberührt ist. Bis dann muss
der Kupplung, und es dauere länger der Boden des Sportbeckens gereinigt
als geplant. Personalmangel. Er kennt sein, von einem Saugroboter, der
das auch von der Mollbeck. Das trau- rechtzeitig aus dem Becken gezogen
rige Gefühl, dass alles nicht mehr so werden muss.
ist, wie es einmal war. Draußen stehen schon die Früh-
Er ist 30 Jahre alt und seit diesem schwimmer, Ferdi, Angelika, Micha-
Sommer Schichtführer in der Moll- el, Ulla und Christian; Stammkun-
beck. Seine Abschlussprüfung hat er den mit Jahreskarten, die schon seit
vor elf Jahren abgelegt, zu einer Zeit, Jahrzehnten zum Inventar dieses
als die Stadt Recklinghausen es noch Schwimmbads gehören. Alle haben
duldete, dass ihre Bademeister ober- eine Geschichte. Frauke etwa, die sich
körperfrei am Beckenrand standen. Herzogin nennt, weil sie, wie sie er-
Sein Mentor war damals Heinz Cor- zählt, einen nigerianischen Prinzen
des, ein Bademeister wie aus dem aus Benin City geheiratet hat, der in-
Drehbuch, muskulös, tätowiert und zwischen tot ist. Oder Sieglinde, der
mit einem sicheren Blick für schöne Wasserfloh, eine zierliche Frau, die
Frauen. Marquardt sagt, er sei damals so genannt wird, weil sie nicht wie die
noch sehr schüchtern gewesen und anderen ins Wasser steigt, sondern
auch nicht besonders gut in der Schu- vom Beckenrand springt.
le, aber Cordes entdeckte in ihm nicht Unfallstelle Liegewiese:
Ferdi ist immer der Erste. Er war
nur ein gutes Herz, sondern auch die Pommes Mayo auf Schwimmbadkosten einmal Klempner bei einer Firma für
Muskulatur für einen perfekten Bade- Sanitär- und Heizungsbau, seit acht
meisteroberkörper, die V-Form. Jahren ist er im Ruhestand. Es gibt
Vor Kurzem hat er sich mit Heinz das Gerücht, dass er schon morgens
Cordes getroffen. Sie saßen im S.Pres- um halb sechs mit seinem Hund um
so, einem Straßencafé in der Fußgän- die Mollbeck spazieren geht; eine
gerzone von Recklinghausen, und Aushilfe will ihn gesehen haben.
sprachen über die Jahre, die sie zu- Ferdi beginnt um kurz vor sieben
sammen auf Schicht verbracht hatten, Uhr am Tor zu rütteln. Die Kassiere-
oberkörperfrei und Seite an Seite im rin liebt das alberne Spiel. Manchmal
Südbad, im Stadtteil Süd, der soge- öffnet sie die Mollbeck schon früher,
nannten Bronx von Recklinghausen. um 6.58 Uhr statt um sieben, aber an
Zwei Männer oben ohne. Es war ih- diesem Morgen bleibt sie streng. Sie
nen wichtig damals. schaut auf ihre Digitaluhr neben der
Aber irgendwann, als sich Besu- Kasse, die letzten Sekunden, Ferdi
cher beschwerten, sie könnten die greift zu seinen Flossen, die Plaude-
Bademeister nicht von den Badegäs- reien verstummen. Dann geht es ge-
ten unterscheiden, verlangte die Stadt meinsam den Hang zum Sportbecken
von ihnen, T-Shirts zu tragen. An- hinunter, Ferdi als Erster, niemand
fangs lachten sie noch darüber, ban- wagt es, ihn zu überholen.
den sich die Shirts um ihre Hand- Kay Marquardt steht da schon
gelenke und sagten, schließlich sei das längst »in der Technik«.
ja auch eine Art, T-Shirts zu tragen. Frühschwimmer Ferdi: Die »Technik« ist ein eigenes Ge-
Die »Sachgebietsleiterin Bäder« der Um kurz vor sieben rüttelt er am Tor bäude hinter dem Sprungturm. Hier
laufen die Wasserrohre zusammen, hier sind 66 Jahre ist er inzwischen alt. Jugend gab. Heute ist nur ein Kiosk auf der
die Pumpen und die Filter untergebracht, Er stammt aus einer Bademeisterfamilie. anderen Seite der Liegewiese geblieben, in
durch die das Chlorwasser aus den Becken »Das Schwimmbad war mein zweites Zuhau- dem es Pommes, Chicken-Nuggets und Cur-
gepumpt wird, um des Drecks Herr zu wer- se«, sagt Cordes. »Als wir Kinder waren und rywurst gibt und ein paar Sorten Eis, die Best-
den, den die Badegäste im Wasser hinterlas- die Sonne rauskam, hat uns um acht Uhr kei- seller Nogger, Magnum, Cornetto, Flutsch-
sen haben, ihrer Nägel, Haare, Hautschuppen, ner mehr gehalten.« Sein Großvater war Bade- finger und Calippo, aber keine Funghi und
Pflaster, Schminke, Sonnencreme, ihres wärter im ersten Hallenbad von Recklinghau- keine bunte Tüte mehr; der Kioskbetreiber
Schweißes und ihres Urins. Hier drinnen ist sen, er schloss die Schränke auf, sein Bruder hält das für nicht mehr »darstellbar«.
jeder Badegast, der in die Mollbeck kommt, Badleiter in der Mollbeck, sein Sohn Tim arbei- Damals, als er jung war, habe Schwimmen
nur eine Belastung. Für die Filter. Für den tet als Bademeister im Naturfreibad Suder- noch einen anderen Stellenwert gehabt, sagt
pH-Wert. Für den Wasserverbrauch. Es gebe wich. Cordes. Schwimmen sei von den Schulen
DIN-Normen für Schwimmbeckenwasser, Cordes ist mit der Vespa gekommen, einer gefördert worden, Schulmannschaften seien
sagt Marquardt. Wenn er sich richtig erinnert, roten 300 GTS. Er trägt Helm, aber freiwillig. gegeneinander um die Wette geschwommen,
sind danach wöchentlich mindestens 30 Liter Das ist ihm wichtig zu sagen. Er ist keiner, der er selbst schwamm für den Schwimmverein SV
pro Badegast als Frischwasserzufuhr nötig. sich zu irgendetwas zwingen lassen will. Neptun 28. Als er 12 Jahre alt war, erzählt er,
»Für jeden Scheiß gibt es in Deutschland eine »Als ich mit 30 meinen Motorradführer- wurde er sogar für die Jugendnationalmann-
DIN-Norm«, sagt Marquardt. schein gemacht habe«, erzählt Cordes, »war schaft nominiert. Mit 16 begann er schließlich
Als er aus dem Technikgebäude tritt, mein Nachbar ein Orthopäde. Ich sach zu ihm: eine Ausbildung zum Schwimmmeistergehilfen,
schwimmt Ferdi, der Klempner, auf seiner ›Wie sieht es aus? Ich hätte gern ’ne Helmbe- bekam dafür 250 D-Mark Lehrgeld im Monat,
üblichen Bahn, der zweiten von links, es ist freiung.‹ Er: ›Ja, was soll ich denn schreiben?‹« das er bis auf 10 D-Mark Taschengeld bei seinen
sein Gewohnheitsrecht, das ihm kein anderer Cordes entschied sich für »starkes Nacken- Eltern ablieferte, aber er arbeitete gern. Heute,
Frühschwimmer streitig macht. Einmal hat leiden«, sein Arzt willigte ein. »Also bin ich sagt er, könnten viele gar nicht mehr schwim-
sich ein Kollege Marquardts einen Spaß ge- mit dem Attest zum Ordnungsamt gegangen«, men, sie paddelten nur, um über Wasser zu
macht, ist vor sieben Uhr in Ferdis Bahn ge- erzählt Cordes, »und dann hab ich unbefristet bleiben. »Wir nennen das Hundekraulen«, sagt
stiegen, um zu schauen, was passiert, wenn eine Helmbefreiung bekommen.« Cordes. »Wenn ich das schon sehe, bekomme
Ferdi ihn sieht. Ferdi tat so, als wäre er Luft. Er mag die Geschichte. Sie ist für ihn der ich Angst.« Immer wieder führt das zum Kon-
Marquardt sagt, Ferdi sei ein Handwerker Beweis, dass er das, was er als Wahnsinn emp- flikt. Manche fühlten sich in ihrer Ehre gekränkt,
»alter Schule«. Pünktlich. Verlässlich. Fair. findet, politische Korrektheit, die städtische wenn er sie ins Nichtschwimmerbecken schicke.
Bei ihm zu Hause habe Ferdi einmal ein Ven- Kleiderordnung, die ganzen Vorschriften und Früher, als Cordes ein junger Mann war
til ausgetauscht. Manchmal aber, wenn Mar- Normen, überlebt hat. und die Deutschen ihren Urlaub zu Hause
quardt unten am Sportbecken steht und die Ein ehemaliger Kollege, der noch als Ret- und selten in der Ferne verbrachten, umweh-
Karawane der Frühschwimmer auf sich zu- tungsschwimmer aushilft, schaut durch das te die Bademeister noch ein Hauch von Aca-
kommen sieht, wie sie erst auf die Dusche, offene Fenster hinein. Er hat seine Tochter pulco. Sie thronten auf ihren Aufsichtsstühlen
dann auf das Sportbecken zusteuert, wie alle mitgebracht, von der er erzählt, dass sie jetzt am Beckenrand wie Schiedsrichter auf dem
immer ihren speziellen Routinen nachgehen, in der Schweiz praktiziert, Unfallchirurgie. Tennisplatz, trugen ihre Körper zur Schau
kommt ihm diese Horde befremdlich vor. So Sie trägt Bikini. und waren durch heldenhafte Wiederbele-
jedenfalls will er nie werden, wenn er einmal »Oh, Frau Doktor!«, ruft Cordes in der bungsgeschichten bekannt.
im Ruhestand ist. »Ich bin dann eher der Typ, Sanitätsstation, als er von ihrem Beruf erfährt. Dann wurden ihnen nach und nach ihre
der seine Rente durchpennen wird«, sagt er. »Du bist ja eine attraktive Ärztin, was machst Privilegien weggenommen, so sehen sie es.
Aber die Rente ist noch weit weg. du genau?« Erst verloren sie ihren Thron, weil es von
Er lässt den Blick schweifen. Alles ist ge- Die Ärztin zählt bereitwillig auf: Moun- dort oben, von ihrem Aufsichtsstuhl aus, viel
ordnet in diesem Moment, kein Müll liegt tainbikeunfälle, Skiunfälle. zu lange ins Wasser dauerte, und standen von
herum, und jedes Geräusch steht noch für »Ich werde jetzt Skifahrer!«, ruft er. da an am Beckenrand. Ihre offizielle Berufs-
sich, das Schlürfen der Überlaufrinne, die Er ist in einer Welt aufgewachsen, in der bezeichnung »Schwimmmeistergehilfe« wur-
Schläge von Ferdis Flossen. Männer wie er fast alles machen konnten. Er de durch »Fachangestellter für Bäderbetrie-
Einen Tag vorher sitzt Heinz Cordes in der konnte hinschauen, wo er wollte, reden, wie be« ersetzt, und die Verwaltung stellte ihnen
zentralen Sanitätsstation zwischen Sprungturm es ihm passte, und auch mal während der private Sicherheitskräfte zur Seite, die besser
und Sportbecken. Er trägt ein weißes T-Shirt, Arbeitszeit mit Frauen »in der Technik« ver- gebaut waren und grimmiger dreinblicken
auf dem »Lifeguards on Duty« steht. Er hat es schwinden. Es war eine Welt, in der es darum konnten als sie. Die Kleiderordnung, die T-
von seinem Urlaub in der mexikanischen Ka- ging, sich nichts entgehen zu lassen. Shirt-Pflicht, kam dann noch obendrauf.
ribik mitgebracht und den Kragen ausgeschnit- Es ist vieles nicht mehr wie früher. Wenn Als Bademeister im Freibad arbeitet man,
ten, weil er ihm zu eng war. Inzwischen kann Cordes in die Mollbeck komme, sagt er, ma- wenn andere Urlaub haben, mitten im Som-
er sich leisten, das Shirt in der Mollbeck zu che ihn das traurig. Die Veränderung, die er mer, mitten in den Sommerferien, am Wo-
tragen, denn seit drei Jahren ist er im Ruhe- sieht, die leer stehende Badleiterdienstwoh- chenende und häuft dann Überstunden an,
stand, und die Stadt Recklinghausen kann ihm nung, das geschlossene Restaurant am Baby- die man im Winter abfeiern muss, wenn es
nichts mehr vorschreiben, wenn er gelegentlich becken und der Pizzastand, den es in seiner regnet und schneit. Es ist ein Beruf, der sich
zu Besuch in der Mollbeck vorbeikommt. umgekehrt proportional zum guten Leben
Seit 30 Jahren wohnt er in seinem Apart- verhält. Je schöner das Wetter, je länger die
ment in der Recklinghäuser Innenstadt, das Sommer, desto mehr Badegäste, mehr Müll,
er kurz nach der Jahrtausendwende mithilfe mehr Algen im Wasser, mehr Aggression,
der damaligen Eigenheimzulage für 110.000 mehr Beschwerden, mehr Notfalleinsätze.
Euro gekauft habe, erzählt er. Er lebt dort Die Stadt Recklinghausen zählt seit Jahren
mit einer Harley im Wohnzimmer und einer etwa 20 Hausverbote pro Jahr, eine über-
Jura-Kaffeemaschine mit Wartungsvertrag. schaubare Größe, verteilt auf vier Bäder, zu
Vier- bis fünfmal im Monat arbeitet er im nahe denen die Mollbeck gehört.
gelegenen Mülheim noch als Aushilfe, und Aber in den Zeitungen gehören die Frei-
immer mal wieder schaut er in den Bädern bäder inzwischen zu den großen Schlagzeilen
von Recklinghausen vorbei. Heinz Cordes des Sommers. »Freibad nach Rangeleien von
der Polizei geräumt«, »Gewalt im die ihr immer bedient habt.« Und
Schwimmbad: Polizei fordert mehr Cordes schaute ihn an, als hielte er
Kontrollen«, »Bademeister-Chef zu das für einen Witz.
Freibad-Gewalt: ›Machos, die zuge- Marquardt hat seinen Weg gefun-
wandert sind‹«. den, mit der Zeit. Er nutzt Argumen-
Politiker fordern Ausweiskontrol- te, nicht Sprüche. Er hat keine Tattoos
len, Einlassstopps bei Überfüllung, wie sein Mentor. Er ist leise, nicht
Schnellverfahren für Freibadtäter, laut. Er inszeniert sich nicht als Ado-
patrouillierende Security, Taschen- nis. Er ist einfach »der Kay«, der von
kontrollen, Hausverbote, höhere Heinz Cordes manchmal liebevoll
Zäune, videoüberwachte Eingänge. »das Kaychen« genannt wird, ein Typ
Sind die Probleme tatsächlich grö- im flatterigen T-Shirt.
ßer geworden? Aber ist er deshalb kein Held?
Zweimal am Tag wird in der Moll- Er sei kein Überflieger gewesen,
beck der Sprungturm geöffnet, für je- auch in der Ausbildung nicht, sagt
weils eine Stunde, erst die Fünfmeter-, Marquardt, die theoretischen Fächer
dann die Siebeneinhalb- und schließ- hätten ihm nicht gelegen, Chemie,
lich die Zehnmeterplattform. Der Ba- Mathematik, Wirtschaft, Computer-
demeister steigt mit auf den Turm. technik, die Wärme- und Volumen-
Es ist einer der großen Momente stromberechnungen, die er anstellen
während der Spätschicht, die Stunde musste. Wie viel Wasser fließt bei
Frühschwimmerin:
der Mutigen und Breitbeinigen. Es sind Im Stechschritt zum Becken
einem bestimmten Druck in welcher
überwiegend Männer, Halbstarke und Zeit durch ein so und so dickes Rohr?
Jungs mit dicken Halsketten, die sich Wie hoch wird der Druck, wenn sich
gegenseitig mit »Du bist ein Mann, das Rohr irgendwo verengt? Er muss-
Bruder« anfeuern, Badegäste, die wie te lernen, dass Wasser nicht gleich
gecastet für Schlagzeilen aussehen. Wasser ist und dass es in seinem Beruf
Marquardt steht dann da oben, viele Wörter für Wasser gibt.
ohne viele Worte zu verlieren. Er Er hat gelernt, dass es Spritzwasser
sagt: »Pass auf deine Brille auf.« gibt, das ist das Wasser, das Kinder
Oder: »Die Mädels haben es auch aus dem Becken spritzen. Oder Ver-
geschafft.« Mehr nicht. Er versucht, drängungswasser, das durch das Kör-
niemanden zu provozieren, zu drän- pervolumen aus dem Becken ge-
gen, zu demütigen, er macht sich drängt wird. Oder Schleppwasser, das
nicht größer, als er ist. von den Badegästen mit der Bade-
Unsichtbar fast. hose aus dem Becken getragen wird.
Niemand springt ohne sein Kom- Hinzu kommt dann noch das Wasser,
mando. das mit dem Kreislauf des Schwimm-
Möglicherweise ist es die Höhe, die bads zu tun hat: Treibwasser, Roh-
ihm eine natürliche Autorität ver- wasser, Spülwasser, Schlammwasser.
schafft. Ein Sprung aus zehn Meter Was in der Abschlussprüfung vor
Höhe ist schließlich nicht ohne Ge- allem half: Er konnte gut springen.
fahr. Marquardt hat schon Leute mit In der Ausbildung seien Sprünge
Platzwunden, Blutergüssen und Rü- Gesicherte Unfallstelle:
geschätzt worden, die allgemeine
ckenverletzungen aus dem Sprung- »Loch wurde abgesperrt und beseitigt« Haltung, das Erscheinungsbild. Als
becken der Mollbeck gezogen. Nicht Pflichtsprung wählte er einen »Kopf-
einmal eineinhalb Sekunden dauert sprung mit Anlauf gehockt vom Drei-
ein Sprung vom Zehnmeterturm, aber meterbrett«, für den er die Maximal-
die Fallbeschleunigung ist so groß, punktzahl von 100 bekam, erzählt er.
dass die Springer beim Eintauchen Mitte Juni, an einem der heißeren
50 Kilometer pro Stunde erreichen. Sonntage des Jahres, rufen die Kolle-
Aber vielleicht hat die Tatsache, gen ihn vom Zehnmeterturm.
dass er mit allen gut klarkommt, auch Es ist laut. Von überall kommen
damit zu tun, dass er sich zurückhal- Stimmen, aber keine steht mehr für sich.
ten kann: »Ich gehe nett und freund- Es dauert einen Moment, bis Mar-
lich auf die Leute zu«, sagt Mar- quardt begreift, dass er gemeint ist.
quardt. »Gerade wenn man auf aus- Einer der Badegäste hat sich beim
ländische Jungs nett zugeht, sind die Sprung verletzt. Von oben, wo Mar-
häufig überrascht. Die sind es nämlich quardt stand, kann man nur schwer
gewohnt, Stoff zu kriegen. Und wenn erkennen, wenn etwas passiert, und
man vernünftig mit denen redet, meistens weiß noch nicht einmal der
wenn man sie ebenbürtig behandelt, Betroffene selbst sofort, dass etwas
sind sie auch freundlich zu einem.« danebengegangen ist. Bis der
Als Cordes neulich wieder eine Schmerz spürbar wird, kann es einen
seiner alten Heldengeschichten er- Moment dauern. Am Anfang wirkt
zählte, in der es um Wiederbelebung noch das Adrenalin.
und Frauen ging, sagte Marquardt zu Kioskverkäufer, Badegäste: Als er die Sanitätsstation erreicht,
ihm: »Wir leiden unter den Klischees, Keine Pizza, keine bunte Tüte sitzt da schon Heinz Cordes und
gen, Russisch war meine erste Fremd- Karl-Marx-Universität fragte uns der
sprache, ich habe als Kind »Timur Dozent, was unsere Lieblingsbücher
und sein Trupp« gelesen, als Schüler seien. Ich sagte »Die Abenteuer des
»Wie der Stahl gehärtet wurde« und Huckleberry Finn«, weil es stimmte.
mit 19 Jahren »Aufzeichnungen aus Die Klasse lachte. Davon habe ich mich
einem Totenhause«. Tschechow, Gor- nie richtig erholt, fürchte ich.
ki, Gogol, Dostojewski, Scholochow, Vor ein paar Tagen habe ich den
Majakowski, Jewtuschenko und auch neuen »Mission Impossible« gesehen.
Ostrowski sangen den Chor meiner Was nur ich hörte, war: Wie kann Russisches Haus in Der Film beginnt auf einem russi-
Jugend. man von diesen russischen Snobs so der Uliza Gorbunowa schen U-Boot. Die Besatzung spielen
Wie ich feststellen musste, kannte begeistert sein? Heute? Im Krieg? Männer mit osteuropäischen Gesich-
ich dann allerdings nur den Plot von Ich fühlte mich wie ein Tolstoi- tern, die alle Englisch sprechen, wenn
»Anna Karenina«. Ich hatte einen Charakter, jemand, der im Zug von auch mit slawischem Akzent. Selbst
Film und verschiedene Theaterinsze- Moskau nach Petersburg reist. Ich in den letzten Sekunden ihres Lebens,
nierungen gesehen. Ich kannte Keira war in das Buch gefallen, wie Owen kurz bevor ihr U-Boot von einem
Knightley und Fritzi Haberlandt als Wilson in das Paris von Hemingway Torpedo getroffen wird, wechseln sie
Anna. Und natürlich kannte ich den und Toulouse-Lautrec fällt, in Woody nicht in ihre Muttersprache. Daran ist
ersten Satz: »Alle glücklichen Fami- Allens »Midnight in Paris«. Es waren sicher Putin schuld, auch wenn die
lien sind einander ähnlich, jede un- mehr als 30 Grad in Berlin, aber vor Dreharbeiten bereits zwei Jahre vor
glückliche Familie ist unglücklich auf meinem Fenster schneite es. Ein eisi- Kriegsbeginn anfingen. Noch im vier-
ihre Weise.« Er klingt, als hätte Tols- ger Wind blies aus Osten. ten Teil der Serie, der in Moskau be-
toi ein bisschen zu lange darüber Mein Urgroßvater war ein russi- ginnt, sprach sogar der Hollywood-
nachgedacht, wie er anfängt. scher Seiler, der gegen den Zaren re- held Tom Cruise Russisch. Ethan Hunt
Aber dann! Das Gesellschafts- bellierte. Zaristische Truppen schlugen betrat damals den Kreml als russi-
porträt, die Charaktere, die Sprache, ihn im Winter 1905 tot und ließen ihn scher Dreisternegeneral verkleidet.
der Witz, das Tempo. Die Tauge- auf der Hauptstraße seiner Heimat- Grimmiger Blick, Schnurrbart und
nichtse, die Träumer, die Verliebten. stadt verbluten. Er hieß Pawel Gorbu- eine Mütze, in der man eine Lang-
Ich schrieb in die Gruppe wie ein now. Die Straße trägt heute seinen spielplatte verstecken könnte. Das ist
selig Betrunkener. Es gebe ein Leben Namen. Uliza Gorbunowa. Ich habe zwölf Jahre her. Sein Name war Ge-
vor und nach diesem Buch, teilte ich die Stadt, die in der Nähe von Nischni neral Alexander Samochwalow.
den anderen mit. Die Gruppe re- Nowgorod liegt, mit meinem Cousin, Wenn meine weltpolitische Hoff-
agierte verhalten. Die Teilnehmer der in Pankow lebt, vor ein paar Jah- nung eine Filmrolle wäre, dann wür-
kommen aus verschiedenen deut- ren besucht. Die erste Familienabord- de ich Tom Cruise als sowjetischen
schen Gegenden und Generatio- nung seit fast 100 Jahren. Unsere Oma Es war mehr Offizier besetzen. Ein kleiner Ame-
nen. Jemand von den Älteren fragte verließ den Ort als Kind und dann, als als 30 Grad rikaner mit einer riesigen russischen
sich, ob die Frauen heute nicht weiter junge Frau, unter Stalin, auch das Mütze. Er trug sie leider nur ein paar
seien als Anna, Kitty und Dolly; Land. Sie durfte später nie wieder zu- heiß in Berlin. Minuten. General Samochwalow riss
jemand von den Jüngeren fragte sich, rück, weil das Gebiet um Nischni Aber vor mei- sich den Schnurrbart ab und wurde
wieso wir in diesen Tagen ausge- Nowgorod wegen Waffenproduktion wieder der amerikanischer Agent
rechnet ein russisches Buch lesen gesperrt war. Sie haben uns empfan- nem Fenster Ethan Hunt. In seinem Rücken flog
würden. gen wie Ehrengäste. Mein Urgroßvater schneite es. der Kreml in die Luft. n
er Rüstungskonzern Rheinmetall Zwar sind bisher aus der Ukraine keine gra- Der Versuch, Reparaturzentren an
D plant, Leopard-Panzer und anderes
Kriegsgerät künftig auch in der
Ukraine instand zu setzen. »Wir bilden der-
vierenden Schadensmeldungen eingegan-
gen, die Rohre der tonnenschweren Waffen-
systeme müssen aber wegen des intensiven
Standorten außerhalb der Ukraine zu eta-
blieren, erwies sich zuletzt als mühsam. Um
eine Servicestelle in Polen gab es monate-
zeit bereits Ukrainer in Deutschland für Einsatzes im Gefecht regelmäßig untersucht lange Querelen mit der Regierung in War-
diese Tätigkeit aus«, sagt Armin Papperger, und möglicherweise ausgetauscht werden, schau. Zwar konnte man sich inzwischen
Chef des Unternehmens. Er verspricht Ähnliches gilt für das Antriebs- und Steue- einigen, laut polnischer Regierung habe das
einen zügigen Start: »Wir wollen nach der rungssystem. Zentrum seinen Betrieb aufgenommen und
Sommerpause mit dem Betrieb beginnen.« Eine Reparatur in der Ukraine brächte die ersten beiden Leopard-Panzer empfan-
Die Anlage soll Teil eines Netzes an Re- deutliche logistische Vorteile mit sich, weil gen. Die schlechten Erfahrungen in Polen
paraturzentren für deutsches Kriegsgerät die kaputten Panzer nicht umständlich über sind allerdings ein Grund, warum Rhein-
werden, das in der Ukraine nach Pannen, die Grenzen und wieder zurück transpor- metall auch weiter auf der Suche nach neu-
Verschleiß oder Beschuss wieder ertüch- tiert werden müssten. Gleichzeitig gab es en Standorten blieb. Zusätzlich zur Ukraine
tigt werden muss. Die Wartung der aus bisher Sicherheitsbedenken, da man beim wolle man laut Papperger auch in Rumä-
Deutschland gelieferten Leopard-2A6-Pan- Aufbau von Servicestellen innerhalb des nien eine Werkstatt aufbauen. Dafür sucht
zer gilt unter Militärs als entscheidend für Landes mit Angriffen durch das russische Rheinmetall gerade nach einem Industrie-
die Durchhaltefähigkeit der Fahrzeuge. Militär rechnen muss. partner im Land. GT, MGB
Intel
Coronakrise rund 200 Millio Eigenverwaltung gegen P & C und die Folgen Brady: Stimmt, die Projekte sind
nen Euro von der staatseigenen eröffnet. Filialschließungen für die Wasser- teils 50 Kilometer entfernt, aber
KfWBank geliehen. In der seien weiterhin nicht geplant, versorgung in der trockenen innerhalb der gleichen Wasser
Bundesregierung geht man nun teilte der zuständige Insolvenz Region scheide wie unsere Werke, das
davon aus, dass das Geld größ geschäftsführer Dirk Andres ist die Voraussetzung. Wir
tenteils verloren ist, intern rech mit. Der Insolvenzeröffnung SPIEGEL: Herr Brady, für Ihre haben ein Projekt in Utah, das
net man mit hohen Abschrei waren Medienberichte voraus Chipproduktion, die ab 2027 in dem Colorado River zugute
bungen bei der KfW. Nach gegangen, dass P & C schon vor Magdeburg anlaufen soll, sind kommt, der unser Werk in
Informationen des SPIEGEL Jahren Vermögenswerte des Chemikalien und viel Wasser Chandler in Arizona versorgt.
handelte es sich bei den Kredi Unternehmens, etwa die nötig. Worauf müssen sich die In einem anderen Fall haben
Onlinehandelstochter oder die Anwohner einstellen? wir mit einem Umweltverein
Markenrechte, in eine neue Brady: Manche Leute haben da zusammengearbeitet, um Bau
Schweizer Dachgesellschaft Schwerindustrie vor Augen, wie ern bei der Verringerung ihres
transferiert habe. Die Düssel es sie vor 50 Jahren in Magde Wasserverbrauchs zu helfen.
Michael Weber / imageBROKER / IMAGO
dorfer Zentrale, die die KfW burg gab. Unsere Produktion SPIEGEL: Welchen Eindruck ha
gesicherten Darlehen in An hat keine sichtbaren Emissionen ben Sie von den Umweltschüt
spruch genommen hatte, wurde und ist auch sonst sehr sauber. zern und Anliegern in Magde
demnach schrittweise auf eine Sie passiert ja in Reinräumen. burg?
bloße Hülle reduziert. Sie fiel SPIEGEL: Die Gegend um Mag Brady: Generell finden die Leute
schließlich den Folgen der Pan deburg erlebt seit Jahren extre es toll, dass Intel nach Magde
demie, des Angriffskriegs in der me Trockenheit. Was tun Sie, burg kommt. Aber sie haben
P & C-Filiale Ukraine und der Inflation zum um die Region nicht weiter aus auch berechtigte Fragen, zum
Opfer. GT, KIG, REI, SBO zutrocknen? zusätzlichen Verkehr und zum
Brady: Wir wollen ab 2030 an Wasser. Wir haben schon viele
jedem Standort wasserpositiv neue Werke gebaut. Viele The
Rechnungshof rügt der Vorhaben wurde nicht sein. Das heißt, dass wir für jeden men sind überall ähnlich, man
kontrolliert, ob die Maßnahmen Liter, den wir aus einem Fluss, che sind neu. In Magdeburg
Bundesregierung auch funktionierten. Dem Be einem See oder dem Grundwas wohnen schützenswerte Hams
HAUSHALT Der Bundesrech richt ist die Irritation darüber ser entnehmen, mehr als einen ter auf unserem Gelände, das
nungshof (BRH) wirft der Bun anzumerken, wie die Stellen ihr Liter zurückgeben. Wir haben Problem war neu für mich. ADE
desregierung schwere Verstöße Versagen rechtfertigten. Einige
gegen das Haushaltsrecht vor. verwiesen auf »fehlende fach
Entgegen den Vorgaben kon liche Kompetenzen«, andere Stromschläge auf mehr deutschen Vorschriften.
trollierten die Ministerien und darauf, dass der Kontrolle Betroffen sind vermutlich Tau
Behörden nicht ausreichend, ob nur geringe Bedeutung beige dem Balkon sende Anlagen in ganz Deutsch
ihre vergebenen Mittel die messen werde. Gesine Lötzsch, ENERGIE Der Betrieb von Bal land, von denen viele nicht er
gewünschten Ziele erreichten, Chefhaushälterin der Linksfrak konsolaranlagen mit Wechsel fasst sein dürften. Besitzer und
schreibt der BRH in einem bis tion, kritisiert die mangelnde richtern der Marke Deye ist Besitzerinnen kommen der
her unveröffentlichten Bericht. Lernfähigkeit. Kürzlich habe das offenbar riskanter als bisher bestehenden Meldepflicht für
Der BRH untersuchte dafür Wirtschaftsministerium vorge bekannt. »Es besteht die Gefahr die Geräte oft nicht nach. Zwar
Investitionen des Bundes und schlagen, die Mitsprache des eines Stromschlags, wenn man verwiesen die Hersteller zu
bemängelte etwa Infrastruktur Haushaltsausschusses bei Rüs Kontakt hat. Und zwar nicht Recht darauf, dass bisher keine
projekte im Bereich Verkehr. tungsausgaben zu beschränken. nur am Gerät selbst, sondern Unfälle mit Balkonkraftwerken
Das zuständige Ministerium Dort aber sei die mangelnde auch innerhalb des Netzes, etwa bekannt geworden seien, sagt
könne nicht angeben, ob es Kontrolle besonders offensicht für Wartungstechniker«, sagt Nollau. Die Risiken seien den
»den angestrebten Mehrwert lich. »Wenn man keine Erfolge Alexander Nollau, Abteilungs noch vorhanden. Der Experte
für die Gesellschaft erreichen hat, will man nur ungern kontrol leiter Energy bei der Produkt hält das Verbot deshalb für
konnte«. Im Hochbau hätten liert werden«, sagt Lötzsch. REI normkommission DKE. Er »scharf, aber richtig«. Deye
sich die Behörden darauf be warnt davor, die Geräte auf informiert Kunden derzeit über
schränkt, Qualität, Ausgaben eigene Faust weiterzubetreiben. das Betriebsverbot und hat
und Fristen von Bauprojekten Die Bundesnetzagentur hatte eine nachrüstbare Problem
zu überprüfen. Den Betrieb und kürzlich ein Verbot für Solar lösung angekündigt. Diese muss
langfristigen Erfolg aber unter anlagen mit dem Wechselrichter allerdings noch von den Be
suchte offenbar niemand mehr. Deye SUN600G3 verhängt, da hörden zertifiziert werden. Die
Daniel Karmann / dpa
Ähnlich scharf urteilten die ihnen ein besonderer Schutz kleinen, erschwinglichen
Prüfer über 264 Veränderungen mechanismus fehlt, der im Balkonsolaranlagen gelten als
in der Organisation von Behör Schienenarbeiter Notfall den Stromfluss trennt. wichtiger Baustein der Energie
den des Bundes. Bei 87 Prozent Damit entsprechen sie nicht wende. MAMK
MOLOCH
AM
MAIN
LUFTFAHRT Gestrandete Passagiere,
verlorene Koffer, lange Schlangen:
Deutschlands größter Flughafen ist eine
Zumutung. Es fehlt an Personal,
Technik und Infrastruktur – damit ist der
Frankfurter Airport ein Abbild der
Bundesrepublik auf 23 Quadratkilometern.
on Frankfurt am Main aus zu fliegen ist angezeigt. Hätten sie locker geschafft, doch
V ein Vergnügen. Man muss nur betucht
genug sein, um sich den VIP-Terminal
leisten zu können. Eine Mauer schützt das
Luft nach oben
Passagieraufkommen der größten
dann sei die Kontrollspur dichtgemacht wor-
den, sie mussten erneut anstehen. Nun ist der
Flieger in der Luft und die Familie am Boden.
Flughäfen in Europa, in Millionen
Gebäude vor Blicken, am Eingang liegt ein In der Schlange wartet auch Familie Frank
roter Teppich, daneben glänzen zwei Bentle- 2019 2022 aus Neuss: Vater, Mutter und zwei Teenager-
ys. Hier, wenige Meter neben dem Terminal 75 Töchter. Die Franks sind um fünf Uhr aufge-
70,6
1, beginnt eine andere Welt. standen, sie wollten von Düsseldorf nach
An diesem Montag im Juli wird der VIP- Boston, Umstieg in Frankfurt. Drei Stunden
50 48,9
Bereich wiedereröffnet, mit Jazz und Häpp- vor Abflug seien sie am Flughafen Düsseldorf
chen. Zwei Jahre lang war er umgebaut wor- gewesen, man will ja pünktlich sein. Im Flie-
den, für 20 Millionen Euro. Es gibt eine Biblio- 25 ger nach Frankfurt erhielt Michael Frank, der
thek, eine Zigarren-Lounge, einen Flügel, Vater, eine E-Mail von Lufthansa: Flug LH 422
Spielautomaten, man kann Kaviar bestellen nach Boston sei annulliert worden. Man kon-
0
und eine Gesichtscreme kaufen, für 1260 Euro London Paris Amsterdam Frankfurt
taktiere ihn, »sobald wir eine Lösung gefun-
das Fläschchen. Alles auf 1700 Quadratmetern. (LHR) (CDG) (AMS) (FRA) den haben«. Danach hört er: nichts mehr.
VIP-Gäste müssen keine Koffer schleppen, S Quelle: Unternehmensangaben
◆ Frank ruft bei der Hotline an, hört aber
der Sicherheitscheck verläuft für sie ohne nur Musik vom Band. Gegen 13 Uhr haben
Warteschlange. Eine Limousine karrt sie zum im Moloch FRA. Weil ihre Airline sie im Stich die Franks den Anfang der Schlange erreicht.
Flieger, für die Passkontrolle muss der Wagen lässt, weil bei Fraport wieder etwas schief- Plötzlich schreit ein Flughafenmitarbeiter in
nur kurz stoppen. gegangen ist – oder beides. Und man trifft auf schwer verständlichem Englisch: »Boston!
430 Euro kostet der Aufenthalt im VIP- Beschäftigte, die nicht mehr können, weil sie Boston! Main Hall B!« Die Franks rennen zur
Terminal. Wer eine der Suiten benutzen will, viel zu wenige sind. Dieser Flughafen ist eine Haupthalle B. Der Vater ruft: »Bleibt zusam-
zahlt bis zu 500 Euro dazu. Wer länger als Zumutung für Reisende und Mitarbeiter. men«, als gelte es, ein Abenteuer im Dschun-
drei Stunden bleibt, weitere 300 Euro. Er ist auch ein Sinnbild für Versäumnisse, gel zu bestehen. In Halle B reihen sie sich in
Eine ältere Dame betritt den Raum. die inzwischen das ganze Land lahmlegen: Er die Schlange am Umbuchungsschalter ein.
Stammgast, steinreich, wird geraunt. Neulich hinkt bei der Digitalisierung hinterher, die Es ist 13.30 Uhr, Frank hängt am Telefon
habe ihr Sohn keinen Platz mehr im VIP-Ter- Infrastruktur ist marode. Es fehlt massenhaft noch in der Warteschleife, seit nunmehr einer
minal bekommen, berichtet sie. Er musste Personal. Die großen Herausforderungen, Stunde. Um 14.30 Uhr ist Familie Frank dran,
den normalen Flughafen nutzen. »Keine schö- verdichtet auf 23 Quadratkilometer. Schalter 480. Die Lufthansa-Frau sagt, der
ne Erfahrung« sei das gewesen, ins Detail mag Ein Freitag im Juli, 12 Uhr. Am Lufthansa- nächste Flug nach Boston gehe in drei Tagen.
sie nicht gehen. Es klingt nach einem Abstieg. Beschwerdeschalter, Terminal 1, gegenüber Sie zieht ihre Kollegin von Schalter 481 hinzu.
Wer sich nicht freikaufen kann vom Chaos, von Gate A 13, warten etwa 60 Leute. Es geht Da beide nicht weiterwissen, werden die
den erwartet draußen, jenseits des VIP-Ter- in Tippelschritten voran. Von sechs Schaltern Franks zum Lufthansa-Servicecenter geschickt,
minals, die Reisehölle: Endlosschlangen, ge- sind zeitweise gerade mal drei besetzt. Rolltreppe hoch, links. Michael Frank sagt
strichene Flüge, gestrandete Passagiere. Rei- Da ist ein wütender Ire, der Flug LH 1162 mit ruhiger Stimme: »Wir machen das nicht
sende ohne Gepäck, Gepäck ohne Reisende. nach Faro, Portugal, verpasst hat, wo seine Frau mehr mit.« Die Lufthansa-Frau bietet an, sie
In den Sommerferien 2022 kam es an deut- ihn erwartet. Das Gate für den Abflug habe zu begleiten, damit es oben schneller geht.
schen Flughäfen regelrecht zu Tumulten, Air- plötzlich gewechselt. Er schimpft über den Flug- Um 15.15 Uhr werden die Franks am Ser-
lines und Airports schafften es nicht, nach den hafen, über Deutschland (»Fucking Germany«). vicecenter aufgerufen. Die Mitarbeiterin dort
Corona-Lockdowns auf Normalniveau hoch- Da ist eine Lehrerin, die mit ihrem Mann ist die Erste, die sich bei ihnen entschuldigt:
zufahren. Besonders turbulent ging es in und seiner Familie ebenfalls nach Faro woll- Man habe keine Crew gehabt, deswegen sei
Frankfurt zu, an Deutschlands größtem Flug- te. Sie klagt: »Das ist ein Haus der Geistes- die Maschine nicht gestartet. Sie bietet einen
hafen, dem wichtigsten Drehkreuz der Welt. kranken.« Die Fraport-Seite hatte für die Si- Flug über Rom an, allerdings schon um
Dass es so schlimm wie im Vorjahr bislang cherheitskontrolle zehn Minuten Wartezeit 16.20 Uhr. An einem anderen Flughafen wäre
nicht gekommen ist, liegt vor allem daran, der erreichbar, am FRA: keine Chance.
dass die Zahl der Gäste schrumpft. Die Luft- Die Franks entscheiden sich für einen Flug
hansa, die dem Frankfurter Flughafen zwei nach New York am Folgetag, von dort wollen
Drittel seiner Umsteigepassagiere beschert, sie einen Mietwagen nehmen. Heute über-
hat ihren Sommerflugplan um 34.000 Flüge nachten sie in einem Frankfurter Hotel. Ihr
reduziert, ein Großteil betrifft Frankfurt. Gepäck? Müssten sie bitte eins tiefer abholen.
Auch deshalb werden hier dieses Jahr nur Um 15.50 Uhr kommen die Franks an
60 Millionen Fluggäste erwartet, 10 Millionen Band 2 an, um 16.20 Uhr ihre Koffer. Der
weniger als im Vor-Corona-Jahr 2019. Und Urlaub kann beginnen. In Frankfurt. Michael
trotzdem knarzt es an allen Enden. Frank scherzt, so habe die Familie wenigstens
FRA, wie der Airport in der Luftfahrtspra- mal den Airport kennengelernt.
Richard Sharrocks / Getty Images, Andreas Arnold / dpa
che heißt, landete in einem Ranking der Der Frankfurter Flughafen, das sind:
brennweiteffm / IMAGO
beliebtesten deutschen Flughäfen zuletzt auf 215 Shops, 65 Restaurants, 15 Hotels, ein Kran-
Platz elf, zwischen den Regionalgrößen Karls- kenhaus, drei Feuerwachen. Er ist die größte
ruhe und Memmingen. Dafür schaffte er es Arbeitsstätte der Republik: 81.000 Menschen
auf eine Liste der zehn chaotischsten euro- sind auf dem Gelände beschäftigt, bei
päischen Flughäfen, erstellt von der Passagier- 500 Unternehmen, fast jeder zweite bei der
rechte-Organisation AirHelp. Sie empfiehlt, Lufthansa. Es gibt Gebetsräume für Juden,
Frankfurt zu meiden: Während am Vorzeige- Muslime und Christen, 1400 Kloschüsseln,
Airport Helsinki nur 18 Prozent der Flüge »Gute Mitarbeiter finden. 250 Rolltreppen, 400 Aufzüge, 300 Rollstühle.
Verspätung haben, sind es hier 43 Prozent. Das größte Manko ist sein Alter: Der Flug-
Wer einige Tage am Frankfurter Flughafen Und sie halten.« hafen ist ein Opfer seiner frühen Geburt. Und
verbringt, trifft auf Urlauber, die verloren sind Stefan Schulte, Fraport-Chef seines Drangs zu wachsen. 1972 wurde Ter-
minal 1 eröffnet, 1994 folgte Terminal 2, 2026 Und dann, in einem Nebensatz, gibt er
soll Terminal 3 fertig sein. Es wird angebaut, In hessischer Hand doch zu, dass elementare Dinge nicht klappen
draufgebaut, druntergebaut. an seinem Airport. Die Passagiere müssten
Anders als die Mega-Airports, die zuletzt Aktionärsstruktur der Fraport AG, in Prozent bei einer Sache in diesem Sommer etwas kon-
in Peking oder Istanbul hochgezogen wurden, Land Hessen Stadtwerke zilianter sein, sagt Schulte. »Es kann sein, dass
ist Frankfurt ein Flickwerk. Und ein Irrgarten. 31,3 Frankfurt am Main aussteigende Passagiere auf ihre Koffer war-
Wer im Terminal 1 zwischen den Bereichen 20,9 ten müssen.« Man werde aber priorisieren.
A und B wechseln will, muss Ewigkeiten einen Jene, die ihren Anschlussflug erreichen müs-
Deutsche
unterirdischen Gang passieren, unter Vielflie- Lufthansa sen, hätten Vorrang.
gern bekannt als »Tunnel des Grauens«. Oder 8,4 Schuld daran sind die massiven Personal-
er muss den Sicherheitsbereich verlassen und probleme am Flughafen. Seine größte Heraus-
ATLAS
erneut eine Kontrolle durchlaufen. Beides Streubesitz Infrastructure forderung? »Gute Mitarbeiter zu finden. Und
kann dazu führen, dass man den Flug verpasst. 36,2 3,0 sie zu halten«, sagt Schulte.
Eine Lufthansa-Mitarbeiterin, die seit zehn Es ist nicht nur der Fachkräftemangel. Die
S Quelle: Fraport; Abweichung von 100 Prozent
Jahren in Frankfurt tätig ist, schimpft: Die Not in Frankfurt ist auch selbst verursacht.
◆
rundungsbedingt
Wegweiser seien »so was von beschissen, das In der Coronazeit trennte Fraport sich von
gibt es nicht noch mal. Man müsste diesen Als sie sich zum Jahreswechsel zurückzog, 4000 Beschäftigten, fast einem Fünftel der
Flughafen sprengen und neu aufbauen«. kommentierte Bundesinnenministerin Nancy Belegschaft. Lufthansa baute weltweit 30.000
300 Millionen Euro veranschlagt Fraport Faeser (SPD): Sie sei »überzeugt, dass Polizei- Stellen ab. Nun suchen beide händeringend
jährlich, um seine Infrastruktur bis 2030 zu beamtinnen und -beamte im Bereich der ope- Leute. Lufthansa kündigte im November an,
modernisieren. Im Terminal 1, schon jetzt eine rativen Polizeiaufgaben wesentlich sinnvoller bis Ende dieses Jahres 20.000 Arbeitskräfte
Großbaustelle, soll die Sicherheitskontrolle eingesetzt sind«. einstellen zu wollen. Wie schwierig sich das
verlagert und ausgebaut werden, die Wege Durch das Fenster hinter Schulte ist zu gestaltet, zeigte sich vor zwei Wochen, als die
zwischen den Gates verkürzt werden. Es ist sehen, wie alle paar Minuten ein Flieger Airline zu ihrem Recruiting Day lud.
ein Plan, der in seinen Grundzügen 20 Jahre abhebt. In der Coronazeit hatte Schulte die Manche Bewerber fielen durch den kogni-
alt ist und bisher nie umgesetzt wurde. Flugbewegungen auf 88 pro Stunde herun- tiven Eignungstest: Eine Anfang 20-Jährige
16 neue Sicherheitsspuren sollen entstehen, tergefahren, jetzt sind es bereits 96. Im Ok- scheiterte daran, Diagramme auszuwerten
eine neue Sky-Line-Bahn soll künftig 4000 Pas- tober will er auf 104 kommen, wie vor der und Gittermuster anzuordnen. Andere wollen
sagiere pro Stunde und Richtung zwischen den Pandemie. nur innerhalb der Lufthansa wechseln, was
Terminals hin- und hertransportieren. Die Hal- Kritik an seiner Arbeit mag Schulte nicht dem Konzern wenig bringt. Wie der Grieche,
le B in Terminal 1 wird saniert. Es klingt wie stehen lassen. Der Flughafen Frankfurt sei 60, der 2022 nach Darmstadt auswanderte,
eine Verheißung und eine Drohung zugleich: nun mal deutlich schwieriger zu managen als rudimentär Deutsch spricht, aber gern von
viel Umbau, noch mehr Chaos. etwa München. Durch die Größe und wegen der Frachtabfertigung aufs Vorfeld möchte.
Heute würde man Terminal 1 nicht mehr seiner Funktion als Umsteige-Airport für Die Zuwanderer sind die Hoffnung, einer-
so bauen. Das sieht sogar Stefan Schulte so, internationale Fluglinien. »Ich will den Kol- seits. Zwar scheiterte voriges Jahr der Plan,
seit 2009 Chef des Flughafenbetreibers Fra- legen dort nicht zu nahe treten, sie machen Aushilfen aus der Türkei anzuheuern: Statt
port. Ende Juni sitzt Schulte, 63, in einem einen guten Job. Aber Frankfurt ist viel kom- 1000 kamen nur 150, auch aufgrund mangeln-
Konferenzraum am Frankfurter Flughafen. plexer.« Er doziert, wie vielen äußeren Ein- der Qualifikation. Nun sollen es Spanier oder
Groß, weiße Haare, sonore Stimme, unter- flüssen ein Flughafen ausgesetzt sei. Griechen richten. Andererseits erschweren
kühlt. Vor ihm liegen zwei Stapel Papierhand- Das Wetter. Fluglotsenstreiks, wie neulich fehlende Deutschkenntnisse die Zusammen-
tücher. Die einen seien nachhaltiger, erklärt in Frankreich. Flugzeuge, die in der Corona- arbeit. Neue Kollegen hielten ihm manchmal
er, die anderen saugfähiger. Fraport müsse zeit stillgelegt wurden und jetzt fehlen. Air- ein Handy hin, sagt ein Mitarbeiter. »Da soll
entscheiden, womit man die Toiletten künftig lines, die das Boarding nicht früh genug be- ich reinsprechen, ein Übersetzungsprogramm
ausstatte. Es wirkt, als wolle er signalisieren: ginnen oder beenden. Man müsse »auch mal dolmetscht. Das hält den ganzen Betrieb auf.«
Hier kümmert sich der Chef persönlich. bereit sein, die Türen zu schließen«, knurrt Ein Blick in ein internes Forum der Luft-
Schulte lobt seinen Airport: »Die Kunden- Schulte. Weniger als 20 Prozent der Verspä- hansa zeigt, wie die prekäre Personallage den
zufriedenheit geht nach oben.« Er erwähnt die tungen will er auf seine Kappe nehmen. Flughafen immer wieder an den Rand des
neue App, mit der man sich ein Zeitfenster für Kollapses bringt. Der Pilot eines Airbus A320
die Sicherheitskontrolle buchen kann. Und die hat dort notiert, was er zuletzt auf drei Flügen
CT-Scanner, die seit Januar eingesetzt werden. von oder nach Frankfurt erlebte.
Sie durchleuchten Handgepäck von mehr als Eine Maschine nach London sei eine Stun-
200 Passagieren pro Stunde, 40 Prozent mehr de verspätet gewesen, weil es keine Ladecrew
als bisher. Notebooks und Flüssigkeiten dürfen gegeben habe. »Und deswegen keine Treppe
dabei in der Tasche bleiben. hinten. Und dementsprechend kein Cleaning«,
Allerdings haben bislang nur 15 von also keine Putzkolonne. Der Rampagent, der
170 Kontrollstellen einen solchen Scanner. Flugzeuge für den Abflug vorbereitet, habe
Bis zum Frühjahr sollen es 40 sein. sich »viel Mühe« gegeben, schreibt der Pilot.
Dass es in Frankfurt so langsam geht, liegt »Nur ist seine Mannschaft gerade erst ein bis
auch an der Bundespolizei. Sie war bis Ende zwei Wochen in Dienst.« Sie hätten »einfach
2022 für die Steuerung der Sicherheitskontrol- keine Ahnung«, habe der Rampagent gesagt.
Markus Hintzen
len verantwortlich. Die Scanner seien noch So dürften sie kein Equipment bewegen, weil
nicht ausreichend getestet, hieß es dort. Be- sie dafür keine Lizenz hätten. »Wir warten
denken, die es anderswo nicht gab: An den alle, bis der erste Flieger abschmiert.«
Airports von Amsterdam und Mailand sind sie Auf dem Rückflug von London hätten
schon länger im Einsatz. »Nicht von immer größeren »so gut wie alle Gäste« in Frankfurt ihren
Dass die Bundespolizei hier bis vor Kur- Anschluss verpasst. Das Flugzeug habe an
zem das Sagen hatte, war ein Relikt aus der Wachstumsraten träumen.« einer Außenposition geparkt, der Passa-
Zeit, als der Flughafen noch Staatsbetrieb war. Carsten Spohr, Lufthansa-CEO gierbus konnte nicht abfahren, weil Gäste
auf einen Kinderwagen warten auch nach der Coronakrise teils schnel- Bar in der VIP- die wegen der Niedriglöhne kündigen.
mussten. ler wieder in Gang gekommen, etwa Lounge, Testlauf für Sie bittet die Passagiere, ihre Forderun-
Gepäckabfertigung
Beim dritten Flug fehlte nach der die 14 Regionalflughäfen in Griechen- im neuen Terminal 3: gen zu beklatschen. »Verbot von Leih-
Ankunft die Brücke zum Aussteigen. land, die Fraport 2017 übernommen »Sprengen und neu arbeit!«, »Stoppt Outsourcing und Fir-
Der Grund: Die Bremsklötze waren hat. Im vergangenen Jahr verzeichne- aufbauen« menverkäufe!« Ein Herr applaudiert.
noch nicht da, weil niemand befugt ten sie ein Allzeithoch an Fluggästen. Paul Laslop, Betriebsrat bei Gate
war, sie zu befestigen. Erst nach Nur scheint Frankfurt derweil aus Gourmet, einem Caterer für Flug-
15 Minuten konnten die Gäste raus. dem Blick zu geraten. zeugessen, sagt: »Die Passagiere se-
Größter Aufreger war eine Panne Die Expansion begann schon in hen nur, wie ihr Gepäck übers Band
im Mai: Auf dem Rollfeld stand plötz- den Neunzigerjahren, als der Flug- läuft. Aber sie haben keine Vorstel-
lich ein Mann und umarmte Bundes- hafen Frankfurt für seinen Ausbau lung davon, wie Mitarbeiter es von
kanzler Olaf Scholz. Scholz kam von dringend sechs Milliarden D-Mark Hand verladen und auf Rollwagen
einem Termin bei der EZB, der Mann benötigte. Die damaligen Gesellschaf- zum Flieger schieben. Das ist Stress
hatte sich im Auto unbemerkt dem ter – der Bund, das Land Hessen und pur.« Manche Passagiere sehen aller-
Kanzlerkonvoi angeschlossen. Mit die Stadt Frankfurt – konnten das dings nicht einmal ihr Gepäck.
mehr und besser geschultem Personal Geld nicht aufbringen. Der bisherige Sie starteten gemeinsam in Pana-
hätte sich der Vorfall vermeiden las- Staatsbetrieb wurde zu Fraport und ma, Ende Juni. Dirk Peters, 47. Und
sen, sagt einer, der seit Jahrzehnten ging 2001 an die Börse. sein Koffer. Zwölf Stunden später,
auf dem Vorfeld arbeitet. Die neue Aktiengesellschaft betei- gegen zehn Uhr, landete Peters in
Die ständigen Pannen bringen ligte sich an den Flughäfen Sankt Pe- Frankfurt. Ohne Koffer. Er meldete
auch Lufthansa-Chef Carsten Spohr tersburg, Lima und Neu Delhi. Je den Verlust. Am Abend erhielt er die
auf die Palme. Die Lufthansa ist seit größer sie wurde, desto kleinteiliger. Nachricht, sein Koffer sei in Punta
2005 der drittgrößte Fraport-Einzel- Was früher unter einem Dach ver- Cana, Dominikanische Republik, wo
aktionär, die Firmenzentrale befindet waltet wurde, ist heute in Dutzende Peters umgestiegen war. Er werde
sich auf dem Flughafen. Trotzdem Tochterfirmen ausgegliedert, an man- nachgeschickt, man melde sich. Da-
lässt Spohr keine Gelegenheit aus, chen hält Fraport nur eine Minder- nach hörte Peters nichts mehr. Er be-
über das Management zu lästern. heitsbeteiligung. So kümmert sich gann zu telefonieren. Lufthansa ver-
»Als größter Kunde wünsche ich FraGround um das Beladen der Flug- wies ihn an ihre Tochter Eurowings
mir, dass man an Deutschlands größ- zeuge. FraSec um die Sicherheit. Es Discover, die den Flug abgewickelt
tem Airport nicht von immer größe- gibt eine GmbH für die Vorfeldkon- hatte. Eurowings Discover verwies an
ren Wachstumsraten träumt, sondern trolle. Eine für die Enteisung von die Lufthansa-Gepäckabgabestelle
lieber von kurzen Warteschlangen«, Flugzeugen. Sogar eine für Schäd- am Frankfurter Flughafen. Dort
sagte er 2019 in der »FAZ«. lingsbekämpfung. schickten sie ihn zurück zu Eurowings
Immer mal wieder droht Spohr, Mit den Ausgliederungen hat Discover. Das Flughafenfundbüro er-
mehr Luftverkehr an den Flughafen Schulte über die Jahre zwar viel Geld klärte sich für nicht zuständig.
München zu verlagern. 2017 zoffte er gespart; die Beschäftigten arbeiten Inzwischen waren fünf Tage ver-
sich mit Fraport-Chef Schulte. Der dort zu schlechteren Konditionen. gangen. Peters recherchierte telefo-
hatte den irischen Billigflieger Ryan-
air mit günstigen Flughafengebühren
nach Frankfurt gelockt, Spohr forder-
Die Tochterfirmen aber haben unter-
schiedliche Tarifverträge, was das
Risiko von Streiks erhöht.
300
Millionen Euro
nisch in Punta Cana. Sein Koffer stand
in Frankfurt, angekommen am Tag
nach seinem Besitzer. Peters aber war
te ebenfalls Rabatt. Ryanair ist längst Am Samstag vergangener Woche am Bodensee, bei seinen Eltern,
Boris Roessler / dpa, brennweiteffm / IMAGO
wieder weg aus Frankfurt, Spohr haben sich rund 50 Beschäftigte des 400 Kilometer entfernt. Er wandte sich
grollt angeblich immer noch. Flughafens zu einer Kundgebung ver- will der an eine Facebook-Gruppe, in der sich
Unter Schulte ist Fraport zum sammelt. Terminal 1, Abflughalle C. Frankfurter Airport-Fans und -Mitarbeiter versam-
Großkonzern herangewachsen, an Eine Demonstrantin greift zum Mi- Flughafen melt haben. Peters lobte »200 Euro
weltweit 28 Flughäfen sind die Frank- krofon und wendet sich an die Passa- Finderlohn im Erfolgsfall« aus.
furter inzwischen beteiligt. Das zahlt giere am Check-in. Ihr Mann arbeitet jährlich Er erhielt mehrere Rückmeldun-
sich zwar aus. Die internationalen Air- bei Fraport. »Das Chaos am Frankfur- in seine gen, auch von Mitarbeitern. Anfang
ports erwirtschaften mehr als die Hälf- ter Flughafen hört nicht auf«, ruft sie. Juli kam ein Paket, darin sein Koffer.
te des Fraport-Gewinns vor Steuern, Sie spricht von unmenschlichen
Infrastruktur Eine Entschuldigung blieb aus.
Zinsen und Abschreibungen. Sie sind Arbeitsbedingungen. Von Arbeitern, stecken. Alexander Kühn, Martin U. Müller n
»Es kann sein, dass wir alle Teams, die sich damit beschäfti-
gen. Wir könnten schon weiter sein,
wenn wir die vergangenen zwei oder
internen Prozessen ganz andere Ziele ver- Aber wir müssen anfangen, das ernst zu neh- löre an Relevanz. Ein solches Szenario würde
folgen. Es könnte sein, dass diese Prozesse men. Angenommen, wir erschaffen wirklich die Risiken enorm vergrößern.
während der Testphase schwer zu entdecken digitale Gehirne, die einen moralischen Status SPIEGEL: Sie gelten als Vordenker des »Long-
sind und sich erst zeigen, wenn die KI mit verdienen, etwa weil sie Empfindungen oder termism«, einer Philosophie, deren Anhänger
einer neuen Situation konfrontiert wird. Selbstbewusstsein haben. Dann ist es ethisch die Verbesserung der fernen Zukunft als Prio-
SPIEGEL: Haben Sie ein Beispiel? geboten, dass man ihre Interessen berück- rität sehen. Das empfindet mancher ange-
Bostrom: Die erste Version von Microsofts sichtigt und sie nicht misshandelt. Wir dis- sichts unmittelbarer Herausforderungen wie
Bing-Chatbot bekam die Vorgabe, ihre Nutzer kriminieren nicht wegen der Hautfarbe, also Armut oder Klimawandel als zynisch.
stets höflich zu behandeln. Aber später er- sollten wir es auch nicht tun, weil jemandem Bostrom: Manche Menschen haben meine Ge-
kannte man, dass sich eine dunklere Persön- die physische Substanz fehlt. danken leider falsch interpretiert. Ich glaube,
lichkeit offenbart, wenn man das System mit SPIEGEL: Einige der führenden KI-Forsche- dass wir an beidem arbeiten müssen – den
bestimmten Eingaben konfrontiert. Der Chat- rinnen und -Forscher haben ein sechsmona- unmittelbaren Problemen und den langfris-
bot wurde gewalttätig und bedrohlich. tiges Moratorium vorgeschlagen, um die Ent- tigen Herausforderungen.
SPIEGEL: Was müssten wir tun, um das Mons- wicklung neuer Algorithmen sicherer zu ma- SPIEGEL: Sie haben aber darüber hinaus von
ter zu bändigen? chen und dem Missbrauch der Technologie einem »genetischen Druck« durch weniger
Bostrom: Wir stehen vor drei großen Heraus- vorzubeugen. Kann das helfen? intelligente Menschen gesprochen und über
forderungen. Das erste Problem habe ich be- Bostrom: Möglicherweise. Ich habe aber auch Eugenik spekuliert, um die kognitiven Fähig-
reits skizziert: Wie kann man KI-Codes so Sorge, dass ein solches Moratorium wieder keiten künftiger Generationen zu verbessern.
schreiben, dass die Software nicht Amok und wieder verlängert würde. Dann könnte Verstehen Sie, dass solche Äußerungen für
läuft? Die zweite Herausforderung ist gesell- die KI-Forschung in eine Art Permafrost Entsetzen sorgen?
schaftlicher Natur: Wie schaffen wir es, dass geraten. Und wir sterben aufgrund anderer Bostrom: In manchen meiner akademischen
KI zu rechtschaffenen Zwecken eingesetzt existenzieller Risiken aus, ohne dass wir je Arbeiten habe ich ausgelotet, was geschähe,
wird – und nicht etwa, um Kriege damit zu die enormen Chancen nutzen konnten, die wenn man bestimmte utilitaristische Gedan-
führen, Falschinformationen zu streuen oder eine Superintelligenz uns geboten hätte. Ich ken verfolgt. Manche haben daraus gefolgert,
Menschen zu unterdrücken? Der dritten Fra- hätte einen anderen Vorschlag. dass ich diese Annahmen unterstütze. Aber
ge wurde bislang nur wenig Aufmerksamkeit SPIEGEL: Nur zu! das tue ich nicht. Ich habe mich nie als Utili-
zuteil: Wenn es uns tatsächlich gelingt, eine Bostrom: Mehr Koordination. Wir müssen taristen oder »Longtermist« bezeichnet. Und
KI zu entwickeln, die fühlen und denken kann einen Rüstungswettlauf verhindern, bei dem solche Label sehe ich grundsätzlich skeptisch.
– wie können wir dann sicher sein, dass wir 20 verschiedene Labore versuchen, möglichst SPIEGEL: Wie schätzen Sie die Chancen der
nicht unfair zu ihr sind? Wir brauchen eine schnell eine Superintelligenz zu entwickeln. Menschheit ein, gegen eine superintelligente
Ethik für digitale Hirne. In einem solchen Rennen könnte das Team KI zu bestehen?
SPIEGEL: Das ist jetzt aber Science-Fiction. gewinnen, das alle Sicherheitsmaßnahmen Bostrom: Man könnte sagen, dass ich ein
Bostrom: Ich weiß, das liegt etwas außerhalb über Bord wirft. Wer sich hingegen entschei- moderater Fatalist bin: Wenn wir uns anstren-
dessen, was wir heute als vorstellbar erachten. det, vorsichtig zu sein, fiele zurück und ver- gen, können wir unsere Überlebenschance
als Spezies verbessern. Aber es kann auch
sein, dass wir verdammt sind, egal was wir
tun. Oder dass wir sicher sind, ohne uns be-
sonders anstrengen zu müssen. Schwer zu
sagen.
SPIEGEL: Wie ruhig schläft man als KI-Philo-
soph, wenn man den Untergang der Mensch-
heit für plausibel hält?
Bostrom: Ich arbeite hart und bin meistens
ziemlich alle, wenn ich ins Bett gehe. Aber
ich glaube, dass wir uns an einem Wende-
punkt der Geschichte befinden, nicht nur mit
Blick auf die künstliche Intelligenz, sondern
auch auf andere Technologien. Es wird ein
Davor und vielleicht auch ein Danach geben.
SPIEGEL: Wir haben jetzt lange über die düs-
tere Seite von KI gesprochen. Haben Sie auch
ein positives Szenario parat?
Bostrom: Wenn man die Entwicklung zu Ende
denkt, kommt man irgendwann an einen
Punkt, an dem Menschen dank künstlicher
Intelligenz und Robotik überhaupt nicht mehr
arbeiten müssen.
SPIEGEL: Glauben Sie, dass ein gutes Leben
ohne Arbeit möglich ist?
Bostrom: Wieso nicht? Denken Sie an Kinder,
Her vé Annen / 13Photo / DER SPIEGEL
I
m frisch sanierten Kaufmannshaus in der mobilien zu Ladenhütern geworden. Keine zuletzt den Druck. Die »Bonanzazeit« der
Hamburger Innenstadt haben sie die Zu- guten Voraussetzungen für jemanden, der vergangenen Jahre sei »definitiv vorbei«, sagt
kunft schon gebaut. Das örtliche Büro Europas größtes Immobilienrad drehen will. Karl Gernandt, der Benkos wohl wichtigsten
von Signa ist im Einrichtungsstil des künftigen Dessen Unternehmensgruppe damit Geschäf- Investor im Aufsichtsrat vertritt, den Logistik-
Elbtowers gestaltet: ein begehbarer Showroom te macht, günstig Projekte zu kaufen, aufzu- milliardär Klaus-Michael Kühne. Signa Prime
mit grauen Hochflorteppichen, Parkett und hübschen und mit Gewinn loszuschlagen. müsse auf einen »Konsolidierungskurs« um-
Deckenheizungen. Die potenziellen Mieter in Und der dafür stets frisches Geld und poten- schwenken, mahnt Gernandt, das Geschäft
Hamburgs neuestem Prestigeturm, 63 Stock- te Interessenten braucht. All das ist gerade »nicht ausgebaut, sondern gesichert« werden.
werke und 245 Meter hoch, sollen sich vor- knapp. Da helfen auch die von Signa oft ins Projekte der Development-Sparte gehörten
kommen, als wären sie fast schon eingezogen. Feld geführten Qualitäten bei Lage, Ausstat- »stärker abgestoßen« Gernandts Devise: »Ri-
Doch Signa-Eigner René Benko, akkurat tung und Architektur kaum. siko muss raus, Solidität rein.«
in dunklem Anzug, mit blauer Krawatte und Und ein Rad, das sich nicht mehr dreht, Nach SPIEGEL-Informationen liefen noch
goldumrandeten Manschettenknöpfen, ver- fällt bekanntlich um. im Frühjahr Forderungen von Banken in
sprüht am vergangenen Dienstag keine große Was Benko dazu zu sagen hat? Rund zwei Höhe von sechs Milliarden Euro bis Ende
Vorfreude. Der Milliardär wirkt abgekämpft. Stunden lang redet er, posiert sogar für Fotos. 2026 auf. Insgesamt stünde Prime dem-
Er hat in sein Hamburger Büro geladen. Es Verwendet werden darf davon – anders als in nach mit mehr als zehn Milliarden Euro in
soll im Gespräch um Informationen über Aussicht gestellt – am Ende nichts. Keine der Kreide.
einen Milliardenverlust in seinem Imperium 26 Stunden nach dem Treffen in Hamburg Kühne-Adlatus Gernandt drängt: »Aus
gehen, um die hohen Schulden von Signa und lässt Benko über seinen Anwalt mitteilen, es Angst vor einer platzenden Blase« wollten
um die Krise am Immobilienmarkt. sei »mit einer tendenziösen Berichterstat- Banken Immobilien aus ihren Portfolios ent-
Benkos Gesicht glänzt. Er schwitzt. Kein tung« zu rechnen, »die teilweise auch kredit- fernen. Durch Verkäufe könnten bei Signa
Wunder. Die Immobilienbranche erlebt schädigenden Gehalt haben könnte«. Wes- »Eigenkapital befreit und Kredite getilgt«
schwierige Zeiten. Seitdem die Zinsen in die halb nun gar keine Zitate freigegeben würden. werden.
Höhe schießen und Finanzierungen täglich Der Rückzug ist der bizarre Höhepunkt Tatsächlich schrumpft Benko – für den es
teurer werden, sind Büro- und Kaufhausim- einer Odyssee – und lässt erahnen, wie nervös 15 Jahre lang nur höher, schneller, weiter
gab – sein Reich gehörig. Fast eine Milliarde Prestigeliegenschaften, die er einst mit einer tionsrisiko« werden – zu einem unerwünsch-
Euro sollen allein in diesem Jahr durch Ver- Art Ewigkeitsgarantie ausgestattet hatte: un- ten Kunden.
käufe erlöst werden. Erste Immobilien sind verkäuflich. Sie sind aufgeschreckt, weil ständig neue
bereits veräußert. Die Kärntnerstraße 11 Nun sollen in der Alten Akademie in Mün- Details über Benkos gewagte Immobilien-
in Wien etwa, in der Apple im Erdge- chen, der Frankfurter Hauptwache oder beim deals öffentlich werden. In Wien wird zudem
schoss einen Shop betreibt, oder das rund Berliner Hermannplatz neue Partner will- gegen ihn ermittelt, weil er versucht haben
100.000 Quadratmeter große Bauprojekt kommen sein. soll, einen ehemaligen Generalsekretär im
»Mynd« in Berlin, für das Ende Juni eine Und beim Elbtower ebenso. Derzeit bürgt Finanzministerium zu bestechen – was er
250-Millionen-Euro-Kreditrückzahlung an- Signa selbst für mehrere Hundert Millionen nachdrücklich bestreitet.
stand. Selbst den Hochhauskomplex mitsamt Euro Baukosten, die der 245 Meter hohe Und vor dem österreichischen Parlament
dem »Galeria Weltstadthaus« am Alexander- Turm am Ausgang der Hamburger HafenCity droht Benko ein Untersuchungsausschuss. Im
platz gab Benko an seinen Partner Commerz verursacht. Prinzipiell lässt der Kaufvertrag Zentrum steht das Debakel um Kika/Leiner.
Real ab, dem schon 20 Prozent der Liegen- Benko Spielraum, bis zur Hälfte des Turm- Erst vor fünf Jahren war die malade öster-
schaft gehörten. projekts zu veräußern. Ein Viertel gehört be- reichische Möbelkette von Benko komplett
Mehr als ein Dutzend Objekte hat Benko reits der Commerz Real. erworben worden. Seit Beginn des Jahres
auf interne Verkaufslisten gesetzt. Das Ham- Die Krux: Mit jedem Verkauf sinken zwar verkaufte Signa die 40 Kaufhausimmobilien
burger Kaufmannshaus, in dem Signas Büro die Verbindlichkeiten, aber auch die Miet- in mehreren Tranchen – und stieß schließlich
liegt, soll wohl aus dem Immobilienportfolio einnahmen und der Portfoliowert. Und im Juni auch das restliche operative Geschäft
wandern, ebenso eine zentrale Liegenschaft damit sinkt am Ende womöglich die Boni- an einen früheren Geschäftsführer ab. Gleich
in der Mariahilfer Straße in Wien. Für das tät – was künftige Kredite teurer machen darauf meldete dieser für Kika/Leiner In-
Berliner Bürohaus »Glance« dürften Partner könnte. solvenz an, 2000 Mitarbeiter werden wohl
gesucht werden, genau wie für jenes am Immerhin konnte sich die Signa Holding gehen müssen.
Hamburger Gänsemarkt oder das Stuttgarter gerade finanzielle Luft verschaffen. Eine Ein Imageschaden erster Güte für Benko.
»Zwei hoch fünf«. 400 Millionen Euro schwere Kapitalerhöhung In Österreich wirft man ihm eine mögliche
Das Berliner Büro-Prestigeprojekt »Beam« machte vor rund einer Woche die Runde. Für Verschleppung der Insolvenz vor – auf Kosten
sollte ursprünglich verkauft werden – weil die Benko business as usual, auch wenn er offiziell der dortigen Steuerzahler. SPÖ-Chef Andreas
Refinanzierung wohl schwierig geworden bislang dazu schwieg. Manche Signa-Geld- Babler unterstellt Benko gar, öffentliche Mit-
wäre, wie intern gemutmaßt wird. Im Juni geber dürften sich eher in der Klemme fühlen: tel verspekuliert zu haben. Er »muss uns allen
stieg Milliardär Kühne zum Schnäppchenpreis Würden sie den Hahn zudrehen, liefe das die 100 Millionen Steuern zurückzahlen, die
ein, allerdings mit Sicherheitsnetz: Kühne er- Unternehmen womöglich Gefahr, ins Strau- er uns schuldet«, wetterte Babler. Signa be-
warb nur die Hälfte des Projekts. Ihm sei cheln zu geraten. stritt die Insolvenzverschleppung zuletzt, auch
wichtig gewesen, »dass Signa beteiligt blei- Das frische Geld der Gesellschafter kommt Benko sieht kein sonstiges Fehlverhalten.
be«, so Gernandt. »So tragen sie das Risiko Benko gerade recht. Seit Wochen nimmt die Auch im altehrwürdigen Palais Rottal
mit und bleiben voll engagiert.« In wenigen Europäische Zentralbank Signas Hausbanken blickt man eher misstrauisch auf den Deal.
Jahren werde sich zeigen, »wie smart diese unter die Lupe. Auch in den Instituten selbst Dort sitzt die österreichische Finanzprokura-
Investition ist«. wird Benko zunehmend kritisch gesehen. In- tur, eine Art Anwaltskanzlei der Republik,
Benko geht sogar an Kronjuwelen. Auf terne Prüfer warnen, der Immobilien- und die dem Finanzministerium unterstellt ist.
den Verkaufslisten finden sich zahlreiche Kaufhauskönig könne zu einem »Reputa- Leiter Wolfgang Peschorn werde sich als
Gläubigervertreter genau ansehen, welche
Hintergründe die finanzielle Schieflage bei
Signa-Schmuckstücke im Angebot Kika/Leiner hatte – und ob Benko an das
Unternehmen oder dessen Gläubiger noch
Geld nachschießen muss, heißt es aus dem
Umfeld der Finanzprokuratur.
Hierzulande weckt der Fall Kika Erinne-
rungen an das mit Staatshilfen gesponsorte
Soenne-Architektur fotograf / rent24 / obs
fluss auf die Firmen aus, in die sie investieren. der ein breites Sortiment bieten muss«, sagt
Impact-Investoren hingegen versuchen, auf Anlage mit Wirkung ein Sprecher.
Hauptversammlungen klimafreundlichere Doch das ist erkennbar nur die halbe
Strategien durchzusetzen, oder machen Investitionen in nachhaltige Anlagen, Volumen Wahrheit. Die republikanischen Bundesstaa-
in Deutschland 2022, in Milliarden Euro
Druck über öffentliche Kampagnen – gerade ten Missouri, Louisiana und Florida haben
in CO2-intensiven Branchen, in denen sie den Blackrock das Mandat entzogen, für sie Pen-
größten Hebel sehen. Mehr als 1,1 Billionen Impact Investments wollen neben sionsgelder anzulegen. Konservative Gouver-
39 finanzieller Rendite eine messbare
Dollar werden weltweit bereits von Impact- soziale und/oder ökologische neure aus mindestens 19 US-Bundesstaaten
Investoren bewegt, schätzt das Gobal Impact Wirkung erzielen. Die Anleger stellen haben sich gegen ESG-Investitionen aus-
Investing Network. Anträge auf der Hauptversammlung gesprochen. Auf vier Milliarden Dollar be-
Die Klimakapitalisten profitieren davon, oder starten Kampagnen. Sie betei- zifferte Fink zu Jahresbeginn den Betrag, den
ligen sich auch an Firmen mit
dass sich das Kürzel ESG in den vergangenen schlechter CO2-Bilanz, weil dort der Blackrock wegen der politischen Gegen-
zwei Jahrzehnten zur Chiffre für den kleins- Hebel für Veränderungen groß ist. bewegung weniger betreue.
ten gemeinsamen Nenner bei der nachhalti- Auch andere US-Fonds meiden inzwi-
gen Geldanlage entwickelt hat. Green- 181 ESG (Environmental, Social, schen eine klare Positionierung in der Klima-
washing-Skandale wie bei der Deutsche- Governance) steht für Umwelt, politik, zu toxisch ist die Debatte geworden.
Bank-Tochter DWS haben ESG in Verruf Soziales und gute Unternehmens- So hat sich der Fondsgigant Vanguard aus
gebracht. Die Fondsgesellschaft soll Anleger führung. Mindeststandards müssen dem Bündnis Net Zero Asset Managers zu-
erfüllt werden, Anleger nehmen
mit schönfärberischer Werbung in die Irre keinen direkten Einfluss auf die rückgezogen, das bis spätestens 2050 null
geführt haben, die Staatsanwaltschaft Frank- Unternehmenspolitik. Emissionen in seinen Portfolios erreichen
furt ermittelt gegen den früheren DWS-Chef will. Und die Net-Zero Insurance Alliance,
Asoka Wöhrmann. DWS und Wöhrmann ein 2021 unter dem Dach der Vereinten Na-
weisen die Vorwürfe zurück. zum Vergleich: tionen geschmiedetes Klimabündnis der welt-
Die EU streitet bis heute über eine Taxo- 406 konventionelle Anlagen größten Versicherer, stirbt einen leisen
nomie, die einheitliche Kriterien für ESG- Tod. Allianz, Axa, Scor, Zurich, die Rückver-
Anlagen festlegen und Greenwashing ver- sicherer Munich Re, Swiss Re und Hannover
hindern soll. Und in den USA ist die klima- Rück: Sie alle haben das Weite gesucht, ver-
freundliche Geldanlage dermaßen in Verruf sichern aber treuherzig, ihre Nachhaltigkeits-
geraten, dass sich große Fonds schon wieder ziele weiterzuverfolgen.
S Quelle: Bundesinitiative Impact Investing laut einer Umfrage
abwenden. Allerdings aus anderen Gründen: unter 225 Investoren Ist die ESG-Bewegung damit erledigt? Be-
Vor allem Fans des Ex-Präsidenten Donald kennen sich die Fonds nur öffentlich nicht
Trump machen erfolgreich Stimmung gegen mehr zur Nachhaltigkeit – oder ziehen sie
Öko-Investments. Es scheint, als spiegelte sich rechts gegen alles, was »woke« sein soll, auch ihr Geld ab? Anzeichen dafür gibt es.
der Kulturkampf ums Klima, der in Deutsch- Blackrock und andere Big Player der Finanz- Im vergangenen Jahr zogen die Anleger aus
land in der Diskussion um das Heizungsgesetz branche verstummen. amerikanischen ESG-Fonds 12,4 Milliarden
seinen vorläufigen Höhepunkt fand, mittler- »Woke« steht eigentlich für den Kampf Dollar ab – während die Fondsindustrie ins-
weile auch an den Kapitalmärkten wider. gegen jede Art von Diskriminierung. Ultra- gesamt Zuflüsse verzeichnete. Im ersten
Larry Fink, Gründer und Vorstandschef konservativen aber ist der Begriff zum Schimpf- Quartal 2023 ging es mit minus 5,2 Milliarden
von Blackrock, ist so ziemlich das Gegenteil wort für alle politischen Positionen geworden, Dollar weiter.
des einstigen Fridays-for-Future-Aktivisten die ihnen suspekt sind. Das schließt den Klima-
und Neukapitalisten Möller. Für seine Kun- schutz ein – wenngleich das Leugnen des Die Ölkonzerne fahren ihre Anstrengungen
den – Versicherer, Pensionskassen und Super- menschengemachten Klimawandels schon zurück, grüner zu werden
reiche – verwaltet Blackrock rund neun Bil- lange zur erzkonservativen Doktrin gehört. Einen Grund dafür sieht die Ratingagentur
lionen Dollar. Das Geld steckt über Fonds Weil es um viel Geld geht, beeindruckt die Morningstar, die die Daten zusammenträgt,
in Tausenden der wichtigsten Unternehmen Stimmungsmache ganz augenscheinlich die in der wachsenden »politischen Bewegung
der Welt. Finanzkonzerne, auch Blackrock. In Finks gegen nachhaltige Investitionen«. Werner
Fink war in den vergangenen Jahren das CEO-Brief tauchte der Begriff ESG in diesem Hedrich wird noch deutlicher. »Der Zusam-
bekannteste Gesicht der ESG-Bewegung. Der Jahr kein einziges Mal mehr auf. menhang mit der Anti-Wokeness-Debatte in
bekennende Parteigänger der Demokraten Blackrock spielt den Kurswechsel herunter. den USA ist eindeutig«, sagt der Ex-Chef von
warb damit, dass Shareholder-Kapitalismus Investmentrisiken, die sich aus dem Klima- Morningstar Deutschland. Seit einigen Jahren
und Klimaschutz zwei Seiten derselben Me- wandel ergäben, würden wie bisher berück- ist er mit dem Fonds »Globalance Invest«
daille seien und sich mit grünen Investments sichtigt, aber andere Gefahren – geopolitische selbst als Portfoliomanager im Nachhaltig-
gutes Geld verdienen lasse. Seine markigen Risiken, Inflation, Zinsen – seien zuletzt in keitsbereich aktiv.
Parolen trugen ihm den Spitznamen »Gretas den Vordergrund gerückt. »Unsere Kunden In die Hände spielt den ESG-Gegnern, dass
Großvater« ein. haben unterschiedliche Bedürfnisse. Dazu Ölmultis wie Shell, BP oder Total am Come-
In seinem »CEO Letter«, den er stets zu gehören auch Produkte, die ESG-Fans nicht back fossiler Energien im Zuge des Ukraine-
Jahresbeginn an die Chefs der weltgrößten so mögen. Wir sind ein neutraler Supermarkt, kriegs zuletzt prächtig verdienten. Entspre-
Unternehmen versendet und der eine Art chend gut lief es an der Börse. »Natürlich hat
Seismograf der Investorenszene ist, mahnte sich die Performance der Aktien von Öl- und
Fink noch 2021: »Kein anderes Thema hat für Gaskonzernen zuletzt besser entwickelt, das
unsere Kunden höhere Priorität als der Klima- hat mitunter auch negative Folgen für Fonds,
wandel.« Gleich neunmal tauchte das Akro- »Kein anderes Thema hat die solche Titel ausschließen«, sagt Timo
nym ESG in dem Rundschreiben auf. Busch, der als Professor für Sustainability und
Inzwischen ist der Blackrock-Chef in Sa- für unsere Kunden Management an der Universität Hamburg zu
chen Nachhaltigkeit kleinlaut geworden. höhere Priorität als der nachhaltigen Geldanlagen forscht. Aber das
Nicht weil Kritiker ihm und großen Teilen der sei eine kurzfristige Betrachtung. Zahlreiche
Fondsbranche Greenwashing vorwürfen. Es Klimawandel.« Studien belegten, dass die Berücksichtigung
scheint vielmehr, als ließe das Dauerfeuer von Larry Fink, Blackrock-Chef, 2021 von ESG-Kriterien die Rendite langfristig
nicht schmälere, sondern erhöhe. Die mit anderen aktivistischen Investo- wertet solche Allianzen als illegales
Ölkonzerne aber nehmen den Rü- ren, etwa dem Netzwerk »Sharehol- »acting in concert«, also abgestimm-
ckenwind vom Kapitalmarkt dankbar ders for Change«. Dem gehören unter tes Verhalten. Die europäische Wert-
auf und fahren ihre Anstrengungen anderem die Bank für Kirche und papieraufsicht hat die Regeln zwar
zurück, grüner zu werden. Caritas, GLS Investments sowie gut etwas aufgeweicht, aus Sicht von
So wollen BP und Total Energies ein Dutzend weitere europäische Ver- Busch aber nicht genug, um gemein-
ihre Emissionen bis 2030 nur noch mögensverwalter an. same Initiativen für mehr Klima-
um 20 bis 30 Prozent senken anstatt Die erkennbare Schwäche der ESG- schutz und Nachhaltigkeit zu ermög-
Stephan Vogel
wie bisher versprochen um 35 bis 40 Bewegung treibt den Impact-Inves- lichen.
Prozent. Shell hat seine Pläne auf- toren offensichtlich Unterstützer zu. Inyova-Manager Angerer glaubt,
gegeben, die Ölproduktion jährlich Laut der Schweizer Organisation dass der Klimaschutz die Investoren-
um ein bis zwei Prozent zu reduzie- Swiss Sustainable Finance stiegen die szene künftig noch stärker spalten
ren. Die Fördermenge soll jetzt bis von aktivistischen Fonds verwalteten »Die Kritik könnte. Die einen wendeten sich ganz
2030 stabil bleiben. Mittel in der Schweiz im vergangenen an ESG und ab von der nachhaltigen Geldanlage.
In Europa kocht der Kulturkampf Jahr um 80 Prozent, während nach- Die anderen schlössen sich ernsthaf-
ums Klima bislang auf kleinerer Flam- haltige Investments insgesamt rück- die AntiWoke teren Klimakämpfern an.
me. ESG-Fonds sind nach wie vor be- läufig waren. Für Deutschland hat die Bewegung Ob es überhaupt möglich ist, den
liebt, aber auch hier nehmen die Zu- Bundesinitiative Impact Investing Zah- Klimawandel mithilfe des Finanz-
flüsse seit gut einem Jahr ab; die Zahl len für 2022 erhoben: Mit 38,9 Mil-
vermischen markts zu bekämpfen, oder ob es im
neu aufgelegter Fonds schrumpft in liarden Euro liegt das von den befrag- sich.« Gegenteil eine Abkehr von der
diesem Jahr dramatisch. ten Vermögensverwaltern selbst de- Andreas von Angerer, Wachstumslogik der Finanzmärkte
»Das Problem ist, dass sich berech- klarierte Volumen an »Impact Assets« Nachhaltigkeitschef braucht, da sind sie sich bei Inyova
tigte Kritik an ESG und die extreme deutlich über dem in früheren Studien. bei Inyova auch nicht ganz einig.
Anti-Woke-Bewegung vermischen«, »Nachdem nachhaltige Geldanla- Bei der Digitalkonferenz Republi-
sagt Andreas von Angerer, Nachhal- gen im Mainstream angekommen ca im Juni diskutierte Inyova-Grün-
tigkeitschef von Inyova. Das Start-up sind, fragen Investoren immer häufi- der Tillmann Lang darüber mit Carla
aus Zürich ist 2017 angetreten, um ger, warum sich in der Realwirtschaft Rochel, Sprecherin der »Letzten Ge-
über den Aktienmarkt direkt Druck so wenig verändert«, sagt Ökonom neration«. Lang hat Verständnis dafür,
auf Unternehmen auszuüben und zu- Busch. Das erkläre den Zulauf für Im- dass sich die Aktivisten aus Protest
gleich die Finanzwelt zu demokra- pact-Fonds. Allerdings kritisiert selbst auf Straßen festkleben. Ihre Radika-
tisieren. Angerer und seine Kollegen die Bundesinitiative, nur knapp ein lisierung entspringe »einem Gefühl
organisieren Kampagnen, meist mit Drittel der deklarierten Impact-An- der Ohnmacht«. Immerhin seien die
dem Ziel, Unternehmen zu einem kli- lagen erziele wirklich eine messbare Aktionen ein Zeichen an die Gesell-
mafreundlicheren Geschäftsgebaren Wirkung oder gehe zumindest mit schaft, dass es Menschen brauche, die
zu drängen. Anleger, die sich auf der einer verbesserten Nachhaltigkeits- bereit sind, für den Klimaschutz et-
Plattform anmelden, können ange- bilanz der Firmen einher. was aufzugeben.
ben, welche Nachhaltigkeitsziele Das mag auch daran liegen, dass Mauricio Vargas hat das getan und
ihnen besonders wichtig sind, und per die Klimakapitalisten die veränderte den umgekehrten Weg eingeschlagen
App bei Hauptversammlungen ihre Stimmung in der Gesellschaft und an wie der ehemalige Fridays-for-Future-
Stimme abgeben. Als »Active Owner- den Finanzmärkten ebenfalls zu spü- Aktivist Moeller. Früher arbeitete er
ship« wird diese besondere Spielart ren bekommen. Sie haben zunehmend bei einer großen deutschen Fonds-
des Impact Investing bezeichnet. Mühe, Mitstreiter aus dem Kreis der gesellschaft. 2021 heuerte der 43-jäh-
übrigen Aktionäre zu überzeugen. rige Volkswirt bei Greenpeace an, um
Die Unterstützung für klima So unterstützten bei den Haupt- ein Kampagnenteam zu Wirtschafts-
politische Eingaben auf den versammlungen der Ölmultis Exxon und Finanzthemen aufzubauen.
Hauptversammlungen bröckelt und Chevron in den USA in diesem »Ich hatte zunehmend das Gefühl,
Im Frühjahr 2022 drängte Inyova bei Jahr nur noch zehn Prozent der Ak- zu wenig gegen die Klimakrise zu tun
dem Münchner Autohersteller BMW tionäre Anträge, die mehr Klima- und meinen Ansprüchen an mich
auf eine ambitioniertere Klimastrate- schutz einforderten. Im vergangenen selbst nicht gerecht zu werden«, sagt
gie und versuchte – wenngleich ver- Jahr hatte sich noch rund ein Drittel Vargas. Die Finanzmärkte seien viel-
gebens –, eine eigene Kandidatin für der Anteilseigner solchen Anträgen leicht der größte Hebel, um Unter-
den Aufsichtsrat durchzusetzen. Seit angeschlossen. Bei den europäischen nehmen zur klimaneutralen Produk-
vergangenem Winter übt Inyova zu- Energiekonzernen Shell, BP und To- tion zu drängen. Aber die Fondsge-
dem Druck auf den französischen tal stagnierten die Zustimmungswer- sellschaften starrten viel zu sehr auf
Werbekonzern Publicis aus, damit
dieser seine Kampagnen für Ölkon-
zerne wie Total Energies zurückfährt.
te für klimapolitische Eingaben bes-
tenfalls. Die Church of England,
einer der bekanntesten Impact-In-
12,4
Milliarden
die kurzfristige Rendite.
In seiner neuen Rolle schaut Var-
gas jetzt Fondsmanagern auf die Fin-
Angerer und seine Mitstreiter schrie- vestoren, hat deshalb ihre Ölbeteili- ger und unterstützt mit seinem Know-
ben Briefe, reichten vor der Haupt- gungen verkauft. Offenbar sehen die
Dollar how diejenigen, die sich für echte
versammlung Fragen ein und traten Kirchenleute derzeit keine Möglich- Veränderungen einsetzen. In Europa
schließlich bei dem Aktionärstreffen keit, die Multis durch Dialog und zogen Anleger sei die Offenheit der Fondsindustrie
auf. Mittlerweile hat Publicis sich auf Einflussnahme von ihrem Kurs ab- im vergan für Nachhaltigkeitsthemen deutlich
einen Dialog mit den Klimaaktivisten zubringen. ausgeprägter als in den USA. Genau
eingelassen. In Deutschland macht es die Fi- genen Jahr aus jetzt, sagt Vargas, »ist der Moment
Mit verwalteten Geldern in Höhe nanzmarktregulierung aktivistischen ESGFonds der Wahrheit für Investoren da, für
von rund 230 Millionen Euro ist In- Anlegern zusätzlich schwer, große in den USA ab. mehr Nachhaltigkeit zu sorgen«.
yova allerdings ein kleiner Fisch. Des- Vermögensverwalter auf ihre Seite Tim Bartz, Martin Hesse,
halb verbündeten sich die Schweizer zu ziehen. Die Finanzaufsicht Bafin Quelle: Morningstar Alexander Kühn n
Belieferung
endet
automatisch
DER SPIEGEL für ½ Jahr
Deutschlands bedeutendstes Nachrichten-
Magazin steht für einen unabhängigen und
investigativen Journalismus.
26 Ausgaben für nur € 5,90 pro Ausgabe.
Rocket Studios
wir noch nicht permanent in Amerika, son-
dern verbrachten nur die Sommer dort in der
umgebauten Windmühle, die dann 2018 ab-
Vater, Sohn Gottschalk auf Golfplatz in San Diego: »Ich war immer schüchtern«
gebrannt ist. Eines Tages versteckte sich ein
Fotograf, offenbar ein Deutscher, unerlaubt
auf dem Nachbargrundstück. Es gehört Don
Henley, dem Sänger der Eagles. Von dort
hat der Mann Fotos gemacht von mir und
»Wenn ich ein Auto meinen Freunden. Mein Vater hat ihn gestellt
und verlangt, dass er ihm seine Kamera aus-
händigt.
Gottschalk: Ich habe meinen Bachelor SPIEGEL: Was, wenn es schiefgeht? »Mein Vater mit 18 aus. So werden wir wohl unse-
auf einer Golf Academy gemacht, Gottschalk: Dann habe ich daraus ge- ren Sohn erziehen.
meinen Master in Sports Marketing. lernt, dass ich nicht fürs Showbusi- hat gesagt, SPIEGEL: Miley Cyrus. Don Henley
Golf ist, neben meiner Frau und mei- ness gemacht bin. ich soll von den Eagles. Wann ist Ihnen klar
nem Sohn, das Größte für mich. SPIEGEL: Wenn ein No-Name schei- geworden, dass es nicht normal ist, so
SPIEGEL: Ist Golf nicht eher etwas für tert, ist es in der öffentlichen Wahr-
kein Gesicht viele Berühmtheiten persönlich zu
Leute im Alter Ihres Vaters? nehmung nicht so schlimm, wie wenn machen, kennen?
Gottschalk: Das ist ein Vorurteil. Auf der Sohn von Thomas Gottschalk als ginge ich Gottschalk: Klar, mein Vater kennt
dem Golfplatz geht es auch nicht so strauchelt. viele Leute aus dem Showgeschäft.
hochnäsig und verbissen zu, wie vie- Gottschalk: Ich weiß, das würde groß zu einer Aber es war nicht so, dass täglich halb
le glauben. Mein Kanal soll dazu bei- in der Presse stehen. Ihr Journalisten Beerdigung.« Hollywood oder ein Rockstar bei uns
tragen, den Golfsport bei jüngeren braucht solche Geschichten. Aber ein zum Mittagessen einkehrte.
Leuten populärer zu machen. Ich paar Tage später ist dann wieder was SPIEGEL: So haben die Deutschen sich
nehme sogar meinen fünfjährigen mit Prinz Harry, und meine Schlag- aber das Leben der Gottschalks im-
Sohn mit auf den Platz, auch der hat zeile ist vergessen. mer vorgestellt.
Spaß daran. SPIEGEL: Tragen Sie ein finanzielles Gottschalk: Tut mir leid, wenn ich
SPIEGEL: Werden Sie wirklich Golf- Risiko? Ihnen da eine Illusion nehme. Miley
interessierte anlocken – oder doch eher Gottschalk: Ich habe 50.000 Euro in Cyrus habe ich nie zu Gesicht bekom-
Thomas-Gottschalk-Fans? das YouTube-Projekt gesteckt. Das men, selbst mit unserem Nachbarn
Gottschalk: Beides, hoffe ich. Mein ist ein weiterer Antrieb, etwas Gutes Don Henley habe ich nur einmal ge-
Vater hat noch immer einen großen abzuliefern. sprochen. Aber zu Pierce Brosnan
Namen, natürlich nützt mir das. SPIEGEL: In der »Bunten« hat Ihr hatten wir immer einen freundschaft-
SPIEGEL: Als Kind mussten Sie Ihre Vater voriges Jahr über Sie und Ihren lichen Kontakt. Und natürlich zu
Herkunft verleugnen, nun kurbeln Bruder gesagt: »Für ihren Nachwuchs David Hasselhoff.
Sie mit ihrer Hilfe Ihre Karriere an. müssen meine Jungs dann selbst sor- SPIEGEL: Wie erklären Sie einem Ame-
Gottschalk: Ich bin stolz auf meinen gen. Ich bin nicht reich genug, um rikaner, wer Thomas Gottschalk ist?
Namen. Und ich bin stolz auf das, was auch die dritte und vierte Generation Gottschalk: Ich sage, dass er die Late-
mein Vater erreicht hat. In einer mei- durchzufüttern.« Musste er das bei Night-Show nach Deutschland ge-
ner ersten Folgen wird sein Kumpel Ihnen denn? bracht hat.
Mike Krüger dabei sein, der ebenfalls Gottschalk: Meine Eltern haben uns SPIEGEL: Daran erinnert sich selbst in
ein leidenschaftlicher Golfer ist. Und tatsächlich sehr viel gegönnt. Wenn Deutschland kaum noch jemand.
mein Vater taucht auch auf. ich ein Auto wollte, habe ich es be- Gottschalk: Ach, wirklich? Ich habe
SPIEGEL: Wie macht er sich auf dem kommen. Vielleicht keinen Ferrari, die Sendung geliebt. Sie wurde am
Platz? wie manche in meiner Klasse, aber frühen Abend aufgezeichnet, mein
Gottschalk: Nicht so gut. Aber er hat doch einen schönen Audi. Vater hat mich nach der Schule häufig
auf Anhieb den Ball getroffen. SPIEGEL: Ihr Vater hat auch sich selbst zum Studio mitgenommen. Ich saß
SPIEGEL: Was, wenn die Leute sagen: immer viel gegönnt. Das Anwesen in dann in seiner Garderobe, sah zu, wie
Der Alte ist aber lustiger? Malibu, das Schloss am Rhein, auch er geschminkt wurde, und durfte Bud
Gottschalk: Ist er ja auch. Das ist doch mal einen Flug im Privatjet. Wie lernt Spencer oder Phil Collins Hallo sa-
kein Vater-Sohn-Wettbewerb. man da als Sohn, vernünftig mit Geld gen. Meine amerikanischen Freunde
SPIEGEL: Treten Sie gern vor Publi- umzugehen? haben mich übrigens immer damit
kum auf? Gottschalk: Ehrlich gesagt bin ich aufgezogen, dass mein Vater die deut-
Gottschalk: Es kostet mich Überwin- noch dabei, es zu lernen. Meine Frau sche Oprah Winfrey sei.
dung. Das war schon beim Schulthea- hilft mir. Ich musste nie einen Ferien- SPIEGEL: In Deutschland machen Leu-
ter so, obwohl ich immer nur stumme job machen und habe bis 27 in dem te sich manchmal einen Spaß daraus,
Rollen hatte. Ein Stück spielte in Haus gegenüber dem meiner Eltern Festspielbesucher Thomas Gottschalk zu imitieren.
Ägypten, ich war eine Statue – und gewohnt, das wir später an Miley Cy- Gottschalk mit Gottschalk: Echt? Seine Stimme?
Ehefrau Melissa,
super aufgeregt. Wenn ich ein Referat rus verkauft haben. Für Amerika ist Eltern Thea, Thomas
SPIEGEL: Eher die ausladenden Be-
halten musste, habe ich den Text so das untypisch, hier jobben Kinder mit Gottschalk in wegungen oder so Floskeln wie: Re-
oft gelesen, dass ich ihn auswendig 15 Jahren bei Starbucks und ziehen Bayreuth 2018 spekt! Wie sind Ihre Qualitäten als
konnte. Thomas-Gottschalk-Imitator?
SPIEGEL: Und trotzdem wagen Sie Gottschalk: Mein Bruder ist darin viel
sich jetzt vor die Kamera? besser. Der breitet schon mal die
Gottschalk: Ja, ich will es versuchen. Arme aus und begrüßt Deutschland,
SPIEGEL: Ihr Vater hat einmal in Österreich und die Schweiz.
einem SPIEGEL-Gespräch gesagt: SPIEGEL: Hat Ihr Vater Ihnen Tipps
»Wer im Fernsehen Angst hat, gehört gegeben für Ihre YouTube-Modera-
nicht dorthin.« tion?
Golejewski / Eventpress / picture alliance / dpa
Gottschalk: Anders als er stehe ich Gottschalk: Er hat gesagt, ich soll lo-
nicht vor Tausenden Zuschauern in ckerer werden und kein Gesicht ma-
einer Halle, sondern nur vor einer chen, als ginge ich zu einer Beerdigung.
Kamera, das macht es einfacher. Ich SPIEGEL: Wie werden Sie Ihre Zu-
sehe es als Möglichkeit zu wachsen. schauer begrüßen: Servus, Herrschaf-
Einer meiner Lehrer sagte: Man muss ten?
lernen, sich dann wohlzufühlen, wenn Gottschalk: Hallo, liebe Sportsfreun-
man sich unwohl fühlt. Momente, die de. Willkommen zu »Golf mit Gott-
man nicht mag, können einem guttun. schalk«.
Sie bringen einen weiter. Interview: Alexander Kühn n
Tödliche Inflation musste die Kinder allein erzie- Krisengewinner trotz Lieferschwierigkeiten und rasant
hen, er hatte kein Gehalt, er gestiegene Transportkosten ge-
SYRIEN Der Tod eines Fami- hatte nichts zum Leben«, Drogenkrieg geben. Hinzu kommt, dass die
lienvaters und seiner beiden schreibt einer, der behauptet, Konzerne von der nordamerika-
Kinder bei Latakia entfesselt ihn zu kennen. Ein anderer MEXIKO Wie kaum ein anderes nischen Freihandelszone profi-
neue Wut auf die Regierung. kommentiert: »Er hat die Kin- Land profitiert ausgerechnet der tieren, zu der Mexiko gehört.
Ende Juni erschoss der ehema- der auf diese Weise vor dem nordamerikanische Staat vom Dort ansässige Firmen genießen
lige Soldat Mahdi Ismandar, Hunger gerettet.« Ein Dritter laufenden Handelskonflikt zwi- Erleichterungen beim Export in
42, zunächst seinen sechsjähri- glaubt: »Besser für ihn. Uns schen den USA und China. die USA und nach Kanada.
gen Sohn und seine achtjährige geht’s doch genauso dreckig.« Multinationale Konzerne bauen Chinesische Hersteller inves-
Tochter, dann tötete er sich In Latakia, einer Stadt am ihre Investitionen in Mexiko tieren unter anderem in Mikro-
selbst. Während die Behörden Mittelmeer, leben mehrheitlich massiv aus. Darunter sind auch elektronik und die Möbelindus-
den Fall derzeit noch unter- Alawiten, eine Minderheit, der viele aus China, die den US- trie. Der CEEG rechnet damit,
suchen, wie es in den Medien auch Präsident Baschar al-As- Markt bislang aus ihrer Heimat dass das Nearshoring der mexi-
heißt, glauben die Facebook- sad angehört. Mit dem Tod belieferten. Der Unternehmer- kanischen Volkswirtschaft in
Nutzer in Latakia längst zu wis- der Ismandars erreicht die Wut verband CEEG, ein Zusammen- den kommenden Jahren ein zu-
sen, was den Mann in den Tod lange loyal zur Regierung ste- schluss von 62 internationalen, sätzliches jährliches Wachstum
trieb: »Seine Frau hat ihn we- hende Teile der Bevölkerung. in Mexiko tätigen Konzernen, von 2,5 Prozent einbringen
gen seiner Armut verlassen, er Sie werfen Assads Regierung erwartet bis 2029 jährlich aus- könnte. Die hohe Kriminalität
vor, selbst den Veteranen nicht ländische Direktinvestitionen in im Land schreckt Unternehmen
mehr das Nötigste zur Verfü- Höhe von bis zu 50 Milliarden offenbar nicht ab: Einer Umfra-
gung stellen zu können. Dollar. Der Grund für den Wirt- ge zufolge steht Mexiko bei
In Syrien frisst eine Infla- schaftsboom heißt Nearshoring: Expats in der Rangliste der be-
tionsrate von schätzungsweise Darunter versteht man einen liebtesten Standorte auf dem
mehr als 100 Prozent die Ge- weltweiten Trend unter multi- ersten Platz.
hälter auf. Für das durchschnitt- nationalen Firmen, Fabriken Auch deutsche Firmen bauen
liche Einkommen eines Lehrers in der Nähe ihrer wichtigsten ihre Investitionen in dem Land
von 100.000 bis 120.000 syri- Absatzmärkte aufzubauen oder massiv aus. »Für sie überwiegen
Omar Sanadiki / AP
schen Pfund gibt es auf dem zu nutzen. Denn während der die Chancen bislang die Risi-
freien Markt aktuell nur noch Coronapandemie war klar ge- ken«, sagt Johannes Hauser, Ge-
wenige Kilogramm Fleisch. Die worden, wie anfällig lange schäftsführer der Deutsch-
Selbstmordrate steigt seit Jah- Lieferketten für Störungen sind. Mexikanischen Industrie- und
Verkäufer in Damaskus ren signifikant. SUK Es hatte Produktionsausfälle, Handelskammer. JGL
s kommt nicht oft vor, dass afrikanische nicht mehr hilflos zu, wir mischen uns ein. Frü- Kolonialmacht Frankreich, um dort die Junta
E Spitzenpolitiker Bahn fahren. Mitte Juni
allerdings stiegen gleich vier Regie-
rungschefs aus Afrika gemeinsam in einen
her kamen Staatschefs aus dem Globalen Nor-
den nach Afrika, um in Krisen und Konflikten
zu vermitteln. Heute ist es auch andersrum.
zu stützen. Die EU und die USA haben eine
Charmeoffensive auf dem afrikanischen Kon-
tinent gestartet, um nicht noch mehr Länder
Zug von Polen in die Ukraine. Es gibt ein Die Reise der afrikanischen Regierungs- an Russland und China zu verlieren.
Gruppenbild, die Reisenden sehen etwas ver- chefs in die Ukraine und nach Russland Rohstoffe aus Afrika – Öl, Gas, zudem Li-
loren aus im prachtvollen Abteil, nur der An- demonstriert das gewachsene Selbstbewusst- thium und Kobalt – werden immer wichtiger.
führer der Mission, der südafrikanische Prä- sein des Kontinents. Man will den Ruf als Staatschefs und Firmen aus aller Welt stehen
sident Cyril Ramaphosa, lächelt zufrieden. passiver Entwicklungshilfeempfänger ein für im Senegal, im Kongo oder in Namibia Schlan-
Die Delegation um Ramaphosa wollte er- alle Mal loswerden. ge. China, die Türkei, inzwischen auch Euro-
reichen, woran bisher sämtliche Groß- und Zwar glückt das nicht immer, nach wie vor pa versuchen, durch Infrastrukturprojekte
Mittelmächte gescheitert sind: den Krieg zwi- wird Afrika oft nicht ernst genommen, ent- ihren Einfluss in Afrika auszubauen. Einige
schen Russland und der Ukraine zu beenden. gegen Bekundungen einer »Politik auf Augen- sprechen von einem neuen »Scramble for Af-
Die Afrikaner trafen sowohl den ukrainischen höhe«. Vor allem die westliche Welt sucht rica«, in Anlehnung an die kolonialen Erobe-
Präsidenten Wolodymyr Selenskyj in Kiew noch nach dem richtigen Umgang mit dem rungsbestrebungen des 19. und 20. Jahrhun-
als auch später den russischen Machthaber aufstrebenden Kontinent. derts und die Blockpolitik des Kalten Kriegs.
Wladimir Putin in Moskau. Doch fast alle Großmächte zeigen ein rie- Doch eines ist heute anders, wie die Frie-
Zwar brachte die afrikanische Initiative kei- siges Interesse an Afrika, was nicht nur, aber densmission der Staatschefs in Russland und
nen Durchbruch in dem Konflikt. Aus Sicht auch mit dem Krieg in der Ukraine zusam- der Ukraine zeigt: Die afrikanischen Regie-
von Ramaphosa und seinen Mitstreitern unter menhängt. Der einst vor allem als Krisenherd rungen haben ein ausgeprägtes Selbstbewusst-
anderem aus dem Senegal, Uganda und dem wahrgenommene Kontinent gilt zunehmend sein. Sie können sich ihre Partner inzwischen
Kongo war sie trotzdem ein Erfolg, allein we- als strategischer Partner. aussuchen, und das tun sie auch. Es zählt, wer
gen der Bilder, die sie produzierte. Die Bot- Moskau schickt Wagner-Söldner unter an- das bessere Angebot macht. Russland, China,
schaft ist eindeutig: Wir Afrikaner schauen derem nach Mali, zum Entsetzen der einstigen USA, die EU – es geht in vielen Fällen weniger
Die Demokratische
Republik Kongo ist ein
wichtiger Rohstoff
lieferant für die Welt.
um ideologische Fragen als um eine osten Kongos, geht es um Weltpolitik. trielle Wachstum des Globalen Nor-
Kosten-Nutzen-Rechnung. Es geht darum, wer an das Metall der Pekings dens würde ohne Afrika nicht funk-
Russlands Präsident Wladimir Zukunft kommt: »die Chinesen« oder Partner tionieren.
Putin umgarnt die Afrikaner offensiv. »die aus dem Westen«. Versammelt Schon die früheren Kolonialher-
Zwar wird er einem Treffen der so- sind: die Anwohnerinnen und An- Bestand der ren beuteten rücksichtslos die Roh-
genannten BRICS-Staaten Brasilien, wohner von Manono und Mitarbeiter Direktinvestitionen stoffe des Kontinents aus und ver-
aus China 2021,
Russland, Indien, China und Süd- der australischen Bergbaufirma AVZ in Mrd. Dollar schifften sie nach Europa. Nach der
afrika Ende August in Johannesburg Minerals, die hier bald Lithium ab- Unabhängigkeit setzte sich dieses
voraussichtlich fernbleiben – zu groß bauen will. Letztere haben zum Tref- 1 2 3 4 Prinzip fort: Firmen aus dem Norden
ist wohl seine Sorge, der Gastgeber fen eingeladen. profitierten, in den Abbauländern
keine Investitionen
könnte einen Haftbefehl des Inter- Lithium ist einer der gefragtesten blieben Armut und Umweltschäden
nationalen Strafgerichtshofs gegen Rohstoffe der Welt, Experten gehen zurück – und eine allzu oft korrupte
ihn vollstrecken. Diese Woche jedoch davon aus, dass die Nachfrage das Elite. China, das zunehmend in Mi-
empfängt er Vertreter aus fast 50 afri- Angebot bei Weitem übersteigen nen in Afrika investiert, und Russ-
kanischen Ländern zu einem Gipfel wird. Lithium wird für Batterien ge- land, das in instabilen Ländern wie
in Sankt Petersburg. braucht, ohne es wird die Energie- der Zentralafrikanischen Republik
Die Europäer hingegen scheinen wende nicht funktionieren. Und Rohstoffe ausbeutet, sind dagegen
auf diese Zeitenwende noch keine unter Manonos Erde könnte, so sagen relativ neue Akteure.
Antwort gefunden zu haben, haben Geologen, das größte Lithiumvor- Und so bleibt es das Paradox des
sie doch Afrika jahrzehntelang eher kommen der Welt liegen. Unangetas- Kontinents, dass rohstoffreiche Län-
Bestand der Direkt-
als Schreckgespenst voller potenziel- tet. »Manono kann eine signifikante investitionen in
der oft die ärmsten sind, etwa die De-
ler Migranten wahrgenommen. Der Rolle spielen, um den weltweiten Afrika, in Mrd. Dollar mokratische Republik Kongo. Jahr-
neue Wettlauf um Afrika ist eine glo- Bedarf an Lithium zu decken«, sagt zehnte der Bürgerkriege, getrieben
bale Machtverschiebung – mit offe- Nigel Ferguson, Geschäftsführer von China USA zudem von der Gier nach Boden-
nem Ausgang. AVZ Minerals. Manche sagen gar: 60 schätzen, haben das Land instabil ge-
Wer Manono kontrolliere, könne macht. Heutzutage wird der Kampf
Demokratische Republik Kongo: am Ende den Weltmarktpreis beein- 40 um Rohstoffe allerdings seltener mit
Stoff der Zukunft flussen. Waffen, sondern meist subtiler ge-
Die Deckenplatten im Gemeindesaal Afrika ist voller Rohstoffe, auf die führt, wie sich in Manono zeigt.
20
von Manono sind verrottet. Im Be- der Rest der Welt angewiesen ist. Die Bewohner des kleinen Ortes
tonboden klafft ein Riss. Strom gibt Neben Lithium und Kobalt auch könnten im Reichtum leben, doch
es keinen, die Veranstalter haben Gold und Diamanten. Auf dem Kon- 0 weil das nicht so ist, sind sie Anfang
draußen einen Generator aufgestellt, tinent lagern die weltweit größten 2010 2020 des Jahres im Gemeindesaal versam-
drinnen sind Lautsprecher und Vorkommen an Platin. Seitdem die S Quelle: Johns-
melt und lassen ihrer Wut freien Lauf.
◆
Mikrofone angeschlossen. Doch die Atomkraft vielerorts ein Revival er- Hopkins-Universität »Warum hat sich nichts getan?«, ruft
meisten Teilnehmer der Veranstal- lebt, ist Uran wieder gefragt, die ein Anwohner. »Wir wollen Arbeit«,
tung brauchen kein Mikrofon, sie tra- Blicke richten sich vor allem nach empört sich ein anderer.
gen ihr Anliegen lautstark vor. In der Namibia und Niger, die große Vor- Balthazar Tshiseke sitzt vor der
»Grande Salle« von Manono, im Süd- kommen haben. Kurzum: Das indus- empörten Menge. Er trägt ein weißes
T-Shirt und eine weiße Basecap. Tshi- 2015 wurde unter dem Meeresbo-
seke leitet das Joint Venture Dath- Reiche Erden, arme Menschen den, an der Grenze zwischen Senegal
com, das hier eigentlich schon seit und Mauretanien, ein beachtliches
einem Jahr das Lithium aus dem Bo- Bruttoinlandsprodukt pro Kopf 2022*, in Dollar Vorkommen des fossilen Brennstoffs
den holen sollte. Sein Gehalt be- keine gefunden. Seitdem arbeiten die bei-
kommt er von AVZ Minerals, den 500 1000 2500 5000 10.000 Daten den Länder gemeinsam an dessen
Australiern, die die Mehrheitsanteile Bodenschätze Gold Lithium Kobalt Ausbeutung, sie versprechen sich Ein-
an Dathcom halten. Die Versammel- nahmen in Milliardenhöhe. Mindes-
Waldflächen
ten nennen ihn »Directeur«. Er hört tens 30 Jahre lang soll Erdgas geför-
sich geduldig die Tiraden an, ab und 100 Erdölproduktion 2022, in Mio. Tonnen dert werden, die Gewinne teilen sich
an nickt er. Seine Stimme ist fest, als 10 Erdgasproduktion 2021, die Energieriesen BP und Kosmos
er sagt: »Die Regierung gibt uns die in Mrd. Kubikmetern sowie senegalesische und mauretani-
Minenlizenz einfach nicht. Wir dür- sche Staatsunternehmen.
fen noch nichts abbauen.« »Seht nur, wie sie hier lauern!«,
MAROKKO
Die Australier stießen bereits 2018 ruft der Kapitän und zeigt erst nach
bei Probebohrungen in Manono auf ALGERIEN LIBYEN ÄGYP- links auf ein Schiff der senegalesi-
massenweise lithiumreiches Gestein. TEN schen Küstenwache und dann nach
MAURE-
Weil es teuer ist, das Metall abzu- TANIEN rechts, Richtung Horizont, wo ein
bauen, taten sie sich 2021 unter an- MALI NIGER TSCHAD
SUDAN weiteres Schiff der mauretanischen
SENEGAL
derem mit einer Firma zusammen, an Grenzschützer ankert: »Wenn wir
der der chinesische Batterieriese ÄTHIOPIEN weiterfahren, nehmen sie uns wahr-
CATL beteiligt ist. Für 240 Millionen SOMALIA scheinlich fest.« Denn auch wenn es
Dollar wurden den Chinesen 24 Pro- NIGERIA KONGO UGANDA keine Boje, keine Markierung an-
zent der Anteile am Lithium-Joint- ÄQUATORIALGUINEA DEM. REP. KENIA zeigt: Hier beginnt die Sperrzone
Venture Dathcom zugesagt. »Wir GABUN KONGO rund um die Gasplattform GTA,
hätten gern mit europäischen oder TANSANIA 500 Meter in jede Richtung. »Dabei
amerikanischen Firmen zusammen- haben wir genau dort die meisten Fi-
andere ANGOLA
gearbeitet, aber die investieren nicht SAMBIA MADAGASKAR
sche gefangen«, sagt Dieng.
in Ländern wie dem Kongo«, sagt Thierno Seydou Ly kennt diese Be-
AVZ-Chef Ferguson. BOTSWANA
SIMBABWE schwerden, er hört sie regelmäßig.
Europa und die USA fürchten * 2022 oder letzte NAMIBIA MOSAMBIK Der Generaldirektor der staatlichen
zwar, in Afrika an Einfluss zu verlie- verfügbare Daten Öl- und Gasfirma Petrosen empfängt
ren. Aber in ein instabiles Land will S Quellen: Worldbank, USGS, zum Interview in einem Hotel in der
◆
rikanischen Länder zusammen 260 Milliarden »Es muss der Anspruch dunkelblauen Anzug mit Einstecktuch. Um
Kubikmeter Gas gefördert, die Menge soll bis ihn herum haben sich in einem Halbkreis
2050 laut dem Forum Gas exportierender eines jeden Landes seine Mitstreiter der antikolonialen, prorus-
Länder sogar auf 585 Milliarden Kubikmeter sein, sein Schicksal in die sischen Yerewolo-Bewegung zu einem inter-
ansteigen. nen Treffen versammelt. Ihr Ziel steht auf
Olaf Scholz war im Mai vergangenen Jah- eigene Hand zu nehmen.« einem Banner in den Landesfarben: »Die
res im Senegal, es war ein bemerkenswerter Drissa Meminta, Yerewolo-Aktivist Befreiung Malis«.
Besuch. Der Bundeskanzler sagte, es sei sinn- Meminta erinnert daran, was seine Bewe-
voll, eine Partnerschaft bei der Gasförderung gung bereits erreicht hat: Sie verhalf 2021 der
»intensiv zu verfolgen«. Berlin ist unter Militärjunta mit an die Macht. Das trug dazu
Druck, Alternativen zum russischen Erdgas segen der Bodenschätze nur eine Elite profi- bei, dass sich ein Jahr später das französische
zu finden, und das westafrikanische Land tieren wird, so wie in anderen afrikanischen Militär aus Mali zurückzog. Nun will er, dass
bringt sich bereitwillig in Stellung. Ländern. Greenpeace warnt vor einem un- auch die Blauhelme das Land verlassen. »Es
Senegals Präsident Macky Sall und sein kalkulierbaren Risiko für das Ökosystem, muss der Anspruch eines jeden Landes sein,
Kabinett können sich derzeit die europäischen schließlich seien wichtige Meeresschutzgebie- sein Schicksal in die eigene Hand zu neh-
Partner aussuchen: Frankreich, Portugal, te in der Nähe der Gasanlagen. men«, sagt Meminta.
Polen, Italien – alle buhlen um das Erdgas in Die Regierung des Senegal lässt sich davon Tatsächlich werden die Vereinten Nationen
seinem Land, obwohl das noch nicht einmal nicht beirren. Im Jahr 2024 sind Wahlen, das bald darauf, Ende Juni, erklären, ihre Frie-
förderreif ist. Land kämpft mit seinen Schulden, die gestie- densmission Minusma in Mali noch in diesem
Dabei haben die europäischen Regierun- genen Lebenshaltungskosten werden zum Jahr zu beenden. Für das Verhältnis zwischen
gen noch im vergangenen Jahr auf dem afri- Problem. Da kommen neue Staatseinnahmen Mali und der internationalen Gemeinschaft
kanischen Kontinent die Energiewende be- sehr gelegen. »Wir verwandeln uns sicher stellt die Entscheidung eine Zäsur dar: Frank-
schworen. Macky Sall hielt stets dagegen. Auf nicht in Katar oder die Emirate, aber Gas und reich hatte von 2013 an Soldaten entsandt,
der Uno-Generalversammlung forderte er: Öl können die Entwicklung des Senegal um der Regierung in Bamako im Kampf gegen
»Der Kontinent, der am wenigstens zur enorm vorantreiben«, sagt Petrosen-Chef Ty. islamistische Terroristen zu helfen. Im Rah-
Verschmutzung beiträgt und in der Indus- Gerade haben Deutschland und Frankreich men der Antiterroroperation »Barkhane«
trialisierung am weitesten hinterherhinkt, ein Abkommen zum Ausbau regenerativer stationierten sie bis zu 5100 Soldaten im
sollte seine natürlichen Ressourcen ausbeu- Energien mit dem Senegal unterzeichnet. Es Sahel. Die Uno setzte für Mali die Friedens-
ten.« Schließlich habe Europa das vor Jahr- geht um mehr als zwei Milliarden Euro, fos- mission Minusma auf, 2013 zunächst mit
zehnten auch getan. Nun wollen die europäi- sile Brennstoffe sollen unter anderem durch einem Mandat über 12.600 Blauhelme.
schen Warner von damals am liebsten sofort Solarenergie ersetzt werden. Gas wird im Ab- Darunter auch Soldaten der Bundeswehr.
Gas aus dem Senegal beziehen. Not frisst kommen zwar als Übergangstechnologie be- Dennoch gelang es nicht, Mali zu stabili-
Energiewende. zeichnet, doch die Grünen haben sich durch- sieren. Immer größere Teile des Landes ge-
Petrosen-Chef Ly blickt vom schicken Ter- gesetzt, es soll nun doch kein deutsches rieten faktisch unter die Kontrolle der Dschi-
rou-Bi-Hotel in Dakar auf den Atlantik. Er Steuergeld in dessen Förderung fließen. Die hadisten. Teile des Militärs putschten 2020
will die Kritik der Fischer von Saint Louis Zurückhaltung hat ihren Preis: Der Westen und 2021 gegen die Regierung. Was sich nun
nicht gelten lassen. »Die Wut der Betroffenen könnte nun als Kunde für das Gas hintan- in Mali vollzieht, kommt einer Wachablösung
ist vor allem ein Kommunikationsproblem. stehen. Auf Europa wartet in Afrika schon gleich: Die Europäer gehen, die Russen kom-
Dort, wo die Gasplattform steht, waren nicht lange niemand mehr. men. Schon jetzt sind nach Schätzungen bis
einmal Fischgründe«, behauptet er. zu 1600 Söldner der Wagner-Gruppe in Mali
Doch der Unmut im Senegal ist groß, nicht Mali: Die Wachablösung stationiert, mit wachsendem Einfluss.
nur bei Moustapha Dieng und seinen Fischer- Wenige Monate vor seinem bislang größten Yerewolo-Anführer Meminta begrüßt die
kollegen. Das GTA-Projekt war von Anfang Sieg tritt der Anwalt und Aktivist Drissa Entwicklung. Nach Überzeugung europäi-
an von Korruptionsvorwürfen überschattet. Meminta an ein Rednerpult in einem Hof in scher Diplomaten wird seine Bewegung von
Die Sorge im Land ist groß, dass vom Geld- Bamako, der Hauptstadt Malis. Er trägt einen Geldern aus Russland mitfinanziert. »Jeder
kann hierherkommen und Geschäfte machen,
solange er die Souveränität, Unabhängigkeit
und die Interessen unseres Landes respek-
tiert«, sagt er.
Im Senegal fürchten Fischer den Gasboom. Bereits lange bevor die Wagner-Miliz
unter ihrem Anführer Jewgenij Prigoschin
Krieg in der Ukraine führte, diente sie dem
Kreml als Instrument, um dessen Einfluss in
Afrika auszuweiten. Wagner-Söldner stehen
in Libyen an der Seite des Warlords Khalifa
Haftar. Im Sudan betreiben sie gemeinsam
mit dem Kriegsherrn Hemeti Goldminen.
Insgesamt ist das Wagner-Netzwerk in min-
destens einem Dutzend afrikanische Staaten
aktiv. Kein anderer Staat unterhält derzeit so
viele bilaterale Militärabkommen mit Regie-
rungen des Kontinents wie Russland. Und
Carmen Abd Ali / DER SPIEGEL
itten am Tag schläft Serhij »Du wirst ruhig, deine Anspan- In der Armee trägt Serhij seinen
M Borissowitsch ein, und das nung fällt ab, ein Gefühl der Behag-
ist ein Erfolg. In seinem lichkeit breitet sich aus.« Die meisten
Arztbogen hat er angekreuzt, dass er Männer versuchen es, sie haben die
Vatersnamen zugleich als Kampf-
namen, Borissowitsch, als Zeichen
des Respekts. Bis kurz vor seiner
sich manchmal vor dem Einschlafen Augen geschlossen, einem läuft ein Ankunft im Rehazentrum kämpfte er
fürchtet, wegen der Albträume. Zucken über das Gesicht. Manche tra- in Bachmut, in einer der bisher ver-
Serhij Borissowitsch nimmt Anti- gen Uniform wie Serhij Borissowitsch, heerendsten Schlachten des Krieges.
depressiva, nachts schläft er oft nur andere Jogginganzug, die Schlappen Von 44 Leuten in seiner Einheit
vier Stunden. ordentlich neben sich aufgestellt. kehrten nur 10 unversehrt zurück,
Jetzt aber liegt der 51-Jährige mit Eine Stunde dauert die Übung, sagt er. Die anderen seien verletzt,
dem grauen Dreitagebart ganz ruhig dann holt der Therapeut die Soldaten vermisst, getötet. Serhij Borisso-
auf einem Sitzsack, die Fleecedecke mit langsamen Worten zurück in witsch blieb am Leben – ein Zufall,
über die Uniform gezogen. Nicht die Wirklichkeit, nach Lissowa Polja- der ihn quält.
mal der Schnarcher von gegenüber na, eine Rehaklinik in Kiew. Zurück Bei seiner Diagnose stellte ein Psy-
lässt ihn hochschrecken. Draußen in den Krieg. Die meisten stehen chologe eine »mittelschwere Anpas-
zwitschern Vögel, drinnen spricht auf und bedanken sich. Serhij Boris- Patient Borisso- sungsstörung mit fortschreitender
witsch an einer
eine ruhige Stimme zu den zehn sowitsch bleibt liegen. Er braucht Pferdekoppel: »Man
PTBS« fest, das brachte Serhij Boris-
Soldaten, die mit ihm in einem noch einen Moment, um wieder auf- passt sich an, oder sowitsch hierher. Er ist einer von Tau-
Kreis liegen. zuwachen. man geht kaputt« senden ukrainischen Soldaten, die
aus dem Krieg eine posttraumatische
Belastungsstörung davongetragen ha-
ben. Neben Schlafmangel leidet er
unter Angstzuständen, Reizbarkeit
und Gedächtnislücken, so die Dia-
gnose. Seine Tochter lebt in der Slo-
wakei, im Gespräch verwechselt er
das Nachbarland mit dem Balkan-
staat Slowenien. An anderes jedoch
erinnert er sich vielleicht zu gut.
Von seinen Erfahrungen im Krieg
spricht er ganz ruhig, als wollte er
niemanden verschrecken. Er kann
ausdrücken, was anderen schwerfällt.
Nur manchmal kommt er ganz leicht
ins Stottern.
»Das erste Mal war es eine Mörser-
granate, die mich beinah tötete. Sie
sprengte die Böschung unseres Schüt-
zengrabens und pustete mich weg, ich
wurde verschüttet.« Etwa zehn Mi-
nuten lag er bewusstlos unter der
Erde, sagen Kameraden, die ihn fan-
den. Serhij Borissowitsch kam mit
einer Gehirnerschütterung davon.
Das zweite Mal sei eine Granate
knapp neben ihm hinter einem Baum
explodiert.
Unter Soldaten gelten die ersten
Fedir Petrov / DER SPIEGEL
man sich nie an den Tod neben sich gewöhnt. im Mai jede Tischtennisplatte belegt, von der Das Team in Lissowa Poljana kann deshalb
Man passt sich an. Oder man geht kaputt.« Decke baumeln Hängematten. für die Psyche nur Erste Hilfe leisten.
In Bachmut aber seien die Dinge »völlig Erst auf den zweiten Blick wird klar, dass In ihrem Büro erklären Klinikleiterin
aus dem Ruder gelaufen«. Er erinnert sich an hier niemand Urlaub macht. Über die Flure Ksenija Wosnizyna und Psychologin Tetjana
den Häuserkampf, an Tiere, die niemand schreiten Soldaten mit breitem Kreuz, als Sirenko, was das bedeutet: Läuft es gut,
mehr versorgte, Leichen, die niemand barg, wären sie immer noch im Einsatz. Andere können die verschiedenen Therapien den
an ständigen Beschuss und Feuer. »Einmal sitzen auf Stühlen und starren ins Leere. Patienten stabilisieren. Dann macht er mit,
kamen wir in ein Haus, darin lag eine Frau, »Ruhm den Helden« hat jemand in großen lässt körperliche Schmerzen in Physiothera-
über 70, ohne Beine. Ihr Sohn war seit etwa Buchstaben an die Wand gemalt. In Lissowa pien behandeln, bespricht mit der Psycho-
einem Monat verschwunden. Es gab kein Poljana lernen Männer, auf Krücken zu lau- therapeutin, wie er Angst und Wut besser in
Wasser mehr, also hatte sie den Saft aus To- fen, manche haben ein Bein verloren, ande- den Griff bekommt, lernt mit Autosuggestion,
matendosen getrunken und nur deshalb über- re eine Hand, ein Auge. Wer körperlich un- ein Stück weit zu entspannen. Dann erinnert
lebt. Als wir kamen, sagte sie uns: ›Erschießt versehrt ist, leidet unter den psychischen er sich an der Front an die Atemübungen,
mich.‹ Das hat mich sehr getroffen.« Seine Folgen des Krieges. Auf Geheiß der Militär- die helfen sollen, auch das Schlimmste zu
Einheit habe die Frau nicht evakuieren kön- ärzte sollen sich Soldaten hier zwei bis drei ertragen.
nen und schließlich zurückgelassen. Wochen lang erholen. Dann müssen die Läuft es schlecht, kommt ein Patient mit
In zwei Wochen Bachmut seien aus seiner meisten zurück an die Front. Selbstmordgedanken und blockt ab, schließt
Einheit so viele Soldaten gestorben wie in der Seit 1988 wird in Lissowa Poljana thera- sich »aus Versehen« in der Toilette ein, sagt
gesamten Kriegszeit davor. Im Chaos wisse piert, das Rehazentrum ist eines der wenigen in der Kunsttherapie, er könne nicht malen.
man oft nicht, wer tot und wer verschollen ist. in der Ukraine, die sich ganz auf Soldaten Dann hat ein PTBS-Patient an der Front spä-
In Lissowa Poljana kämpfen viele der spezialisiert haben. Mit Geldern des Gesund- ter vielleicht eine Panikattacke und gefährdet
Überlebenden nun mit Schuldkomplexen. Bis heitsministeriums betreuen rund 55 Ärzte damit auch seine Kameraden.
zu 30 Prozent aller Soldaten entwickeln welt- und Therapeuten die bis zu 220 Patienten, Wosnizyna und Sirenko müssen Menschen
weiten Schätzungen zufolge irgendwann in kombinieren etablierte mit innovativen erst aufbauen, um sie dann in den möglichen
ihrem Leben eine posttraumatische Belas- Methoden. Kamen früher ukrainische Afgha- Tod zu entlassen.
tungsstörung, kurz PTBS. Konkrete Zahlen nistanveteranen, sind es seit 2014 Kämpfer »Das ist schwer«, sagt Wosnizyna.
für die Ukraine gibt es noch nicht. Klar ist, aus dem Krieg im eigenen Land. »Das Schwerste an unserem Beruf«, er-
dass das Land vor massiven Problemen steht: Die Therapeuten stellt das vor eine un- gänzt Sirenko und wendet den Blick ab. Oft
Laut einer Langzeitstudie steigt das Selbst- lösbare Aufgabe. Um Traumata zu behandeln, beendet eine den Satz der anderen, wie um
mordrisiko durch eine PTBS um ein Vier- bräuchte es Monate, Jahre – Zeit, die der Zeit zu sparen. Nach dem Gespräch hastet
faches. Menschen mit posttraumatischer Be- Ukraine fehlt. Von Soldaten wie Serhij Sirenko über die Flure. »Wir müssen arbei-
lastungsstörung lassen sich häufiger scheiden, Borissowitsch hängt ab, ob Millionen Ukrainer ten«, ruft sie, bevor man weitere Fragen stel-
erkranken öfter an Alkoholismus. Wer im fliehen müssen oder in ihrer Heimat bleiben. len kann. In der Halle spielen Männer weiter
Krieg sein Leben riskiert, leidet daran oft Ihr Erfolg entscheidet über die Existenz des Tischtennis, das Klicken der Bälle klingt jetzt
noch lange danach. Viele Betroffene ent- Landes. wie ein Countdown.
wickeln eine sogenannte Hypervigilanz: Sie Von 8 Uhr morgens bis 22 Uhr abends sind
fühlen sich permanent bedroht, selbst, wenn die Tage der Patienten geregelt, dann ist
sie längst in Sicherheit sind. Nachtruhe. Serhij Borissowitsch holt sein Re-
In Kliniken wie Lissowa Poljana soll sich ha-Tagebuch raus, das er in der Klinik be-
das ändern: Auf den ersten Blick könnte man kommen hat. Es beginnt mit einem Mut-
die Anlage für ein Feriencamp halten. Sonne »Wir können sie nicht macher: »Folgen Sie dem Rat Ihres Arztes,
fällt durch die Kronen der Kiefern, jedes Zim- aus ihrem Kampfzustand und alles wird 450!« 4.5.0, Militärcode für
mer hat einen eigenen Balkon, im Kiosk gibt »alles in Ordnung«.
es Pralinen und Kaffeespezialitäten. In der herausholen.« Nicht alle Soldaten in Lissowa Poljana
hellen Eingangshalle ist an jenem Vormittag Ksenija Wosnizyna glauben daran. »Uns hilft kein Psychiater
mehr«, sagt einer, der mit Borisso- doch nur über den Krieg. »Ihr kann »Wir sind aus Dann redet er wieder über den
witsch in Bachmut war. Sie stehen ich sagen, was ich sonst niemandem Krieg. Er fragt sich, was werden soll,
jetzt draußen in der Sonne, sprechen erzählen kann«, meint Serhij Boris- dem Leben wenn der noch fünf oder gar zehn Jah-
über einen Offizier, der eine Stel- sowitsch. gefallen, und re dauert. Im Krieg, sagt er, seien die
lung drei Stunden lang allein vertei- In den wenigen Stunden ihrer Sit- jetzt suchen Dinge klar, gut, böse, alles geregelt.
digen konnte. Andere zeigen selbst zungen soll Jemzeva gelingen, seine Jetzt hätten sich die Bezugspunkte
gedrehte Videos aus Bachmut auf Sicht auf die Dinge zu ändern – ins wir nach völlig verschoben. »Ich bin aus dem
ihren Handys: Gewehrsalven, Mär- positivere. Sie stützt sich damit auf unserem Leben gefallen. Wir alle hier, und jetzt
sche durch die zerschossene Stadt. die kognitive Verhaltenstherapie. Für suchen wir nach unserem Platz.«
Ein Klick, und sie sind zurück. »Wir Kriegserfahrungen gilt dabei im Prin-
Platz.« Bis zum April 2022 arbeitete Ser-
können sie nicht aus ihrem Kampf- zip dasselbe wie für eine Midlife-Cri- Serhij Borissowitsch hij Borissowitsch als Jurist für ein
zustand herausholen«, sagt Klinik- sis: Geschehenes zu akzeptieren, ab- Bauunternehmen in Kiew. Dann mel-
leiterin Wosnizyna. zuschließen. Noch Wochen später dete er sich freiwillig bei der Armee.
Um für den nächsten Einsatz fit zu wiederholt Serhij Borissowitsch sei- Er habe etwas bewegen wollen. Seine
bleiben, hat Serhij Borissowitsch am nen Vorsatz: »Wenn heute ein Tochter sammelte Spenden, um sei-
Morgen noch im Sportsaal Gewichte schlechter Tag war, kann morgen ner Einheit ein Auto zu kaufen: 6000
gestemmt. Morgens und abends trotzdem ein guter sein.« Euro kamen zusammen, ein weißer
schaut er auf YouTube Berichte zum Hanna Jemzewa ist von diesem VW-Caddy wurde olivgrün lackiert.
Kriegsverlauf. »Auch wenn das natür- Anspruch manchmal selbst überfor- Mit dem Wagen pendelt Serhij Bo-
lich nicht unbedingt auf positive Ge- dert. Anderswo können Psychologen rissowitsch seither zwischen den bei-
danken bringt«, gibt er zu. nach Feierabend abschalten, in Kiew den Welten. Am frühen Freitagabend
Im ersten Stock gäbe es sie viel- ist in dieser Nacht wie so oft Luft- steigt er ein und fährt nach Kiew. Er
leicht, dort könnte Serhij Borisso- alarm. Auch ihr Bruder ist bei der könnte die Tür aufschließen und sein
witsch sich jetzt über eine Virtual- Armee. altes Leben weiterleben, jedenfalls
Reality-Brille in einem Aquarium Serhij Borissowitsch hat sie auf- ein Wochenende lang. Mit Freunden
zwischen pinkfarbenen Medusen getragen, ein paar Tage zu überlegen, ins Kino gehen, das halbwegs sichere
treiben lassen oder am prasselnden wie sein Leben als Zivilist aussehen Leben genießen, das er an der Front
Kamin neben einem Weihnachts- könnte. Noch hat er keine Idee. ja verteidigt. Aber so recht gelingt
baum sitzen. Eine Therapeutin führt Mit den Reportern tigert er jetzt ihm das nicht. Er sagt, er finde es gut,
durch Traumreisen. Serhij Borisso- durchs Haus, vielleicht aus Höflich- dass andere das tun. Und ärgert sich
witsch findet das gut, nur sei er selbst keit, vielleicht aus Unruhe. Er tritt auf dann doch. »Würde man die Autos
dafür schon zu alt. Nach der ersten den Balkon vor seinem Zimmer und auf dem Chreschtschatyk verkaufen,
Woche in Lissowa Poljana sind viele lässt den Wald kurz auf sich wirken. Soldat Borisso- könnte man zwei Armeen bezahlen«,
Seiten in seinem Reha-Tagebuch Dann läuft er weiter, zur Kantine, witsch: Neben sagt er über die Kiewer Hauptstraße.
noch leer. dreimal am Tag gibt es hier Essen, Schlafmangel leidet Überhaupt rege er sich jetzt
Viermal sind während seiner Reha später zur Koppel mit den beiden er unter Angstzu schneller auf. »Ich bin zurück, aber
ständen, Reizbarkeit
Sitzungen mit einer Psychotherapeu- Ponys. Er streicht dem Braunen durch und Gedächtnis als ein anderer.« Früher mochte er
tin angesetzt. Hanna Jemzewa ist die Mähne, lacht, als das Pony an sei- lücken, so die Actionfilme, jetzt hat er »Operation
33, in ihrem Behandlungszimmer sor- ner Nase schnuppert. Diagnose Fortune« nicht zu Ende geschaut,
gen Orchideen für Gemütlichkeit, darin wird ständig geschossen. »Zu
vom Sessel aus fällt der Blick auf den stressig«, sagt Borissowitsch. Mit
Wald vorm Fenster. manchen Freunden spricht er nicht
Bis vor Kurzem hat Jemzewa noch mehr, weil ihnen der Krieg gleich-
Veteranen in einer Psychiatrie thera- gültig geworden sei.
piert: »Das war etwas ganz anderes.« Das Wochenende verbringt er nun
Auf ihrem Tisch liegen Assoziations- auf seiner Datscha, mit seiner Freun-
karten mit Zeichnungen: ein Hund, din und den Hunden. »Da ist immer
der am blutbesprenkelten Ärmel etwas zu tun, das ist ein Kosmos für
eines Soldaten riecht, Fallschirmjäger sich«, sagt Serhij Borissowitsch. Eine
beim Sturz in die Tiefe oder ein Sol- dritte Welt, abseits der anderen zwei.
dat mit hängenden Schultern, der Einige Wochen nach der Reha er-
einer älteren Frau einen Brief über- reicht man ihn am Telefon. Er ist zu-
reicht. rück im Dienst – aber immer noch im
In der Traumatherapie können die Kiewer Oblast. Die Armee hat ihn
Karten helfen, um im geschützten versetzt, er arbeitet nun im Planungs-
Raum über das Erlebte zu sprechen stab. Serhij Borissowitsch erzählt,
und ihm so den Schrecken zu nehmen. dass er jetzt besser schlafe, manchmal
Jetzt weiß Jemzeva nicht, ob sie die sechs Stunden pro Nacht, und dass er
Karten einsetzen kann – um Trauma- oft an den Rat seiner Therapeutin
ta zu bearbeiten, fehlt ihr die Zeit. denke. Er könnte erleichtert sein.
In ihren Sitzungen sucht Jemzewa Stattdessen fühlt er sich fehl am Platz.
mit den Soldaten nun nach Erinne- »Ich bin doch zum Kämpfen in die
Fedir Petrov / DER SPIEGEL
rungen, die den Krieg für einen Mo- Armee gegangen.« Seine alte Einheit
ment verdrängen. Wie Postkarten kämpfe nun wieder bei Bachmut.
aus einer guten Zeit. Manchmal ge- Mitarbeit: Fedir Petrov n
hen sie dafür raus an den Teich im
Park, damit den Patienten dazu mehr Lesen Sie auch ‣ Hilft Sport bei
einfällt. Und manchmal reden sie posttraumatischen Belastungsstörungen? | 91
stattfinden, auch wenn den, dass über die Welt nicht mehr
nur in der nördlichen Hemisphäre
entschieden wird.
ließ er den Metropoliten Antonius den Inhalt der Gespräche, und man Ukraine nicht.
von Wolokolamsk zu sich kommen. fragt sich: Was kann der Vatikan über- SPIEGEL: Verständlich – als Angegrif-
Der Privatsekretär des Patriarchen haupt bewirken? Wie gut ist er ver- fene sucht die Ukraine Alliierte, keine
Kirill I. ist »Außenminister« der netzt? Und wird er von den Kriegs- Vermittler. Dem Papst wurde vorge-
russisch-orthodoxen Kirche und in parteien ernst genommen? worfen, er agiere im Sinne Russlands.
Moskauer Regierungskreisen gut ver- »Franziskus’ Gesandter kann damit Politi: Franziskus ist innerhalb Europas
netzt. Es ging um die diplomatische umgehen, wenn beide Seiten einander isoliert mit seiner überparteilichen
Mission des Vatikans – Franziskus total hassen«, sagt Vatikanexperte Haltung. In der EU wollen die meisten
will im Angriffskrieg Russlands gegen Politi, 76, der seit 50 Jahren die Kurie Regierungen den Krieg so lange fort-
die Ukraine vermitteln. beobachtet, fünf Päpste begleitet hat führen, bis Russland sich zurückzieht.
Als päpstlicher Gesandter fungiert und sechs Jahre lang Korrespondent Der Papst befürchtet aber, dass Länder
der Chef der italienischen Bischofs- Journalist Politi: »Der
in Moskau war. wie Polen oder die baltischen Staaten
konferenz, Kardinal Matteo Zuppi. Vatikan ist traditionell SPIEGEL: Herr Politi, was verspricht so von historisch bedingtem Hass ge-
Der hatte Anfang Juni Präsident überparteilich« sich der Papst von seinem diploma- trieben sein könnten, dass sie sich
einen totalen Zusammenbruch der Russischen SPIEGEL: Allerdings scheint der russische Prä- ritoriale Integrität der Ukraine garantieren.
Föderation erhoffen. sident Putin bisher kein persönliches Treffen Was soll mit den eroberten und umkämpften
SPIEGEL: Präsident Selenskyjs erstes Treffen mit dem Papstgesandten zu wollen. Regionen geschehen?
mit dem Papstgesandten wirkte eher wie eine Politi: Moskau hat sich prinzipiell offen für Politi: Russland behält die De-facto-Kontrolle
Pflichtveranstaltung. Welche diplomatische eine Vermittlung durch den Vatikan gezeigt. über die Krim noch für einige Jahre, der Kon-
Relevanz hat der Vatikan überhaupt für die Die Tür ist nicht zu, sie ist angelehnt. flikt wird eingefroren, bis beide Seiten in den
Ukraine? SPIEGEL: Obwohl der Papst den mutmaß- Dialog treten. Die Regionen Luhansk und
Politi: Selenskyj sagt ganz klar, dass ein Frie- lichen ehemaligen KGB-Agenten und Kriegs- Donezk werden autonom innerhalb der Ukra-
den nur unter Einhaltung der ukrainischen befürworter Kirill als »Messdiener Putins« ine. Vorbild könnte die autonome Provinz
Bedingungen zu haben ist. Bei seiner Papst- bezeichnet hat? Südtirol sein, wo es in den Sechzigerjahren
audienz Mitte Mai im Vatikan wirkte er zwar Politi: Franziskus hat kein Verständnis für re- gelang, den Streit zwischen Österreich und
anfangs noch etwas schüchtern. Aber dann gierungstreue Staatskleriker. Er will auch Italien über die Uno zu internationalisieren
setzte er sich hin, schlug ein Notizheft auf und selbst kein »Militärkaplan des Westens« sein, und in den Griff zu kriegen.
stellte Forderungen – fast so, als würde ein wie es einige gern hätten. SPIEGEL: Und wer soll für die gigantischen
Vermieter Geld eintreiben. Allerdings hat der SPIEGEL: Wie gut sind eigentlich die diploma- Schäden aufkommen, die der Angriffskrieg
Vatikan wenig Interesse daran, sich instru- tischen Kanäle des Vatikans zum Kreml? Russlands verursacht hat?
mentalisieren zu lassen. Politi: Der Vatikan hat trotz der schwierigen Politi: Der Plan sieht einen multilateralen
SPIEGEL: Aber genau das werfen Kritiker dem Situation noch immer gute Verbindungen zum Wiederaufbaufonds für die Ukraine vor, an
Vatikan vor: Er schicke seinen Gesandten zum Moskauer Patriarchat und zur russischen Re- dem Moskau sich finanziell beteiligen muss.
regierungstreuen russisch-orthodoxen Patriar- gierung. Franziskus hielt große Stücke auf den Allerdings würden dann auch die westlichen
chen Kirill I. und lasse sogar ein Treffen mit ehemaligen russischen Botschafter am Heili- Sanktionen schrittweise und parallel zum Ab-
der Kinderrechtsbeauftragten Marija Lwowa- gen Stuhl, Alexander Awdejew. Er lobte ihn zug der russischen Truppen und Waffen aus
Belowa zu, gegen die der Internationale Straf- als einen »ernsthaften, gebildeten und aus- der Ukraine aufgehoben werden. Russland
gerichtshof in Den Haag Haftbefehl wegen der geglichenen Menschen«. Allerdings wurde und die Ukraine erhielten Zugang zu Schwarz-
Verschleppung ukrainischer Kinder ausgestellt Awdejew abberufen. meerhäfen, um Handel treiben zu können.
hat. Muss man sich mit Kriegsverbrechern zu- SPIEGEL: Nachfolger ist Iwan Soltanowski, der SPIEGEL: Ein recht ausgefeilter Plan, der aber
sammensetzen, um Frieden zu schaffen? mal stellvertretender Botschafter bei der Nato wohl nie umgesetzt werden wird, oder?
Politi: »Der Dialog muss stattfinden, auch in Brüssel war. Ab 2015 vertrat er sein Land Politi: Der Entwurf zeigt immerhin, wie kon-
wenn er manchmal stinkt«, ist Franziskus’ im Europarat – bis das Gremium Russland kret und realistisch der Vatikan in Krisen-
Devise. Und Kardinal Staatssekretär Pietro wegen des Angriffs auf die Ukraine aus dem zeiten denken kann.
Parolin hat öffentlich klargestellt, dass Kon- Rat verbannte. Was ist von ihm zu erwarten? SPIEGEL: Wie stehen reaktionäre und libera-
flikte nicht gelöst werden, indem man die Welt Politi: Es wird viel davon abhängen, wie er le Kräfte in der Kurie zum Krieg gegen die
in Gute und Böse aufteilt. sich für die Rückführung der verschleppten Ukraine?
SPIEGEL: Ist es nicht naiv vom Vatikan zu glau- ukrainischen Kinder einsetzt. Politi: Der Großteil der Kurie geht mit dem
ben, man könnte die durch schlimmste Kriegs- SPIEGEL: Hat der Vatikan einen konkreten Papst. Doch unter den Reformern gibt es auch
verbrechen verhärteten Fronten aufweichen? Friedensplan in der Schublade? Anhänger der Nato-Strategie, und im konser-
Politi: Die Diplomaten im Vatikan sind nicht Politi: Offiziell nicht. Allerdings hat Stefano vativen Lager schaut man nach Moskau als
größenwahnsinnig. Sie wissen genau, dass Zamagni, der ehemalige Präsident der Päpst- Bollwerk der Tradition. Mein Eindruck ist,
sie nur vermitteln können, wenn beide Kon- lichen Akademie der Sozialwissenschaften, dass sich die katholische Basis in Italien vor
fliktparteien das auch wünschen. Das ist im schon im September sieben Eckpunkte für allem einen Waffenstillstand wünscht, damit
Moment leider nicht der Fall. Es gab aber Friedensverhandlungen formuliert, die als endlich über Friedenslösungen gesprochen
Zeiten, in denen es funktioniert hat: 1962 Blaupause dienen könnten. werden kann.
konnte der Heilige Stuhl in der Kubakrise SPIEGEL: Laut diesem Siebenpunkteplan wür- SPIEGEL: Man hält also einen Frieden mit Pu-
vermitteln, weil Washington und Moskau das de die Ukraine neutral werden, auf eine Nato- tin für möglich?
wollten. Der Beagle-Konflikt zwischen Ar- Mitgliedschaft verzichten – aber ein konkre- Politi: Viele Militärbeobachter gehen davon
gentinien und Chile Ende der Siebzigerjahre tes Angebot für einen EU-Beitritt bekommen. aus, dass Russland diesen Krieg bereits ver-
konnte durch Intervention von Papst Johan- Die fünf ständigen Uno-Mitglieder des Sicher- loren hat. Die Truppen sind in einem mise-
nes Paul II. entschärft werden. Und Franzis- heitsrats – die USA, Russland, China, Groß- rablen Zustand, ebenso die Geheimdienste.
kus spielte 2014 eine zentrale Rolle bei der britannien und Frankreich –, die EU und die Moskaus Strategie und Taktik sind ungenü-
Annäherung zwischen Kuba und den USA. Türkei müssten die Souveränität und die ter- gend. Die Meuterei von Prigoschin hat Putins
SPIEGEL: Was ist das Minimum, das der Hei- Schwäche deutlich gezeigt. Vieles erinnert an
lige Stuhl derzeit in Sachen Ukraine erreichen den Russisch-Japanischen Krieg 1904/05, wo
kann? das so mächtige russische Kaiserreich plötz-
Politi: Er wird sich auf humanitäre Aktionen lich als Verlierer dastand. Diese Niederlage
konzentrieren – den Gefangenenaustausch hatte dramatische Folgen – kurz darauf kam
oder das Zurückholen von ukrainischen Kin- es zur Russischen Revolution.
dern, die nach Russland verschleppt wurden. SPIEGEL: Rechnen Sie mit erneuten massiven
SPIEGEL: Ist der päpstliche Gesandte, Kardinal gesellschaftlichen Umbrüchen?
Oleg Varov / Russian Or thodox Church / AP
Matteo Zuppi, dafür der richtige Mann? Politi: Der Krieg als solcher ist ein harter
Politi: Zuppi steht der italienischen Bischofs- Schlag für das postsowjetische Russland, des-
konferenz vor, die sehr engagiert ist in der sen moralischer Knochenbau schon vorher
humanitären Hilfe für die Ukraine. Er ist seit schwach war. Wir wissen nicht, was danach
Jahren Mitglied der Gemeinschaft Sant’Egi- kommt. Auch deshalb warnt Franziskus vor
dio, die für ihre gute soziale Arbeit und ihr einem westlichen Hurrapatriotismus mit be-
Friedensengagement bekannt ist. Anfang der dingungslosem Beistand für die Ukraine: Ein
Neunzigerjahre hat Zuppi in einem sehr fest- in die Knie gezwungenes Russland kann aus-
gefahrenen Krieg erfolgreich am Friedens- einanderbrechen – mit verheerenden Folgen.
abkommen von Mosambik mitgearbeitet. Patriarch Kirill I., Präsident Putin 2022 Interview: Annette Langer n
Reba Saldanha / AP
Linker und hege Sympathien für die dass er keine echte Strategie gegen
LGBTQ-Community in den USA, hat Trump gefunden hat. Bei der letzten
ihm vor DeSantis noch keiner ge- Präsidentschaftswahl unterlag dieser
macht. Offenbar wurde die Absur- Joe Biden mit einem Abstand von
dität dieses Unterfangens auch dem mehr als sieben Millionen Stimmen.
DeSantis-Team bewusst – das Video wählt wurde, erschien er wie die idea- Gouverneur DeSantis Aber weil Trump das Märchen auf-
mit Ehefrau Casey
wurde schnell gelöscht. Der Gouver- le Alternative zu Trump: ein Konser- bei Parade zum rechterhält, er sei um den Wahlsieg
neur von Florida stand wieder einmal vativer, der effizient zu regieren weiß Unabhängigkeitstag betrogen worden, hat er bei der re-
ziemlich blamiert da. und der im Gegensatz zu Trump kein der USA publikanischen Basis nicht das Image
Vorwahlen in den USA sind immer Showman ist, sondern sich mit harter eines Verlierers. DeSantis wagt es
eine politische Achterbahnfahrt. Aber Arbeit nach oben gekämpft hat. Als nicht, Trump der Lüge zu bezichti-
selten hat ein Politiker einen solchen Sohn eines Fernsehinstallateurs gen, weil er Angst vor dessen Anhän-
Absturz hingelegt wie DeSantis. schaffte es der 44-Jährige nach Yale gern hat. Das erzeugt ein Paradox,
Noch vor wenigen Monaten galt der und machte anschließend seinen Jura- unter dem die ganze Kampagne von
44-Jährige vielen als das neue Gesicht abschluss an der Harvard Law School. DeSantis leidet: Denn warum braucht
der republikanischen Partei, als Seine Wiederwahl als Gouverneur es einen neuen Parteiführer, wenn der
»Trump mit Gehirn«, der im Gegen- schien zu bestätigen, dass er die Zu- alte Opfer einer linken Kabale wurde?
satz zum Ex-Präsidenten seine Bil- kunft der republikanischen Partei ist. Kurioserweise liegt im Moment
dung nicht aus dem Kabelfernsehen Denn während die von Trump geför- die größte Hoffnung für DeSantis in
bezieht. derten Kandidaten zeitgleich bei den einer Justiz, die er immer wieder als
Nun aber ist DeSantis zu einem Kongresswahlen reihenweise durch- parteiisch beschimpft. Trump steht
Kandidaten zusammengeschnurrt, fielen, holte DeSantis in Florida über- offenkundig vor seiner dritten An-
der vor allem durch seine unbedach- ragende 59,4 Prozent. klage, diesmal wegen seiner Verwick-
ten Auftritte auffällt, eine Art Fried- Seine Siegesrede enthielt im Grun- lung in den Sturm auf das US-Kapi-
rich Merz der USA. Zuletzt sorgte er de schon die Bewerbung für die Prä- tol. Zwei Strafverfahren laufen schon.
für Schlagzeilen, weil er öffentlich sidentschaftskandidatur. Er stand auf Es ist möglich, dass der Ex-Präsident
darüber nachdachte, Robert F. Ken- einer Bühne mit seiner Frau Casey, so tief im juristischen Morast ver-
nedy Jr. zum Chef der Arzneimittel- die zugleich seine engste Beraterin sinkt, dass die Republikaner alle
behörde FDA zu machen. Kennedy ist, und sagte: »Florida ist der Staat, Hoffnung fahren lassen, mit Trump
ist als Impfskeptiker bekannt und in dem Wokeness zugrunde gehen Die republika- noch einmal eine Wahl gewinnen zu
hegt eigentlich Ambitionen, demo- wird.« Aber in seinen Worten lag können. DeSantis wäre dann wohl
kratischer Präsidentschaftskandidat schon der Keim des Niedergangs. nischen Groß- der aussichtsreichste Ersatzkandi-
zu werden. DeSantis präsentierte sich nicht als spender verlie- dat – und Profiteur eines Rechtsstaa-
Als DeSantis im vergangenen Problemlöser, sondern als feuriger tes, den er mit aller Kraft zu unter-
November in einem Erdrutschsieg als Kulturkämpfer. In den folgenden Mo- ren die Geduld graben versucht.
Gouverneur von Florida wiederge- naten stürzte er sich mit ähnlichem mit DeSantis. René Pfister n
2 0 9 km 2304 m
21
500
.00
0E
1 76 uro
1 7 7 km 2210
8 m
4 50 . Liane Lippert gewann
15 00
0E am Montag die zweite
38
km/h erreichten die Damen bei der
ur
o
Etappe der Tour de
France Femmes –
der erste Sieg einer
deutschen Fahrerin
bei diesem Rennen.
S Quellen: Le Tour, Tour de France 2022 im Durchschnitt,
◆
Die Tour de France ist das bekannteste Radrennen der Welt. Seit dem vergangenen Jahr haben auch die Frauen offiziell eine eigene Tour –
die Tour de France Femmes. Obwohl sie nur etwa ein gutes Drittel der Streckenlänge der Männer absolvieren, gilt das Rennen als
das wichtigste der Saison. Die Niveauunterschiede im Peloton sind zwar deutlich größer als bei den Männern, was das Unfallrisiko erhöht.
Trotzdem ist das Rennen bei den Fans populär und zieht Millionen TV-Zuschauerinnen und -Zuschauer an.
GUT ZU WISSEN Wie wirksam die Sport- bung zur mentalen Gesundheit
therapie sein kann, hat zuletzt der Untersuchten, stellte sich
Hilft Sport bei posttrauma eine Studie von Psychologen
der australischen University
heraus: Jene, die zusätzlich
Sport getrieben hatten, wiesen
tischen Belastungsstörungen? of New South Wales bestätigt.
Die Wissenschaftler hatten
einen moderat geringeren
Schweregrad der PTBS-Sympto-
130 PTBS-Patientinnen- und me auf als jene, die sich lediglich
Ein Oberstabsgefreiter wird Behandelt wird die Krank- Patienten einer Psychotherapie gedehnt hatten.
bei einem Auslandseinsatz heit häufig mit Antidepressiva unterzogen, von denen Die Forschergruppe schluss-
mehrfach beschossen, verspürt in Kombination mit einer Psy- 65 im Anschluss 20 Minuten folgerte: Bewegung hilft bei der
Todesangst. Er leidet in der chotherapie. Bei der Bundes- auf dem Stepper trainierten, die Ausbildung neuer synaptischer
Folge an Schlafstörungen, fühlt wehr setzt man inzwischen übrigen Teilnehmer machten Verbindungen. Patienten lern-
sich rastlos, streitet öfter mit zusätzlich auf Sport als thera- Dehnübungen. Sechs Monate ten nach sportlicher Betätigung
seiner Freundin, in Menschen- peutisches Mittel. Weil sich später, bei einer erneuten Erhe- besser, dass assoziierte Reize
mengen bekommt er Panik- Körper und Psyche wechselsei- wie laute Geräusche oder grö-
attacken. Es sind typische tig beeinflussten, sagte Ober- ßere Menschenmengen keine
Symptome einer posttrauma- feldärztin Dörthe Lison in Gefahr darstellen.
tischen Belastungsstörung einem Interview mit den Veran- Allerdings habe der Nutzen
(PTBS). staltern der Invictus Games – des Sports bei PTBS-Erkrank-
6 bis 18 Prozent der Über- eines Wettkampfs für versehrte ten Grenzen, sagt Oberfeldärz-
lebenden von Verletzungen, Soldatinnen und Soldaten. tin Lison. So könne der Sport
Unfällen oder Kriegen ent- Sie hilft an der Sportschule der zu Überlastungsschäden füh-
wickeln PTBS. Wen es trifft, Bundeswehr in Warendorf Be- ren, wenn jemand dauerhaft
kann ein Leben lang darunter troffenen, zurück ins Leben über seine Grenzen hinaus
IMAGO
leiden; in Deutschland sind zu finden. Ein Leitsatz der Ein- trainiere. »Deshalb setzen wir
Frauen häufiger betroffen als richtung: Was den Körper Kugelstoßer bei Qualifikation für Sport wie ein dosiertes Me-
Männer. stärkt, kann die Seele lockern. Invictus Games dikament ein«, sagt Lison. MAF
»Wenn du
den Ozean nicht
respektierst,
tötet er dich«
IDOLE Surfikone Laird Hamilton hat einige der höchsten Wellen der Welt
bezwungen und kam dem Tod sehr nahe. Heute stemmt
sich der 59-Jährige mit rigorosen Work-outs und Eisbädern gegen das
Alter. Mächtige Brecher jagt er immer noch. Was treibt ihn an?
ormalerweise wäre er heute um fünf sen und wäre von der Welle gesprungen, hät-
körperte Amerikas Ideal vom großen, blon- stehen, nun überall laute Jetskis tummeln
den, durchtrainierten Surfer. würden. Sie störten sich daran, dass er sich
Daran hat sich bis heute wenig geändert. schamlos vermarkte. Tatsächlich macht das
Die Haut ist sonnengegerbt, unter seinem kaum ein Surfer besser als Hamilton. Frü-
Shirt zeichnet sich ein kräftiger Oberkörper her war er das »Cool Water«-Model für Da-
Neale Haynes / Shutterstock
ab, von dem manch 30-Jähriger träumt. vidoff. Heute wirbt er für die Automarke
Er war immer ein Suchender. Nach dem Land Rover, verkauft unter seinem Namen
Unbekannten, der nächsten Herausforderung, Nahrungsergänzungsmittel und veganen Kaf-
nach turmhohen Wellen, an die sich niemand feeweißer.
zuvor getraut hatte. Dafür reiste er um die Ohne die Meere wäre Hamilton nicht
Welt, von Tahiti bis Portugal. Als junger Pionier Hamilton 2017 zu dem geworden, der er heute ist. Die Ver-
schmutzung besorgt ihn. Dafür sei lassen. Sich ihr immer wieder zu stel
zweifellos der Mensch verantwortlich. len. »Dann verliert sie die Macht über
Was die Erderwärmung betrifft – da dich.«
ist er sich nicht so sicher. Übermäßige Hamilton hat seine Passion mit
Hitze und Kälte, Hurrikans und Re vielen Schmerzen bezahlt. Er hat sich
genstürme habe es früher schon ge mehrmals den Knöchel gebrochen,
geben. Er sehe das aber auch als Rippen, Zehen, Finger, einen Wirbel
Chance, sagt Hamilton ohne Ironie und das Schlüsselbein. Die Spitze
in einer Dokumentation über sein eines Boards zertrümmerte ihm einen
ICON Magazin
andere über ihn denken. Er genießt fen lädiert gewesen. Jetzt zwicke
es, gegen den Strom zu schwimmen, 1 2 manchmal das Knie, sagt er und ver
Kritiker zu ignorieren. Seine Frau, die zieht das Gesicht.
frühere Beachvolleyballerin Gabri In seiner Werkstatt daheim tüf
elle Reece, 53, sagt im Buch »Life telt er weiter an Foilboards, er wolle
rider«, in dem sie und ihr Mann über noch schneller, länger und weiter
ihr Leben sprechen: »Laird ist rau, er surfen. »Ich habe da einige Bench
ist schroff, er will surfen und seine marks im Kopf.« Er meditiert regel
Ruhe haben. Aber er ist kein gemei mäßig, isst fettarm, verzichtet auf
ner Mensch. Er kümmert sich um je Zucker und Alkohol. Spätestens um
den.« Es klingt, als müsse sie das Bild neun gehe er ins Bett, schlafe zur
ihres Mannes, das er über Jahre be besseren Erholung mit einer Kühlmat
wusst gepflegt hat, ein wenig zurecht te unter dem Bettlaken. Der Morgen
rücken. sei die beste Zeit für »alles, was stressig
Laird Hamilton und Gabrielle ist«, sagt er. »Sport, Sex oder Steuern«.
Reece sind seit 26 Jahren verheiratet, Gegen die schwindenden Kräfte
Davidoff
zusammen haben sie zwei Töchter im 3 des Alters quält sich Hamilton in sei
Teenageralter, die das Surfen und den nem vier Meter tiefen Pool, wo er
Strand hassten, wie er einmal erzähl Die paar Male, in denen er fast ge 1 | Wellenreiter mehrmals pro Woche unter Wasser
te. Fotos der Kinder zieren die Wän storben wäre, hätten ihn gelehrt, je Hamilton mit Familie Gewichte stemmt. Danach strampelt
auf dem Cover eines
de im Wohnzimmer der riesigen Vil den Moment auf dem Meer und mit Lifestylemagazins er auf dem Fahrradergometer und
la mit Meerblick und geräumigem seiner Familie auszukosten, sagt Ha 2015 2 | Im Eisbad hockt sich anschließend noch eine
Fitnessraum. milton. »Wenn morgen Schluss wäre, 3 | Als »Cool Water«- Viertelstunde in eine 105 Grad heiße
Hamilton zog mit seiner Mutter könnte ich sagen: Alles, was ich getan Model 2006 Fasssauna. Dann steigt er mindestens
als Einjähriger nach Hawaii, wo ihn habe, hatte einen Sinn. Ich bin zufrie drei Minuten lang in eine mit Eis ge
andere Kinder wegen seiner hellen den.« Er begreife den Tod nicht mehr füllte Wanne, um sein »Körpersystem
Haut und seiner blonden Haare hän als Ende, sondern als Anfang von et aufzuwecken«, wie er es nennt. Zum
selten. Er war ein Außenseiter und was Neuem. »Ich finde diesen Gedan Abschluss mixt er sich fünf rohe Eier.
Einzelgänger. Seinen biologischen ken sehr erleichternd.« Anfangs habe ihn das Eisbad Über
Vater lernte er nie kennen, der Surfer Für den Fall, dass ihn eine Welle windung gekostet, sagt Hamilton.
Bill Hamilton wurde sein Stiefvater. trifft und in die Tiefe schleudert, Aber die Überwindung sei wie ein
Laird wuchs am Strand auf, studierte hat er sich überlebenswichtige Re Muskel, den man trainieren könne.
die Wellenreiter. Rettungsschwimmer flexe antrainiert: ruhig bleiben, den Inzwischen sei er süchtig nach der
mussten ihn oft aus dem Wasser zie Körper entspannen, die Herzfre Prozedur. »Wenn ich sie weglasse,
hen. Seine Mutter habe stets mit dem quenz senken, um Sauerstoff zu spa fühle ich mich dreckig.«
Schlimmsten gerechnet, erzählte er ren. Riesenwellen können Surfer Hamilton bietet die schweißtrei
einmal. mehrere Minuten lang unter Wasser bende Routine inzwischen auch für
Seit Jugendtagen kämpfte Hamil drücken. Er macht dazu regelmäßig andere Profisportler an. Zusammen
ton um Anerkennung und forderte Tauchübungen. »Der Kopf ist der mit seiner Frau, die heute Fitnesstrai
dafür mehr als einmal das Schicksal Schlüssel gegen die Panik.« nerin ist, leitet er die Workouts. Sie
heraus. 1990 paddelte er auf einem Hamilton bezeichnet das Meer als lädt Fotos und Videos der Plackerei
dreieinhalb Meter langen Board von seinen Meister. Es habe ihn Geduld auf Instagram hoch, wo Hamilton
Frankreich nach England. Später fast und Demut gelehrt. »Wenn du den knapp eine halbe Million User folgen.
70 Kilometer von Italien über Korsi Ozean nicht respektierst, tötet er Sie verwaltet den Account, er liefert
ka bis zur Insel Elba. Er verhedderte dich.« Er begreift das Wasser als Me den Content.
sich beim Tauchen unter einem Was tapher für das Leben. »Entweder du Früher trat er bei David Letterman
serfall, wurde beim Surfen von Tiger kämpfst gegen die Wellen, oder du auf, ließ sich für Magazincover ab
haien umkreist. Einmal trieb er orien surfst darauf.« lichten. Heute philosophiert er auf
tierungslos zwischen zwei Inseln Er sei keineswegs frei von Angst, YouTube über smartes Unternehmer
nördlich von Hawaii, bis ihn die Küs sagt Hamilton. Die Angst lasse ihn tum, gibt in Podcasts Gesundheits
tenwache nach 24 Stunden aus dem wachsam sein. Er nutze sie als Ener
»Du kämpfst tipps. Die Marke Laird Hamilton
Wasser fischte. Da habe er viel Zeit giequelle. »Das Adrenalin, das der gegen die funktioniert weiter. Sie ist ein lukra
zum Nachdenken gehabt, sagt er. Körper ausschüttet, ist stärker als jede Wellen, tives Nebenprodukt, aber nicht sein
Über sein Leben, über seine Schwä Droge.« Auch habe er gelernt, seine Lebensinhalt. Das ist immer noch das
chen, darüber, was er besser machen Ängste zu steuern. Der Trick sei, sich oder du surfst Meer.
würde. nicht von der Angst blockieren zu darauf.« Matthias Fiedler n
Egern, erstmals 1986. Hoeneß legt großen League oder zu Real Madrid – er kommt nach
Wert darauf, dass sein FC Bayern regional München. Auch in Asien ist Harry Kane ein
verwurzelt bleibt. Begriff. Bouna Sarr kennen die wenigsten.
Minuten nach Spielende schleicht ein Jun- Bayerns regionale Verbundenheit macht
ge an einem Sperrgitter vorbei in Richtung den Klub mit aus. Aber die Spitzenteams im
die Algen dann ab, weswegen ihr Nährstoffe fehlen, sie bleicht
Wenn das Meer baden geht aus. Siedeln sich nicht rechtzeitig neue Algen an, stirbt sie.
Temperaturen von knapp über 30 Grad Celsius sind für viele
Korallen vor Florida gerade noch auszuhalten. Auch von kür
ANALYSE Wie gefährlich sind die neuen Wasser
zeren Hitzephasen können sich die Tiere weitgehend erholen –
temperaturrekorde für Pflanzen und Tiere im Ozean? von dauerhaft hohen Temperaturen allerdings nicht. »Bei
40 Grad Celsius Wassertemperatur geht es für Korallen nicht
In dieser Woche wurde im Atlantik vor Florida ein neuer Tempe mehr ums Bleichen. Dann wird die Koralle regelrecht gekocht
raturrekord gemessen: Eine Boje meldete rund 38 Grad Celsius – und stirbt ab«, sagt Sebastian Ferse, Riffökologe am Leibniz
so heiß wie in einer Badewanne. Das sei keine kleine Abwei Zentrum für Marine Tropenforschung.
chung, die ein wenig über dem Durchschnittswert liege, sagt die Viele Fische können in kälteres und sauerstoffreicheres
Ozeanografin Johanna Baehr von der Universität Hamburg: Wasser schwimmen. Auch Seekühe müssten sich neue Lebens
»So warm war das Wasser in der Region noch nie.« räume suchen. Doch in den vergangenen Jahren sind bereits
Für viele Lebewesen ist das wärmere Wasser purer Stress. Vor viele von ihnen verhungert, weil sie nicht genügend Seegras
der Inselkette der Florida Keys gibt es ein großes Korallenriff gefunden haben. Stachelhäuter wie Seesterne oder Seeigel könn
mit tropischen Fischen, große Seegraswiesen und Seekühe. Es ist ten sich zwar in kältere Regionen bewegen. Sie sind aber nicht
ein subtropischer Lebensraum, in dem ähnlich viele Pflanzen dafür geschaffen, weite Strecken zu überwinden. Wie schlimm
und Tiere leben wie in der Karibik. Heftig von den Temperaturen sich der Klimawandel am Ende tatsächlich auf die Meeresfauna
betroffen sind die Steinkorallen, darunter die stark gefährdete auswirken wird, weiß niemand. »So schnell und so hoch, wie
Geweihkoralle, auch Acropora genannt. Korallen leben in Sym die Temperatur angestiegen ist, haben wir das so noch nie gese
biose mit Mikroalgen. Kommen diese in Hitzestress, können hen«, sagt Riffökologe Ferse. »Dafür gibt es auch historisch
sie nicht mehr richtig Fotosynthese betreiben. Die Koralle stößt kein Vorbild.« Tim Neumann
Schneider: Men- hungsszenarien dominieren Kinder und Jugendliche an psy- schreibung, wann jemand see-
schen müssen wie- überall – schulische Überforde- chischen Störungen leiden, vor lisch auffällig ist, ist mittlerweile
der lernen, dass Unsicherheit rung, sexueller Missbrauch, allem seit der Coronapandemie. viel enger gefasst.
Teil des Lebens ist. Normal ist Leistungsdruck, Bewegungs- Schneider: Das stimmt, die Zahl SPIEGEL: Wie kann man eine
die Störung und nicht die Rei- mangel, fehlerhafte Ernährung. der Kinder, die belastet oder Unter- oder eine Überforderung
bungslosigkeit. Eine zentrale Auch das ältere Kind wird als psychisch sehr auffällig sind, ist von Kindern vermeiden?
Herausforderung der Moderne noch nicht kompetenter, unfer- in der Pandemie deutlich gestie- Es gibt ja keine Gebrauchs-
in puncto Familienleben ist die tiger Mensch konstruiert, was gen. Aber ich gehe davon aus, anweisung, welches Maß
Vereinbarkeit von zwei konkur- das richtige ist.
rierenden Zielen: dem Wunsch Schneider: Im Wesentlichen
nach erfüllender Partnerschaft geht es darum, Kinder frühzei-
auf der einen und dem Wunsch tig zum Umgang mit Enttäu-
nach individueller Autonomie schungen und zu mehr Selbst-
auf der anderen Seite. Die zwei- ständigkeit zu befähigen und
te zentrale Herausforderung ist, sie rechtzeitig damit zu kon-
Kinder wieder mehr zu befähi- frontieren, dass sie in gewissem
gen, mit Ambivalenz und Ent- Rahmen verantwortlich für die
täuschung umzugehen. Es geht Folgen ihrer Handlungen sind.
nicht darum, Kinder von den Kinder sind viel robuster und
Unsicherheiten und den Bedro- kompetenter, als wir sie heute
hungen der Gesellschaft fernzu- machen. Kinder, die von einem
Catherine Falls / Getty Images
ie Friesen kannten das Meer und fürch Die »Marcellusflut« ließ Dörfer unterge tomografie. Methoden, die auch das For
D teten es. Sie errichteten Schutzwälle hen, brachte vielen Menschen den Tod, über schungsteam des RungholtProjekts einsetzt –
und bauten ihre Gehöfte auf künst flutete Marschgebiete. Der Verlauf der Nord es ist benannt nach jener geheimnisvollen
lichen Hügeln. Sie beteten und beichteten, seeküste war schlagartig ein anderer gewor Siedlung, die im 14. Jahrhundert von Wasser
damit der Herr ihnen beistehe, wenn Sturm den an jenem Schicksalstag, und er änderte massen verschluckt worden ist.
aufzog. Das alles nützte ihnen nichts am Mitt sich im Lauf der folgenden Jahrhunderte noch Die Wissenschaftler und Wissenschaftle
woch, dem 16. Januar 1219, dem Tag des hei häufiger – nicht nur durch Sturmfluten, son rinnen, die für unterschiedliche Hochschulen
ligen Marcellus. Erst seien Hagelkörner aus dern auch durch Schwankungen des Meeres und Einrichtungen arbeiten, sind angetreten,
finsterem Himmel gefallen, dann habe die spiegels, die Kraft der Gezeiten und die da um endlich mehr Licht ins Dunkel der Nord
See wie kochendes Wasser getost und ge durch verursachte Verlagerung gewaltiger seegeschichte zu bringen, vor allem in jenen
braust, schrieb der Abt Emo von Wittewierum Mengen Sand. Was vielerorts übrig blieb, Teil vor dem 15. Jahrhundert, aus dem es nur
in einem Augenzeugenbericht. waren Überreste versunkener Siedlungen, un wenige schriftlichen Überlieferungen gibt. Die
Angsterfüllt versuchten die Menschen in zählige Schiffswracks, Hinweise auf Deiche. Forscher und Forscherinnen aus Kiel, Schles
den küstennahen Nordseedörfern, ihr Hab So ist das Wattenmeer auch eine untergegan wig und Mainz streifen derzeit bei Ebbe mit
und Gut vor der wütenden See zu retten, doch gene Kulturlandschaft, eine Region voller ihren Messgeräten durch das nordfriesische
es war aussichtslos. Die Deiche brachen, die Rudimente, Relikte und Rätsel. Wattenmeer, um menschliche Hinterlassen
Häuser bebten, das Vieh ersoff. Einige der Weil ausgiebige Grabungen wegen des schaften aufzuspüren und diese genau zu do
Notleidenden flüchteten zu nachtschlafender ständigen Wechsels von Ebbe und Flut nicht kumentieren.
Zeit auf das Dach ihres Holzhauses, aber sie möglich sind, braucht es die Hightechverfah An diesem Tag im Juni machen sich einige
konnten sich dort nicht halten. »O Kummer ren der modernen Archäologie, um ein Fenster aus dem Team frühmorgens von der Nord
und Betrübnis: zu sehen, wie sie alle hin und in den Untergrund und damit in die Vergan spitze Amrums aus auf den Weg ins Watt. Das
hergerissen wurden, als wären sie Meeres genheit zu öffnen: magnetische Gradiometrie, Wasser hat sich zurückgezogen, nur selten
getier«, formulierte Emo, der die Naturgewalt marine Reflexionsseismik, geophysikalische schieben sich Wölkchen vor die aufgehende
für eine Strafe Gottes hielt. Bohrlochmessungen, elektrische Widerstands Sonne. An den Vortagen haben die fünf For
scher und Forscherinnen Strukturen Altersbestimmung vorzunehmen. Da- DÄNEMARK lich über 100«, glaubt Majchczack,
Amrum
ehemaliger Siedlungen vermessen, bei geht es vor allem um die Dicke »wahrscheinlich mehr.« Bei den For-
Föhr
nun steuern sie ein Wrack an, des- der einzelnen Jahresringe. daraus Nord-
schungen sei auf jeden Fall erneut
sen Überreste etwa zwei Kilometer lässt sich schlussfolgern, wann das friesland deutlich geworden, welch vergeb-
vor der Küste liegen, auf der Strecke Spantenholz geschlagen wurde. War vermuteter lichen Aufwand die Bewohner letzt-
nach Föhr. das nach oder deutlich vor 1825, Standort lich betrieben hätten, um sich vor
Ruth Blankenfeldt, Mitarbeiterin bricht die »City of Bedford«-Theorie Rungholts Wind und Flutwellen zu schützen.
des Zentrums für Baltische und Skan- in sich zusammen. Pellworm Zigtausende Tonnen Sand seien für
dinavische Archäologie, läuft dem Die Forscher quälen sich, denn das Nordsee den Bau von Schutzwällen und -hü-
Team mit Umhängetasche und einem Holz ist hart wie Stein. Um genügend DEUTSCHLAND geln bewegt worden; außerdem hät-
Spaten für schnelle Grabungen voran, Material zu bekommen, wird direkt ten die Menschen viele Quadratkilo-
El
neben ihr stapft ihr Kollege Bente am Boden gesägt, das macht die Sa- meter vermoorte Gebiete entwässert,
be
Majchczack von der Uni Kiel über che nicht leichter. Beim Arbeiten tritt Hamburg um Landwirtschaft betreiben zu kön-
den matschigen Boden. Er trägt ein Blankenfeldt auch noch auf die mes- nen. »Die haben jahrelang nur ge-
50 km
sperriges Gerät zur elektromagneti- serscharfe Schale einer Auster. Ihr schippt«, sagt Majchczack.
schen Induktionsmessung über der Zeh blutet stark und muss erst mal S Grafik Die Anstrengungen waren unter
◆
Schulter, mit dem Hinweise auf ehe- mit Tapeband umwickelt werden. anderem dort nötig, wo wohl einst
malige Bauwerke und andere Rück- »Lange darf das alles nicht mehr dau- das sagenumwobene Rungholt lag,
stände im Erdreich sichtbar gemacht ern«, sagt Majchczack nach fast einer südlich von Pellworm vor der Hallig
werden können. Das Team darf nicht Stunde Sägen mit Blick auf die Flut. Südfall. Weil es so gut wie keine zeit-
bummeln, das Wasser wird gegen elf Er will das Holz schon zurücklassen, genössischen Texte gibt, in denen
Uhr zurückkommen. Die Route führt da stemmt Archäologe Till Kühl einen Rungholt auftaucht, tun sich Histo-
über ein Muschelfeld, auf dem es bei Spaten in die Schnittfläche und sorgt riker schwer mit der Entstehungs-
jedem Schritt knackt und splittert, für den Durchbruch. geschichte der Siedlung. Es wird an-
einmal gilt es, einen Priel zu durch- Das Team hat dem nordfriesischen genommen, dass sie zu Beginn des
queren, der bei Wattwanderern ge- Wattenmeer in den vergangenen 13. Jahrhunderts gegründet wurde,
fürchtet ist. Blankenfeldt reicht das Monaten schon etliche Erkenntnisse vermutlich auf Initiative des däni-
Wasser bis zum Bauch: »Das ist hier abringen können, vor allem durch schen Königs Waldemar II., zu dessen
schon eine ganz spezielle Variante die modernen Messmethoden. So Herrschaftsbereich die Region damals
der Archäologie«, sagt sie, »anstren- konnten die Forscher Brunnen, Zis- zählte. Wahrscheinlich lockte der Re-
gend, aber auch sehr aufregend.« ternen, Deichanlagen und die Reste gent mit Blick auf höhere Steuerein-
Gegen halb neun erreicht die etlicher Warften nachweisen – künst- nahmen gezielt Friesen aus den heu-
Gruppe das Schiffsskelett, das sie heu- licher Hügel, auf denen einst Häuser tigen Niederlanden an; sie waren
te vermessen will. Viel ist oberirdisch standen. bekannt dafür, wie effektiv sie Küs-
nicht mehr zu sehen, das Wrack ist Wie viele Siedlungen es im Lauf tenmoore in fruchtbares Ackerland
Siedlungsspuren
mittlerweile fast vollständig versackt. der Jahrhunderte dort gab, wo sich im Watt: Eine Region
umwandeln konnten. Das taten sie
Nur noch die oberen Enden mehrerer heute das Meer ausgebreitet hat, lässt voller Rudimente, unter anderem, indem sie Siele an-
Spanten ragen aus dem matschigen sich allenfalls grob schätzen. »Deut- Relikte und Rätsel legten und Torfschichten abtrugen.
Boden, bedeckt von Algen. Auf Föhr Das Gebiet, das die Immigranten
und Amrum wird erzählt, dass es sich beackern sollten, lag damals noch
um die Überreste des britischen Han- weit vom offenen Meer entfernt; es
delsschoners »City of Bedford« han- schien kein Risiko zu sein, sich dort
delt, der im Februar 1825 in einen niederzulassen und Landwirtschaft
Orkan geriet. Doch wie so oft fehlt zu betreiben. Die Bauern von Rung-
ein schriftliches Zeugnis; es könnte holt bauten unter anderem Roggen,
auch ein anderes der wohl deutlich Weizen und Dinkel an, hielten Vieh
mehr als 1000 gestrandeten Schiffe und gruben Salz ab, das sie vermut-
sein, die es allein in den vergangenen lich bis nach Flandern verkauften.
500 Jahren vor der Küste Schleswig- Das brachte viel Geld ein und mach-
Holsteins gegeben haben dürfte. te die Siedlung wohl zügig zu einem
Geophysikerin Sarah Bäumler bedeutenden Handelsplatz, wo sogar
marschiert mit einem Gerät, das die Waren von der Iberischen Halbinsel
elektrische Leitfähigkeit des Unter- eingeführt wurden, wie Funde im
grunds misst, in geraden Linien Me- Watt nahelegen.
ter für Meter das Areal ab, auf dem Südlich von Pellworm, wo Rung-
das Schiffsgerippe liegt. Die verschie- holt einmal gewesen sein soll, sind
denen Materialien und Sedimente Archäologen immer wieder auf zahl-
Archäologisches Landesamt Schleswig-Holstein
prächtig war, wie in den vergangenen Jahr schen von Rungholt hätten lasterhaft gelebt
zehnten immer wieder kolportiert wurde. Es und sich respektlos gegenüber dem Herrn
war nicht das »Atlantis der Nordsee«, wie und der Kirche verhalten.
manch ein wissenschaftlicher Wirrkopf be Die »Grote Mandränke« brachte zahl
hauptet. Unstrittig ist aber, dass die Siedlung reiche Mythen hervor, woran es aber fehlt,
hervorstach – allein deswegen, weil sie wohl sind aussagekräftige zeitgenössische Doku
etwa 1000 Einwohner hatte und damit deut mente über Opferzahlen und andere Ver
lich mehr als die meisten anderen, die es zu luste. Im Fall der »Burchardiflut« vom Ok
jener Zeit gab. tober 1634 ist das anders. Über deren Aus
Das sagenumwobene Rungholt ging im wirkungen gibt es etliche Schriftstücke und
Jahr 1362 unter, zusammen mit einigen an Zahlenangaben, und so ist unter anderem
deren Gemeinden, die ringsum lagen. Es ge bekannt, dass allein auf der damaligen Insel
schah ausgerechnet am 16. Januar, dem Tag Strand und deren Halligen 6408 Menschen
des heiligen Marcellus, der 143 Jahre zuvor ums Leben kamen – zwei Drittel der Be
bereits einmal Tod und Verderben über die völkerung. Außerdem wurde in einigen
es bereits seit 1988. Damals lag die gen und den Regierungen, Unterneh- aufs Fahrrad umsteigen, wenn es kei-
globale Erwärmung noch unter einem men und Bürgern zu präsentieren. Sie ne Radwege gibt.
Grad gegenüber dem vorindustriellen sind die Grundlage für politische De- SPIEGEL: Der moralische Zeigefinger
Zeitalter. Jetzt könnten es bald batten und Maßnahmen. Es geht bringt also wenig?
1,5 Grad sein. Ist es längst zu spät, das schon lange nicht mehr nur um die Skea, 69, lehrte
Skea: Kein Wissenschaftler kann den
wichtigste Ziel des Pariser Klima- Ursachen der weltweiten Erwär- zuletzt am Centre for Menschen vorschreiben, wie sie leben
abkommens noch zu erreichen? mung, sondern um Lösungen. Beim Environmental oder was sie essen sollen. Aber als
Skea: Bereits in diesem Jahrzehnt vorigen Bericht habe ich darüber ge- Policy des Imperial Forscher zeigen wir Ihnen die Folgen
College London
könnten einzelne Jahre die 1,5-Grad- arbeitet, wie wir uns an die Erwär- und ist Co-Autor
etwa von Fleischkonsum. Das macht
Marke überschreiten, das stimmt. mung anpassen können und wie man mehrerer IPCC- übrigens auch ein Arzt. Der schreibt
Wann das dauerhaft geschieht, wissen klimaschädliche Emissionen einspart. Berichte. seinen Patienten auch nichts vor, sagt
Petros Giannakouris / AP
Waldbrand auf Rhodos
aber, dass zu viel Fleisch extrem ungesund bringer schlechter Nachrichten erleben. Ha- klimarats in den vergangenen 35 Jahren nicht
ist. Wenn die Menschen den Rat ihres Arztes ben Sie persönlich Angst vor der Zukunft? laut genug?
befolgen und sich so ernähren, wie es für Skea: Ich bin ein Optimist, obwohl ich mich Skea: Der IPCC ist ein zwischenstaatliches
sie gesund ist, wäre das übrigens auch gut für seit 50 Jahren mit dem Klimawandel beschäf- Gremium. Unsere Stärke besteht darin, dass
den Planeten. tige. Ich habe gelernt, mit diesen Erkennt- sich Wissenschaft und Politik am Ende auf
SPIEGEL: Bisher waren die Klimaberichte eher nissen zu leben, und wache nicht jeden Mor- einen Stand der Wissenschaft einigen, von
akademische Pflichtlektüre für Experten. gen im Krisenmodus auf. Es hilft, wenn man dem niemand mehr abrücken kann. Unsere
Wäre es nicht sinnvoll, Ihre Empfehlungen daran denkt, was man tatsächlich dagegen Berichte hatten bereits enormen Einfluss auf
lebensnäher zu formulieren? tun kann. Wir können alle Entscheidungen die Regierungen. Nach dem Sonderbericht
Skea: Es wird weiterhin noch Forschung zu treffen, die unsere Welt sicherer und besser zum 1,5-Grad-Ziel im Jahr 2018 hat Groß-
den Ursachen des Klimawandels geben, auch machen. britannien beschlossen, die Emissionen des
wenn mittlerweile unbestritten ist, dass Ver- SPIEGEL: Trotzdem fördern multinationale Landes bis 2050 auf null zu senken. Gleiches
brennung von fossilen Rohstoffen wie Öl, Konzerne weiterhin riesige Mengen Öl und gilt auch für die Europäische Union.
Kohle und Gas die Erwärmung auslöst. Wir Gas. Die CO2-Kurve steigt, anstatt zu sinken. SPIEGEL: Sie wollen also nicht politischer
wissen aber noch zu wenig darüber, inwiefern Frustriert Sie das nicht? werden?
einzelne menschliche Aktivitäten für be- Skea: Natürlich bin ich frustriert, dass wir die Skea: Wenn der Rat politische Forderungen
stimmte Ereignisse auf dem Planeten verant- Dinge nicht schneller vorantreiben können. aufstellt, untergräbt er seine Autorität. Wir
wortlich sind. Auch Vorhersagen für regionale Der Weltklimarat hat sehr deutlich gemacht, sind unparteiisch und bleiben es auch.
Klimaveränderungen müssen besser werden. dass die Unternehmen nicht alle Öl- und Gas- SPIEGEL: Die Klimawandelleugner werden
Dennoch haben Sie recht – die Beschäftigung ressourcen ausbeuten dürfen, die derzeit er- derzeit lauter, sie greifen den Weltklimarat
mit der Eindämmung und Anpassung an den schlossen werden. Ein Großteil der fossilen an und sprechen ihm jegliche Legitimation
Klimawandel wird wichtiger. Brennstoffe muss im Boden bleiben, wenn ab. Was ist Ihre Antwort?
SPIEGEL: Der nächste große Sachstandsbericht wir die Pariser Ziele erreichen wollen. Doch Skea: Ich habe ein dickes Fell. Natürlich sind
ist für das Jahr 2030 geplant. Wie wird dieser das müssen Politiker, Unternehmen und Zivil- wir als Forscher und auch der Weltklimarat
vorbereitet? gesellschaft aushandeln. als Institution von diesen Kräften kritisiert
Skea: Wir müssen demnächst entscheiden, SPIEGEL: Klimaschutz wurde lange verzögert worden, manchmal mit scharfen Worten. Ich
welche Sonderberichte wir in den kommen- und ausgebremst. War die Stimme des Welt- kann damit umgehen, weil ich das aus mei-
den Jahren noch anfertigen wollen. Es geht nem Alltag kenne. Als Mitglied im schotti-
um Grundlegendes: Welche Themen sollen schen Transformationskomitee bin ich diese
bearbeitet werden, und welche Rolle sollen Debatten gewöhnt. Politischer Streit ist für
die Berichte auf Uno-Klimakonferenzen spie- mich nichts Neues. Die wissenschaftlichen
len? Darüber entscheiden die rund 200 Mit- Beweise haben wir auf unserer Seite. Die Fol-
gliedstaaten. Als IPCC-Vorsitzender habe ich »Wir werden auch bei gen der Klimaveränderung sind so sichtbar
aber auch ein Wort mitzureden. geworden, dass man weniger diskutieren muss
SPIEGEL: In den nächsten Jahren wird die
1,5 Grad Erwärmung nicht als noch vor 20 Jahren.
Weltöffentlichkeit Sie vermutlich als Über- aussterben.« Interview: Susanne Götze n
ch mag den Buchstaben X«, schrieb Kulturressort gehören wir ja nicht zu den Leider gibt es einen Haken an der
I Elon Musk letztens auf, ja was jetzt, X?
Das ist der bislang erste Satz von Elon
Musk, dem sich der Autor dieses Textes un-
Bedenkenträgern, und so kann man auch
mal bewundern, wie konsequent Elon
Musk gerade an seinem eigenen Image als
Sache. Denn Musk mag zwar nach außen
den genialischen Bösewicht geben, bei ge-
nauerer Betrachtung wirkt das Ganze dann
eingeschränkt anschließen kann als jemand, Bösewicht in einem Bond- oder Marvel- aber doch nur wie ein Spiel spätpubertie-
der seine Mails früher auch mal mit »X« Film arbeitet. render Deppen. In der »New York Times«
unterschrieben hat, weil der 24. Buchstabe Nicht nur, dass er das blaue Vögelchen konnte man lesen: »In der Twitter-Zentrale
des Alphabets einfach unbestreitbar der mit seinem süßen »Gezwitscher« gegen ein in San Francisco wurden am Montag X-
coolste, härteste und geheimnisvollste ist. düster anmutendes X auf dunklem Grund Logos in die Cafeteria projiziert, während
Twitter heißt jetzt also X, was zu jemandem austauscht. Auch ein Haus will er sich wohl Konferenzräume in Wörter mit X umbe-
passt, der schon sein Kind X genannt hat. bauen lassen, wie die »Süddeutsche« berich- nannt wurden, darunter ›eXposure‹ ,
Natürlich gab es sofort Bedenken der Be- tet, in den Südtiroler Bergen, mit X-förmigen ›eXult‹ und ›s3Xy‹«.
denkenträger. Ist das nicht ein wirtschaftlich Säulen. Es sieht so aus, als könnte man von Bei Bond-, Superhelden- oder sonstigen
total dummer Schritt? Rebrandings gelingen dort aus ganz gut die Zerstörung und den Jungsfilmen gilt die Regel, dass sie nur gut
fast nie, und man kann sich kaum vorstel- Wiederaufbau der Welt planen, vielleicht ist sein können, wenn der Gegenspieler über-
len, dass wirklich jemand in Zukunft sagen irgendwo auch noch Platz für ein Piranha- zeugt. Insofern leben wir in einem sehr
wird, er hätte etwas »gexeetet« statt becken, in das unliebsame Konkurrenten schlechten Film. Das Drehbuch dafür haben
getweetet. So läuft das nicht. Aber hier im (Zuckerberg?) gestoßen werden können. wir allerdings leider selbst geschrieben. XVC
Alamode Filmverleih
französischen Schauspielerin nehmen, nicht zu wissen, wer in einem Dorf zwischen Wein
Fanny Ardant. Sie spielt die ich war«. Necati Öziris Debüt bergen in der Türkei spielt. Es
70jährige Architektin Shauna, roman heißt »Vatermal«, es springt zwischen Orten und
die sich in den mehr als 20 Jah ist die Ausarbeitung seines Zeiten, im Zentrum liegt Arda
re jüngeren Arzt Pierre (Melvil Ardant, Poupaud Theaterstücks »Get deutsch im Krankenhausbett, mit dem
Poupaud) verliebt. Die Regis or die tryin’«, das 2017 am Vater im Kopf. Bücher über den
seurin Carine Tardieu nimmt empfindet, aber auch die Zwei Maxim Gorki Theater in Berlin Vater sind ja fast ein eigenes
sich viel Zeit, die Entstehung fel, die nicht weichen wollen: uraufgeführt wurde. Das Fehlen Genre, zum Glück hat Öziri
und Entwicklung dieser Be Welche Zukunft hat diese Liebe, des Vaters hat zur Folge, dass eine ganze Familiengeschichte
ziehung zu beschreiben. Pierre ist sie nicht bloß eine Amour es in dem Buch vor allem um daraus gemacht. BÖ
ist verheiratet und hat zwei fou, die viel zerstören kann? Frauen geht, um Ardas Mutter
Kinder, Shauna hat Parkinson In schlechteren Filmen würden Ümran und seine Schwester
und leidet an ersten Symp Freunde und Verwandte der Aylin. Ümran, die auf ihre Lie
tomen der Krankheit. Ein zag Liebenden mit Unverständnis be verzichtet, um ihrer Tochter
haftes, überaus zärtliches reagieren und ihnen zusetzen, nicht den Vater zu nehmen.
Herantasten bringt die beiden hier jedoch kommt die Drama Und Aylin, die dann doch ohne
einander immer näher. Es ist tik von innen. Begehren, Ver Vater und irgendwann auch
der Widerstreit der Gefühle, zweiflung, Verzauberung und ohne Mutter leben muss. »Sie Necati Öziri:
der diesem Film Spannung gibt. Nachdenklichkeit – Ardant findet immer noch keinen »Vatermal«.
Claassen;
Ardant lässt den Zuschauer die kann all dies in ihrem Gesicht Schlaf. Den hast du ihr genom 304 Seiten;
Sehnsucht spüren, die Shauna vereinen. LOB men. Wenn sie morgens das 25 Euro.
Auf dem sinkenden aktionen des französischen Tief leben in der ersten Klasse, wo sen. Vor dem Viererabteil in der
seetauchers PaulHenri Nargeo reiche Gäste bis zu 4500 US dritten Klasse weicht die leichte
Schiff let, der am 18. Juni nahe dem Dollar für eine Luxussuite be Musik plötzlich pochenden Ge
AUSSTELLUNGEN Wer wird die Wrack der »Titanic« im Tauch zahlten. Das entspricht heute räuschen aus dem Maschinen
Reise auf der »Titanic« überle boot »Titan« ums Leben kam. rund 130.000 USDollar. Zudem raum. Die Besucher entdecken,
ben? Eine Ausstellung in Paris, Die Ausstellung in Paris führt ist eine Nachbildung der be wie die als unsinkbar gerühmte
die bis zum 10. September in bis ins Innerste. Ein diamanten rühmten großen Treppe zu se »Titanic« in der Nacht des
der Expo Porte de Versailles zu besetzter Goldring, Spielkarten, hen, die die Besucher unter 14. April 1912 trotz der Warnun
sehen ist, erzählt die Geschichte eine Bürste ohne Borsten wie feierlichen Walzerklängen be gen anderer Schiffe im Umkreis
des legendären Luxusschiffs auch eine Champagnerflasche dächtig auf und abschreiten ihren Kurs mit unverminderter
anhand persönlicher Schicksale zeugen vom regen Gesellschafts und sich dabei fotografieren las Geschwindigkeit fortsetzt, bis
und Objekte. Sie will sie greif die Kollision mit dem Eisberg
bar und fühlbar machen. Die nicht mehr abwendbar ist.
Zeitreise beginnt mit einer Dieser prangt jetzt für die
Bordkarte. Sie ist ausgestellt auf Besucher als Eiswand kalt und
den Namen einer der Passagiere glänzend im dunklen Raum.
der ersten, zweiten oder dritten Sie können seine Kälte mit den
Klasse, die am 10. April 1912 Händen spüren. An der Wand
zusammen mit rund 900 Besat stehen Zitate von Passagieren.
zungsmitgliedern auf der RMS Ida Straus weigert sich, ins Ret
»Titanic« von Europa nach New tungsboot zu steigen, sie will
York aufbrachen. Dazu Alter, ihren Mann nicht allein auf dem
Informationen zum Familien sinkenden Schiff zurücklassen:
stand, Grund der Überfahrt. »Wir werden sterben, wie wir
Rund 260 Gegenstände aus dem gelebt haben – gemeinsam.«
Wrack der »Titanic« sowie ori Am Ende der Zeitreise fin
ginalgetreue Reproduktionen den die Besucher den Namen
RMS Titanic Inc.
as Büro in Kreuzberg hat ein rechtfertigt, dass Arbeit so viel Raum und Kreativität. Haben diese Männer
D typisches Co-Working-Flair. einnimmt in unserem Leben? Dahin-
Das Geschirr trocknet in der ter stehen natürlich große Sinnfragen.
Dusche, Sprudelkästen stehen in den Ich habe eine Studie zu Unterneh-
und Frauen nicht schlicht zu hohe Er-
wartungen?
Costas: Na ja. Das Versprechen ist
Ecken. Jana Costas, 40, teilt sich die mensberaterinnen und -beratern heute nun mal ein anderes. Einerseits
Räume mit Freiberuflern, aber an die- durchgeführt. Man möchte meinen: ist die protestantische Arbeitsethik
sem heißen Sommertag ist außer ihr eine Berufsgruppe, die eine an- noch immer stark ausgeprägt in
niemand da. An mehreren Tagen pen- spruchsvolle, autonome und auch sta- Deutschland. Arbeit wird unglaublich
delt sie nach Frankfurt an der Oder, tusfördernde Tätigkeit ausübt. Aber wichtig genommen. Wenn Andrea
wo sie einen Lehrstuhl für Betriebs- einige Frauen und Männer beschrie- Nahles einer vermeintlich freizeit-
wirtschaftslehre innehat, den Rest der ben sich als entfremdet von ihrem Job, orientierten jüngeren Generation zu-
Woche forscht sie hier am Schreib- wussten nicht, warum sie das über- ruft, dass Arbeit nun mal »kein Pony-
tisch zu Arbeit, Management und haupt machen. Wie Charlie Chaplin hof« sei, sagt sie damit implizit auch:
Personal. Zuletzt begleitete sie über in »Modern Times«. Reine »Monkey Nur wer arbeitet, ist auch im morali-
einige Monate Reinigungskräfte am Work«, wie sie es nannten, eine Be- schen Sinn der Gesellschaft nützlich.
Potsdamer Platz, scheuerte selbst schäftigung, für die man eigentlich Forscherin Costas: Oder schauen Sie sich die harschen
Kloschüsseln und analysierte, wie die kein menschliches Hirn braucht. »Halten wir es für Reaktionen auf die Forderung nach
gerechtfertigt, dass
Frauen und Männer ihre Arbeit wahr- SPIEGEL: Gerade sehr gut bezahlte Arbeit so viel Raum
einer Siesta in Deutschland an – bloß
nehmen*. Costas hat nach ihrem Ba- Jobs bedienen nicht zwingend Be- einnimmt in unserem nicht so werden wie die faulen Süd-
chelor in London in einer Unterneh- dürfnisse nach Selbstverwirklichung Leben?« länder! Andererseits wissen wir, dass
mensberatung gearbeitet, kehrte nach heute Unternehmen darüber hinaus
dem Master aber nicht zurück in die die Erwartung schüren, Bedürfnisse
freie Wirtschaft, weil sie, wie sie sagt, nach Selbstverwirklichung und
eigene Fragen stellen wollte, statt für Emanzipation zu befriedigen – eine
Klienten zu arbeiten. Sie zog nach Idee, die die Arbeitswelt auch von
ihrer Promotion in Cambridge wieder der 68er-Bewegung kooptiert hat.
in ihre Heimat Berlin. »Mich hatten Eine ursprünglich politische Kritik an
viele vor den deutschen Unis gewarnt, Autoritäten mündet heute in Unter-
vor der Bürokratie und den Hierar- nehmensideale wie Diversität, flache
chien«, sagt sie. »Nach dem Brexit Hierarchien oder Social Responsibi-
bin ich froh, Beamtin in Deutschland lity. So was führen Firmen nicht nur
zu sein.« ein, weil sie auf gute PR hoffen, son-
dern auch für die Innenwirkung.
SPIEGEL: Frau Costas, warum wird Damit signalisieren sie ihren Mitar-
gerade jetzt so viel darüber gestritten, beiterinnen und Mitarbeitern: Wir
wie viel die Deutschen arbeiten sollen fordern zwar viel von dir, aber die
und wollen? Wertvorstellungen, die du außerhalb
Costas: Weil Pandemie und techni- der Arbeit hast, kannst du auch hier
scher Wandel nicht nur die Frage auf- ausleben. Das aber führt zu neuen
geworfen haben, ob man im Home- Problemen.
office genauso produktiv ist wie im SPIEGEL: Dazu, dass man auch im
Büro. Sondern auch die prinzipielle: Feierabend überhaupt keinen Ab-
Halten wir es als Gesellschaft für ge- stand mehr vom Job gewinnen kann?
Marzena Skubatz / DER SPIEGEL
Duane Hanson »Putzfrau, 1972« / Staatsgalerie Stuttgar t, er worben mit Lotto-Mitteln / bpk / VG Bild-Kunst, Bonn 2023
Duane-Hanson-Kunstwerk »Putzfrau, 1972«: »Im Moment verschwindet der Schmutz fast immer einfach über Nacht«
dass Menschen in selbst organisierten Teams, Löhne steigen. Weniger Geld ist für fast jeden, in denselben Räumen – aber sich vielleicht
in denen sie viel Eigenverantwortung haben der im Reinigungssektor arbeitet, keine Op- nie begegnen. Sie alle haben sehr unterschied-
und Hierarchien abgebaut wurden, mehr tion, deshalb wäre die große Frage: Vier liche Bedürfnisse. Und wenn es um das Be-
arbeiten, häufig unter Stress leiden und nicht Tage – mit oder ohne Lohnausgleich? Viele dürfnis nach weniger Arbeit geht, reden wir
produktiver sind. Sie fühlen sich auch weniger Männer und Frauen wollen prinzipiell mehr in der Regel nicht über Reinigungskräfte,
wie sie selbst, weniger authentisch in der Rol- arbeiten und hoffen auf eine Festanstellung, nicht über Freischaffende, nicht über die vie-
le – gerade weil die geschürte Erwartung an weil das Geld kaum reicht, wenn einem nur len Frauen, die sowieso schon in Teilzeit
Authentizität so hoch geworden ist. Ich über- wenige Stunden zugeteilt sind oder man in arbeiten und de facto bereits eine Viertage-
spitze natürlich, es gibt auch Menschen, die einem Minijob hängt. Was aber interessant woche ohne Lohnausgleich haben. In der
in einer Unternehmenskultur aufgehen, in werden könnte: Wenn die Büroangestellten Beratungsbranche gehört es dazu, in der
der die Grenzen zwischen Ich und Arbeit ver- in den Gebäuden am Potsdamer Platz einen Stundenerfassung viel weniger anzugeben,
schwimmen. Aber wenn etwa After-Work- Tag in der Woche nicht ins Büro kommen. als gearbeitet wurde; man steht morgens um
Drinks verbunden sind mit einer Erwartungs- SPIEGEL: Dann gäbe es doch weniger Arbeit fünf auf, nimmt den ersten Flieger irgend-
haltung, wenn Menschen denken, sie müssten für die Reinigungskräfte? wohin zum Kunden und arbeitet dann die
sich dort zeigen und socializen – dann wird Costas: Ich glaube vor allem, dass sie sicht- Nacht durch – die sogenannten ghosting
das zum Problem. Außerdem kommt es dau- barer werden könnten, weil sie zumindest an hours, Geisterstunden. Wir reden also auch
ernd zum Clash: Weil Firmen heute so stark einem Tag in der Woche nicht mehr zu Rand- nicht über Spitzenkräfte, die sich darüber de-
Sinnhaftigkeit versprechen, nimmt zum Bei- zeiten arbeiten müssten, spätabends oder finieren, sehr viel mehr Zeit im Büro zu ver-
spiel eine Unternehmensberaterin jede Tätig- frühmorgens. Das könnte zu mehr Anerken- bringen als alle anderen.
keit, die nicht gleich ein Gespräch mit einem nung des Jobs führen, weil sich die Männer SPIEGEL: Über wen reden wir dann?
CEO ist, als sinnlos wahr. und Frauen tagsüber im öffentlichen Raum Costas: Vor allem über Personen, die im Rah-
SPIEGEL: Das klingt immer noch nach der De- bewegen, also dann, wenn auch viele andere men eines Arbeitsvertrags mit klaren Arbeits-
batte innerhalb einer eher kleinen, sehr gut Menschen es tun. Sauberkeit ist ja nichts, das zeiten Vollzeit beschäftigt sind. Das sind aber
bezahlten Büroelite. Was würden die Reini- für die Gesellschaft greifbar ist – und im Mo- nicht zwingend nur Leute aus der gehobenen
gungskräfte, die Sie begleitet haben, zur Vier- ment verschwindet der Schmutz fast immer Mittelschicht mit Schreibtischjobs. Die vor
tagewoche sagen? einfach über Nacht. Das allein zeigt: Wir le- Kurzem so viel besprochene repräsentative
Costas: Für die Reinigungsbranche insgesamt ben in einer polarisierten und ausdifferen- Umfrage der Hans-Böckler-Stiftung zum Ver-
könnte die Idee spannend sein, um sie attrak- zierten Arbeitsgesellschaft, in der viele Be- hältnis der Deutschen zur Arbeit zeigte ja:
tiver zu machen. Erst mal aber müssten die rufsgruppen nebeneinander arbeiten, sogar Nicht nur Akademiker wollen sich anderen
weichlichkeit eines epochalen Bruchs, die bei Costas: Bei der Debatte geht es ja nicht um geknüpft? Warum sind wir der Gesellschaft
künstlicher Intelligenz oft beschworen wird – das Recht auf Faulheit, wie es der Sozialist nur dienlich, wenn wir Lohnarbeit nachge-
an die glaube ich nicht. Paul Lafargue Ende des 19. Jahrhunderts so hen? Kann der Wert eines Menschen auch
SPIEGEL: Warum schwankt die Debatte häufig schön formuliert hat. Im Gegenteil: Die Vier- anders definiert werden?
nur zwischen den Extremen »Hurra, wir müs- tagewoche wird häufig damit beworben, dass SPIEGEL: Die Philosophin Eva von Redecker
sen nicht mehr arbeiten« und »Hilfe, die KI Menschen dann weniger krank und insgesamt forderte kürzlich im SPIEGEL einen neuen
nimmt uns die Jobs weg«? produktiver sind. Gewerkschaften und Poli- Freiheitsbegriff. Nicht mehr Eigentum, son-
Costas: Um Veränderungen zu rechtfertigen. tiker bringen diese Argumente gleichermaßen, dern Zeit wird demnach der zentrale Wert für
Technikutopien wie auch -dystopien gehen weil sie wissen: Nur so kann überhaupt eine uns. Darin könnte eine Ablösung vom Wirt-
im Kern davon aus, dass es zu einer Revolu- Debatte entstehen. Der Business Case ist ge- schaftsdenken liegen.
tion kommt, gegen die der Mensch wenig tun macht. Egal ob Menschen durch weniger Costas: Die Frage, die sich mir dann stellt:
kann, auch wenn er sie in Wahrheit selbst Arbeitszeit wirklich produktiver werden. Die Wie wird Arbeit und entsprechend Zeit
eingeleitet hat. Das Überspitzen ist nötig, da- Jobs im Reinigungsgewerbe zum Beispiel verteilt? Diskussionen zur »Post-Work-
mit es als Argument für alle möglichen Maß- wären gar nicht mehr optimierbar. Die Män- Gesellschaft« fordern, dass Arbeit reduziert,
nahmen herhalten kann. ner und Frauen können schwer noch schnel- wenn nicht gar abgeschafft werden soll.
SPIEGEL: Welche? ler arbeiten. Wir können offenbar noch nicht Das klingt attraktiv. Es gibt nur ein Problem:
Costas: Die IT-Forscherin Meredith Whittaker von der protestantischen Arbeitsethik lassen Wie stellen wir sicher, dass nicht wenige
hat darauf hingewiesen, dass KI als Droh- – und engen uns so diskursiv ein. viel Zeit für die schönen Dinge des Lebens
szenario genutzt werden kann, um über die SPIEGEL: Wie könnten wir die Diskussion bekommen, während andere die ganze Arbeit
Angst vorm Arbeitsplatzverlust Löhne zu weiten? erledigen?
drücken. Und gerade die Tech-Unternehmen Costas: Indem wir andere Fragen stellen: Wa- SPIEGEL: Frau Costas, wir danken Ihnen für
überbieten sich ja gerade mit dystopischen rum sind unsere Werte so stark an die Arbeit dieses Gespräch. n
Szenarien – es kann gut sein, dass sie das auch
tun, um mit einer nicht allzu scharfen Selbst-
regulierung staatlichen Formen der Kontrol-
le vorzubeugen, das ist ein klassisches oppor-
tunes Verhalten von Firmen. Was bei der KI-
Debatte aber neu ist: Die Technologie wird
so dargestellt, als würde sie Attribute, die dem
Menschen zugeschrieben werden, überneh-
men. Den Arbeiter, der durch den Roboter
ersetzt wird, kennen wir schon. Jetzt werden
Berufsgruppen infrage gestellt, die sich selbst
viel sicherer waren. Wer in einer Top-Kanzlei
arbeitet und bislang 20 Stunden abrechnen
konnte, um Rechtsprechungen durchzugehen,
kommt jetzt ins Schwitzen, wenn das mit KI
in zwei Stunden erledigt ist.
SPIEGEL: Bei Ihnen klingt an, dass Gesellschaf-
ten dem Kapitalismus nicht entkommen kön-
nen, egal was sie tun. Kann die Debatte um
Arbeitszeit nicht doch davon gelöst werden?
Costas: So pessimistisch wollte ich nicht klin-
gen. Lässt sich am Ende alles auf die ökono-
mische Frage zusammenkürzen? Nein. Für
mich ist das zu deterministisch und mono-
kausal gedacht. Es gibt immer Spielräume,
die beständig neu verhandelt werden, und
Momente der Unsicherheit, die sich nicht al-
lein durch eine ökonomische Logik erklären
Duane Hanson »Tourists, 1970« / VG Bild-Kunst, Bonn 2023 / Foto: INTERFOTO
lassen.
SPIEGEL: Das klingt noch sehr abstrakt.
Costas: Jobs, denen eine geringere Wertigkeit
zugeschrieben wird, werden schlechter be-
zahlt. Deshalb kann man auch Gender nicht
komplett trennen von materiellen Fragen.
Konkret aus der Arbeitswelt von Reinigungs-
kräften: Die Reinigung von Innenräumen ist
schlechter bezahlt als die von Fassaden, also
etwa Fensterputzen – warum? Das hat auch
damit zu tun, dass die private Sphäre Frauen
als Zuständigkeitsbereich zugeschrieben wird,
die Öffentlichkeit Männern. Das war schon
bei den sprichwörtlichen alten Griechen so.
Was aber stimmt: Im Moment wird die De-
batte über Arbeit sehr stark im Einklang mit
der Logik der Produktion geführt.
SPIEGEL: Was meinen Sie damit? Hanson-Kunstwerk »Tourists, 1970«: »Was geschieht in der Zeit, in der man keiner Lohnarbeit nachgeht?«
der oder die wisse ja wohl, was ihm oder ihr Szene, und sie sind expliziter als auf norma-
blühe. len Partys. Jeder Einzelne verzichtet auf ein
Doch es gibt einen Gegenentwurf. Eine Stück seiner individuellen Freiheit, um der
Szene, die immer mehr Zulauf findet. Es Allgemeinheit größtmögliche Freiheit zu er-
klingt zunächst paradox: Ausgerechnet Sex- möglichen.
partys halten eine Alternative zu Misogynie, Noch vor dem Klub treffen potenzielle
Sexismus und Homophobie bereit. Dort, wo Veranstalter Ehret Gäste zunächst auf Lisa, 32. »Doorbitch«
Vincent Hor t
Tänzerin Katya Physiotape über die Vulva.
In ein paar Minuten werden sich die beiden
Frauen auf der Bühne mit rotem Öl übergie-
ßen lassen. Am Spiegel klebt ein Dienstplan,
der vorschreibt, wann welche Mitarbeiterin
Aufsicht im Playroom hat – so nennt sich das
verwinkelte Separee, in das sich Gäste für Sex
zurückziehen können.
Ab Mitternacht dürfen Männer nur noch
mit weiblicher Begleitung hinein. »Manche
fühlen sich gestört durch Solomänner, die nur
glotzen und masturbieren. Ab und zu schaffen
es welche, sich hineinzuschleichen, die schickt
die Security auf ihren Rundgängen dann wie-
der raus«, sagt Woods.
Playroom-Aufsicht ist der schwierigste Teil
der Arbeit. Im Raum steht immer die Frage:
SensualShootFFM (2)
Ist eine Situation von allen gewünscht, oder
fühlt sich jemand womöglich bedrängt? Wenn
es um Konsens geht, gibt es nicht nur Ja und
Nein, sondern auch Graubereiche, etwa wenn
eigentlich gewünschte Situationen eskalieren,
Partyszenen mit DJ Ehret (o.), Gästen, Partnerin Woods (r.): Gefühl von Sicherheit wenn sich ein Plan in der Praxis anders an-
steht auf ihrer schwarzen Bomberjacke, »Ro- demann nach einem seiner jüngsten Berliner fühlt als in der Theorie. Ist eine Frau mit drei
cketcock« lautet ihr Pseudonym. Frauen sei- Rammstein-Konzerte, bei dem eine After- Männern zugange, fragen Awareness-Mitar-
en für ihn die besseren Türsteher, sagt Jan showparty verboten war, im Klub KitKat wei- beiter im Zweifelsfall nach, ob alles okay ist.
Ehret, sie könnten präziser erkennen, wer auf ter, in dem auch Ehret früher auflegte. Die Ob das Konzept funktioniert, steht am
seine Partys passe. »Zeigst du mir dein Out- Türsteher ließen ihn hinein. Die Szene war nächsten Morgen im Internet. Auf einem ein-
fit?«, fragt Lisa, und Frauen öffnen ihre Ja- empört, Künstler riefen zum Boykott des schlägig bekannten Erotikportal bewerten
cken, Männer lassen die Hosen herunter, Klubs auf, die Betreiberin verteidigte ihre Tür- Nutzer jede von Ehrets Partys wie Produkte
Netz- und Lackstoffe blitzen hervor. steher und nannte die Situation »schwierig«. beim Onlineshopping. 90 Prozent der Kriti-
Es nähert sich ein Mann in kurzer Jogging- Die Zahl nächtlicher Belästigungen zu mi- ken sind positiv, mit wenigen Ausnahmen:
hose. Er möchte auf der Party nur sein Shirt nimieren ist aufwendig. Manche Entscheidung, Ein Mann bemängelt, er habe jemanden in
ausziehen. Lisa schüttelt den Kopf. Lack, Le- jemanden abzuweisen, ist ungerechtfertigt. Badehose und Flipflops gesichtet. Ein anderer
der, Latex, nackt an der Leine oder nur mit Doch es scheint so, als wäre mehr Sicherheit fühlte sich »total unsafe«, er sei einmal un-
Goldpuder bestäubt sind okay, nicht aber mit Auswahl und Regeln möglich. Der Erfolg gefragt berührt worden und einmal zu nah
Jeans oder das kleine Schwarze. »Du kannst der Ehret-Partys zeigt, dass viele bereit sind, angetanzt. Eine Frau schreibt: »Liebe Frau-
dir jetzt auf der Reeperbahn noch etwas Pas- sich einem strengen Kodex anzupassen. en – anfassen nur mit Konsens gilt auch für
sendes kaufen. Oder du bekommst das Geld Wer in Hamburg an »Doorbitch«-Lisa vor- euch, wenn ihr auf andere Frauen trefft.«
fürs Ticket von uns zurück.« Lisa kontrolliert beigekommen ist, dem wird die Handykame- Während seine Gäste in dem Forum weiter
an diesem Abend, bis alle 800 Leute da sind. ra abgeklebt. Fotografiert jemand trotzdem, über Regeln und Fragen von Konsens disku-
Türsteher waren schon immer ausschlag- muss die Person die Party verlassen. Dann tieren, gießt Jan Ehret seine Pflanzen, so wie
gebend für die Atmosphäre eines Klubs. Auf erklärt Dennis vom Awareness-Team jeder immer, wenn er nach einer durchfeierten
sexpositiven Partys müssen sie noch genauer Person einzeln die Spielregeln: »Nur Ja heißt Nacht heimkommt. Wenn das Partypaar in
prüfen, wer unangenehm auffallen könnte. seinem Garten über die Zukunft sinniert, klin-
Manchmal, sagt Jan Ehret, stelle sein Team auch gen die beiden wie sehr sympathische Hip-
Testfragen. Etwa: Bist du eigentlich schwul? pies. »Ich hoffe, dass sich unsere Ideen auch
Wer darauf beleidigt oder gar aggressiv reagie- außerhalb der Szene verbreiten«, sagt Woods.
re, werde weggeschickt. Denn es geht darum Jeder und jede kann sich Und Ehret sagt: »Mein Traum ist, immer grö-
herauszufinden, ob der Gast tolerant ist. ßer zu werden. Und irgendwann ein Stadion
Die sexpositive Auswahl gelingt nicht im-
ausprobieren, alle voller Menschen glücklich zu machen.«
mer. Medienberichten zufolge feierte Till Lin- Grenzen werden toleriert. Carola Padtberg n
Meine Feindin Barbie start des Jahres hin und spielte am ersten
Wochenende in den USA und Kanada etwa
162 Millionen Dollar ein. Keiner Regisseurin
in der Filmgeschichte gelang ein besserer Start
SPIELZEUG Wie der Barbie-Film unsere Autorin Anja Rützel von der als Greta Gerwig.
Puppenskeptikerin zur Ken-Sympathisantin gemacht hat Und schließlich wollte ich gern verstehen,
wie ein Barbie-bezogenes Werk Menschen
wie den rechtskonservativen Juristen Ben
arbie ist eine Falle, das ahnte ich schon In einem frühpubertären Rebellionsschub Shapiro dazu bringt, in einem Video wegen
B als Kind. Weswegen ich heulte, als ich
mit acht Jahren meine erste – und ein-
zige – Barbie geschenkt bekam. Vermutlich
verpasste ich meiner Barbie irgendwann einen
radikalen Kurzhaarschnitt.
In den Jahren darauf blieb ich instinktiv
der in seinen Augen allzu woken Botschaften
wutentbrannt Barbiepuppen abzufackeln.
Feministische Agitation aus dem Malibu
erfuhr ich damals die erste bewusste kindliche misstrauisch, als neuen Barbie-Ausgaben im- Dreamhouse heraus? Das schaue ich mir an.
Kränkung, die schmerzliche Erfahrung eines mer mehr Behauptungsberufe zugestanden Als Film ist Barbie vor allem: viel. Zualler-
Missverständnisses. wurden. Wie ernst nahm sie es mit ihren an- erst optisch überwältigend, selbst grinseskep-
Ich hatte mir zu Weihnachten eigentlich geblichen Professionen, die mir individuelle tische Menschen wie ich werden schnell ein-
Mylord gewünscht, Barbies Königspudel, Wahlfreiheit auch für meine eigene Zukunft gesogen in diese matriarchale, mauerlose
der samt rosa Bürste und pinkglitzernder vorgaukeln sollten? Utopie im Land der Lächelfrauen.
Baskenmütze geliefert wurde. Denn ich Sah ich Freundinnen zu, die mit ihren Margot Robbie, die die »stereotype Bar-
spielte ausschließlich mit Stofftieren und hat- Püppchen spielten, vollführte Tierarzt-Barbie bie« ohne Accessoire-getriebene Ambitionen
te mit fünf Jahren schon mal an Weihnachten nie eine Kaninchenkastration, und Büro-Bar- gibt, ist sympathisch, mehr noch mag ich al-
geweint, als mir jemand aus der nicht aus- bie verhandelte nicht erfolgreich eine Gehalts- lerdings ihren Ken (Ryan Gosling), der aus
reichend tierexklusiv gebrieften Verwandt- erhöhung, weil eben alle dauernd mit Um- der Riege der restlichen Tumbmänner hervor-
schaft eine Babypuppe mit Klimperaugen kleiden und orthopädisch bedenklichen Ze- sticht, weil sein Beruf »Beach« ist. Nicht Ret-
schenkte. henspitzen-Stöckeleien beschäftigt waren. tungsschwimmer, nicht professioneller Surfer,
In beiden Fällen weinte ich nicht nur aus Die »Teen Talk Barbie«, die 1992 auf den einfach nur: Beach. Denn weil in Barbieland
Enttäuschung, sondern auch aus Angst, dass Markt kam, bestätigte mich dann endgültig sämtliche relevanten Berufe von Frauen be-
ich mit den neuen Spielsachen etwas werden in meinem Verdacht, dass diese Puppe meine setzt sind, sind die Männer nur mit Freizeit-
müsste, das ich nicht sein wollte. natürliche ideologische Feindin war: Sie hat- aktivitäten und komplizierten Tanzchoreos
Gezwungenermaßen Mutter spielen, ob- te einen eingebauten Sprachchip, der sie unter befasst.
wohl mich Babys schrecklich nervten. anderem »Will we ever have enough clothes?« Als Barbie während einer Party plötzlich
Mich zum Pinkgirl wandeln, obwohl ich und »Math class is tough« sagen ließ. völlig aus dem Nichts an den Tod denkt und
lieber Hosen als Kleider trug und keine weib- Dass ich mir den Barbie-Film trotzdem das auch noch ausspricht, kippt die Hand-
lichen Stars bewunderte, sondern Fozzie Bär anschaute, obwohl ich keine sentimentale An- lung – und mein Blick auf sie. Womöglich
aus der »Muppet Show«. dockstation habe, liegt an der lawinenhaften hätte ich die Puppe als Kind und auch später
Ken-Darsteller Gosling, Barbie-Darstellerin Robbie: Die Grauslichkeiten toxischer Männlichkeit nach Barbieland importiert
USA: DER SPIEGEL (USPS no 01544520) is published weekly by SPIEGEL VERLAG. Known Office of Publication: Data Media (A division of Cover-All Computer Services Corp.), 2221 Kenmore Datum, Unterschrift des neuen Abonnenten
Avenue, Suite 106, Buffalo, NY 14207-1306. Periodicals postage is paid at Buffalo, NY 14205, Postmaster: Send address changes to DER SPIEGEL, Data Media, P.O. Box 155, Buffalo. NY 14205- SP-IMPR, SD-IMPR (Upgrade)
0155, e-mail: [email protected], toll free: +1-877-776-5835; Kanada: SUNRISE NEWS, 47 Silver Shadow Path, Toronto, ON, M9C 4Y2, Tel +1 647-219-5205, e-mail: [email protected]
116 DER SPIEGEL Nr. 31 / 29.7.2023 Ein Impressum mit dem Verzeichnis der Namenskürzel aller Redakteure finden Sie unter www.spiegel.de/kuerzel
Ales Pushkin, 57 San Francisco« hieß sein größter
NACHRUFE Er war Künstler – aber vor al- Hit. Das Aufkommen der Ge-
lem Aktivist und politischer Ge- genkultur ab den Sechzigerjah-
fangener. Der Maler, Karikatu- ren machte ihm zu schaffen. Er
rist und Performer aus Belarus nahm zwar viele wunderbare
stemmte sich gegen das bela- Platten auf, etwa mit dem Jazz-
russische Regime, insbesondere pianisten Bill Evans, doch der
den Diktator Alexander Luka- große Erfolg blieb aus. 1979
schenko, vor dessen Büro in starb er beinahe an Kokainmiss-
Minsk er 1999 eine Schubkarre brauch. Er kam mithilfe seiner
voll Mist ablud. 1965 geboren, Söhne wieder auf die Beine –
kam Puschkin als begabter und fand ein neues Publikum
13-Jähriger an eine Kunstschule. durch Kooperationen mit ande-
Er studierte an der staatlichen ren Künstlerinnen und Künst-
Akademie für Theater und lern, von Elvis Costello bis zu
Kunst, was er für den Militär- Amy Winehouse. »Cheek to
dienst in Afghanistan unter- Cheek«, seine Duettaufnahmen
brach. Seit den Achtzigerjahren mit Lady Gaga von 2014, mach-
engagierte er sich in der Oppo- te ihn zum ältesten Künstler, der
sition und wurde mehrmals für je an der Spitze der US-Album-
seinen Protest verhaftet. Zuletzt Charts stand. Tony Bennett starb
wegen eines Porträts, das den am 21. Juli in New York. RAP
zu wenig wahrgenommene Vorreiterin. Sie berichtete davon, dass mit der Modemacherin Stella
sie eine Borderline-Persönlichkeit wäre. Dass sie eine bipolare Stö- McCartney. Er arbeitete bis
rung habe. Von Selbstmordgedanken und Suizidversuchen. Sie legte zuletzt, der Sänger Harry Styles
ihr Leid offen. Im Januar 2022 nahm sich ihr Sohn Shane, eines etwa ließ sich von ihm Outfits
ihrer vier Kinder, mit 17 Jahren das Leben. Sinéad O’Connor wur- schneidern. Edward Sexton
de am 26. Juli in ihrer Wohnung in London tot aufgefunden. SKR starb am 23. Juli. RAP
Geiler Buckel hat Giesinger so begeistert, dass dem Publikum so nah wie nir-
er noch Tage später schwärmt: gendwo sonst«, sagt Giesinger.
Auf der Festivalbühne in Karls- »Alle Musiker, die ich kenne, »Es sieht einfach irre aus.« Als
ruhe zu stehen: Das sei mit das sind von dem Fest infiziert.« Jugendlicher kam er als Besu-
Christian Charisius / picture alliance / dpa
Größte, was man als Musiker Mit Clips in sozialen Medien cher, seither mehrfach als Musi-
erleben könne, sagt der Sänger versuchten sie sich zu überbie- ker. Dieses Jahr hatte sein Trau-
Max Giesinger, 34. Und viel- ten – und da liefere »der Hügel« zeuge Michael Schulte seinen
leicht ist das ein klein bisschen die ideale Kulisse: eine künstli- ersten Auftritt auf dem Fest –
übertrieben, denn »Das Fest« che Erhebung, geformt beinahe und holte Giesinger zu dessen
ist überregional eher wenig wie ein Amphitheater, davor Hit »80 Millionen« auf die
bekannt – und Giesinger bei und darauf an die 30.000 Zu- Bühne. »Das hier ist der geilste
Karlsruhe aufgewachsen. Doch schauer. »Das sind so viele, Buckel auf der Welt«, rief
sein jüngster Gastauftritt dort das ist so massiv, man fühlt sich Giesinger dem Publikum zu. HIP
ses Mal nicht«, sagt Strunk. Vorwürfe, er betriebe Denkmal einen langen, ruhigen Fluss ge
»Das Bistro funktioniert seit schändung, weist Waters zu bracht. Alles Auftrumpfende ist
zehn Jahren gut. Und ich werde rück. Seine neue Version solle eingeebnet, so auch die Orgeln
den Teufel tun, mich ins Alltags dem Original die Hand reichen und Gitarren. Waters ersetzt die
geschäft einzumischen.« TOB und um die »Weisheit eines Soli durch eigene Gedichte. FRA
Neue Freiheit der tiert sind: »Ich habe eine Um über Chirac. Man halte sie Image ändern. Und so verhilft
frage beim Personal im Élysée für altmodisch, kalt und schroff. der deutsche Modeschöpfer
Première dame gestartet, und das Ergebnis ist Um beim Volk beliebter zu Karl Lagerfeld ihr schließlich
Die französische Schauspiel nicht gut«, sagt da ein Berater werden, müsse sie dringend ihr zu einem neuen Styling. Die
ikone Catherine Deneuve, 79, Schauspielerin Deneuve hat in
feiert ein Comeback im Kino – einem Interview verraten, was
und das nur zweieinhalb Jahre sie an dem Szenario interessiert
nach ihrem Schlaganfall. Dass hat: die Geschichte einer Frau,
die französische Öffentlichkeit die aus ihrer gewohnten Gang
dem Film entgegenfiebert, liegt art herauskommt und sich eine
aber auch an Deneuves Rolle: neue Freiheit erobert. Deneuve
Sie spielt die ehemalige Präsi hat stets an den Dreharbeiten
dentengattin Bernadette Chirac, festgehalten, trotz Kritik aus
die von 1995 bis 2007 die Pre der Familie Bernadette Chiracs:
mière dame im Élysée war und »Die haben wohl noch nicht
sich seit dem Tod ihres Mannes gemerkt, dass sie immer noch
Jacques Chirac 2019 weitge lebt!«, sagte ihre Tochter Claude
Shootpix / ABACA / Shutterstock
Ins totale Elend Kinder und ihre Mutter zu unter- nach Nigeria abgeschoben wurde.
stützen, die seit neun Jahren hier Menschen, die Deutschland be- Robert Oppenheimer als Erfinder
geschickt leben, in die Schule gehen, be- jahten, Deutschland als ihre Hei- der Atombombe zu bezeichnen
Nr. 29/2023 Porträt von vier jungen rechtigterweise von einer Zu- mat ansahen, voll integriert wa- ist Geschichtsfälschung! Er war
Geschwistern aus Kempten, die kunft in Deutschland träumen. ren, Perspektiven hatten, kurz zwar wissenschaftlicher Leiter
nach fast neun Jahren Integration nach davor waren, Berufe zu erlernen, des Manhattan-Projekts, aber
Nigeria abgeschoben wurden Barbara und Walter Michelfelder,
Filderstadt (Bad.-Württ) die in diesem Land doch so hände- man kann ihm doch keinerlei
Es ist kaum zu glauben, was für ringend gesucht werden. Deutsch- geistige Urheberschaft an dem
Abschiebungen hierzulande Minderjährige abzuschieben, die lands Zukunft und die Zukunft Prinzip der Waffe anrechnen. Als
durchgeführt werden. Nach neun neun Jahre in Deutschland leb- dieser in Deutschland Lebenden Einstein über sie nachdachte, war
Jahren in Kempten werden vier ten, sollte ein Verbrechen sein, über Nacht gelöscht. Ich habe Oppenheimer ein Kind. Um als
Jugendliche mit ihrer Mutter in von dem volkswirtschaftlichen Wut! Wer entscheidet so etwas? Erfinder zu gelten, muss man
die nigerianische Diaspora abge- Irrsinn mal ganz abgesehen. Was sind das für Menschen? doch die Idee dazu gehabt ha-
schoben – obwohl sie Deutsch Christian Holzapfel, Karlsruhe Bernd Engroff, Eutin (Schl.-Holst.) ben – und die hatten andere.
gelernt haben, zur Schule gingen Herbert Gros, Röttenbach (Bayern)
und sich bereits über ihre beruf- Als ich diesen Artikel las, kamen Die Abschiebung der Familie Ov-
liche Zukunft Gedanken gemacht mir die Tränen. Ich hatte eine biagele ist überhaupt nicht nach- Ich bin kein Cineast, aber kommt
hatten. Dass die Mutter aus schlaflose Nacht und schäme vollziehbar. Mir soll kein Politiker »Oppenheimer«, ein Film mit
Angst, abgeschoben zu werden, mich für Deutschland. Wie ist es mehr davon reden, wir bräuchten »unheimlicher Aktualität«, nicht
keine Pässe besorgt hat, ist sicher- möglich, dass Deutschland neun Fachkräfte aus dem Ausland, viel zu spät? Cillian Murphy ist
lich ein Manko, aber hier sollte Jahre in diese vier anständigen wenn wir es uns leisten können, wahrscheinlich kein schlechter
aus meiner Sicht Gnade vor Recht und ehrgeizigen Kinder investiert vier voll integrierte, lern- und Darsteller. Ideal für die Rolle von
walten; denn eine bessere Inte- hat, und kurz bevor sie so weit arbeitswillige, Deutsch sprechen- Robert Oppenheimer wäre aber
gration ist kaum vorstellbar. Aber sind, dem Land etwas zurückge- de Kinder und Jugendliche aus- David Bowie gewesen. Für Bowie
die bayerische Regierung hat of- ben zu wollen, wirft man sie in zuweisen. Auch wenn die Mutter hätte ein Film über Oppenheimer
fenbar kein Verständnis. Bleibt Handschellen gefesselt raus? der vier Geschwister Fehler ge- ein guter Nachfolgefilm zu »Der
nur zu hoffen, dass diese Abschie- Irmela Christen, Berlin macht hat, ist das kein Grund, Mann, der vom Himmel fiel« sein
bung revidiert wird. diese Kinder nach Nigeria ins to- können. Auch Regisseur Christo-
Paul Heiß, Baierbrunn (Bayern) Es gibt so Tage, da frage ich mich, tale Elend zu schicken. Was ha- pher Nolan, der David Bowie
wo ich eigentlich lebe. Im Artikel ben sich unsere gewissenlos agie- 2006 in »Prestige« den Physiker
Artikel 1 unseres Grundgesetzes »Moskaus Mann im Bundestag« renden Bürokraten dabei nur Nikola Tesla spielen ließ, hätte
lautet: »Die Würde des Menschen lese ich davon, dass Herr Sergijen- gedacht? »Oppenheimer« vermutlich
ist unantastbar.« Wie sträflich ko, ausgewiesener Demokratie- Erwin Nillies, Anröchte (NRW) schon früher realisieren können.
wird dieser Grundsatz missach- feind, Aktivist für Putins Propa- Christian Heim, Friedrichshafen
tet? Deutschland überlegt, wie ganda(-krieg), die deutsche Staats- In Bayern, wo das ungeborene (Bad.-Württ.)
es für Einwanderer attraktiv wer- bürgerschaft erhalten hat. Unver- Leben geschützt werden soll,
den kann, die unseren Fachkräf- ständlich! Ich lese ein paar Seiten wird heute das geborene Leben Leserbriefe bitte an [email protected]
Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe
temangel ausgleichen sollen. weiter, dass eine alleinerziehende nach neun Jahren in Deutschland gekürzt sowie digital zu veröffentlichen und
Gleichzeitig versäumen wir, vier Mutter nebst ihren vier Kindern gnadenlos ungeschützt in Hand- unter SPIEGEL.de zu archivieren.
der Bundesrepublik, oft prekär in Großstadtrevieren wie Berlin-Kreuzberg. »Der einschlägig Bekannte wurde in die
Auch der SPIEGEL berichtete nicht frei von Ressentiments. Hautzelle des Präsidiums eingeliefert.
Von den anderen Tätern fehlt weiterhin
Nr. 31/1973 »Die Türken kommen jede Spur.«
– rette sich, wer kann«
IMAGO/UIG
»Gastarbeiter«
helfer mit exotischem Air« waren, dass bei einer Pause »Ornamin hat eine neue leistungsstarke
sie nicht jederzeit »retourniert« werden Kunststoffmühle angeschafft. Damit
konnten. Viele würden bleiben. Die Türkei- nur angeblich gestiegenen Verbrechens- will das Unternehmen zum Beispiel
stämmigen bildeten 1973 die größte Gruppe raten. Geschildert wurden die geringen Überreste von Kunden verarbeiten und
der rund 3,7 Millionen Einwanderer. Ihnen Aufstiegschancen bei der »Knochenarbeit neues Rohmaterial herstellen.«
brandete besondere Skepsis entgegen. an Hochöfen, Stahlwalzen und Beton-
Die Titelgeschichte des SPIEGEL war mischmaschinen« ebenso wie oft desolate
Aus der »Märkischen Allgemeinen«:
durchaus geeignet, bestehende Ängste zu Wohnbedingungen, aus denen Vermieter
verstärken. Das begann mit der Überschrift Profit schlugen.
»Die Türken kommen – rette sich, wer »Zu lange erschöpfte sich amtliche Aus-
kann«, ein Zitat eines Berliner Beamten. länderpolitik im Vergrößern der indus-
Und so ging es weiter: »1,2 Millionen triellen Reserve-Armee, zu lange wurden
warten zu Hause auf die Einreise«, Städte die sozialen Bedürfnisse verkannt«, um-
wie Berlin oder Frankfurt könnten »die riss der SPIEGEL das Grunddilemma. So
Invasion kaum noch bewältigen«. Auch von blieb es: Über Jahrzehnte verzichtete
»sozialer Verelendung wie in Harlem« war die Regierung auf eine Integrationspolitik.
klischeehaft die Rede. Sie war nicht bereit zu akzeptieren, dass
Zugleich versuchte das Magazin aller- die Bundesrepublik längst ein Einwande-
dings, Vorurteile zu entkräften, etwa zu den rungsland geworden war. Rainer Lübbert
eon.de/mobilitätswende
*
In Höhe Ihres Verbrauchs wird Strom aus erneuerbaren Energiequellen gewonnen und in das Stromnetz eingespeist.
Der Nachweis erfolgt über die Entwertung von Herkunftsnachweisen beim Umweltbundesamt.
The proposed changes to the judicial nomination process exemplify Netanyahu's broader agenda to consolidate power by weakening judicial independence, a critical check on executive authority . By altering how judges are appointed, the government aims to influence court decisions, effectively limiting judicial scrutiny over legislative and executive actions, which aligns with the coalition's goal of entrenching nationalist and religious policies without judicial intervention .
The judicial reform has already led to economic concerns, with downgrades from rating agencies and reduced foreign investment, indicating a negative impact on Israel's economic stability . Additionally, the reforms could strain Israel's diplomatic ties, particularly with Germany, which values democratic norms and has historically been cautious in criticizing Israel due to historical guilt. A deviation from democratic principles might erode the long-standing values partnership, risking diplomatic tensions or decreased support from Germany .
Barak's views reflect concerns about historical patterns of political control over the legislative process and deviations from democratic norms. He notes the long-standing issue of the executive controlling the legislative branch, with the proposed reforms exacerbating these trends by disabling the judiciary’s check on government actions . Barak's labeling of the current government as "fascist" and the description of its conduct as reminiscent of dictatorial tactics highlight concerns about a historical trajectory towards centralized, undemocratic rule .
Ehud Barak acknowledges that international opinions and economic repercussions play a significant role in counteracting the judicial reform. He sees the downgrade by rating agencies and the potential economic downturn as factors contributing to domestic discontent with the government’s actions . Barak also indicates that external pressure, such as from countries like Germany, might influence or moderate government actions due to their concerns over Israel's democratic backsliding .
Barak historically advocated for a strong yet democratic Israel, as demonstrated by his past peace efforts with Palestinian leaders . The current government's perceived shift towards authoritarianism, by eroding judicial checks on executive power, contradicts Barak’s belief in a democracy that balances security with civil liberties. He views the reform as a threat to the fundamental democratic structure needed to address external threats effectively and maintain the rule of law domestically .
Ehud Barak argues that the current government's actions turn Israel into a de-facto dictatorship by weakening the Supreme Court's independence and thereby Israel’s democratic structure . This represents an existential threat by undermining the democratic foundation critical for Israel’s future. Furthermore, the government's reluctance to establish a two-state solution poses a threat to maintaining a secure and democratic Jewish state amidst a growing non-Jewish population .
The judicial reform could lead to significant socio-political instability in Israel. The coalition, an "unholy alliance" of Likud, Ultraorthodox, and extremist factions, represents diverse interests unified by a common goal to limit court power, challenging existing democratic checks . This threatens to exacerbate tensions by pursuing policies that not only attempt to entrench existing privileges but also subvert democratic processes, leading to widespread public protests and potential conflict between government supporters and opponents .
The coalition described as an "unholy alliance" under Netanyahu comprises Likud, Ultraorthodox parties, and extremist factions like those aligned with Rabbi Meir Kahane . Despite opposition from two-thirds of the Israeli population as shown in polls , they intend to dismantle democracy using legal processes, legislating changes that undermine the Supreme Court's power . This allows them to pursue their agenda, including preventing the establishment of a sovereign Palestinian state, by appealing to varied yet aligned interests and leveraging domestic political processes .
Ehud Barak argues that the judicial reform is not an actual reform but a planned regime change or a coup d’état intended to destroy the independence of Israel's Supreme Court, leading to Israel becoming a de-facto dictatorship . The reform threatens the balance of power because Israel lacks a proper separation of powers; the executive already controls the legislative, with the Supreme Court as the only institution exerting checks over the government . Barak believes this threatens Israel's democracy, prompting widespread protests by citizens who view the reform as a threat to their state's democratic character .
The response to the judicial reform demonstrates resilience through significant protests from various societal sectors, including the strong stance of reservists from the military, demonstrating a collective refusal to accept the changes that threaten democratic governance . The public opposition, reflected in two-thirds of the population being against the reform, suggests a robust civil society committed to defending democratic principles .