Die deutschen FÄLLE (CASI)
Maskulin Feminin Neutrum Plural
NOMINATIV DER DIE DAS DIE
GENITIV DES DER DES DER
DATIV DEM DER DEM DEN
AKKUSATI DEN DIE DAS DIE
V
Maskulin Feminin Neutrum Plural
NOMINATIV EIN EINE EIN /
GENITIV EINES EINER EINES /
DATIV EINEM EINER EINEM /
AKKUSATI EINEN EINE EIN /
V
NOMINATIV – SOGGETTO
GENITIV – COMPL. DI SPECIFICAZIONE
DATIV – COMPL. DI TERMINE
AKKUSATIV – COMPL. OGGETTO
-----
Nominativ – Subjekt oder Komparativformen
Der Hund frißt sein Essen.
Die Tante bereitet eine Pizza vor.
*Komparativformen brauchen denselben Fall.
Dein Handy ist so schön wie mein Handy.
Scheinen (sembrare/splendere) Das Pferd von Frau Lauriola scheint das Pferd von Frau Ellè.
SEIN + NOMINATIV Er ist der Schulleiter (Preside).
DER NOMINATIV BRAUCHT KEINE PRÄPOSITION!!!!
Zur Wiederholung: Subjekt, Sein + Nom. und Verbkohärenz
(Komparativformen und das Verb „scheinen“).
Akkusativ – Objekt, Verben und Präpositionen
Ich habe einen Hund und eine Katze.
Ich habe einen Vögel auf dem Baum gesehen.
bezeichnen als + akk. (classificare, identificare, ritenere) –
Die Mode wird vielmals als unwichtig und dumm bezeichnet.
Die Literaturkritiker bezeichnen dieses Werk als großen Erfolg.
PRÄPOSITIONENN NUR MIT AKKUSATIV
BIS Bedeutung: FINO A
Hinsicht: Lokativ und Temporal
In örtlicher Hinsicht:
- Ich gehe bis das Ende der Straße.
- Sie sollen bis die Karlstraße und dann
rechts fahren.
In temporaler Hinsicht:
- Ich bleibe bei dir bis 6 Uhr.
- Ich muss bis zu Montag warten.
- Ich muss bis zu Juni warten.
- Ich muss bis den Herbst warten.
- Ich muss bis 2097 warten.
DURCH Bedeutung: ATTRAVERSO
Hinsicht: Lokativ und Modal
In örtlicher Hinsicht:
- Ich gehe durch den Park.
- Ich spaziere durch die Stadt.
- Ich fahre durchs Berg mit dem Auto.
In modaler Hinsicht (Passiv/Modalverben):
- Durch meinen Computer kann ich alles
schneller machen.
- Durch Wahlen wurde der neue Präsident
gewählt.
- Durch große Achtung kannst du gute
Noten bekommen.
ENTLANG*** Bedeutung: LUNGO QCS.
Hinsicht: Lokativ
Diese Präposition geht MIT
AKKUSATIV NACH DEM NAMEN In örtlicher Hinsicht:
und VOR DEM NAMEN MIT - Ich spaziere den Fluss entlang.
GENITIV. - Ich spazieren entlang des Flusses.
Namen + Entlang = AKKUSATIV
Entlang + Namen = GENITIV
FÜR Bedeutung: PER
Hinsicht: Ziel (Obiettivo)
In finaler Hinsicht:
- Ich lerne für gute Noten.
- Ich arbeite für meine Familie.
- Ich lese für meine
Wortschatzverbesserung.
GEGEN/WIDER Bedeutung: CONTRO / ATTORNO A
Hinsicht: Lokativ, Entgegensetzung bzw.
Nachteil (opposizione e/o svantaggio) und
Temporal
In örtlicher Hinsicht:
- Ich fahre gegen eine Mauer mit dem
Auto.
- Ich fahre gegen das Gebäude rad.
In gegensätzlicher bzw. benachteiligender
Hinsicht:
- Ich bin gegen das Rauchverbot.
- Ich bin gegen solche (tali) Protesten.
- Ich bin gegen seine Wünsche.
In temporaler Hinsicht (nur mit Uhrzeiten):
- Ich komme gegen 7 Uhr.
OHNE Bedeutung: SENZA
Hinsicht: Privativ
In privativer Hinsicht:
- Du gehst ohne deine Geldtasche zur
Schule.
- Du bist ohne Verständnis. (senza
comprensione)
UM Bedeutung: ALLE / ATTORNO A
Hinsicht: Lokativ und Temporal
In örtlicher Hinsicht:
- Ich gehe um den Baum.
- Beim Telefonieren gehe ich um mein
Haus.
In temporaler Hinsicht (nur mit Uhrzeiten):
- Um 8 Uhr beginnt die Prüfung.
- Um 16 Uhr bin ich zu Hause.
Zur Wiederholung: Objekt, einige Verben wie „bezeichnen“
und Präpositionen (bis, durch, entlang, gegen/wider, für,
ohne, um)
DATIV – Anwendungsobjekt, Verben und Präpositionen
Obwohl Nominativ und Akkusativ die
Regolini kodicini:
Substantivdeklination nicht enthalten, tut das Dativ doch und daher
muss man –n zu den nicht mit –n bzw. –s/x/z Pluralnomen hinzufügen.
Der Sprung – die Sprünge – DEN SPRÜNGEN
Die Übung – die Übungen – DEN ÜBUNGENN
Das Radio – die Radios – DEN RADIOSN
___________________________________________________________________
Diesen Fall benutzt man ursprünglich beim Anwendungsobjekt:
Ich gebe MEINER MUTTER das Formular.
Ich gebe DEM HUND etwas zu essen.
Es gibt einige Verben, die diesen Fall obligatorisch brauchen:
1. folgen seguire
2. ähneln assomigliare
1. Man soll den Schulregeln präzis folgen. / Du sollst meinem Rat
folgen.
Diese deutsche Prüfung ähnelt der Englischen.
Die Präpositionen mit Dativ:
AUS Bedeutung: DA
Hinsicht: Lokativ (NUR MIT
GESCHLOSSENEN RÄUMEN) bzw. Herkunft
(provenienza)
In Hinsicht von Herkunft:
- Ich komme aus Italien.
In örtlicher Hinsicht:
- Ich komme gerade aus der Büro.
- Ich komme aus dem Theater.
AUßER Bedeutung: TRANNE/ECCETTO
Hinsicht: Privativ
In privativer Hinsicht:
- Außer mir wurden alle eingeladen.
- Ich kenne alles außer der deutschen
Grammatik.
BEI Bedeutung: PRESSO/NEI PRESSI/SOTTO
Hinsicht: Lokativ, Umgebung (circostanza),
Temporal
In örtlicher Hinsicht:
- Personen: Ich bin bei meiner Tante.
- Industrien: Ich arbeite bei Siemens.
- Um einen Ort: Vigevano liegt bei Mailand.
In Hinsicht einer Umgebung:
- Bei solchem Regen werden wir Probleme
haben.
- Bei solcher Wärme können wir nicht
ausgehen.
In temporaler Hinsicht:
- Kontemporär: Beim Essen sehe ich fern /
Beim Duschen höre ich Musik
(Gerundium).
GEGENÜBER*** Bedeutung: DI FRONTE/NEI CONFRONTI DI
Hinsicht: Lokativ und Persönlich
Geht nach dem Namen
In örtlicher Hinsicht:
- Gegenüberstellung: Der Kleiderschrank
hängt dem Bett gegenüber.
In persönlicher Hinsicht:
- Du warst ihr gegenüber komplett
unhöflich.
MIT Bedeutung: CON
Hinsicht: Begleitung und Modus
In Hinsicht der Begleitung:
- Ich bin mit meinen Eltern.
-
In modaler Hinsicht:
- Ich fahre mit dem Auto.
- Ich habe ihm mit Ärger geantwortet.
NACH Bedeutung: VERSO/DOPO/SECONDO
Hinsicht: Lokativ, Konditionell, Temporal
In örtlicher Hinsicht:
- Staaten mit Neutralgeschlecht: Ich fahre
nach
Italien/Brasilien/Kanada/England/Russl
and usw.
- Du gehst nach der Kirche geradeaus.
In konditioneller Hinsicht:
- Ich kleide mich nach der Mode.
In temporaler Hinsicht:
- Ich komme nach dem Unterricht.
SEIT Bedeutung: DA
Hinsicht: Temporal
In temporaler Hinsicht:
- Seit dem Beginn der Schule bin ich immer
trauriger.
- Seit 8 Uhr habe ich Deutsch gelernt.
VON Bedeutung: DI/DA
Hinsicht: Besetzung, Herkunftsbewegung,
Passiv,
In Hinsicht der Besetzung:
- Dieses Heft ist von Martha.
- Diese Karte ist von Lukas.
- Dieser braune Katzenstreu ist von meiner
Katze Lisa.
In Hinsicht einer Herkunftsbewegung:
- Ich komme vom Park.
- Ich komme vom Haus von meiner
Tante/von zu Hause.
- Ich komme von der Messe.
In passiver Hinsicht:
- Das Gebäude wurde von den Russen
zerstört.
- Die Pflanzen wurden von dem Gärtner
gegossen.
ZU Bedeutung: