Grammatik:

1. Possessivpronomen
2. Temporal und Lokalangaben im Satz
3. Über etwas in der Vergangenheit berichten; Präteritum
4. Verben mit festen Präpositionen
5. Infinitiv mit zu
6. Zweiteilige Konnektoren
7. Akkusativ- und Dativergänzung im Satz (Pronomen)
8. brauchen nicht/ nur zu
9. Passiv
10. Passiv mit Modalverben
11. Um zu und damit
12. Präteritum (Wiederholung)
13. Temporaler Nebensatz mit als, während und bevor
14. Relativsätze und Relativsätze mit Präpositionen
15. Konjunktiv 2
16. Sätze mit obwohl und trotzdem
17. Komparativ und Superlativ vor Nomen
18. Adjektivdeklination

1
 1. Possessivpronomen/ Possessivartikel:
- Possessivartikel:
Ich du er sie/sie es wir ihr Sie
m mein dein sein ihr sein unser euer Ihr
Nom n mein dein sein ihr sein unser euer Ihr
f/ pl. meine deine seine ihre seine unsere eure Ihre
m/n meinem deinem seinem ihrem seinem unsrem eurem Ihrem
Dativ f meiner deiner seiner ihrem seinem unserem eurem Ihrem
Pl. meinen deinen seinen ihren seinen unseren euren Ihren
m meinen deinen seinen ihren seinen unseren euren Ihren
Akk. n mein dein sein ihr sein unser euer Ihr
f/pl. meine deine seine ihre seine unsere eure Ihre

- Possessivpronomen:

2
 :‫في فرق بين أداة الملكية وضمير الملكية‬
Possessivpronomen (‫)ضمير الملكية‬, Possessivartikel (‫)أداة الملكية‬
Possessivpronomen : ‫ بيجي بعدها االسم اللي هما زي‬mein, dein,,,,,,
- Es ist mein Buch.
Possessivartikel: ‫بيجي لوحده‬
- Das Buch ist meins.
Übungen: [Link]
uebungen-grammatikuebungen/

2. Temporal und Lokalangaben im Satz:

‫القاعدة دي معناها ت رتيب الجملة يعني أي يجي قبل مين الوقت وال المكان وال الحال وال السبب وكل‬
‫دا بيتلخص في كلمة واحدة وهي‬
TEKAMOLO = Temporal (‫ – )الزمن‬Kausal (‫ – )السبب‬Modal (‫ – )كيف‬Lokal
(‫)المكان‬
- Das Auto musste gestern (Temporal) wegen eines Motorschadens (Kausal)
schnell (Modal) zur Werkstatt (Lokal) gebracht werden.
‫كان ال بد من إحضار السيارة إلى الورشة بسرعة أمس بسبب عطل في المحرك‬
Übungen: [Link]
deutschen-beispiele-und-erklaerung/

3. Infinitiv mit zu:

‫ اجزاء‬3 ‫ هي قاعدة بيجي وراها مصدر وجملتها بيكون فيها فعلين وتركيبتها بتنقسم ل‬Zu ‫قاعدة‬
Nomen mit verb haben Unpersönliche Sätze Verben mit
‫أسماء مع فعل يمتلك‬ Es ‫ جملة بتبدأ ب‬präpositionaler
Ergänzung
‫فعل مع حرف جر‬
Ich habe Lust, ins Kino Es ist gesund, Obst zu (sich freuen auf)
zu gehen. ‫ امتلك (لدي) رغبة‬essen Ich freue mich darauf, in
‫في الذهاب للسنيما‬ den Urlaub zu fahren.
Da ‫في حالة الفعل بحرف جر‬
‫بنحط قبل حرف الجر ولو اول‬
‫حرف في حرف الجر متحرك‬
3
 (r) ‫بنزود‬

:‫ ولكن بتاخد مصدر على طول‬،(Zu) ‫في مجموعة من األفعال مبتاخدش‬

1- Modalverben (‫)األفعال الناقصة‬. 2- Werden (Futur I) (‫)فعل اصبح في المستقبل‬
3- Bleiben (‫)يمكث‬. 4- Lassen (‫)يدع‬
5- Hören (‫)يسمع‬. 5- Sehen (‫)يري‬
6- Gehen (‫)يذهب‬
‫ وممكن ال‬zu ‫( الفعلين دول ممكن ياخدوا‬lernen) (helfen)
4-Zweiteilige Konnektoren ‫أدوات العطف المزدوجة‬

1- Entweder……oder = or
- Ich will entweder ins Kino oder ins Schwimmbad gehen.
- Ich will entweder ins kino gehen, oder ich will Sport machen,
- ‫بيجي قبلها كوما في حال الربط بين جملتين‬

2- Weder……. noch = neither nor

- Lisa isst weder Pommes noch Pizza.
- Ich brauche weder eine Dose Cola, noch eine Packung Tee.
- ‫بيجي قبلها كوما في حال الربط بين جملتين‬

3- Nicht nur…, sondern auch = not only but also

- Ich liebe nicht nur meine Mutter, sondern auch mein Vater.
- Ich brauche nicht nur eine Dose Cola, sondern auch eine Packung Tee.
‫بيجي قبلها كوما سواء ربطت بين جملتين او كلمتين‬
4- Zwar…,aber = right but
- Ich liebe zwar Deutsch, aber es ist schwer.
‫بيجي قبلها كوما سواء ربطت بين جملتين او كلمتين‬

5- Sowohl…als auch = and

- Ich studiere sowohl English als auch Deutsch.
- Ich studiere sowohl in der Uni als auch Ich arbeite in die Institute.
‫مش بتاخد كومة خالص سواء كلمتين او جملتين‬

4
‫‪5-Akkusativ- und Dativergänzung im Satz (Pronomen) :‬‬
‫لما الجملة يكون فيها مفعولين واحد في حالة الداتيف والتاني اكوزاتيف الشخص بيكون في حالة الداتيف‬
‫والشئ في حالة االكوزاتيف‪ ،‬والداتيف بيجي األول‪.‬‬
‫‪- Peter gibt seiner Chifen einen Brief.‬‬

‫لما يكون في مفعول منهم ضمير مش اسم الضمير بيجي األول حتي لو اكوزاتيف‬
‫‪- Peter gibt ihr den Brief.‬‬
‫‪- Peter gibt ihn seiner Chefin.‬‬
‫لما يكونوا ضميرين االكوزاتيف بيجي األول‬
‫‪- Peter gibt ihn ihr.‬‬
‫‪6-brauchen nicht/ nur zu :‬‬
‫التركيبة دي بتساوي كلمة الزم او مش الزم اللي هما‬
‫‪must / mustn’t‬‬
‫‪- Um 6 Uhr muss ich aufstehen.‬‬
‫بين الفعل والجزء بتاعه )‪ (zu‬لو الفعل منفصل بنحط ‪= Um 6 Uhr brauche ich aufzustehen.‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Heute muss ich nicht zur Schule gehen.‬‬
‫‪= Heute brauche ich zur Schule nicht zu gehen.‬‬
‫‪7- Passiv:‬‬
‫المبني للمجهول في األلماني ليه تركيبة معينة وهي‬
‫‪Sub. + werden + satz + p.p‬‬
‫‪- Der Lehrer erklärt die Lektion.‬‬
‫‪= Die Lektion wird erklärt.‬‬
‫األفعال المنعكسة مبتجيش في المبني للمجهول‬
‫لو الجملة األساسية فيها اكوزاتيف بيتحول نوميناتيف في المجهول‪ ،‬ولو فيها داتيف بيفضل داتيف في‬
‫المجهول‪.‬‬
‫‪- Ich trage den Koffer.‬‬
‫‪= Der Koffer wird getragt.‬‬
‫‪- Ich helfe dem Kind.‬‬

‫‪5‬‬
 = Dem Kind wird geholfen.

8-Passiv mit Modalverben

‫بتاخد التركيبة دي‬
Modal verben (‫ )متصرف‬+ ….. + p.p + werde (‫)في المصدر‬
Ich muss das Zimmer buchen.
= Das Zimmer muss gebucht werden.
9-Um zu und damit: ‫معناهم لكي ولكن تركيبة الجمل بتختلف‬
‫بيستخدم في حالة ان الفاعل في الجملتين واحد والفاعل مش بيتكرر تاني في جملة الرابط وبيكون تركيب‬
‫(الجملة اللي فيها الرابط‬um… zu) ‫الرابط‬
Satz, um + (‫ )تكملة الجملة‬+ zu + Infinitiv
- Ich kaufe mir ein Fahrrad. Ich komme schneller zur Uni.
= Ich kaufe mir ein Fahrrad, um schneller zur Uni zu kommen.
(wozu) Oder (warum) ‫بسأل عليها ب‬
‫يستخدم في حالة وجود فاعلين مختلفين او نفس الفاعل وبيعمل جملة جانبية والفعل بيجي في االخر‬
‫متصرف‬
(damit) ‫الرابط‬
- Sie schickte ihren Sohn in den Kindergarten. Er lernt die Fremde Sprache.
6
= Sie schickte ihren Sohn in den Kindergarten, damit er die Fremde Sprache lernt.
10-Pronomen einander
1-Ich feiere mit meiner Familie. ‫أنا احتفل مع عائلتي‬
Meine Familie feiert mit mir.‫عائلتي بتحتفل معايا‬
Wir feieren miteinander.‫احنا بنحتفل سوا أنا و عائلتي‬
.ander ‫اللي حصل إني حطيت حرف الجر اللي بياخده الفعل مع‬
‫ بمعني يحتفل مع‬mit ‫بيجي معاه حرف الجر‬Feieren
2-Unsere Kinder lernen von uns. ‫أطفالنا بيتعلموا مننا‬
Wir lernen von unseren kindern. ‫احنا بنتعلم من أطفالنا‬
Wir lernen voneinander. ‫كلنا بنتعلم من بعض‬
.‫بمعني يتعلم من‬von ‫بياخد حرف الجر‬Lernen
3-Ich muss Zeit für meine Familie haben.
Meine Familie muss Zeit für mich haben.
Wir müssen Zeit füreinander haben. (Zeit+für)

Ergänzen Sie bitte die richtige Form von einander: ‫أكمل‬

Man hat endlich Zeit … …… füreinander ……. .

Wir beten zusammen, singen und teilen die Weihnachtsfreude

.....miteinander......... . ‫معناها مع بعض‬miteinander

Alle müssen immer nett ...zueinander...... sein-egal, was sie sonst

......voneinander.... denken. (denken+von/an) – (nett+zu)

Wir haben eine große Familie, aber leider wohnen alle weit …voneinander..
entfernt. entfent+von ‫بعيد عن‬

7
‫‪11-Partikeln‬‬
‫كلمات تستخدم لتقوية المعني و لكن ملهاش معني في الجملة و هما ‪denn- ja- aber- doch :‬‬
‫‪Denn‬‬
‫تستخدم فقط في األسئلة عشان تبين اهتمام الشخص‬
‫?‪z.B. Was ist das denn‬‬
‫‪→ Ich weiß wirklich nicht, was das ist, und möchte es wissen.‬‬
‫‪Aber‬‬
‫بتيجي قبل الصفة و معناها جدًا أو فعلً‪.‬‬

‫ده جميل جدا!‪z.B. Das ist aber toll‬‬

‫‪→ Ich finde das wirklich toll.‬‬

‫‪Doch‬‬
‫بتيجي بعد الفعل ‪.‬‬
‫أنا بندهش من إن اللي بكلمه مش عارف الحاجة دي‪.‬‬
‫أنا كنت هنا أنت متعرفش‪z.B. Ich war doch schon mal hier.‬‬
‫‪→ Ich dachte, dass mein Gesprächspartner weiß, dass ich schon mal hier war.‬‬
‫ا عتقدت أن الشخص الذي كنت أتحدث معه يعرف أنني كنت هنا من قبل‪.‬‬
‫بستخدم كمان ‪doch‬في األمر عشان تبقي مؤدبة أكتر‪.‬‬
‫!‪z.B. Komm doch mit! ist freundlicher als Komm mit‬‬
‫‪Ja‬‬
‫بقول أو بتكلم عن حاجة اللي أدامي بنسبة كبيرة عارفها‬
‫أنا كنت هنا قبل كدة ‪z.B. Ich war ja schon mal hier.‬‬
‫‪→ Ich bin ziemlich sicher, dass mein Gesprächspartner weiß, dass ich schon‬‬
‫أنا متأكد تماما إن اللي بكلمه عارف إني كنت هنا‪mal hier war.‬‬
‫بترد كرد تعبير عن اندهاشك تجاه حاجة إيجابية أو سلبية‪.‬‬

‫‪8‬‬
z.B. Das ist ja super! oder Das ist ja schrecklich!
→ Das ist besonders super/schrecklich.
.‫بتيجي في األمر عشان تقوي المعني‬
z.B. Mach das ja nicht!
→ Es wird etwas Schlechtes passieren, wenn du das machst.
Wählen Sie die passenden Partikeln ‫اختار‬
A Peters.
B Hallo, wer spricht (ja/denn) da?
A Peters, das habe ich (denn/doch) schon gesagt.
B Melden Sie sich (doch/aber)!
A Hier spricht Peters. Wer sind Sie (aber/denn)?
B Sie sind (ja/doch) aggressiv!
A Dann sagen Sie mir (doch/aber) , wie Sie heißen und was Sie wollen!
B Ich will (denn/ja) gar nichts von Ihnen.
A Jetzt ist es (aber/doch) genug! Auf Wiedersehen!
__________________________________________________________________
12- Temporaler Nebensatz mit als, wenn, während und bevor
‫روابط زمنية ولكل واحدة معني وبتعمل جملة جانبية‬

als wenn während bevor

‫عندما (حاجة بتحصل‬ )‫عندما (حاجة بتتكرر‬ ‫أثناء‬ ‫قبل‬
)‫مرة واحدة في العمر‬

Als ich in Deutschland war, habe ich viele Museen besucht. = Ich habe viele
Museen besucht, als ich in Deutschland war.

Ich spiele FuBball, wenn ich Zeit habe. = Wenn ich Zeit habe, spiele ich FuBball.

Sie kaufte die Bluse, bevor sie ins Kino gefahren ist. = Bevor sie ins Kino gefahren
ist, kafte sie die Bluse.

9
Während ich arbeite, muss ich Wasser trinken. = Ich muss Wasser trinken,
während ich arbeite.

13- Relativsätze und Relativsätze mit Präpositionen

.‫جملة الصلة في األلماني بتربط بين جملتين وبتعمل جملة جانبية‬
‫ بنشوف الكلمة المتكررة في الجملتين وهي اللي بتتحذف من الجملة التانية‬/1
‫ بحدد حالة الكلمة هل هي اكوزاتيف وال داتيف‬/2
- Das isr der Lehrer. Er kauft ein Auto.
= Das ist der Lehrer, der ein Auto kauft.
- Der Mann hat das Geld gestohlen. Er hat große finanzielle Schwierigkeiten.
= Der Mann, der große finanzielle Schwierigkeiten hat, hat das Geld gestohlen.
- Die Studentin wohnt erst seit kurzem im Wohnheim. Sie feiert heute ihren
Geburtstag.
= Die Studentin, die heute ihren Geburtstag feiert, wohnt erst seit kurzem im
Wohnheim.
‫في جمل بيكون فيها حرف جر‬
Sprechen über + Akkusativ
Wir haben über den Mann gesprochen. Er ist ins Krankenhaus gebracht worden.
= Der Mann, über den wir gesprochen haben, ist ins Krankenhaus gebracht
worden.
Warten auf + Akkusativ
Ich habe auf den Brief gewartet. Er ist heute angekommen.
= Der Brief, auf den ich wartet habe, ist heute angekommen.
14. Konjunktiv 2:

10
Modalverben in präteritum:

Modalverben in [Link]:

Konj. ich Wir/Sie /

Infinitiv Präteritum du ihr
II er / sie

11
 sie / es

sein waren wären wäre wär(e)st wären wäret

haben hatten hätten hätte hättest hätten hättet

werden wurden würden würde würdest würden würdet

‫ طريقة االمر – طريقة السؤال بالمودال فيرب – طريقة‬:‫ طرق‬3 ‫القاعدة دي معناها اني بطلب حاجة ب‬
‫السؤال بس في التصريف التاني باستخدام فعلين بيجيبوا مصدر في االخر‬
Würden / Könnten
- Ausmachen / Licht / Küche
Imprative: Mach das Licht von der Kuche aus.
Fragen: Kannst du das Licht von der Kuche ausmachen?
[Link]: Würdest du das Licht von der Kuche ausmachen?
Könntest du das Licht von der Kuche ausmachen?
- Helfen / dein kleiner Bruder / HAG
Imprative: Hilf dein kleineren Bruder bei seinen Hausaufgaben.
Fragen: Kannst du dein kleineren Bruder bei seinen Hausaufgaben helfen?
[Link]: Würdest du dein kleineren Bruder bei seinen Hausaufgaben helfen?
Könntest du dein kleineren Bruder bei seinen Hausaufgaben helfen?
15. Sätze mit obwohl und trotzdem:
)‫ (معناها بالرغم من‬.‫( بيعمل جملة جانبية وبيجي في األول او في النص‬obwohl) ‫الرابط‬
)‫ (معناها علي الرغم من ذلك‬.‫ وبتيجي في النص بس‬2 ‫ والفعل بيجي رقم‬0 ‫( بيكون رقم‬trotzdem) ‫الرابط‬
- Wir gehen spazieren. Es regnet sehr stark.
= Obwohl es sehr stark regnet, gehen wir spazieren.

12
= Wir gehen spazieren, obwohl es sehr stark regnet.
= Es regnet stark, trotzdem gehen wir spazieren.
16. Komparativ und Superlativ vor Nomen:
)‫ أشكال‬3 ‫مقارنة الصفات (الصفات بتيجي في‬
:‫ في شكلها العادي‬/1
- Die Wohnung ist schnell.
:‫ بصيغة المقارنة‬/2
- Die Wohnung ist schneller. (er) ‫الصفة بتاخد‬
:‫ بصيغة األفضل‬/3
- Die Wohnung is am schnellsten. (am + ‫ الصفة‬+ sten) ‫بتاخد التركيبة دي‬

. (sten) ‫( بدل من‬esten) ‫( بنحط‬s / x /ß / t / z) ‫لو الصفة اخرها‬

.‫لو الصفة فيها حرف متحرك بنحط اومالوت عليهم في المقارنة‬
.(rer) ‫(بتكون كدة‬er) ‫( ولو اخرها‬ler) ‫( بتكون في المقارنة كدة‬el) ‫لو صفة اخرها‬

- dunkel – dunkler – am dunkelsten

- teuer – teurer – am teuersten

‫بعض الصفات الشاذة‬

gut besser am besten
viel mehr am meisten
groß größer am größten
hoch höher am hochsten
nah näher am nächsten
gern lieber am liebsten

: ‫ تعامل الصفات معاملة تكملة الصفات‬،‫في حالة مقارنة الصفات‬

 Er hat ein schnelleres Auto als ich.“ (Akkusativ - Neutral)

 Jan ist ein besserer Lehrer als Max.“ (Nominativ - Maskulin)
 Jermaine ist der schnellste Mann der Welt.“ (Nominativ – Maskulin)
 =Schnell – schneller – am schnellste / am schnellsten
13
17. Adjektivdeklination
‫تكملة الصفات هي قاعدة في نهاية كل صفة بيكون في نهايات معينة حسب األداة‬

Bestimmte Artikel:
Der Das Die Die (Pl.)
Nom -e -e -e -en
Akkusative -en -e -e -en
Dativ -en -en -en -en
Unbestimmte Artikel:
ein ein eine eine
Nominativ -er -es -e -en
Akkusativ -en -es -e -en
Dativ -en -en -en -en

z.B. Das ist ein schmales Bett.

Mein neues Auto steht in der Garage.
Siehst du dieses große Kind?“
__________________________________________________________________
Verb/Nomen/Adjektiv Präposition
abhängig von
aufpassen auf + Akk.
bestehen aus + Dat.
denken an + Akk.
Einfluss auf + Akk.
freundlich zu
geraten in + Akk.

interessiert an + Dat.
Lust auf + Akk.
nachdenken über + Akk.
sich ärgern über + Akk.
sich einstellen auf + Akk.

14
sich erinnern an + Akk.
sich freuen auf + Akk.
sich gewöhnen an + Akk.
sich interessieren für
sich kümmern um
sich verlieben in + Akk.
sprechen mit + jemandem / über + Akk.
stolz auf + Akk.
streben nach
träumen von
verantwortlich für
Verantwortung für
vorsichtig mit
warten auf + Akk.
zufrieden mit

__________________________________________________________________
18-Präteritum
.‫يستخدم زمن الماضي البسيط للتعبير عن احداث حدثت بالماضي و انتهت تماما‬
‫ كما يستخدم هذا الزمن في الصحف‬.‫يستخدم زمن الماضي البسيط للتعبير عن حقائق ووقائع حدثت بالماضي‬
.‫و الروايات و القصص و األخبار و التقارير الرسمية‬

1-Regelmäßige Verben ‫األفعال المنتظمة‬

t / ‫ اذا انتهى الفعل ب‬et ‫ او نهاية‬en ‫ مع النهايه‬t ‫االفعال المنتظمة فى الماضى البسيط تاخذ‬
:‫كمايلي‬d

15
machen …….machten )‫(الماضي‬

spielen……. spielten

sagen …….sagten

lernen……. lernten

zeigen …….zeigten

führen …….führten

arbeiten…….arbeiteten

besuchen………..besuchten

antworten…….antworteten

reden…..redeten

klappen….klappten

bestellen….bestellten

schmecken…..schmeckten

16
lachen…..lachten

tippen…..tippten

vorbeigehen….vorbeigingen ‫فعل منفصل‬

lächeln…… lächelten

2-Unregelmäßige Verben ‫األفعال الشاذة‬

.‫أفعال شاذة ليست لها قاعدة ثابتة‬

:‫ في الماضي كمثال للفعال الشاذة‬haben ‫ و الفعل يملك‬sein , ‫و سندرج هنا تصريف فعل الكون‬

haben …….. hatten

sein………….waren

kommen......kamen

sprechen .....sprachen

singen .......sangen

finden ......fanden

geben ......gaben

gehen ......gingen

fahren .....fuhren

17
helfen.......halfen

schreiben......schrieben

laufen.......liefen

lesen............lasen

sehen.......sahen

empfangen...empfingen

sitzen..... saß

rufen....riefen

nehmen...nahmen

stehen....standen

schießen....schossen

3-Mischverben ‫األفعال المختلطة بيحصل فيها تغييرين او أكثر‬

wissen ………. wussten
denken...........dachten
bringen............brachten

18
kennen ............kannten
nennen .........nannten
senden..........sandten
brennen.........brannten
bieten.......boten

Ergänzen Sie die Verben im Präteritum:

befand
1-Da Restaurant (befinden) sich an der Hauptstrasse.
w ar
2-Das Ambiente ( sein ) traumhaft.
bot
3- Das Restaurant (bieten) schweizerische Gerichte.
empfing
4-Das Personal (empfangen) uns freundlich.
klappte
5- Der Service (klappen) hervorragend.
konnte
6- Den Empfehlungen der Kellner (können) man vertrauen.
bestellten
7-Wir (bestellen) einen Salatteller und ein Hauptgericht mit Fleisch.
schmeckte
8-Das Essen (schmecken) köstlich.
fanden
9- Den Rotwein (finden) wir auch ausgezeichnet.

19