Anlagenupdates via USB-Stick
Inhalt
Einleitung ............................................................................................................................................. 1
Bedienteilversionen............................................................................................................................. 2
Voraussetzung ..................................................................................................................................... 3
USB-Stick anschließen ......................................................................................................................... 3
Programmiervorgang .......................................................................................................................... 5
Ergänzende Informationen.................................................................................................................. 6
Einleitung
Mit dem Wechsel zu einer überarbeiteten Generation des Bedienteils (Version 5) wandelt
sich der gewohnte Updateprozess ein wenig.
Im Zuge der Produktweiterentwicklung wird nun anstatt der bisher verwendeten SD-Karte
ein USB-Stick benutzt, der wesentlich einfacher und fehlertoleranter zu handhaben ist.
Am eigentlichen Ablauf des Update-Prozesses ändert sich nichts. Der Vorgang ist also für
beide Versionen (Variante mit SD-Karte oder Variante mit USB-Stick) gleich.
Updates via Bedienteil sind für folgende Anlagenfamilien möglich:
• SamySolar/SunMover
• SamySolar/SunMover V2
• Vision II
• Vision III (incl. Updatemöglichkeit der Motorboard-Firmware)
ten Haaft GmbH, Stand 04/2017 Seite 1
Bedienteilversionen
Ein Update via USB-Stick ist nur mit dem neuen Bedienteil der „Generation V“ möglich
(Version 5).
Die Daten für das Update sind auf einem normalen USB-Stick, der mit dem beiliegenden
Adapter an die Micro-USB-Buchse des Bedienteils angeschlossen wird.
Die USB-Buchse befindet sich unten rechts am Bedienteil und ist auch im montieren Zustand
problemlos erreichbar.
Zur Abgrenzung hier noch einmal eine Übersicht über die verschiedenen Varianten der
Bedienteile:
Version V1 (weiß)
und V2 (grau)
Keine Update-
möglichkeit!
Version V3 (wie V2,
aber mit rotem
Update via Datumcode)
SD-Card
Version 5
Update via
USB-Stick
ten Haaft GmbH, Stand 04/2017 Seite 2
Voraussetzung
Die Anlage muss angeschlossen und unter Strom sein (dazu ggf. die Anlage mit der Sat-Taste
aktivieren und nach ca. 3s mit der OK-Taste stoppen).
USB-Stick anschließen
Den USB-Stick mit dem Adapter
verbinden und diesen in das Bedienteil
einstecken
Der Adapter hat einen längeren USB-
Stecker wie allgemein üblich, damit er
an ein fest montiertes Bedienteil
einfacher angeschlossen werden kann.
Bitte nicht weiter einstecken als hier im
Bild ersichtlich ist!
Der USB-Stick wird gelesen und es erscheint
die Nachfrage Aktualisieren?
Abbrechen Starten
ten Haaft GmbH, Stand 04/2017 Seite 3
Nach Drücken der OK Taste startet eine
Überprüfung der Anlage und der
Programmiervorgang beginnt.
Im Fehlerfall (z.B.: Anlage passt nicht zum
Update) erscheint eine entsprechende
Meldung.
Wenn der USB-Stick schon beim Einschalten des Bedienteils angesteckt ist,
wird zuerst eine andere Überprüfung gestartet und es erscheint ggf. die
Anzeige no UF-file.
Die Meldung verschwindet in einem solchen Fall nach etwa 5s und es geht wie
gewohnt weiter.
ten Haaft GmbH, Stand 04/2017 Seite 4
Programmiervorgang
Zuerst wird der Programmspeicher (Flash)
beschrieben,
danach der Konfigurationsspeicher
(NVM).
Nach der Ende-Meldung machen Anlage und
Bedienteil einen Reset und damit ist der
Update-Prozess beendet.
Achtung: Während des Programmierens auf keinen Fall den Stick
entfernen oder die Anlage vom Stromnetz trennen!!!
ten Haaft GmbH, Stand 04/2017 Seite 5
Ergänzende Informationen
• Die jeweils aktuellen Daten für den USB-Stick können unter
„[Link] heruntergeladen werden.
• Die heruntergeladene Zip-Datei muss auf den Stick entpackt werden. Alle Dateien sollten im
Hauptverzeichnis des Stick liegen.
• In der Zip-Datei bzw. auf dem USB-Stick können Daten für mehrere Anlagentypen liegen. Die
Update-Funktion des Bedienteils sucht sich dann die jeweils passende Version.
• Auf den Karten ist eine spezielle die Variante der EVI-Datei. Damit bleiben die individuellen
Benutzer-Einstellungen der Anlage erhalten.
• Solange die Programmierung nicht aktiv ist, kann der USB-Stick jederzeit entfernt werden.
ten Haaft GmbH, Stand 04/2017 Seite 6
