1. The Dative Object comes before the Accusative Object.
Der Lehrer gab dem Schüler das Buch vor dem
(1. subj) (2. verb) (Dat Obj) (Acc Obj) Unterricht.
2. Pronouns always come directly after the conjugated verb.
Der Lehrer gab ihm das Buch vor dem
(Dat. pronoun) (Akk Obj) Unterricht.
Note : If there is an accusative pronoun, it always appears before the dative.
Der Lehrer gab es dem Schüler vor dem
(Akk pronoun) (Dat. Obj) Unterricht.
Der Lehrer gab es ihm vor dem
(Akk pronoun) (Dat pronoun) Unterricht.
3. If there is a phrase in Position 1, the object pronouns still appear in
Position 3. In this case the Subject is moved to Position 4
Um 7 Uhr bringe mir der Briefträger die Post
(1. Phrase) (2. verb) (3. Dative Pronoun) (4. Subj Nom) (Akk Obj)
Aus Kairo ruft mich der Chef bestimmit nicht
(1. Phrase) (2. verb) (3. Akk Pronoun) ([Link] Nom) an.
Zum Glück hat es ihm der Professor noch mal erklärt.
(1. Phrase) (2. verb) (3. Akk/Dat (4. Subj Nom)
Pronouns)
4. If the Subject is a Pronoun, it appears in Position 3.
The Dat & Akk pronouns come after the Subject Pronoun.
Vorgestern hat er mir das Buch
geliehen.
Vorgestern hat er es dem Schüler
geliehen.
Vorgestern hat er es ihm geliehen.
Reflexive Pronouns (follow Rule 2)
Ich habe mich gewaschen.
(3. Akk Reflexive
Pronoun)
Ich habe mir die Hände gewaschen.
(3. Dat Reflexive
Pronoun)
Ich habe sie mir gewaschen.
(3. Akk Pronoun) (Dat Reflexive
Pronoun)
When a Phrase appears in Position 1 (follow Rule 3 & 4)
Vor dem Essen hat er sich die Hände
(Dat Reflexive gewaschen.
Pronoun)
Vor dem Essen hat er sie sich gewaschen.
(Akk & Dat Refl.
Pronoun)