MÜNDLICHER AUSDRUCK

Aufgabe 1: Telefongespräch führen (TDN 3) 30s vorbereiten & 30s sprechen

Sie möchten mehr Information zu einem Thema (Normalerweise sind Kurs, Veranstaltung,
Ausweis...) Immer Sie sagen
Einleitung: Guten Tag, mein Name ist Dennis Müller. Ich rufe an, weil ich mich für Ihr
Program interessiere (khúc này tùy đề bài mà thay cái mục đích gọi hoặc là beantragen cái
Ausweis gì đó) und noch einige Frage dazu habe.
Dann stellen 3 INDIREKTE FRAGEN. Z.B:
1. Können Sie mir sagen, ...
2. Außerdem möchte ich noch wissen, ...
3. Noch eine Frage habe ich, ...
Vielen Dank! (phải có)
Những câu hỏi có thể hỏi:
..., wie lange es dauert, bis der Ausweis fertig ist.
..., wie viel ich für ... bezahlen muss.
..., ob ich ein Passbild brauche.
..., ob ein Freund von mir den Ausweis für mich abholen kann.
..., was ich brauche, wenn ich... (etwas machen) möchte.
..., wann ich den... abholen kann.
..., welche Vorteile Ihr Program anbiet.

Aufgabe 2: Erfahrungen im Heimatland erzählen. (TDN 3) 1m vorbereiten & 1m sprechen

Ein Freund fragt Sie und Sie sollen eigene Erfahrungen oder alltägliche Sachverhalte aus
Ihrem Heimatland beschreiben. Immer Du sagen.
Einleitung: Weißt du, Franz (tùy tên ng bạn trong đề ntn), bei uns zu Hause spielt man gern
Fußball (nêu cái Aktivität mà bạn hỏi ra).
Thường bạn sẽ hỏi 2 hoặc 3 câu: Was macht man. Wo macht man...
Sau Einleitung thì trả lời câu 1. Trả lời xong lái qua câu 2 hoặc câu 3 gì đó thì nói là: Du
hast gefragt, wo man bei uns ... macht. Also die meisten Leute...
Muốn qua câu hỏi mới thì phải đọc lại cái câu đó để nhắc khéo giám khảo mình đang trả lời
Punkt đó nè.

Aufgabe 3: Grafikbeschreibung (TDN 4) 1m vorbereiten & 1m30s sprechen

Einleitung: Ja gerne, das vorliegende Stabdiagramm (loại biểu đồ nào thì nói vô luôn cho
đc cộng điểm) liefert Informationen zum Thema „…” (tựa ở phía trên cái hình biểu đồ). Die
Grafik beschreibt einen Zeitraum von ... bis ... und die Angaben erfolgen in...
Khúc này phải thuộc lòng, trong vài giây là phải nói xong để còn kịp qua phần
Beschreibung.
Beschreibung: Ko cần tả hết chỉ gom vào Gruppe nào đáng chú ý. Thường nói cái cao nhất
và thấp nhất, số liệu gần giống nhau thì gộp vô 1 Gruppe.
Sau Einleitung là Tendenz:
- Aus den Daten der Grafik ist deutlich erkenntbar, dass... etw stark/ leicht/ kontinuierlich
angestiegen / gesunken ist.
- Als Tendenz kann man sehen, dass... etw stark/ leicht angestiegen/ gesunken ist.
Sau đó là an erster Stelle steht... mit ...(Zahlen)
- Danach folgen... mit...
- Im Mittelfeld stehen ... und ... mit durchschittlich ...
- Das Schusslich bildet... mit
- Zusammenfassend kann man sagen...

Aufgabe 4: Cho Vorteil và Nachteil về 1 vấn đề thời sự xã hội gì đó. TDN 5, 3m vorbereiten
& 2m sprechen.
Chiến thuật: vô là chia bảng 2 cột: Vor và Nach. Mỗi cột 2 hàng: 2 cái Vor và 2 cái
Nachteile. Mỗi 1 cái nói Grund sau đó nói ngay Folge. Cuối cùng nói Eigene Meinung và
begründen Meinung của mình.
Einleitung: Ja, darüber habe ich auch viel nachgedacht. Beide Vorschläge haben Vor und
Nachteile. Hoặc: Ja diese Frage ist nicht leicht zu beantworten, denn der Vorschlag hat
einige Vorteile aber auch viele Nachteile.
Sau đó 2 cái Vorteile.
- In erster Linie spricht dafür, wenn...(nêu Vorteil) rồi Grund – Folge (zB: es kann dazu
führen, dass....)
- Außerdem soll man noch bedenken, dass... cũng nêu Vorteil rồi Grund – Folge.
Nachteile
- Aber es gibt auch Nachteile. Die ... werden benachteiligt, wenn... Grund – Folge
- Ein weiterer Nachteil ist, dass... sau đó Grund - Folge
Schluss bằng Meinung
Deswegen stimme ich dem Vorschlag zu (oder nicht zu), weil... Meiner Meinung nach...

Aufgabe 5: Cho Ratschläge cho bạn. TDN 4, 2m vorbereiten & 1m30s sprechen.
Chiến thuật: vô là chia bảng 2 cột: Vor và Nach. Mỗi cột 2 hàng: 2 cái Vor và 1 cái Nachteil
hoặc 1 Vor 2 Nach tùy mình có ý bên nào nhiều hơn. Mỗi 1 cái nói Grund sau đó nói ngay
Folge. Cuối cùng nhảy xuống nói Eigener Vorschlag và begründen Meinung của mình.
Einleitung: Ja Claudia (tên bạn) ich muss mal kurz überlegen. Es ist nicht leicht zu
entscheiden, weil beide Möglichkeiten Vor und Nachteile haben.
Sau đó giống phần bài 4:
Für die... (cái Möglichkeit 1) spricht in erste Line, dass... (Vorteil, Grund, Folge)
Weiterhin... Vorteil số 2, Grund, Folge
Aber du muss auch bedenken, dass ... (Nachteil, Grund, Folge)
Cái này thì Vorteil của cái Möglichkeit 1 là Nachteil của cái còn lại, tại 2 cái mà bạn hỏi lúc
nào cũng là gegen nhau. Thí dụ đi thi hay là bỏ thi về dự đám cưới chị hai. Đi làm Praktikum
ở mùa hè hay là tập trung ôn thi tốt nghiệp. Đi làm Nebenjob bên ngoài hay là làm phụ tá
cho thầy ở trường mà không có nhiều tiền, usw..
Sau đó thì sẽ đưa cho nó lời khuyên của chính mình.
Aus diesen Gründen würde ich dir empfehlen, dass du auf jeden Fall ... etwas machen sollst.
Weil ...
Wenn ich du wäre, würde ich.. / An deiner Stelle würde ich... / Es wäre besser, wenn du...

Aufgabe 6: Die Entwicklung einer Grafik erzählen. TDN 5, 3m vorbereiten & 2m sprechen.
Cái này phải đọc kỹ đề. Một là kêu dự đoán nguyên nhân dựa trên sự phát triển của biểu
đồ. Sau đó là tiên đoán hướng phát triển trong tương lai. Hoặc là hậu quả của nó (Vor
hoặc Nachteil) trong tương lai hoặc là con người nên làm gì (Massnahmen để ngăn chặn
cái xu hướng này.

Einleitung: Aus der Daten der Grafik ist deutlich erkenntbar, dass (nêu cái allgemeine
Tendenz ra, giống bài 3).
Sau đó nêu Gründe:
- Vermutlich ist, dass...
- Ein weiterer Grund dafür könnte sein, dass...
- Hinzukommt, ...
- Möglicherweise ist, dass...
- Es könnte auch sein, dass...
Sau từng Grund có thể là Folge nếu bài yêu cầu.

Phần 2 thì 1 trong những cái sau:

1. Dự đoán tương lai: Zukunftige Tendenz
- Aufgrund der Daten kann man davon ausgehen, dass...
- Aus den Daten der Grafik kann man vermuten, dass...

2. Dự đoán Wirkung:
Wenn dieser Trend weiter geht, kann es zu einer positiven/ negativen Wirkung führen.

3. Lösung cho cái Problem

Aufgabe 7: Nói về 1 lựa chọn cho đứa bạn. TDN3, 1m30s vorbereiten & 1m30s sprechen.
Bài này thì cứ frei sprechen. Erzähl eine lange Geschichte, wie du willst.

Nó sẽ hỏi về 1 vấn đề, và chỉ chọn 1 cái để nói. Ko có nói qua cái thứ 2. Đã chọn cái nào là
chỉ nói về nó, ngay từ đầu nói là tôi chọn cái đó cho bạn đó, bạn làm đi, vì vì vì vì...

Einleitung: Also Rene, lass mich kurz überlegen. Wenn ich du wäre, würde ich auf jeden
Fall ... machen.
Sau đó thì cứ nói liên hồi bất tận cho đến hết giờ về việc tại sao lại chọn cái đó, và ko quay
lại so sách với cái Möglichkeit thứ 2. Ko có Vorteil Nachteil gì hết, cứ nói tại sao nên làm cái
này, Grund Folge Grund Folge. Nói xạo cũng được miễn logic thôi.

CHÚ Ý

Mỗi bài máy sẽ đọc cái đề bài cho nghe. Trong lúc đó thì cứ đọc nhanh qua đừng có nghe
nó nói gì, tiết kiệm thời gian. Sau đó vô ngay chuẩn bị, sẽ tiết kiệm đc chừng 1ph. Sau khi
hết thgian chuẩn bị ko có tiếng „beep“ mà sẽ có giọng máy đọc lên báo hiệu sẽ chuẩn bị nói.
Đợi nó nói xong mới nói, ko nên nói lúc máy vẫn nói. Thường là như vầy:

Bài 1: Guten Tag, hier ist Schule ABC gì đó. Khi máy xong thì: Guten Tag, mein Name ist...
Bài 2: Sẽ có giọng đứa bạn hỏi, Erzähl mal, was macht man in deinem Heimatland. Nó nói
dứt câu thì: Weißt du, Franz hay Clara gì đó, bei uns zu Hause...
Bài 3: Prof nào đó sẽ kêu beschreiben cái Grafik. Máy vừa nói xong thì: Ja gerne, das
vorliegende Stab-/Balkon-/Kurvdiagramm liefert Informationen zum Thema ...
Bài 4: Giọng của Moderator mời cho ý kiến về cái Vorschlag. Máy xong thì nói: Diese Frage
ist nicht leicht zu beantworten, weil....
Bài 5: Bạn nó hỏi nó nên làm gì. Sau đó mình nói: Lass mich mal überlegen, denn beide
Möglichkeiten haben Vor- und Nachteile.
Bài 6: Cũng là Prof nào đó mời phát biểu. Aus den Daten der Grafik kann man sehen,
dass...
Bài 7: Một đứa bạn sẽ hỏi blah blah gì đó kêu chọn dùm nó. Dứt lời là: Ja wenn ich du wäre,
...

Khi đang nói, gần hết giờ (còn khoảng 5s là sẽ nghe 1 tiếng beep). Khi đó thì dù đang làm
gì cũng phải nhảy vô câu cuối cùng để mà schluss hay zusammenfassen. Chưa kịp nói
eigene Meinung là phải nói ngay, ko là ko đủ yêu cầu hoàn thành 1 bài trọn vẹn. Cứ nói lấn
cho tới khi nghe tiếp máy đọc đề bài Aufgabe tiếp theo thì ngừng lại. Đi thi sẽ ko coi được
thời gian nên mang theo 1 cái đồng hồ có chỉ số giây để canh giờ nói cho dễ.

OK VIEL ERFOLG BEIM LERNEN!