0 Bewertungen0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen) 738 Ansichten121 SeitenLehrbuchb1+ P2 PDF
Copyright
© © All Rights Reserved
Verfügbare Formate
Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
Alles will =
gelernt sein
1. Sehen Sie die Bilder an und
lesen Sie die Beschreibungen.
Welcher Tisch passt 2u wel-
‘Typ?
Sie lernen
ber Winsche und Ziele bel
Lemangeboten sprechen Modul 1
Eine Stellungnahme schreiben Modul 2
Ein ied hoven und Ratschlage geben ..... Modul 3
Texte ibber Denkaufgaben und
Lemtechniken veretehen Modul 4
Mandliche und schritliche Tipps
zum Lernen fermulieren Medul 4
tf ik
zu+ Infinity Modul 1
Modalveroen Medul 31. Der kreative Typ: Hier lebrund
arheitet ein Augen- und Hindemensch
Sein Platz darf alles sein, nur nicht langweilig und farblos. Das Spiel mit Farben und Formen
fasziniert ihn. Und so lisst er sich auch gerne beim Lernen vom Bunten und Schéinen ablenken,
denn ,alle Theorie ist grav, sage dieser Mensch.
2. Der Perfeletionist: Immer exalt, immer alles in einer Linie. So hat es der genaue Mensch
geme. Kein Stiubchen ist hier zu finden, Jeder Tag ist minutids geplant, jeder Schrit ist gut
fiberlegt, nichts ist dem Zufall iherlassen. Unordnung ist dem Perfekeionisten fremd, ja sogar
ein Albtraum. ,Weniger ist mehr ist sein Motto und das sieht man dem Schreibtisch auch an.
3. Der ,Ich-mache-alles-zusammen“~Typ: So schen Tische von Menschen aus, die sich
nicht entscheiden konnen, was sie denn eigentlich machen wollen. Arbeiten? Essen?
‘Telefonieren? Hier kommt alles zusammen. Irgendwann funktioniert hier nichts mehr. Etwas
Ondnung wurde diesem Arbeitsplatz gut tun. Fur alle Bediirfnisse ist er einfach zu klein,
4. Der Hochstapler: Was du heute kannst besorgen, das verschiebe gleich auf morgen, Oder
besser noch: auf iibermorgen. Es gibt immer Menschen, die den inneren Unwillen gegen die
niichste Aufgabe spiiren. Und der lisst sich nicht verdringen, aber sorticren. Ein Stapel hier, cin
Haufen dort. Immer gut geordnet, die Dinge, die man lingst erledigt haben sollte.
5. Der praktische Typ: Hier haralles seinen Platz und troadem fehlt nichts. Das Unwichtige
hat der Praktiker abgeheftet oder in den Miill geworfen. Das Wichtige wird gerade bearbeitet.
Mit ein bisschen Musik macht die Arbeit auch richtig Spa8. Aber die Pausen hat der Praktiker
auch nicht vergessen und génnt sich gerne einen Kaffee, der schon griffbereit aufihn wartet.
2 Wo und wie lernen Sie? Mit welchem Tisch lasst sich Ihr Lernort am ehesten vergleichen?
2. Was gefillt ihnen an threm Lernort? Was machten Sie vielleicht andern?126
mor
Lebenslanges Lernen
12 Die Volkshochschulen sind die bedeutendsten
Weiterbildungszentren fr Erwachsene in
Deutschland. Lesen Sie die Kurstitel aus dem
Programmheft einer Volkshochschule. Was
kann man in diesen Kursen lernen?
er Handyfahrerschein
Babysitterkurs
Indiv
Indivi iduetle Farb. Und Typb, rt
eratung
Body-Trai
Heimwerkersominar
tn dew Kors Der bandyfthrerschein’ kann wan
viclletcht lernen, wie man eine JMS sendet und empfangt.
b Welche Griinde konnte man haben, um sich fir diese Kurse zu entscheiden?
@ 2a Horen Sie ein interview mit drei KursteiInehmern. Notieren Sie wahrend des Hérens die
Anne Belen 15 Jabre ie Wermes 72 Fabre Jorg Scbbers, 24 Jabre
Kurstitel
Griinde:
b Fassen Sie anhand threr Notizen die Aussagen der drei Kursteiinehmer zusammen.
74haton |Grammstih
@® 32 Héren Sie noch einmal, was Jérg Schubert sagt. Erginzen Sie die Verben und Ausdriicke im
Text, die mit zu + Infinitiv stehen.
.lch habe mich fiir das Heimwerkerseminar entschiaden, denn ich mir eine eige-
ne Wohnung zu suchen. Ich bin 24 und wohne noch immer bai meinen Eltern. Doch jetzt habe
ich endlich ausgelert und vor zwei Wochen ich , als Kaufmann zu
arbeiten. Ich verdiene ganz gut und , eine eigene Wohnung zu mieten.”
b Infinitiv mit oder ohne zu? Markieren Sie.
1 Ich habe vor... 2 & weiter Deutsch zu lernen.
b O weiter Deutsch lemen.
2 Duselltest unbedingt ... 2 L die neuen Wérter zu lernen.
b Ty die neuen Wérterlernen.
3 Flirmich ist es wichti 2 1 bald eine Arbeit zu finden,
b [1] bald eine Arbeit finden.
4. Mein Arzt hat mir verboten, .. 2 DD melterzu rauchen.
b 1 weiter rauchen.
5 Ich werde ... a LD noch einen Kurs zu besuchen.
b noch einen Kurs besuchen.
6 Ichbitte dich, 2 J mir bei der Aufoabe zu helfen.
b mirbei der Aufgabe helfen.
mo23
4 Sehen Sie sich die Kurstitel aus einem Programmheft der VHS en, Welchen Kurs / Welche
Kurse wiirden Sie gern besuchen und warum? Benutzen Sie die Redemittel.
Entspannungstraining mit Yoga-Elementen Windows - Grundlagen: Einsteigerkurs
Mittelmeerkiiche - die Liebe zum Essen Fotografieren mit der Digitalkamera
Winsche und Ziele ausdlriicken
Ich hatte Lust, Ich wiinsche mi, Fir mich ware es gut,
Ich hatte Zeit, Ich habe vor, ... Es ist nowenda,..
Ich hatte SpeB daran, For mich ist es wichtig,
ross
J 5 Sammetn Sie Informationen zur Erwachsenenbildung in Osterreich und in der Schweiz.
\Welche vergleichbaren Institutionen gibt es in Ihrem Land? Wie bilden sich Erwachsene in
threm Land weiter?
75more
m3
Besser lernen mit Computern?
1 Welche Rolle spielt fair
Fragen, beantworten Si
ie der Computer? Wie arbeiten Sie damit? Sammeln Sie sechs
in Gruppen und stellen Sie Ihre Ergebnisse vor.
[Link] Sie cinen eigenen Computer? 4, Wie oft bemutzen Sic cnen Computer? 5.
2 In den Medien wird immer wieder Uber den Einsatz
von Computern im Unterricht und beim Lernen
diskutiert.
a Lesen Sie 2uerst die Begriffe und kliren Sie sie im Kurs.
die Kompetenz die Schulleistung
der Vorteil / der Nachteil das Videospiel
das Lernprogramm der soziale Status
die Quantitit ie Qualitét die Studie
b Lesen Sie nun die Stellungnahmen von zwei
Medienexperten. Unterstreichen Sie dabei deren
Argument
PRO: Ich finde es
bedauerlich, dass wir
erst lange diskutieren
miissen, bevor die
neue Technik Teil
des Schulunterrichts
wird. Studien der
OECD haben deut-
lich gezeigt, dass in
Houshalten mit
Computern bessere
Schulleistangen bei Dy: Heres Soman
den Kindora zu be- Bildungheonforagte
obachten sind, Dabei_ Nets Maen, Anchen
wurde auch deutlich,
dass viele Kinder bereits Leraprogramme zu
Hause haben. Der Computer spielt also eine
vwichtige Rolle beim Lernen, Meiner Meinung
nach ist ein wichtiges Argument fiir den Einsatz
des Computers an der Schule, dass Computer
Kenntnisse im spiteren Berufsleben von den
Firmen und Betrieben vorausgesetzt werden.
arum misen die Kinder in der Schale unbe-
dingt lernen, wie ein Computer hedient wird.
Auilerdem miissen wir bedenken, dass es viele
Menschen gibt, die thren Kindern nicht einfach
einen Computer kaufen kénnen. Um den
Schiilem gleiche Chaneen in der Schule und im
Beruf zu ermogtichen, plidiere ich fi den
Finsatz des Computers an den Schulen. Und
das so frlh wie moglich.
7
CONTRA: Nun
wissen wir es endlich:
Das Lemen mit dem
Computer mache
niche Kluger. Die
Studien des Institus
fir Wirwschafisfor-
schung haben deut-
lich gezeigt: Schiller,
die cinen Computer
‘zu Hause haben, ha~
hen meistauch cinen Dy, Sebastian Jacobi, For
hdheren sozialen —_scbungrgrupps Ffektves
Status. Und diese Lernen’ Senttgart
Kinder haben of
auch ohne Computer bessere Leraleistungen,
Die Studien innerhalb dieser Gruppe machten
Kar, dass Kinder, die mit dem Computer arbei-
ten, licher Videospiele spielen als lemen. Dic
Kinder ohne Computer hatten im Vergleich die
ariieren Lernerfolge. Und auch im Unterricht
it das Lemen in der Klasse und mit Biichern
oft vel effektiver. Die sozialen Kempetenzen,
die Kinder in der Gruppe gemeinsamn erwerhen,
sind fiir ihre Zukunft meiner Ansicht nach ent
scheidenderals das Computerwissen. In der
Schule sollte es fir die Chancengleichheit extra
“Angebore fir den Umgang mit dem Computer
geben. Dabei gilt: Nicht die Quantitat sondern
die Qualititist fir seinen sinnvollen Finsatz
swichtig. Abor im normalen Unterricht hat der
‘Computer nichts verioren5 EERE
=
3a Sammeln Sie die Argumente aus den Texten an der Tafel.
b Mit welchen Redemitteln argumentieren die Experten? Sammeln Sie und erglnzen Sie die
Liste mit eigenen Ausdriicken.
ich findees.. haben deutlich gezeiat, dass
42 Sind Sie fiir oder gegen Computer im Unterricht? Schreiben Sie nun selbst eine Stellung-
nahme zum Thema. Das Beispiel hilft.
Schritt 1: Schritt 3;
Sammeln Sie Argumente aus dem Text fir __Bauen Sie Ihren Text auf:
ihren Standpunke. ~ Schreiben Sie, welche Ansicht Sie vertreten.
= Nennen Sie thr erstes, zweites, drittes
Schritt 2: Argument.
Sammeln Sie weitere eigene Argumente. ~ Schreiben Sie einen abschlieBenden Satz
Beispiol:
Einstieg Wo kaber celbet eiven Comput ra Haute, aber ich bir tootrem gegen den Exits 00g
Conpatere ex der Schale.
(ob finde, dess verchiedene Gritde dygegen sprechen,
Argument 1 | Der wichtigete Grund ict fr mick, dass der xarmale Unterricht de Charce bietel, ie dem
Grappe ra brvcn acd sch gegenscitip ra antec stitcen, Bei Unterricht nit dem Cmputer
ite hinfiy jeder alleive con svizen Bildechivm,
Argument 2. | lek finde cewinkty, eae alle de gloaken Charcen babee. Wickt wll Fanitee haben citer
Rechner ra ftease, cxdase die hinder Leine Maglohbert ra Uten an PC haben, Ardere
haber alte Conpater and nit rexer Progrannengibces dear Probleme,
Argument 3. | Weer ith axmeine Kinder dorks, fpage ch mich auch, ob vie wiscen, wie man mit dem
Compater srewoll lernt, Rash di Eftern wicsen dae night inmer,
Schluss Scher sollten Schiter eiewal leeren, ae ein Compater furktionont. Aber des barn dic
Schabe in freien Stardersdee en Prajekttagen anbicter, Und dere kommen te Elture an
oct yl nt
b Tauschen Sie Ihren Text mit Ihrem Nachbarn / Ihrer Nachbarin und markieren Sie Fehler wie
im Beispiel. Tauschen Sie zuriick und korrigieren Sie Ihren Text.
Original: Wir haben eine Lernprogramm Flr Gramatik, wit dew ich arbeite acne.
Korrektur: Wir haben cin Lernprogramen fir Grammetik, wit dew ich gerne arbeite.
¢ Lesen Sie zuerst in Gruppen Ihre Stellungnahmen vor. Wer ist fiir, wer gegen den Computer
im Unterricht? Welche neuen Argumente haben Sic gefunden?
d Sammein Sie im Kurs weitere Themen, zu denen unterschiedliche Positionen méglich sind.
Wahlen Sie ein Thema aus und schreiben Sie eine weitere Stellungnahme.
7K6nnen kann man lernen
Ja Sehen Sie das Bild an. Was ist hier los?
78
@ b Héren Sie das Lied und ergénzen Sie die Licken.
schaffen Papier Wege spét Mut soll verschenken Satze
Da sitz ich wieder mal vor dir, ‘Ich darf nicht negativ denken,
du leeres Stiickchen_Pepier arf keine Chance. 5
Da liegst du wei8 und bleich Ich will bestehen, will endlich besteh'n!
state worterreich? Dann kann ich neve gehen.
‘und gar nicht voll
IdevelB niche ici weil nicht, ‘Das darf nicht wahr sein...
was ich schreiben
‘Du musst einfach locker bleiben’
Das darf nicht waht sein, Lass mal die Gedanken treiben’,
‘mir Bill kein Texe cin, Dann kénnen die [deen bliben
Die Worter kann ich nicht dringen, und du brauchst dich nicht so miihen’.
Die Sitze lassen mich hiingen’. Erst ein Wort, dann zwei, dann ‘
dann kommt der Text, ganz ohne Hetze".
Teh kann, schon ganz gut.
Und anch beim Sprechen hab ich : ‘Kann es denn wab sein?
och wenn’ ums Schreiben geht, Mir fille ein Text ein, i
ist bei mir alles, Jetzt will ich die Worter schreiben,
einfach alles, 20 will, dass die Sitze bleiben.
Das darf niche wahr sein
Jett kann ich dir nur raten,
du masst einfach abwarten,
Heeue muss ich es __. ‘und wenn du meinst, nichts mehr zu wissen,
Ich mach mich bald zum Affen’. lass dich von der Muse kiissen’,
Kleines Glossar mum Lied:
LL mit vielen Worten 5, an nichts Besonderes denken
2. jemanden niche unterstatzen 6 sichanstrengen
4. sich Hicherlich machen 7. ohne File
4 entspannt sein 8. sich von etwas inspricren lassenae ie
‘= Worum geht es in dem Lied? Waren Ihre Vermutungen zum Bild in Aufgabe 12 richtig?
¢ Kennen Sie Momente wie im Lied? Welche Ratschlaige knnen Sie fir solche Situationen
geben?
Versuch doch mel Man kann Da sollte man am besten
Oft hilt Ich kann euch nur raten,
Man dae nicht... Dumusst ‘Am basten ware es
22 Geschriebene und gesprochene Sprache. Lesen Sie die Satze.
Wie kénnen Sie es mit Modalverben sagen?
1, Erhatdie Erlaubnis, im Test ein Wérterbuch zu benutzen.
Er dacf-cin Nérterbuch benutzen.
2. Esist méglich, eine Pause zu machen.
3. Die Teilnchmer sind verpfiichtet, den Test nach einer Stunde abzugeben.
4, Erhatdie Absicht, nach dem Kurs ein Studium anzufangen.
5, Der Kandidat ist fahig, einen guten Test zu schreiben. I
6. Es ist verboten, eine Grammatik zu benutzen.
7. Zuerst hatte er den Wunsch, wieder nach Hause zu gehen.
8. Firden Test istes notwendig, die Auigaben gut zu verstchen.
9. Erhat die Aufgabe, einen Text zum Thema ,Mein Traumbent” zu schreiben.
10. Erratallen Kandidaten, sich 2u entspannen,
m3
b Jeder schreibt einen Satz wie in re =
Aufgabe 2a auf eine Kart vaser Kors ist fahig lir komnen interessante
Person A zieht eine Karte, liest interessante Texte zu Texte schreiben
vor und Person B formuliert den é ee
_ schreiben.
Satz um. ot 2a:
9Lernen und Behalten
Ja Lesen Sie den Text. Um was fir eine Art von Text handelt es sich?
Ein Fihrmann gibt nicht auf!
Ein Fihrmann steht vor folgendem
Problem:
Er muss einen Fluss in einem Kleinen
Boor iiberqueren und dabei einen Wali,
in Schaf und einen Kohikopf mit zum
anderen Ufer nehmen, Das Boot ist leider
so klein, dass auSer ihm immer nur ein
Tier oder der Kohikopf mit ins Boot
passen. Dabei darf das Schaf nicht mit
dem Kohlkopf allein bleiben, weil es ihn
frisst. Fhenso frisst der Wolf das Schaf,
wenn sie allein am Ufer zuriickbleiben,
Wie schafit der Fahrmann es, alle auf
dic andere Seite zu bringen, ohne dass je-
mand dabei gefressen wird?
b Bilden Sie Gruppen und versuchon Sie, dio Aufgabe zu lésen. Welche Gruppe schafft es
zuerst?
Zuerst mass der Fahrmenn .. dann... Banach .. SchiieBlich
¢ Uberlegen Sie, wie Sie die Aufgabe gelast haben. Wie sind Sie vorgegangen?
>01 Was hat thnen bei der Lsung gehoifen?
@® 2a Héren Sie den ersten Abschnitt eines Radiobeitrags zum Thema ,,Gedachtnistraining”.
1% Machen Sie zu folgenden Punkten Netizen.
Problem vieler Menschen
Ziel des Bundesverbendes.
Kursinhalte:
poz
@ >’ Horen
130 fst. Vergh
den zweiten Abschnitt des Beitrags, in dem Dr. Witt die Aufgabe des Fahrmanns
en Sie mit Ihrer Lésung,
¢ Dr. Witt spricht von zwei Lésungen fiir diese Aufgabe, erklart aber nur eine. Erklaren Sie den
anderen Lésungsweg. Héren Sie dazu den zweiten Abschnitt noch einmal.
80Fertighelttaining
3a Lesen Sie den Text. Welche Lerntechnik wird hier vorgestelit? Was braucht man dafiir?
Worter lernen - aber wie?
1 Indie Schule geht man, damit man etwas
Jemnt ~ klar. Wie man aber die Fakten am
bestenim Gehirn speichert und wieder abruit,
ist niche immer Gegenstand des Unterrichts.
5 Dabei ist Lernen gar nicht so schwer! Der
Lernstoff muss nur so aufbereitet werden,
dass man ihn sich besser cinprigen kann.
Dabei helfen bestimmte Lernmethoden. Eine
Methode wollen wir hier vorstellen: Die
Karteikarten-Methode, ‘
Fiir diese Methode werden nur wenige
Dinge ben6tigt: ein kleiner Karteikasten mit
drei Fichern und einem Stapel passender
Karteikarten, Zuerst werden die Karteikarten
ws beschriftet: Auf die Vorderseite schreibt
man das neue Wort und einen Satz, in dem
das neue Wort vorkommt, Auf die Rickseite
wird die Ubersetzung notiert.
Statt Satze kann man auch Skizzen oder
Assoriationshilfen verwenden, Sie entschei-
den selbst, welche Sitze, Symbole oder Bilder
Ihnen beim Behalten neuer Regriffe sinnvoll
erscheinen. Zusitzlich sollten Sic auch die
wichtigsten grammatischen Informationen
notieren (2.B. Artikel, Plural, Verbformen). +»
Die beschrifteten Karteikarten werden in
das erste Fach gelege. Um die Worter zu
ernen, nehmen Sie die erste Karte aus dem
Fach heraus, Sie lesen die Karte und iiber-
wo sewen sie in Gedanken. Ist die Ubersetzung
richtigund sehr einfach, rickt die Karte direkt
ins dritte Fach, war die Ubersetzung richtig,
aber Sie brauchten linger, um auf die richtige
Antwort za kommen, dann sortieren Sie die
os Karte ins aweite Fach.
‘Wenn die Antwort falsch ist, bleibt die
Karte im ersten Fach, Vokabeln, bei denen
man Fehler in der Ubersetzung und/oder
Grammatik gemacht hat, werden im Laufe
der Zeit so oft wiederholt, bis sie ins zweite
Fach gesteckt werden konnen, Danach nimmt
‘man noch einmal die Karten aus dem zwveiten
Fach, Bei richtiger Lésung werden sieins drit-
te gesteckt, bei falscher Lésung kommen sie
wieder ins erste Fach.
Wie bei vielen anderen Lemmethoden
kommt es auch hier wesentlich darsuf an, das
Gelernte zu wiederholen: zB. kennen Sie die
Vokabeln aus dem dritten Fach heute, aber
woran erinnern Sie sich noch in zwei
Wochen?
‘Das Leen mit Karten ist zum Glick
uberall méglich, wo man einen Kartenstapel
in die Hand nehmen kann: in der Warte-
schlange genauso wie als Beifahrer im Auto.
Und so kénnen Sie die Karten aus dem Fach
Threr Wahl mitnchmen und lernen (Fach 1
und 2) oder wiederholen (Fach 3). Viel
Erfolg!
b Welche Tipps gibt der Text fiir das Beschriften von Karteikarten?
¢ Schreiben Sie fur diese Worter eine Karteikarte. Welche Angaben haben Sie auf der Karte
notiert? Vergleichon Sie im Kurs.
Merhode einsortieren Stapel
sinwvoll
d Welche Lernmethoden nutzen Sie? Kennen Sie noch andere?
81
5Lernen und Behalten
4 Wie kann man am besten Wérter lernen? Lesen Sie die Tipps und formulieren Sie dazu
passende Aufforderungssitze.
Lerne mitt alien Sinnen
‘Manche Menschen lemen mehr, schneller
der besser, wenn sie etwas sehen, andere,
‘wenn sie etwas héren, wieder andere, wenn
sie es schreiben. Am besten Ist es, mehrere
Lemwege 2u kombinieren: sprechen,
schreiben, lesen, hdren
Die erste Wiedetholung solite 20 Minuten
nach dem ersten Lernen erfolgen, denn nach
dieser Zeit vergisst man besonders Viel. Die
zwelte Wiederholung sollte nach zwel Stunden
stattfinden. Da merkt man, walehe Wérter im
Kopf geblieben sind.
Viele betrachten es als Unsinn, die Wérter auf-
zuschreiben. Aber das Aufschreiben von
\Wértem ist enorm wichtig. Man erspart sich
dadurch viel Lernarbeit, weil man sich beim
Schreiben das Wort intensiv bildlich vorstellt.
Besser, als zu viele Vokabeln auf einmal zu
lernen, ist es, kieinere Gruppen 2u bilden und
sie zeitich gut zu verteilen. Ein Lerngesetz
sagt: Den Anfang und das Ende einer solchen
Gruppe merkt sich das Gedlichtnic fact auto-
matisch.
5a Schreiben Sie anonym auf einen Zettel, welche Probleme Sie beim Lernen haben.
Was ist fiir Sie schwierig? Sammeln Sie die Zettel im Kurs ei
Ici habe grofe Probleme dawmtt, dass dic Warter anders geschricben als gesprocken werden.
b Lesen Sie die Lernprobleme im Kurs vor. Geben Sie Tipps, wie man diese Probleme |ésen
kann.
ch versuche limmer tm Wérterbuch nachzuschaven, Dann schreibe (ch das Wort auf und spreche es mehrmals
laut:
2Fertighitsinng —__5
Irn de Tchribet
6a Schreiben Sie einen Kursratgeber zum Thema ,Deutsch lernen’. Sammeln Sio zuerst Aspekte,
die zum ,,Deutsch lernen” gehéren. Uberlegen Sie, iiber welchen Aspekt Sie schreiben wollen.
global:
=|
Aussprache lernen Lesetexte verstehen
ktiv:
=|
b Bilden Sie Gruppen. Jede Gruppe bearbeitet einen Aspekt. Notieren Sie zuerst Stichpunkte.
Welche Probleme? Welche Tipps? Welche Erfahrungen?
¢ Ordnen Sie die Redemittel den drei Gruppen Probleme, Tipps, Erfahrungen zu.
Kennen Sie noch andere?
Probleme
d Schreiben Sie nun den Kursratgebor zu Ihrem Aspekt, Geben Sie darin anderen
Kursteilnehmern Lerntipps. Bearbeiten Sie dabel die folgenden Punkte:
= Warum Sie diesen Aspekt gewdhlt haben,
~ Welche Schwierigke'ten und Probleme es dabei gibt.
~ ihre eigenen Erfahrungen mit diesen Problemen.
~ Welche Tipps und Lésungsvorschlige Sie fir endere Lemer haben.
© Gestalten Sie die Ratgeber (Farke, Fotos ...) und héngen Sie sie im Kurs aus. PosPortrat
Johann Heinrich Pestalozzi
Der Wegbereiter der Volksschule im 19. Jahrhundert
Deram 12. Januar 1746 in Zuirie
Schweizer Pidagoge und Sozialreformer vertrat die
Idee, dass auch die unteren Gesellschattsschichten
gebilder sein sollten. Sein Ziel war, «den Menschen
zu stirken* und ihn dahin
helfen zu konnen,
ubringen, ,sich selbst
Dabei kam es ihm darauf an, die incellekuellen,
sittlich-religidsen und handwerklichen Krilte der
Kinder su firdem. In seinem Buch , Wie Gertrud
ihre Kinder lehre hat er 1801 zum essten Mal seine
pidagogischen Ideen systematisch beschrieben,
die crim Armenhaus auf dem Neuhof sammelte
Prstalozzi griindete zusammen mit seiner Frau
Anna 1775 eine Erziehungsinstalt fir Kinder auf
Gut Neuhofim Aargau, wo er zanichst als Land-
wiet titig war. 1798 tbernahm er das Waisenaus
ahns. Gerade in diesem Waisenhaus konnte
Pestalozzi grundlegende piida
machen, 1804 errichtete erin Yo
ische Erfahrungen
dow-les-Bains
(Kanton Waadt) zusammen mit einer Reihe be
deutender Mitarbeiter ein Frzichungsinstivut von
Weltruf-In zablreichen Schriften entwickelte er
seine Idee der Elementarbildamg weiter und forderte
eine naturgemafe Frviehung und Bildung, die die
Pahigkeiten des Kopfes (intcllektvelien Krifte), des
Herzens (sittlich-religidse Krifte) und der Hand
(handwerklichen Krifte) harmonisch entwick
Par dic intellcktuelle Bildung sind nach Pestalozzi
onkrete Beispiele und praktische Erfalrungen der
Schiiler besonders wichtig.
Inteme Streitigkeiten in der Lehrerschaft um
seine Nachfolge fiihrren dazu, dass das Institut in
Yrerdon schlieBen musste, 1825 zog sich Pestalozzi
zurtick auf den Neuhof, wo er am 17, Februar 1827
im Alter von 81 Jabren starh und am alten Schulhaus
in Birr beerdige wurde. Anlisslich scines 100. Ge-
burtstages (1846) erbaute ihm der Kanton Aargau an
der Fassade des neuen Schulhauses ein Denkemal.
Pestalozzis padagogische Erkenntnisse wurden
von Adolph Diesterweg und Friedrich Wilhelm
August Frobel aufgenommen und methodiseh wm:
gesetzt
4
Joann Heinrich Petals
weistige Schopfer der mo-
te tragen viele Schulen
dernen Volksschule, Auch
noch seinen Namen
Mehr Informationen 2u Pestalozzi_ (
Sammeln Sie Informationen dber Persénlich-
keiten aus dem In- und Ausland, die fir das
Thema ,Lernen" interessant sind, und stellen
Sie sie im Kurs vor. Sie knnen dazu die
Vorlage .,Portrat” im Anhang verwenden
Beispiele aus dem deutschsprachigen Bereich:
Frederic Vester, Rudolf Steiner, Vera F. BirkenbihlGrammatik-Rickschau_—— CS
1 Infinitiv mit und ohne zu
Infinitiv ohne zu nach: | Infinitiv mit zu nach:
1. Modalverben: Er muss arbeiten. | 1. einem Substantiv + Verb:
2. werden (Futur I): Ich werde des Buch lesen. | den Wunsch haben, die Méglichkeit haben,
3. bleiben: Wir bleiben im Bus sitzen. | die Absicht haben, die Hoffnung haben, Lust
4. lassen: Erlasst seine Tasche liegen. haben, Zeit haben, Spa machen
5. horen: Sie hOrt ihn rufen, Er hat den Wunsch, Mecizin zu studieren.
6. seher: ich sehe das Auto lasfahren.
7. gehen: Wir gehen baden. 2. einem Verb:
8. lernen*: Hans lernt schwimmen. ~anfangen, authéren, beginnen, beabsichti-
9. helfen®: Ich helfe das Auto reparieren. gen, scheinen, bitten, empfehlen, erlauben,
gestatten, raten, verbieten, vothaben, sich
freuen ...
*) Nach lernen und helfen kann auch ein Wir haben vor, ale Priifung zu machen.
Infinitiv mit zu stehen.
Erlernt, Auto zu fahren 3. sein + Adjektiv
Erhilft, des Auto zu reparieren, es ist wichtig/notwendig/schlecht/gut/richtig/
falsch ...
Esist wichtig, regelmaBig Sport zu treiben.
2 Modalverben
Modalverb | Bedeutung Alternativen
drfen | Enleubnis esist erlaubt zu + Inf, es ist gestattet zu + Inf,
die Erlaubnis haben zu + Inf, das Recht haben
au + Inf
nicht dirfen | Verbot es st verboten zu + In,, es istnicht erlaubt zu +
| [lie ane? eure haben
kénnen | a Maglichkeit die Maglichkeit/Gelegenholt haben zu + Inf.,
esist méglich zu + Inf.
b Fahigkeit imstande sein zu + Inf, die Fahigkeit haben/
| besitzen zu + Inf, in der Lage sein zu + Inf
magen | Wunsch, Lust Adverb: gern,
Lusthaben au + Inf.
milssen | Notwendiakeit ‘es ist notwendig zu + Inf., gezwungen sein 2u +
Inf, os ist erfordorich 2u + Inf, es bleibt einem
| nichts anderes dibrig, als zu + Inf., haben zu + Int.
sollen Forderung den Auftrag / die Aufoabe haben zu + Inf, |
aufgefordert sein 2u + Inf.
wollen | eigener Wille, Absicht | die Absicht haben zu + Inf,, beabsichtigen zu +
| Inf. , vorhaben zu + Int., planen zu + Inf.
85Projekt Eule
41a Wes fallt Ihnen zum Vogel Eule ein?
b Oberlegen Sie, was mit ,Projakt Eule” gemeint
sein kénnte
Ha¥ 2 Sehen Sie den Film. Fassen Sie zusammen, worum
es geht.
3 Redewendungen verstehen. Lesan
Sie die Satze und klaren Sie, was die
markierten Ausdriicke bedeuten.
2 Ich habe keine Ahnung von Computern
und vom Internet. Das sind bahmische
Dérfer fir mich
b Norbert macht taglich Sport und liest viel
weil er kérperlich und geistig auf Trab
bleiben will
¢ Erist so gut trainiertim Schach, der last
sich nicht von dir abhngen.
Bif' 42 Sehen Sie den Film noch einmal. Bilden
Sie zwei Gruppen und notieren Sie
Informationen 2u den Fragen.
Gruppe A notiert aus der Sicht der
»Senioren-Schiller”, Gruppe 8 notiert
aus der Sicht der ,Schiiler-Lehrar”
Warum nehmen sie an dem Projekt teil?
Wes lernen sie?
Welche Erfahrungen machen sie?
b Tauschen Sie Ihre Informationen aus.
865 iad)
5a Boschreiben Sie die Atmosphare in dem Projekt.
b Veriindart das Projekt etwas awischen den
Generationen?
t#¥ 6a Sehen Sie die Sequenz ,Gedachtnistraining"
Welche Autgaben miissen die Senioren lésen?
Was failt ihnen leicht, was schwer?
b Kennen Sie noch andere Ubungen 2um Ge-
dichtnistraining? Sammeln Sie und probieren
Sie aus, ob Sie fit sind. 4
tay'7Sehen Sie die Filmsequenz ,Fakten zum
Projekt”. Stollen Sie Fakten und Zahlen tiber
das Projekt Eule zusammen
Griindung
—Anzahl der Kurse
~ Anzahl der Senioren-Schiller
—Kursangebot
8 Was Hanschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.” Was meinen Sie dazu?
9 Kennen Sie ahnliche Initiativen? Haitten Sie Lust, in so einem Projekt mitzuarbeiten?
87Berufsbilder
‘1a Sehen Sie die Bilder an und beschreiben Sie einen dieser Jobs.
Exntehelfer bei der Weinlese
Sie lernen.
Eine Unfrage 2u beruflichen Winschen
verstehen Modul1
Eine Geschaftsidee entwickeln und
sinen Aushang schreiben Modul 2
Eewerbungstipps in einem Ratgeber
verstehen Modul 3
Texte ber Parzonen mit ungewéhrlichen
Berufen verstehen Modul 4
‘An einem Chat teilnehmen. Modul 4
Grammation eS
Zukinftiges auscricken (Prasens/Futur )
ind \ermutungen auBern (Futur) Modu 1
\Vertven mit Préposticnen und
Pronominaladverbier/Frageworter Modul 3
£8
b Héren Sie vier Erfahrungsberichte. Uber welche Tatigkeiten wird berichtet?
2 Welche positiven und negativen Aspekte werden genannt?
Maskottehen
Kiichenhilfe—
fobelpacker
Zimmermidchen
Interviewer
2 Als was haben Sie schon gejobbt? Welche Erfahrungen haben Sie gemacht?
Was war interessant?po12
mos
Wiinsche an den Beruf
‘1a Notieren Sie fiinf Punkte, die hnon im Beruf sehr wichtig sind. Erstellen Sie dann im Kurs
eine Liste mit den Winschen der Manner und der Frauen. Gibt es Unterschiede?
b Die Grafik zeigt, welche Wiinsche Schiller und Schilerinnen in Deutschland an ihren zukiinfti-
gen Beruf haben. Vergleichen Sie die Kurs-Liste mit der Grafik.
| ple wichtigrten ingen Arbeitleee, |
| frauen fr er
| tagutes arbeite — [Link] Galt
i Wiinsche an den zukiinttigen Beruf
| a ‘Von fe 100 Schillern semen ais sehr wichtig fr ihren sparen Brut
Junge Frauen jknge btkenee
2
S8F
2a es
sae a Srmclngrecn|
a.
¢ Was vermuten Sie? Warum sind die Wiinsche bei Minnern und Frauen unterschiedlich?
der vier Personen erzahlen, wie sie sich ihr Berufsleben in
|. Machen Sie Notizen 2u den Personen (Beruf, aktuelle Situation,
Wiinsche an die Zukunft).
06 DE
“® > Welche awei Tempusformen benutzen die Personen in der Umfrage, um dber die Zukunft zu
sprechen? Hiren Sie noch einmal Person 1. Erganzen Sie die Tempusformen und notieren Sie
je einen Belspielsatz.
(G)
©
=sprochon IGrammate
Zuktinftiges ausdriicken
{oft mit Zeitangabe, z
morgen’, ,in drei Wochen” ..)
9 "+ Infiniti
¢ Oft verwendet man das Futur |, um Vermutungen auszudriicken. Kreuzen Sie an, was in den
Satzen ausgedriickt wird.
‘Zukiinftiges Vermutung
1. Ich muss los, meine Freundin wird schon auf mich warten. fia) o |
2. Wir werden gemeinsam in Urlaub fahren. Oo oO
3. Wo ist denn thr Kollege? — Er wird in einer Besprechung sein. o ao pus
3a Notieren Sie auf einem Zettel Ihren Namen, was Sie gerade machen und welche |
Vorstellungen Sie von Ihrer beruflichen Zukunft haben. Notieren Sie alles, was helfen kann,
damit thre Vorstellungen Realitit werden. Dann werden die Zettel gemischt und verteilt.
Nora:
Momentan: Teamassistentin in cinem Biro '
Zukunftstraum: Reiserouten fiir Tourister ausarbeiten und planen, viel reisen, Hotels una Restaurants
__suchen, Preise aushandeln
gute Veraussetzangen: Keme viele Rotel, bin Schon Viel gereist
b Ziehen Sie einen Zettel und stellen Sie die Wiinsche der Person vor, ohne den Namen zu
verraten.
Diese Person hier arbeitet in cinew Biro als Teamassistentin, Ihr Zokanftstraum sicht so aus: Sie wird bald
‘nicht wich in dicsca Biro artciten, sondern sic wird Rciscroutcn fir
€ Die anderen raten, von wem der Zettel ist. Jeder begriindet seine Vermutung und alle einigen
sich auf eine Person.
4. Suchen Sie im Internet mithilfe der Begriffe ,BerufswahImagazin” und ,Wunschberuf” eine
Seite, die bei der Berufswahl hilft. Geben Sie die von Ihnen in 1a genannten Winsche an den
Beruf ein. Erhalten Sie neue Ideon fiir Ihren Traumberuf? Recherchieren Sie Informationen zu
diesem Beruf und stellen Sie ihn kurz vor.
aIdeen gesucht
‘Ja Auf der Suche nach einer neuen Arbeit braucht man manchmal neue Impulse. Hier finden Sie
drei ungewéhnliche Jobideen. Wahlen Sie cine Idee aus und beschreiben Sie sie.
Handwerker-Expressdienst
24 Stunden fiir STE da!
Mobil: 0133~-30020103
Thr Regal hiingt schief?
Der Kleine hat die Wand eingecremt?
Die Gardinenstange will nicht an die Wand?
Probleme beim ‘Teppichverlegen?
Der Rasenmihe? macht keinen Mucks mehr?
Kleine und griiere Katastrophen? |
Da kann ich helfen ..
Schnell anrufen!
Kompetenter Handwerker kommt sofort!
Unproblematises = scbnell — und gar nicht teuer
7,00-17.00 Uhr, 25,-€/ Std.; Notdienst nach Absprache
10020 103
Siggi Hausmann hilfi, wenn nichts
lautft, wie es soll. Noch vor kurzem
hatte er selbst eine Baufirma, dann
+ kam die Pleite. Heute arbeitet er
mit dem, was ihm bliebs einem
Werkveugkasten, seinem handwerk-
lichen Talent und seinem Mut,
etwas Neues anzupacken.
Hilfet
Ich muss mick extscheiden
Suchen Sie eine neutvale Gesprachspartnorin®
leh tetes—— Systemische Beratung,
die si vicht ewtackelden kénaen, die in
Bidgeappes— Mensche
in Thema vessteidket sind und nicht wissen, as sie
Annika Kramann hilft anderen dabei, tun sien, as sie beckon.
sich mu [Link] sie | hau Rus Tio, “Beating
selbst nicht, was sie machen sollte. ; as
Klar war nur, dass sie in ihrer Arbeit | ~ O** aS
ehiclich wan Sie nga crea = Konditiontn: 40 Enso / Std. Dexdentens 20 Eee
Coach. Und da wusste sie: Das ist ge- | — Kontakt: Availa Ksamaun, 06221 — Ver2d770d
nau das, was sie machen will.
92. 03 Sie Ahnliches wie Valerija erlebt? Berichten Sie.
cyAnimator an Coolmax um [Link]
Laune haben. Ich habe keine Lust mehr!
Coolmax an Animator um [Link]
spa6?
Animator an Coolmax um [Link]
Coolmaxan Animator um [Link]
6 Ca
Ischreibet
4a Nicht nur Valerija findet ihr Hobby als Beruf manchmal ziemlich anstrengend. Lesen Sie den
Anfang dieses Chats. Kreuzen Sie dann an, was fir die Sprache in einem Chat typisch ist.
Hallo! Ich hab ‘ne Krise. Der Job hier ist nichis fur mich! Jeden Abend lustig sein, immer gute
Soace schlimm? Hey, du bist erst seit 4 Wochen in dem Foriencluo. Macht dir denn gar keinen
Nee Sil! Meine Kollegen reden nur Uber das Essen und die Gaste, Und die Gaste wollen mich
von € bis 0 Uhr immer gut gelaunt sehen. Ich habe nie meine Ruhe!
Na komm, Kopf hoch! Hier ist’s auch nicht besser...) Mein Chef nervttierisch ..!
SENDEN |
fiir einen Chat
typisch —_untypisch
komplexe und lange Satze a ao
verkiirzte Wérter (Encungen oder Vorsilben weggelassen,..) go
Ausrufe wie in der gesprochenen Sprache (Ah, Oh, ...) Oo a
Emoticons (@/@/ ...) a Q
Anrede: ,,Sie” oO il
direkt Rede o o
kurze Absitze ia Oo mus
b Nehmen Sie ein Blatt Papier und schreiben Sie zusammen mit einem Partner den Chat weiter.
Jeder iibernimmt eine Rolle.
Rolle A: Animator Rolle B: Coolmax
Sie sind sehr ungliicklich mit Ihrem Beruf Sie sind ein guter Freund von ,,Animator”.
als Unterhalter in einem All-Inclusive Sie haben vor fuinf Wochen eine Stelle in
Ferienclub. Sie hatten lange von diesem einem Reisebiro angenommen, Die Arbeit
Job getraumt und sich die Arbeit mit gefallt Ihnen gut, aber thr Chof ist launisch.
Menschen, die im sonnigen Siden Urlaub Sie beneiden ,Animator" um seinen Job:
machen, sehr schén vorgestellt: wie Erhat immer schdnes Wetter (bei Ihnen
Urlaub, fuir den man Gold bekommt. Jetat regnet es seit Tagen), er hat viel mit Leuten
merken Sie: Der Job ist sehr anstrengend, zu tun, die gut gelaunt sind (sie sind ja im
Sie machen oft dasselbe und die Ciub- Urlaub), und er muss sich nicht um sein
giiste stellen Ihnen immer die gleichen Essen oder seine Wohnung kiimmern: Er
Fragen. Sie wollen nach Hause! hat ein Hotelzimmer mit Vellpension! Sie
machton ihn ermuntern, nicht aufeugeben.
bus
9Portrat
Aenne Burda
nigin der Kleider
»Die Mode ist nicht nur eine Sprache,
die man auf der ganzen Welt versteht,
sie stellt auch eine Weltmache dar.”
Anna Magdalene (,Aenne") Burda, Veriegerin
*28, Juli 1909 (Offenburg)
4 3. November 2005 (Offenburg)
9, Juli 1931: Heirat mit Dr. Franz Burda, drei
‘Sohne, Franz (* 1932), Frieder (* 1936) und Hubert
(1040,
Nach dem Zweiten Weltkrieg baute die ,énigin
der Kleider* mit Burda-Moden einen der grften
deutschen Zeitschriftenverlage auf.
Aenne Burda war die’Tochter des Lokomotiv-
fahrers Franz Lemminger und seiner Frau Maria.
Sie besuchte eine Klosterschule und nach der mittie-
ren Reife an der Héheren Handelsschule Offenburg
absolvierte sie eine kaufmiinnische Lehre im Offen-
burger Elektrizititswerk. Dore musste sie auch
siumige Beitrige bei den Zahlern eintreiben und
erate dabei ihren spateren Mann, Dr. Franz Burda
(1903-1986), kennen.
Den Grundstein 2u Aenne Burdes eigenem Verlag.
Jegce ihr Mann in doppelter Hinsicht: Franz Burda
inanzierte den Verlag .Flfi-Moden* seiner Geliebten
und chemaligen Sekretirin Elfriede Breuer: Als Aenne
Burda davon erfubr, reichte sie nicht exwa die Schei-
‘dung ein, sondern iibemahm den zu diesem Zeitpunkt
fast bankrotten Verlag mit
‘ung ihrey Mannes. So konate sie 1949 einen eigenen
Modleverlag mit damals 48 Mitarbeiter griinden.
Ab Januar 1950 erschien ,Burda-Moden* mit einer
Auilage von 100.000 Exemplaren. Die bahnbrechende
Geschiftsidee des Magazins sind die seit 1952 bei-
liegenden Schnitemuster-Bagen, die es den Lese-
rinnen erlauben, in Heimarbeit Modelle aus dem
Magazin selbst za nihen und ihre Vorstellungen von
schicker Mode preiswert zu verwitklichen,
+ finansiellen Unterstiit
Nach der Ubernahme von ,Bayer Moden' im
Oktober 1961 war ,Burda-Moden' die welegriBee
Modezeitschrift. Das Burda Modemagacin erschien
2005 in 89 Linder, iibersetzt in 16 Sprachen. 1987
wurde die Zeitschrift ,Burda-Moden* als erste
westliche Zeitschrift in russischer Sprache in der
100
Acme Berea, Verlegerin
Sowjetunton verkauft. In ihren Erinnerungen
hezzichnet Aenne Burda die Prisentation ihrer
Zeinschrift und Kellektion beim Frauentag,
8.3.1987 in Moskau als ihren Lebenshéhepunkt.
1994, nach 45 Jahren, wies ihr Verlag einen
‘Unsatz von 172 Mio, DM (ca. 86 Mio, Euro) aus,
rst im Alter von 85 Jahren zog sich Aenne Burda
ans der Verlagsleiting vuriick
In jingeren Jahren war Aenne Bunda eine Lieb-
haberin schneller Sportwagen und genoss den mon-
dinen Auiiritt bei Modeschauen und Fikngalas,
iach ihrem Ricktritt aus der Verlagsleitung widme-
te sie sich ihrer privaten Leidenschale, der Malere
nit Olfarben, Burda hatte einen starken Willen zum
Erfolg und duldete weder geschiifliche Widersacher
noch interne Kritik. Gaten Iden und Talenten
gegeniiber, wie etwa Jil Sander, war sie immer aufge-
schlossen. Mit ihrer Aenne-Burds-Stiftung forderte
sie Kunst, Kultur, Umwelt- und Denkmalschutz so
wie die Altenpflege und uncerstitzte hilishedirftige
Menschen in Offeaburg,
a
Mehr Informationen zu Aenne Burda, {>
‘Sammeln Sie Informationen iiber Persénlich-
keiten aus dem In- und Ausland, die fir das
‘Thema ,Arbeit und Beruf” interessant sind,
und stellen Sie sie im Kurs vor. Sie kénnen
dazu die Vorlage ,Porteat” im Anhang ver-
wenden. Beispiele aus dem deutschsprachigen
Bereich: Rudolf-August Oetker, Josef Necker.
mann, Roncalli (Bemhard Paul), Stefan ReabGrammatik-Riickschau ae ee 6 |
1 Zukiinftiges ausdriicken
Um Dinge, die in der Zukunft liegen, auszudriicken, werden zwei Tempusformen verwendet:
Prasens (oft mit Zeitangabe) Morgen spreche ich mit meiner Chefin.
Futur! Ich werde (morgen) mit meiner Chefin sprechen.
Das Futur I wird auch oft verwendet, um Vermutungen auszudriicken.
© Wo ist Thomas? - @ Erwird noch bei der Arbeit sein, (= ich wei es nicht sicher)
Bildung des Futur | werden + Infiritiv
2 Verben mit Praposition
Viele Verben stehen mit einer oder mehreren Prépositionen. Bei Verben mit Praposition
bestimmt die Préposition den Kasus der zugehérigen Satzteile.
diskutieren Uber + Ack Wir diskutieren liber die neuen Arbeitszeiten.
diskutieren mit + Dat. Wir diskutieren mit unserem Chef,
iber di.
ciskutieren mit + Dat Wir diskutieren mit unserem Chet
neuen Arbeitszeiten.
2 Pronominaladverbien (daran, darauf, dariiber, ...) und Fragewort (woran, woftir, worliber, ...)
Sich auf eine Sache / ein Ereignis beziohen. > da(r)- + Praposition:
Ich freue mich Uber die neue Stelle. Ich freue mich dariiber.
Er nimmt an einer Schulung teil Ernimmt daran teil,
Bestimmte Informationen kénnen durch ein Fragewort ermittelt werden. > wolr)- + Praposition:
© Woran denkst du jetzt? @ An unsere Zukunft!
© Wovon redet er? © Von unserem neven Projekt.
Merke: Nach wo... und da... wird ein r eingeftigt, wenn die Praposition mit einem Vokal beginnt:
Buf > woraui/darauf
Person oder Sache?
@) eine Sache /ein Ereignis: © Wordber sprecht ihr?
mit Fragewort + Préposition © Uber den Test.
mit Pronomineladverb O Bitte erinnere mich nicht daran!
b) eine Person / eine Institution: © Ich treffe heute Sabine, erinnerst du dich
mit Praposition + Pronomen an sie?
mit Fragewort + Pronomen © Anwen, ... Sabine? Ah natiirlich, deine
fruhere Kollegin. |
101Servicewiiste Deutschland
In Deutschland hat sich die Situation auf dem Arbeitsmarkt verandert, Arbeitsplatze sind weniger
geworden und die hohe Arbeitslosickeit ist ein Problem.
Bay ‘1a Schen Sie den Film. Worum geht es?
b Was ist mit dem Titel ,,Servicewiiste
Deutschland” gemeint?
Afi 2a Schen Sie die erste Filmsequenz,
Was erfahren Sie aber die Situation
von Robert Garnik?
bb Beschreiben Sie seine Geschaftsidee
Was halten Sie von seiner Initiative?
3 Robert Garnik sagt, ..dass man hier
keine Arbeit kriegt, weil man schein:
bar mit dber vierzig zu allem zu alt
ist”
Diskutieren Sie: Welche Rolle spielt
das Alter bei der Arbeitssuche? Wie
ist das in threm Land?
a 4a Sehen Sie die zweite Filmsequenz. Warum hat Robert Garnik so wenig Kunden? Was sa-
gen die Passanten?
b Nehmen Sie Stellung 2u den AuBerungen der Passanten.
1026 ie |
S85¥5 Shen Sie die dritte Sequenz.
a Wie nutzt die Frau den Service des Schuhputzers?
b Sind die Deutschen Servicemuffel? Welche Griinde nennt der Kunde?
Was unternimmt Robart Garnik, um seine Situation zu verbessern, und was kannte seiner
Meinung nach seine Verdienstchancen steigern?
6 Glauben Sie, dass Robert
Garnik mit dieser Geschiifts-
idee eine Perspektive hat?
7 Welche Serviceangebote werden in threm Land hiiufig genutzt?
8a Was ist mit den Sprichwértern gemeint? Halten Sie die Aussagen fiir realistisch?
Diskutieren Sie.
Jeder ist seines Gliickes Schmied.*
,Sich regen, bringt Segen.”
b Sammeln Sie ahnliche Sprichwérter in Ihrer Sprache,
103F Fur immer und ewig _
Arbeiten Sie zu dritt. Ordnen Sie die Fotos zu einer Geschichte. Schreiben Sie dann Dialoge
oder kurze Texte 2u den Bildern und tragen Sie Ihre Geschichte vor.
Sie lernen,
Einen Radiobelirag liber Allenerichende
und Patchworklamilien verstehen. . Modul 1
Einen Leserbrief schretben..... ++ Modul 2
Zeitschrittentexte Uber ,die aroBe Liebe”
Verstehen ....vsee ceenes Modul 3
Een ltererischen Text verstehen und
dariber sprechen, Modul 4
Eincricks Gbor eine Geschichte echroten Modul 4
Grammatile
Reflexive Verben ceteeees Modul 4
Relativsatze.... U2 — Wochenendbeztehungen haben auch Yorteile: Man kann zum Beispiel ..
@ 2a Héren Sie einen Radiobeitrag und erklaren Sie kurz, worum es geht.
b Héren Sie den ersten Abschnitt noch einmal, beantworten Sie die Fragen 1 und 2 und
‘erginzen Sie die Zahlen in 3.
1, Wie hoch ist cie Scheidungsrate in Deutschland?
2. Welche Griinde werden dafir im Beitrag genannt?
3. Familienformen, in denen Kinder in Deutschland leben:
'% mit beiden leiblichen Eltem
‘% mit einem alleinerziehenden Elterntei!
>03 ___ ®in einer Patchworkfamilio
106hdren 7 =
‘sprecheniGrammatic
¢ Héren Sie den zweiten Abschnitt noch einmal und notieren
Lebensform?
Farilienmitglieder?
zs Situation?
Bren Sebriderwnd Lava Herr Massnann
d Schreiben Sie anhand Ihrer Netizen ein kurzes Portrit zu einer der beiden Familien.
3a In dem Radiobeitrag haben Sie die folgenden reflexiv gebrauchten Verben gehért. Wahlen
Sie drei Verben und schreiben Sie Beispielsatze.
sich scheiden lassen, sich sehen, sich gut verstehen, sich treffen (mit), sich entschlieBen, sich
wiinschen, sich trennen, sich verlieben, sich gewohnen an, sich etwas sagen lassen, sich andern,
sich zusammenraufen
b Welche anderen reflexiven Verben kennen Sie? Sammeln Sie an der Tafel.
¢ Welche Beispielsatze gehéren zu welcher Regel?
a © Zeh dich warm an. € Ich habe mich entschlossen, wieder zu
© Ja, ja, ich zich mir den warmen arbeiten.
Mantel an. Erhat sich sofort in sie verliebt,
b Wir verstehen uns wirklich gut und un- dich wiinsche mir mehr Zeit.
temnehmen viel gemainsam. Merk dir die Regell
Ich verstehe ihn einfach nicht.
(G
1. Manche Verben sind immer reflexiv.
2. Andere Verben kénnen reflexiv gebraucht werden oder mit einer Akkusativerganzung. __
3. Reflexivpronomen stehen nomalenweise im Akkusativ, Gibt es eine Akkusativergnaung, steht
das Reflexivpronomen im Dati. __
4. Verben, deren Reflexivpronomen immer im Dativ stehen, brauchen immer auch eine
Akkusstiverganzung. _
puas
4 Oberlagen Sie sich zu 2weit eine kurze Geschichte und erzahlen Sie. Verwenden Sie folgende
Verben:
sich kennenlemen sich interessantfindenheiraten sich scheiden lessen
sich verlieben sich verloben sich verabreden sich trennen sich gut verstehen
107mor
Partnergliick im Internet
Ta Sehen Sie sich das Werbeplakat an,
Wofir wird hier Werbung gemacht?
b Lesen Sie den Text. Notieren Sie aus dem
Text positive und negative Aspekte der
Kontaktsuche per Internet. Welche Vor-
und Nachteile wiirden Sie erganzen?
geziette Suche,
zeltlich begrenzt
Gechs Monate!, ..
Positive Aspakte:
Negative Aspekie:
Boom im Netz der einsamen Herzen
Nicht der schon wieder! Schnell schicbt
Anja den Brief eines geschicdenen Lehrers
und Hobbytauchers in den Papierkorb. Sie
trinkt von ihrer Apfelsaftschorle und wartet
gespannt auf eine Nachricht von dem Neuen.
Erheifit Martin und ist Ingenieur, so viel wei
sie schon. Zwei Stunden spater ist die E-Mail
endlich da, Martin will Anja in die Oper ein-
Jaden, aber die 35-Jahrige hates sich zur Regel
gemacht, sich nicht zu frith au treffen, Sie
machte erst cinmal online herausfinden, ob er
ihr gefallen konnte.
So wie Anja suchen viele Singles ihr Gliick
im Internet. Sie sind im Durchschnitt zwi-
s schen 35 und 50 Jahre alt und beruflich stark
eingespannt. Nach einem langen Tag haben
die meisten von ihnen keine Last mehr auszu-
gehen, so auch Anja, Online kana sie an einem
Abend mit vielen Mannern Kontakt aufneh-
»men, per E-Mail Telefonnummern tauschen
und sich verabreden. Das Ganze hatallerdings
auch seinen Preis: 179 Euro kostet die sechs-
monatige Partnersuche mithilfe der Online-
Vermittlungsagentur Parship. Viel Geld, aber
» viel effizienteralseinpaar Dutzend Barbesuche.
Denn in den Internet-Barsen haben ja alle das
gleiche Ziel: einen Partner finden, meint
Anja.
Von den tiber elf Millionen Singles in
e Deutschland sucht nach einer Umfrage von
Parship fast die Hilfte ihr Liebesgliick im
Internet. Wahrend jingere Singles noch da-
ran glauben, der grofien Liebe zufillig im Café
oder beim Einkaufen tiber den Weg aulaufen,
+s nimmt dieser Glaube ans Schicksal mit zuneh-
mendem Alter ab. Singlebsrsen versprechen
im New, fir jeden einen Partner zu finden.
Mittlerweile gibt es iiber 2.500 Singlebdrsen
und Partnerschafisagenturen im Internet, dic
4» gegen Geld ihre Dienste anbieten, Mehr als
37 Millionen Euro hat diese Branche 2004
cingenommen. Dabei stelltsich die Frage, wie
erfolgreich die Borsen im Netz der einsamen
Herzen funktionieren. Die Branche fiihre
4s Studien an, denen zufolge mehr als ein Drittel
der Nutzer einen neuen Partner im Internet
findet. Fir Anja ist das ein schwacher ‘Trost.
Zwar hat sic sich mit Martin, dem Ingenieus,
getroffen, Doch der Funke ist auch beim tie~
» fen Blick in die Augen nicht jibergesprungen,
Daiist sogar das Internet machtlos,
Partnersuche im Internet in Zahlen:
Jeder fiinfte Internetbenutzer in Deutschland setzt bei dar Partnersuche auf das Internet.
6,7 Millionen Menschen (20,7% der intemetbenutze’) haben im Juli 2005 Online-Partnerbérsen
benutzt. Interessant: 78% gaben an, bei ihrer Selbstbeschreioung in Partnerbérsen die Wahrheit
zu sagen. Und fast die Halfte der Befragten ist bereit, pro Monat 5 € und mehr zu bezahlen.
¢ Wie finden Sie diese Art der Partnersuche? Kénnten Sie sich vorstellen, auf diese Art
Partner zu suchen? Welehe anderen Maglichkeiten kennen Sie?
108echelon 7
2a Sie haben in einer Zeitschrift den Artikel Boom im Netz der einsamen Herzen" gelesen und
wollen thre Meinung dazu schreiben. Welche Art von Brief miissen Sie dafiir formulieren?
Markieren Sie.
CI perstinicher Bret 1] Beschwerdebrief
(1 Leserbriet Ti Anfrage
Schen Sie sich den Musterbrief an. Erganzen Sie die Bezeichnungen fir die Briefteile,
Grubformel Hauptteil Ort Untersehrift Einleitung
Datum Anschrift Betrelf Schluss Anrede
Berlin, den 23.09.2...
Redaktion mobil
Lesereuschriften
GriegstraBe 75
22763 Hamburg
Thr Artikel vom 21.09.2...
Sehr gechrte Damen und Herren,
mit groflem Interesse habe ich Ihren Artikel Baom inn Nets der
cinstmen Herzen gelesen. lin Artikel wird gesagt, dass ...
Ich persinlich finde diese Art der Partnersuche ...
Es ist erschreckend/erfreulich, ..
Ich wiirde mich freuen, wenn Sie meinen Beitrag verdffentlichen,
wiirden.
Mit freundlichen GriiBen
Claada hraivee
¢ Sammeln Sie in der Gruppe weitere Redemittel fiir die Einleitung und fir den Schluss.
In threr Zeitschrift vou .. verétfentlicitten Sic cinen Artikel zom Theme .
Zam Schluss wdctte ich Ste daraut auf merksam machen, dass
d Schreiben Sie nun einen Leserbrief zu den folgenden Punkten:
— wie Sie diese Maglichkeit der Partnersuche finden
— ob Sie schon Erfahrungen mit der Partnersuche im Internet gemacht haben
— welche anderen Maglichkeiten Sie gut/besser finden, einen Partner / eine Partnerin kennenzu-
lernen
109,ine
Die groBe Liebe
1 Glauben Sie an die grofe Liebe?
2 Ein kleiner Augenblick,
in ganz besonderer Satz, und platzlich wei man: Das ist die groBe
Liebe. Lesen Sie drei Texte aus ciner Zeitschrift und beantworten Sie die Fragen
1. Wie oder wo haben sich die Paare kennengelernt?
2. Wasist die besondere Situation der Peare?
3, Welche Plane haben die Paare?
M Paulo Gomes, 35: Teh kom-
‘me avs Sao Paulo. Anne habe ich
in England kennengelernt, wo
wir beide bei einer Marketing-
firma gearbeitet haben. Mir war
2éemlich schnell klar, diss Anne
die Frau ist, mit der ich eine
Familie grinden will, und ich
bin zu ihr nach Hamburg gezo-
gen, Es hat dann eine Weile ge-
dauery, bis ich eine Arbeit gefun-
den habe, aber jetzt arbeite ich in
einem wirklich netten Team,
Manchmal fehlen mir meine
Freunde, die alle in Brasilien
leben. Unsere Kinder sehen ihre
Grofielter héchstens einmal im
Jabs, was ich wirklich schade fin-
de. Und die deutsche Mentalitit
ist mir oft zu emst, ich vermisse
die brasilianische Lebensart
Spitestens in zwei oder drei
Jahren michte ich mit meiner
Familie nach Brasilien zichen.
Anne Gomes, 32: Paulo ist der
‘Mensch, dem ich grenzenlos ver-
‘rave, Er ist mein bester Freund
und gleichzeitig meine groBe
Liebe. Das passiertsicher nur
einmal im Leben. Allerdings
plage thn immer wieder das
‘Heimweh und am lebsten wiirde
er mit mir und den Kindern nach
Brasilien ziehen, was ich mir
110
aber gar nicht vorstellen kann,
Dort eine Arbeit zu finden, die
‘meinen Qualifikationen ent-
spricht, ware sicher sehr schwie-
rig, zumal mein Brasilianisch
nicht besonders gutist. Und dic
‘Kinder muissten sich an eine
‘Umgebung gewohnen, die ihnen.
fremd ist.
MEmst Kostner, 77: Maja ha-
he ich vor einem Jahr durch eine
Kontaktanzeige kennengelernt
In dem Moment, als wit uns an-
gesehen haben, wusste ich: Das
istsie! Ich wollte geme eine
Frau, mie derich etwas erleben
Kann, Maja ist meine groBe
Liebe, wetl war zusammen lachen
onnen und ich mit thr alles
nachholen kann, was ich verpasst
habe, Finmal ist Maja nachts um
drei cin Tanzschrittcingcfallen,
den sie dann gett hat. Ich bin
aufgewache und wir haben 7
sammen weitergetanzt, Einfach
50,
“Maja Stinner, 73: Mit Ernst ist
«einfach immer etwas los. Er ist
sehr aktiy, schmiedet immer
Plane. Nachsten Monat zum
Beispiel fuhren wir zusammen
nach Prag, wo wiran einem
‘Tanawettbewerb teilnehmen.
Pia Fischer, 40: Wir passen
einfach pecfekt zueinander. Es
gibt eigentlich nichts, was mich
an ihm stdrt. Conni ist so begeis-
terungsfihig und wir ellen so
viele Interessen, Nur unsere
‘Umwelt hat immer noch ein
Problem mit unserer Beziehung,
‘Meine Familie kana nicht verste-
hen, dass ich mit einem Mann
zusammen bin, der olf Jahre
jiinger ist alsich.
‘Komischerweise hat niemand ein
Problem damit, wenn der Mann
Alter ist als die Frau. Mich inte-
ressiert dieser Altersunterschied
nicht. Ich fille mich einfach
wohl mit ihm.
Cornelius Horsmann, 28:
Kennengelemt habe ich Pia in
ddem Café, in dem ich jobbe. Ieh
fand sie sofort interessant. Pia ist
cine faszinierende Frau, die
weit, was sie vom Leben will,
und die schon eine Menge erlebr
hat. Die Vorurteile, denen wir
stindig begegnen, sind schon
unglaublich, Aber mir ist es val-
lig egal, was die anderen sagen,
und nichstes Jahr werden wir
heiraten,lesen 7 [=
3a Wovon hingt die Form des Relativpronomens ab? Markieren Sie und erganzan Sie dann die
Regel.
Poul st dec ch grenceno= NE
Einmal ist Maja nachts ein Taneschritt eingefallen, den sie dann geiibt hat
Anne ist cie Frau, mit derich eine Familie griinden will =
(G)
Acticel ~ Kasus - Informationen ~ Bezugswort beet
Relativsitze geben genauere
Form des Relativproncrmens:
‘9 wie bestimmter___(Ausnahmen: Dativ Plural und Genitiv)
Genus (der'das/die] und Numenis (Singular/Plural) richten sich nach dem
3 Der__~_tichtet sich: nach dem Verb oder der Préposition im Relativsatz.
beschreiben etwas oder jemanden.
b Lesen Sie dio
ispielsitze und orginzen Sio die Regel.
Ich habe Anne in der englischen Kleinstadt kennengelemnt,
in der wir gearbeitet haben. | in die ich gezogen bin ‘aus der mein Kollege kommt
wo wir gearbeitet haben. wohin ich gezogen bin. woher mein Kollege kommt.
Ort Richtung auf etwas zu Richtung von etwas weg
©
Gibt ein Relativsatz einen Ort oder eine Richtung an, kann man alternativ 2u Praposition + =
Relativpronomen auch / / verwenden.
€ Sehen Sie sich die Beispiele an. Worauf bezieht sich das Relativpronomen was? Erganzen Sie
die Regel.
Meine Kinder sehen ihre Grofieltem héchstans einmial im Jahr, was ich wirklich schade finde.
Mit Maja kann ich alles nachholen, was ich verpasst habe.
Es gibt eigentlich nichts, was mich an ihm stort.
(G)
Bezieht sich das Relativpronomen auf einen ganzen Satz oder stehen die Pronomen etwas,
_—__und im Hauptsatz, dann verwendet man das Relativpronomen was.
4 Beschreiben Sie Ihren Traumpartner / Ihre Traumpartnerin. Bilden Sie mindestens finf
Relativsatze.
lh suche cine Partnerin, mit der ich zum Mond Flicach kann.
Mein Trawmovann ist cin Mensch, der iwwmcr zu oar Halt
m1
pose
pussEine seltsame Geschichte
‘ta Lesen Sie den ersten Teil einer Geschichte aus dem Roman ,Mein Name soi Gantenbein" von
Max Frisch. Uber wen wird erzahlt? Was ist passiert?
Teil 1: Im Flugzeug
1 Eine Geschichte {...] von einem Mann, der immer wieder einmal entschlossen ist, seinen
Lebenswandel 2u indem, und natirlich gelingt es ihm nie ... Als er wieder cinmal heimwiirts
flog, einer, der nicht immer hinausguckt, wenn die Maschine dravien auf der Piste! steht und
auf die Starterlaubnis wartet, und der seine Zeitung schon vor dem Start entfaltet, las erin einem
sheimatlichen Morgenblact, das, im fremden Flughafen gekauft, naviclich etwas veraltet war,
zufillig seine eigene Todesanzeige. Niemand hatte ihm sein Hinscheiden? mitgeteilt; niemand
hatte gewubt, wo er sich in diesen Tagen befand, niche cinmal seine Frau. Erselbst, kaum hatte
er seine ‘Todesanzeige wahrgenommen, guckte nun doch zum runden Fenster hinaus; aber an
Aussteigen war nicht mehr zu denken, dic Piste flitae vorbei, und eben hob sich die Maschine
w vom Boden steilauf, Noch sah er Wiesen, Gehofie von oben, Kiefemwald, mit Straffen, ein
Fuhrwerk auf einer Strafe, kurz darauf einen Bahnhof mit Gleisen, aber schon wie cin Spielzeug,
Dann Nebel. Fin Glick, da niemand neben ihm sa; erhatte sich kaum getraut, las Morgenblatt
nochmals aufmuschlagen. Nicht blo der Name, schwarz umrahme, war genau der seine; auch
die Namen der Hinterbliebenen’ stimmten. Ofienbar erbleichte* er trotz besseren Wissens. Die
1s Stewarde8 liichelte, als sie fragte, ob sie irgend etwas fir ihn tun kénne, und schraubre an der
Zalufediise'tiber ihm. Er lief sich einen Fruchtsaft geben. Das Morgenblatt war von vorgestern,
seine Todesanzeige darin dreifach, als wollten sie jeglichen Zweifel ausschlieffen: cine im Namen
der Familie, cine im Namen des Verwaltangsrates, eine im Namen des Berufsverbandes. Gott
kam nur in der Anzeige der Familie vor, hingegen waren alle sich einig in bezug auf die
vw» Todesursache: Fin tragischer Unfall. Genaueres war aus dem Morgenblatt nicht zu erfahren,
wie oft er es auch wieder las, seinen Fruchtsaft trinkend. Vielleicht hat, wie schon einmal, ein
Stroleh seinen Wagen genommen, diesmal um gegen einen Tanker zu fahren und sich aufs
‘Unkeantlichste” zu verbrennen, Begribnis* heute. Das heift, es reichte dem Mann, wenn das
Flugzeug keine Verspitung hahen sollte, gerade noch 7u seinem Begribnis,
-/Landebaha, “To, ‘die Vewandtes und Bekanmven des Versorbonen, “wurde bles, “Ofiaung fr Frisehat,
Diet, ’nich: mehr zu erkennen stn, “Traverfeier auf dem Friedhot
b Wie finden Sie den Beginn der Geschichte? Wahlen Sie passende Adjektive aus.
Begriinden Sie.
[merewirdig lustig eigenatig —_witig sondetbat ——_komisch
originell Sechlich _traurig absurd en es
| fantasievoll nrealistisch
Ich finde dle Beschishte.., wet Ich glaube, das ist eine... Geschichte, weil
€ Was glauben Sie, wie geht die Geschichte weiter?
(ch vermarte, dass der Mann zu Reuse anrofen wird,
122a Lesen Sie den 2weiten Teil der Geschichte. Waren thre Vermutungen richtig?
Teil 2: Auf dem Friedhof
1. Erwar der erste auf dem Friedhof, natiirlich hatte er sofort, kaum gelandet, zu Hause ange-
rufen, aber vergeblich, die Trauernden waren schon unterwegs. Fin Gartner, der das faule Laub
von den Wegen rechte!, sonst war noch niemand auf dem Friedhof. Er les die Schleifen an den
Krinzen?. Fin regnerischer Tag. Vielleicht waren gewisse Schleifen, die er vermifite’, drinnen
auf dem Sarg; aber einzutreten in das Krematorium', um nachzuschen, wagte* er niche, zumal
ereinen hellen Regenmantel trug. Natiirlich wollte er die Sache aufkliren, das war seine Pflicht
Als er sich bei dem Wirter® nach dem Namen des Dahingeschiedenen’ erkundigte, nahm er
seine Pfeife aus dem Mund, etwas ratios, dann immer verwirrter, als kurz darauf die ersten
Wagen vorfuhren, Er trat, als sei er fehl am Platz, hinter eine Zypresse, etwas erschiittert war |
er schon; alle in Schwarz, ihr langsamer Gang in stummen Gruppen oder einzeln, es kamen
riemlich viele, und manche kannte er gar nicht. Leute, die vermutlich eine Gilde’ oder Firma
vertraten, auch Kinder aus der Nachbarschaft, Freunde, die er lange nicht gesehen hatte, alle in
Schwarz, wihrend er, als einziger in einem hellen Regenmantel, hinter der Zypresse stand, sei
ne Pfeife in der Hand. Der Augenblick, um vorzutreten, war eigentlich schon verpait, Soviele |
1s waren es schon, einige weithergereist. Ubrigens brauchte er sich nicht besonders zu verstecken,
f
i
daalle, wenn sie auf dem knirschenden Kies! vorbeigingen, auf den Boden blickten, Trauernde
und solche, die Trauer spielten. Die einander kannten, nickten'! nur verhalten. Und niemand
rauchte, nattirlich nicht, so daf auch er unwillktislich seine erloschene Pfeife in die Tasche ver-
steckte. Das war schlecht; denn damit anerkannte! er die Veranstaltung, noch bevor die ver-
» schleierte Witwe gekommen war, und konnte nur noch zuschauen, wie alles seinen Gang nahm,
ohnmichtig. Die Ruhrung, dic inn beim Lesen der verregneten Schleifen beschlichen hatte, war
vorbei; jetzt empfand er das Ganze als eine Verschwérung"’. Die Witwe kam, wie erwartet,
unter cinem schwarzen Schleier, gestiitzt von zwei Schwiigera [..] Eigentlich blieb dem Mann
nichts andetes ibrig, wenn die Veranstaltung schon nicht mehr aufvathalten war; als letater 21
» folgen, um die Trauerrede zu hiren (...
‘kctne, saubetmachte,*Gebinde au Blumen und Zwegen fur dis Grab, niche inden kennte, ‘Halle hirdlie Verbrennang
der Toten, ‘hate er nh den Mat, jemand, der auf dem Friedhofarbeite, der Verstorbene, al se eam falschen Or,
"Onganisavon von Handverkern oder Kaufleuten, °viele Keine Stene auf dem Weg, “her grten sich ofne Wore,
alzeptiere, "ein abgesprochener Pln gegen ihn, um thm zu schaden
b Beantworton Sio dio Fragen zum Text.
1 Welche Leute kommen zur Beerdigung? Wie sind sie gekleidet?
2 Wie reagiert der Mann deraul?
3. Warum kann er die Beerdigung nicht mehr authalten?
© Wie finden Sie das Verhalten des Manes? Warden Sie sich anders verhalten? Sie kénnen die
folgenden Verben und Adjektive verwenden.
‘Adjektive: unehrlich, falsch, verkehrt, (nicht so) schlecht, passend, gut durchdacht,
(vollkommen) richtig, angemessen, anstindig, ricksichtsvoll
Verben: sich anders verhalten, anders reagieren, die Wahrheit sagen, den Irtum aufdecken,
sich iren, sich téuschen, klarstellen, nicht fir sich behalten
Ich verstehe den Mann nicht: Ich wirde anders reagieren: Ich wsirde verzuchen, dew Inrtum aufzudecken. .
d Was denken Sie: Wie endet diese Geschichte?
113
Fertighitataining vr i=Eine seltsame Geschichte
3a Lesen Sie das Ende der Geschichte. Beantworten Sie die Fragen.
1) Aus welchem Grund verbrachte er die Nacht nicht bei Freunden?
2. Wieso konnte er 2u Hause niemandan telefonisch erreichen?
3. Was machte er zu Hause?
Teil 3: Allein in der Nacht
‘Hutlos im Regen allein, nachdem er die Einladung einer Strafiendame héilich ausgeschlagen!
hatte, entdeckte ex, daB er die wenigen Menschen, die nach diesem Tag noch als Freunde in
Frage kimen, seit Jahr und Tag vernachlissigt® hatte, und es ging nicht, dafi man sie jetat, kurz.
nach Mirternacht heimsuchte’ wie ein Geist aus dem Grabe. Vielleicht hitte der eine oder an-
+ dere sich gefreut. Er gedachte' ihrer mit Reue’, Aber Reue war kein Ort, um sitzen za bl
und irgend etwas mufite geschehen. Als er schlieBlich in eine Kabine® trat und zu Hause
nahm niemand ab; Wahrscheinlich schlief die Witwe bei den Schwagern, das heifl, bei ihren
Briidem, ie nie viel trig hatten fiir diesen Schwager, (...] Der Mann im hellen Regenmantel,
der jetet in der dffentlichen Kabine stand, pafte nie richtig in die Familie; er waite es selbst. Sic
w hatten diese Heirat nie ganz verstehen konnen, Erschiittert von ihrer ‘Trauer ~ der eigentliche
Zusammenbruch kommt meistens erst nach dem Begribnis — sagten sie wahrscheinlich auch
jetztnicht, was sie schon all die Jahre gedacht hatten, sondem trosteten” die Ungluckliche. Zum.
Gliick waren da keine Kinder. Sie trésteten, indem sie die Ungltickliche verstanden; sie wider-
sprachen nicht, als sie schluchzte* und schluchzte und redete wie eine Portugiesische Nonn
nicht von ihm, sondern von ihrer Liebe...
lagelene hae, sich niche gelimmert hate, "besuchte,fdackte an sie, Sit Boden, Shee Telafonzalle,
Tauacheen dis Teaver darch Geeprichelichr, oak weiate
Teil 4: Zu Hause
Er blieb nicht lang in der Wohnung, hatte hier nichts 7u bestellen’, schien ihm, nichtsanza-
riihron, Erst als er einen Zinnbecher? sah mit sieben Pfeifen drin, konnte er’ nicht lassen und
suchte die beste heraus, steckte sie in seine Manteltasche, nicht ohne die Pfeife, die er bisher in
der Manteltasche hacte, dafir in den Zinnbecher zu stecken. Und damit hatte es sich cigentlich.
Dann nochmals ein Rundblick tber alles, dann loschte er das Licht. Im’Treppenhaus meinte er
etwas gehért 2u haben, versteckte sich sofort in einer Nische', eine Weile atemlos. Schritte
tweppauf! Aber dann hérte er eine Tur im unteren Stock, dann Stille. Wie ein Licbhaber auf
Fufsspitzen, besorgt nach jedem Girren' der ‘Treppe, erreichte er die Haustiir ungeschen; er
Sfincte sie behuisam’. Der Regen hatte aufgchdrt. Er stilpte! scinen Regenmantelkragen auf,
»v schaute an der Fassade empor, ging. ~ Aufier daf er in der Kiiche versehentlich das Licht hatte
brennen lassen, fand man keine Spuren von ihm das Wasserglas auf dem Schreibtisch war nicht
auifallig; sein Hausschltissel lag im Briefkasten, was unerklarlich blieb ...
“hatte hier nichee mehr 20 sagen, *Zinmn —weiches Metall, da silbern linc, "Eke, as Geriwach der Holetreppe,
‘vonn man suf die Stak eet (vera fr slnerren), ‘vorschug, achlusnch oben
b Unterstreichen Sie die Stellen im Text, in denen der Leser etwas liber die Beziehungen des
Mannes zu seiner Familie und zu seinen Freunden erfahrt. Beschreiben Sie sie.
¢ Warum wartet der Mann Ihrer Meinung nach nicht in der Wohnung, bis seine Ehefrau zuriick-
kommt? Lesen Sie dazu auch noch einmal den ersten und letzten Satz der Geschichte. Hat
der Mann am Ende der Geschichte sein Leben verdindert?
147
4 Wie gefiallt thnen die Geschichte? Ordnon Sie die Redemittel zu und verwenden Sie sie fr
Ihre Bewertung. Begriinden Sie diese auch.
Bie Geschichte gefiltmirseh: Ich inde de Geschichte unmglch,
Die Geschichte ist voller Widerspriche. gine sehr lesenswerte Gesd
i : 4 id.
Die Geschichte ist richt mein Geschmack Ich finde die Geschichte sehr spannent
Fiir mich ist die Geschichte Unsinn. Ich finde die Geschichte kurzweilig und sehr unterhaltsam,
Die Geschichte ist gut durchdacht und iiberraschend.
Die Geschichte gefalit mic schr.
Die Geschichte gefalt wirschr, weil sie cin uncrwartetes Ende hat, por
5 Sie wollen einem deutschen Freund / einer deutschen Freundin die Eindriicke, die die
Geschichte auf Sie gemacht hat, mitteilen. Schreiben Sie ihnvihr zu den folgenden Punkten:
~ Berichten Sie von der Geschichte, die Sie in der feschichte geht es wm... Die Geschichte
gelesen haben sandelt von
~ Fessen Sie den inhalt der Geschichte kurz Den Inhalt der Geschichte kann man So zusammen
rusemmen. fassen..
~ Schreiben Sie, wie thnen die Geschichte tchempfehic dr, unbedingt diese Geschichte zu
Gefellen hat und warum Sie die Geschichte sen. /Meiner Meinung nach lott es sich nicht,
empfehlen k&nnen oder nicht. dic Geschichte zu lesen, well
~ Fragen Sie Ihren Freund / Ihre Freundin,
ob er/sie gern liest und welche Bucher
erisie bevorzugt.
Sehen Sie sich aktuelle Bestsellerlisten an und lesen Sie die Inhaltsangaben 2u den Biichern.
Welche davon wiirden Sie gerne lesen? Jeder wahit drei Biicher aus und begriindet seine
Wohi. Erstellen Sie eine ,.Kurs-Bestseller-Liste”.
115Portrat
Max Frisch
Schriftsteller
Max Frisch wurde am 15, Mai 1911 in
Zirich geboren und starh dortam 4, Apri
1991. Neben Friedrich Dirrenmatt gehiire
Frisch zu den wichtigsten schweizerischen
Schriftstellern der Nachleiegszeit
1930 began er sein Germanistik-
Studium an der Universitit Ziirich,
er jedoch nach dem Tod seines Vaters
1933 aus finanziellen Griinden abbrechen
musste, Er arbeitete zuniichst als Korres
pondent fir die Neue Ziircher Zeitung’
1936 entschied sich Frisch
studieren, und eroffinete 1942 sein ¢
Architekturbitro. Im selben Jahr heiratete
cer Gertrud Constanze von Meyenbui
bekam mit ihr drei Kinder. 1947 lemte er
Bertolt Breche und Friedrich Diirrenmatt
Architektur eu
keanen, 1954 trennte er sich von seiner
Familie, schloss 1955 sein Architekturbiiro,
und arheitete von nun an als freier Schriftsteller
Von 1958 bis 196
der Aucorin Ingeborg Bachmann, die er spiter in
seiner Erzihlung .Montauk* in Andentungen be-
schrieb, Er lie! sich 1959 von seiner Ehefrau sche
den und verlegte 1960 seinen Wohnsitz nach Rom,
‘wo er nuntichst bis 1965 zusammen mit Ingebor
Bachmann lebte. 1968 heiratete er Marianne
Oellers. Die Ehe dauerte bis 1979. Am 4. April 1991
starb Max Frisch an den Folgen eines Krebsleidens
in seiner Wohnung in Zurich
hatte er eine Beziehung mit
Fir sein literarisches Werk ethielt Frisch zahl-
reiche Auszeichnungen, unter anderem 1958 den
Georg-Biichner-Preis und 1976 den Friedeaspreis
des Borsenvereins des Deutschen Buchhandels.
Zu seinen bekanntesten Werken zihlen ,,Andorta®
tiller*, Mein Nam
Roman Homo Faber
Frisch hefasct sich immer wieder mis
i Gantenbein* tnd der
*, der auch verfilmt wurde
Jer Frage
Wie kann der Finzelne Gewissheit ter die eigene
Identitit erlangen? Wie konstruiert der Mensch
eine eigene Biografie
Mas Frisch, Arcbitehe nnd Sbrifstller
Frischs Helden haben Angst vor der Wiederho-
i, der durch
st, In seinem Spit
werk geht Frisch besonders auf die Bezichungsun-
fihigkeie und auf die Vergi
Tung, vor einem imm
Rollenzuweisungen bestimm
Max Frisch war auBerdem ein scharfsinniger
Kritiker des Zeiigeschchens,
Mehr Informationen zu Max Frisch (D
Sammeln Sie Informationen ibbor Porséi
keiten aus dem In- und Ausland, die fiir das
‘Thema ,,Partnerschaft und Beziehungen"
iteressant sind, und stellen Sie sie im Kurs
vor. Sie kénnen dazu die Vorlage ,,Portrat”
im Anhang verwenden.
Beispiele aus dem deutschsprachigen Bereich:
Ingeborg Bachmann - Sigmund Freud — Loriot ~
Hera LindGrammatik-Rickschau
1 Reflexivpronomen
Personalpronomen Reflexivpronomen Reflexivpronomen
im Akkusativ im Dativ
ich z rich | mie
du dich dir
s es, sie sich
wir Gripen Gl uns Tie
igo... i euch i
aise See > sich
Manche Verben sind immer reflexiv. Einige Verben konnen reflexiv gebraucht werden baw. mit
cine Akkusativergénzung, Reflexivoronomen stehen normalerweise im Akkusatiy, Giot es eine
Akkusativerganzung, steht das Reflexivoronomen im Dativ. Verben, deren Reflexivpronomen
immer im Dativ stehen, brauchen immer auch eine Akkusativergénzung,
2. Relativpronomen
| Singular “Plural
Nominatv | der cas die die
re da die die
Dativ | dem dem | der denen
Genitiv = dessen deren deren
‘Genus und Numerus des Relativpronomens richten sich nach dem Bezugswort, der Kasus nach
dem Verb im Relativsatz oder der Praposttion
Sie war|die erste Fea Mich getrofien habe.
r + AK.
Sie war|die ersie Kollegin], eit ch -geasbeitet habe.
mit + Dat.
Gibt ein Relativeatz cinen On, eine Richtung oder einen Ausgangspunkt an, kann man alternativ
zum Relativpronomen zuch wo, Wohin, woher verwenden. Bel Stadte- und Landernamen benutzt
man immer wo, wohin, woher.
Ich habe Anne in der englischen Kleinstadt kennengelernt,
+ WB wir gearbeitet haben. WBA ich gezogen bin. DEBE mein Kollege kommt.
Paulo kommt aus Séo Paulo, ii@fauch seine Familie lebt.
Bezicht sich das Relativpronomen auf einen ganzen Satz oder stehen die Pronomen etwas, alles
lund nichts im Hauptsatz, dann verwendet man des Relativpronomen was.
Meine Kinder sehen ihre GroBeltern héchstens einmal im Jahr, iB ich wirklich schade finde.
Mit Maja kann ich[elles|nachholen, fa ich verpasst habe.
Es gibt eigentlich|nichts), MBB mich an ihm stért.
17Beim Geld hért die Liebe auf
4B 112 Schen Sie die erste Sequenz des Films ,
vermuten Sie: Worum geht es in dem Beitrag?
hart die Liebe auf” ohne Ton. Was
b Sehen Sie die orste Filmsequonz mit Ton und diberpriifen Sie Ihre Vermutungen.
Say 2 Sehen Sie den ganzen Film und achten Sie besonders auf die kieinen Spielszenen des
Paares. Worum geht os in den vier Szenen? Finden Sie in Gruppen zu jader Szene eine
Oberschritt
2Maf 3 Sehen Sie die zweite Fiimsequene.
@ ,Die Manner, absolut! Die sind rationeller,
die machen keine Spontaneinkaufe, wie die
Frauen
Was denken Sie: Wer kann besser mit Geld
umgehen, Manner oder Frauen?
b Welcher Lésungsvorschlag wird im Film ge-
nannt, wenn es um das Finanzieren von
Extrawiinschen geht?
« Wes wiirden Sie Paeren vorschlagen, wenn es
um das Finanzieren von Extrawiinschen geht?
118f 4a Sehen Sie die dritte Filmsequenz. Was sagen
der Mann und die Frau in der Spielszene?
Ubersetzen Sie Mimik und Kérpersprache. |
Gruppe A schreibt die Satze des Mannes, |
Gruppe B die der Frau. |
bb Die beiden Gruppen stehea sich gegeniiber, —_|
Gruppe A beginnt den Dialog. |
5 Uberrascht Sie die Aussage der Passantin? Wie
ist die Rollenverteilung beim Lebensmittelein-
kauf in Ihrer Familie oder in Ihrem Freundes:
kreis?
Alig 62 Sehon Sio die vierte Filmsequenz. Arbeiten Sie
zu dritt und formulieren Sie die Gedanken der
Personen in der Café-Szene.
b Sprechen Sie die Gedanken jeder Person syn-
chron zur Szene
7 Hért beim Geld wirklich die Liebe auf? Ist os wichtig, moins, deins und unsers auseinan-
derzuhalten? Diskutieren Sie
8a Uberlegen Sie zu zweit eine Situation, in der es in einer Beziehung zum Streit kommt
Jodes Paar beschreibt die Situation kurz auf einem Zettel. Alle Zettel werden singesam.
melt,
b Jedes Paar zicht einen Zettel und iberlegt sich sinen Dialog. Sammeln Sie fiir hr
Streltgesprach zuerst passendes Vokabular auch mithilfe eines Worterbuchs.
€ Spielen Sie thre Szene vor.
19Kaufen, kaufen, kaufen_
1 Gehen Sie gerne einkaufen oder ist es Ihnen eher lastig?
2a Sehen Sie sich die Zeichnungen an. Was sagen oder denken dio Personen? Notieren Sie in
Gruppen.
b Spielen Sie die Szenen.
Sie lernen
Ein Produkt beschreiben...... oo Medl 1
Die Araumentation in einer Diskussion
verstehen . s Modul 2
Etwas eklami
{teleforisch undlin einem Brie) Modul 3
Eien Sachtext Uber Werbung lesen,
Radio-Werbesoots verstehen..... ~ Modul 4
Eine Werbe-Kampagne entwerfen » Modul 4
Grainnatie se
Lokale Pripostionen
(mit Wechselprapositionen) ...
Konjunktiv ce cccecetees
+++ Modul 1
+ Modul 3
1203a Lesen Sie den Text des Liedes
ie Person, die erzahit, ger
den Supermarkt?
22 Ihnen der Text, die Melodie, der
Rhythmus,
jarkt” von Christina Stiirmer.
@ > Héren sie nun das Lied. Wie gefallt
Wortschatz
Christina Stiirme:
‘Morgens nach dem Aufiteh'n ist cin Frithstiick wunderschéin
Leider gibt es wieder nichts im Eiskasten mu sch'n!
Gescem, heute, morgen, oh ~ das pissiert mir immer,
ich werd? das Gefihl nichtlos, jeden Tag wind’ schlimmer,
doch ich habe keine Luse meh,
cinkaufen zu geh’n
Teh zich’ ject in den Supermarke,
dda hab ich alles, was ich brave’,
dort gibt es was u essen & za trinken hab’n die auch,
Die Miete ist kein Thema & der Strom ist lingst becahle
Tea zieh’jeczt in den Supermarkt,
ich hab keine andere Wahl!
‘Taschentiicher, Brot, Mitch, Seife oder nur ein Keks,
ingendwie wir’ ich von frth bis spit nur unterwegs.
Morgens, mittags, abends, nochts-~irgendwas febleimmer,
ich werd’ das Gefihl nichtlos, es wird immer sehlimmer
undiich habe keine Lust mehr,
einlaufen zu geh’a ..
Ich zich’ jetzt in den Supermarkt,
dda hab ich alles, was ich braueh’
dortgibres way zu esen & zu trinken hab’n die auch,
Die Miete istkein Therma & der Strom is kingse bezahlt
Tech zich’ jevt in den Sapermarke
Und fi” mich wie zuhaus'!
121mor
Dinge, die die Welt (nicht) braucht
‘la Was ist das und was macht man damit? Wenn Si
nicht wissen, raten Sie.
b Lesen Sie nun die Produktbeschreibungen. Welcher Text passt 2u walchem Foto?
A. Sie sind zu Fu8 oder mit Inlineskates
unterwegs, und plovzlich kommt von der
Seite cin Radfahres, der Sie niche sieht.
‘Wenn Sie doch jetzt nur eine Klingel dabei
batten, um auf sich aufmerksam zu machen!
Kein Problem: Denneuen Klingelring steckt
man sich einfach an den Daumen oder den
Zeigefinger und schon sind Sic uniberhor-
bar. Einfach leicht auf den Ring driicken
und schon geht die Klingel los ~ und Sie
kommen sicher durch jede Stadt.
B_ Wie liuft man in Siebenmeilenstiefeln?
‘Ganz einfach: Zuerst Helm, Knie-und Ellen-
hogenschiitzer anlegen und die mobilen
‘Trampoline an den Waden und Fiflen be-
festigen. Schnell auf eine Wiese oder einen
Sportplate gehen und einfach vorsichtig mit
dem Hupfen beginnen, clenn mit den einge-
bauten Sprungfedern kann man bis vier
Meter in die Weite und bis zu zwei Meter in
die Hohe springen.
¢ Welches Produkt wiirden Sie kaufen?
122
© Schon wieder: Die Gistesitzen am wan-
derschon gedeckten Tisch, der Gastgeber
schenkt edlen Rotwein in die Gliser und
natirlichise gleich aufderweien Tischdecke
in Fleck. Mit dem Tropfenfinger kann das
nicht passieren, Man rollt das runde Blitt-
chen einfach zusammen und steckt es in den
Flaschenhals. Und schon sind alle Tisch-
decken sicher.
D__Immer den perfekten Durchblick, ob in
der Nahe oder in die Ferne, das bietet das
winzig kleine Monokalar. Nicht grifier als
cine Strcichholzschachtel und nur 46 Gramm
Jeicht hat man hier ein Fernglas und eine
‘Lupe in einem, Der praktische Durchblick:
ist So Klein, dass man ihn jederzeit in der
Hosentasche bei sich tragen und weit in die
Feme blicken kann.serectn
2a Lesen Sie die Beschreibung des Tropfenféngers noch einmal und erganzen Sie die
Praposition oder das Artikelwort. Achton Sie dabei auf den Kasus nach der Praiposition.
‘¢ Ordnen Sie die Pripositionen in der Ubersicht zu.
dureh
aus
bei
gegen
ven in
zwischen
unter
vor au
ab
ber nach
hrinter
um. bis
von, bei, durch,
d Schreiben Sie zu jeder Kategorie zwei Beispielsitze. poze
3. Présentieren Sie ein Produkt, auf das Sie nicht verzichten wollen. Beschreiben Sie es, ohne
den Produktnamen zu nennen. Die anderen raten.
[ etwasheschreiben Sen om
Es istaus ... / Es besteht aus Es ist aus Holz/Metall/Kunststoff/Leder ...
Man braucht es, um Besondars praktisch ist es, um
Es ist ungefahr so gio8/breit/lang wie Es eignet sich sehr gut zum
Es ist rund/eckig/flach/dick. Ich finde es sehr niitzlich, weil ...
B eawereee.. Int gintg/llg/preiawert.
pus
123Konsum heute
1. Sehen Sie sich die Fotos an.
‘Sammeln Sie in Gruppen Werter und Begriffe,
die Ihnen zu den Fotos einfallen.
mor
U2 2 ,Konsumgeselischaft” - Kléren Sie den Begriff im Kurs.
3 Haren Sie den ersten Abschnitt einer Gesprchsrunde. Wo und wie leben die drei Talkgaste
und was machen sie beruflich? Wie beurteilen sie des Konsumverhalten in unserer Gesell-
schaft (positiv/negativ/kritisch)? Machen Sie Notizen zu jeder Person,
Vicla Zéller Bodo Fritsche David Kolonko
oe
4a Héren Sie nun den zweiten Abschnitt, Welche Themen werden im Zusammenhang mit
Konsum” angesprochen?
_Zeitwangel,
124hergn 8 am
b Haren Sie den zweiten Abschnitt noch einmal. Wer sagt was? Kreuzen Sie an.
1. Unsere Wirtschaft leidet, |
wenn wirzu wenig kaufen.
2. Man sollte einen Menschen
nicht nach seinem Besitz
beurteiien.
3. Wir miissen unser Konsum-
verhelten zugunsten der
Umwelt andern,
4. Wir konnen nicht an die
Umwelt denken, wenn es
der Wirtschaft schlecht geht.
5. Kindern miissen wieder
andere Werte vermittelt
werden.
. Es ist ganz normal, dass
auch Kinder bestimmte
Produkte wichtig sind.
yyy
¢ Welchen Aussagen kénnen Sie zustimmen, welchen nicht? Begriinden Sie.
Der ersten Aussage kann ich vallig zustimmcn, at.
Ich denke, diese Einstellang ist falsch, denn.
Ich finde, Herr Kolonko hat recht, wenn cr sagr, dass...
‘5a Sammein Sie Ideen: Was kénnen Sie tun, um nicht unndtig neue Dinge zu kaufen?
@ b Héren Sie Abschnitt drei und erkléren Sie:
213
~ Was macht Herr Fritsche, um weniger zu konsumieren? Wie finden Sie das?
= Warum kauft Frau Zéller geme ein? pus
6 Beschreiben Sie Ihr eigenes Konsumverhalten und gehen Sie dabei auf folgende Punkte ein:
typische Konsumgiiter / beliebte Einkaufsorte / mSgliche Einsparungen / Wunschprodukte
ZuViel Geld gete ich sicher fiir CDs aus. Ich kOnnte Geld sparen, wenn ich éFter wit Freunden tauschen
wide...
7 Organisieren Sie einen Teuschring im Kurs. Uberlegen Sie, was Sie mit wem tauschen kénnten. » (4
125Die Reklamation
1a Worauf sollten Sie achten, wenn Sie einen mp3-Player kaufen?
Was kénnte an so einem Gerat alles problematisch sein?
Kopthirer sonqualitt Patterieverbrauch
SORWATE Lautstérke Wackelkontakt
Es kénnte scin, dass dic Kopthtérer nicht im Grdnang sind,
Vielleicht kann wan die Lautstarke widht gut einstellen
b Haren Sie ein Telefongesprich und nummerieren Sie die Sitze nach dem Verlaut des
21” Gesprichs.
Frau Jakobsen schildert das Problem mit dem mp3-Player.
Der Angestellte bedankt sich fiir den Anruf und verabschiedet sich.
rau Jakobsen ruft bei dem Computerhéndler an und nennt den Grund ihres Anruls.
Der Angestellte fragt nach der Rechnungsnummer.
Der Angestellte bittet Frau Jakobsen, das Problem schriftlich zu schildern,
Frau Jakobsen fragt nach dem Namen ihres Gesprichspariners.
Der Angestellte hat Fregen zu den Reklamationsgrinden.
mor Frau Jakobsen fragt, wie lange es dauert, bis sie ein neues Gerst bekommt.
2a Lesen Sie die Satze aus dem Hértext und markieren Sie die Verben im Konjunktiv Il. Kreuzen
Sie an, was die Satze ausdriicken.
héfliche
Bitte reales Vermutung
1. Ja, hitten Sie da bitte mal die Rechnungsnummer fir mich? []
2, Da kénnte ein Wackelkontakt sein. Oo
3, Ich wiirde Sie bitten, dass Sie uns das ... echvifilich schildem. J]
4. Ich bréuchte das aber trotzdem schriftich von Ihnen Oo
5. Ich hatte mir das Gerdt doch in cinom Geschatt kaufon sollen.
oooo0
oooo0g
b Ergiinzen Sie die Regeln zum Konjunktiv Il.
roe
1263a Erganzen Sie die Aussagen. Verwenden Sie den Konjunktiv Il.
sich beschweren auf Beschwerden reagieren
Kénnten__ Sie mich bitte mit... verbinden? Ich Sie bitten, sich an den
geme ein Ersatzgerat Hersteller zu wenden,
Ich vorschlagen, dass Sie . Wir Ihnen ein Leihgerat geben.
ich bitte Ihren Chef sprechen? Sie bitte 2u uns kommen?
Deraut Sie hinweisen missen. Wir Ihnen eine Gutschrift geben.
‘Wenn Sie alles punktlich verschickt Ih Sie bitten,
ich jetzt kein Problem. mir das alles schriftlich zu geben
b Wahlen Sie mit einem Partner / einer Partnerin eine Situation und spielen Sie ein
Reklamationsgesprich.
Sie haben online eine Hose Sie haben einen Laptop ge- _Sie haben ein Kaffeeservic=
bestellt und sehen beim kauft und merken zu Hause, _geliefert bekommen.
Auspacken, dass sich eine dass das Gerat sehr hei wird, Ein Teller ist keputt.
Naht auflést
4a Frau Jakobsen hat einen Brief geschrieben. Bringen Sie die Textteile in die richtige
Reihenfolge.
[1 Eskénnte sein, dass der Lautstirkeregler cinen Wackelkontakt hat. Entweder spielt
der mp3-Player die Lieder zu laut oder 2u leise ab.
(1 Sehr geehrter Herr Miller,
(1 wie bereits telefonisch besprochen, machte ich Ihnen hiermit schriftlich meine
Reklamation mitteilen, Ich habe den bei Ihnen bestellten mp3-Player vor drei
Wochen erhalten, aber leider funktioniert er nicht mehr. Man kann die Lautstiirke
nicht richtig einstellen,
(1 Ich freue mich auf Thre Antwort und ein neues Gerit.
Mit freunclichen GriiBen
Katarina Jakobsen
(1 Da das Gerat offensichtlich kaputt ist, bitte ich Sie, mir ein neues zu schicken. Ich bin
nur noch fir zwei Wochen hier in Deutschland und wiirde Sie daher bitten, diesen
Fall so schnell wie méglich 7u bearbeiten.
(1 Betreff: Reklamation, Rg.-Nr. 8073472-1
b Wahlen Sie eine Situation aus 3b und schreiben Sie eit
12
mussmos
Kauf mich!
1 Welche Werbung haben Sie gelesen, gehdrt oder gesehen, die Ihnen besonders im
Gediachtnis geblieben ist? Erzahlen Sic.
2a Arbeiten Sie zu zweit. Lesen Sie den Text und markieren Sie thematische Abschnitte.
Wic uns Werbung anmacht
1 _ [Der Schokoguss kracht zwischen den weifen
Zahnen, wihrend die Sonne glutrot im Meer
vversinkt, knallharte Typen mit Drei-Tage-Barten
‘umarmen ihre Pferde, Babys jauchzen in ihren
sWindeln, Rentner licheln selig, wahrend die
Almwiesen blithen. Und trotzall dieser Klischees:
‘Werbung wirkt, meist unbewusst,
Wir bemithen uns, die Spots init professio-
neller Distanz 2a betrachten. Aber auch wenn
wo der Kopf kuhl zu bleiben meint, die akustischen
und optischen Weichspiilngen verrichten trotz~
dem ihr Werk. Denn Werbung packt uns bei den
grofien Sehnsiichten ~nach Fretheit, Abentenern
und Liebe. Und wie sie das macht, merken wir
is oft gar nicht. Forscher haben festgestellt, dass
Landschaftsbilder bei Minnern besonders gute
Wirkung zeigen; Maskuline Autos kletwern PS-
stark tiber Bergserpentinen und Biertrinker sit-
zen meist auf Bergeshohen, an Mecresstrinden
1» oder wahlweise auf Segelschiffen. Ob sich das
tatsichlich evolutionsgeschichtlich auf die alte
Rolle der Manner als Jiger und Sammler 2u-
riickfithren lisst? Entsprechend traditionell
fanktioniert Werbung auch bei Frauen: Dic
x messbare Veranderung des Pupillendurchmes-
sers zeigt, auf welche Werbebilder weibliche
Kundinnen anspringen. Hier funktioniert vor
allem das Kindehenschema. Fin kleiner Junge
lockt zum Kaficekaufen und ganze Kinderrudel
»» werben bei Frauen fir die diversen Siigkeiten
und Waschmittel. Doch eine der besten Ver~
kaufsstrategien ist es, den Kunden unter Druck
mi setzen: Das Sonderangebot, ein wahres
Schnappchen, in limitierter Auflage und nur
ss noch wenige Tage z haben — das verkiirzt die
Kaufentscheidang der Kunden enorm, cine ein-
‘malige Gelegenheit will man schlieflich nicht
verpassen. ,Kaufhausmusik ist inzwischen in
Warenhiusern aller Arc Standard, Das Gedudel
kann einem auf die Nerven gehen, doch
Werbepsychologen sind sich sicher: Es versetzt
den Kunden in eine angenehme und damit kauf-
128
freudige Stimmung. Und die exeremen Duft-
schockwellen in den Parfiimabreilungen entfal-
~ ten oben im finften Stock, wo Sie die CDs
urchwithlen, immer noch ihre volle Wirkung.
Auch der Finkaufim Supermarke fallt schon mal
iippiger aus, wenn Sie von Anfing an den Duft
Anusprigen Brotes in der Nase haben, Deshalb
sind die Backer ja auch am Fingang plavviert.
‘Und selbst unter Thren Fiien sind Marketing
strategen am Werk: Ist Ihnen schon mal aufge-
fallen, dass sich der Bodenbelag hei Ihrem
Rundgang durch ein Kauthaus oft entscheidend
verinder? Ginge zwischen Abreilungen haben
oftharten Bodenbelag, damit Sieflotten Schrittes
zu den nichsten Regalen eilen. Und vor diesen
lide dann plovzlich kuschelweicher Teppich zum
‘Verweilen ein. Noch eine kleine verkauftsstrate~
« gische Neverung der letzten Jahre: In Beklei-
dungsabteilungen finden sich cunehmend
Tische, auf denen die Ware zusammengefaltet
ausliegt, statt im Stinder auf dem Bagel zu
hangen. Vielleicht finden Sie es listg, wenn Sie
« die Klamotte erst in die Hand nehmen miissen
‘und dann wieder halbweys ordentlich aurtick auf
den Stapel bringen wollen. Doch die Konsu-
mentenforschung weil: Haben Sic die Ware
cinmal in die Hand genommen, werden Sie sie
viel cher auch kaufen, Und natirlich gibr es da
auch immer noch das Verkaufspersonal, das
Thnen mit Rat und Tat mr Seite steht. Und das
hat natirlich auch dazugelernt. Nicht das Ver-
Jaufen steht hier im Mittelpunkt des Kauf-
+ gesprichs, sondern die Beratung ~ mit kleinen
Kniffen, Etwa die Bemerkung, dass Ihnen das
ausgesuchte Stiick 2war richtig gut 2u Gesichte
steht, aber leider im Preis recht teuer ist, Wie
schiin! Sie werden kritisch beraten! Eine Kleine
Kritik am eigenen Produkt bringt mehr Ver~
‘rauen bei Ihnen und die Ware oft leichter in
Thre Finkaufstite. Und Sie als Kunde oder
Kundin? Na, Sie konnen eben oft einfach nicht
andeFerti rite a 8 [=
herent schrelbet
b Notieren Sie die Zeilenangabon und geben Sie den Abschnitton eine Uberschrift.
Vergleichen Sie im Kurs und begriinden Sie Ihre Einteilung der Abschnitte.
AbSCHAITT ZI ZF
| Typische Bilder in der
=
‘¢ Fassen Sie den Inhalt dor
inzelnen Abschnitte kurz mit eigenen Worten zusammen.
d Kennen Sie noch andere ,Marketing-Trc
Is die im Text genannten? m02
3. Schéitzen Sie sich selbst ein: Lassen Sie sich leicht durch Werbung beeinflussen? Was haben
Sie in der Werbung gesehen und daraufhin gekauft?
4 Welche Werbekampagnen waren oder sind in lhrem Land besonders erfolgreich? Git es
© "_borithmte Werbefiguren oder berihmte Werbeslogans? Suchen Sie eine fir thr Land typische
Werbung in einer Zeitschrift/Zeitung oder im Internet und stellen Sie sie vor.
129. Kauf mich!
5. Sehen Sie sich die Werbungen an. Wofiir wird hier geworben? Welchos Werbeplakat gefillt
Ihnen am besten? Welches gefailt Ihnen nicht? Warum?
Als Einzige yarkaufen wir Marken-
krafts\of ite Sind wir
bescheuert?
eige ili
~~
#evly \ \
Fiir das Geld hatten 2.B. nach Mailand, a
Sie auch nach Italion Rom, Neapel, Pisa,
fliegen kénnen. VenedigFertigkeltetraining 3 Ce
@® ba Hiren Sie die Radio-Werbungen. Welches Bild passt u welchem Spot? Schreibon
‘Nummer des Spots zu dem passenden Bild.
b Wofiir werben die einzeinen Spots? Notieren Sic.
4 a
¢ Héren Sie die Radio-Werbungen noch einmal und entscheiden Sie, ob die Aussagen richtig
‘oder falsch sind.
1, Netec l6st alle Probleme mit dem Computer.
2, Weitere Informationen zu den Reisegutscheinen gibt es ausschliefilich im Intemet.
3. Apollo-Optik will sich mit den gUinstigen Brillen-Fassungen bei den Kunden bedanken,
4, Der neve Tarif ist nur einen Monat galtig.
oooo-
ed) ea ie =e:
7a Bilden Sie Gruppen und entwickein Sie eine Werbung. Entscheiden Sie:
~ fur welches Produkt oder welche Dienstleistung Sie werben wollen
— 0b Sie eine Anzeige oder einen Radio-Spot entwerfen wollen
Anzeige: Radio-Spot:
— Fertigen Sie eine Zeichnung an oder ~ Uberlegen Sie sich einen kurzen Dialog,
suchen/machen Sie ein passendes Foto. einen Text oder ein Lied.
~ Uberlegen Sie sich einen Werbesiogan, — Uberlegen Sie sich einen Werbeslogan,
der die Kunden anspricht. der die Kunden anspricht.
b Prasentieren Sie Ihre Werbun,
ansprechend ist.
Kurs und entscheiden Sie gemeinsam, welche besonders
>03
131Portrat
BILLA
Osterreichs grafiter Supermarkt
1953 erdffnet der da
mals 36-fahrige Pianist
Karl Whschek in Wien
seine erste Parftimeri
und bietet Markenartikel
zu Diskontpreisen an;
eine Idee, die sich erfol
reich durchsetzte und zu
weiteren Filialen der
WEKW (Warenhandel
Karl Wlaschek) fre.
1960 umfasst die WKW=
Kette bereits 45 Filialen,
und Karl Whaschek uber-
trigt seine Diskontidee
auch
ouf den Lebens-
elbereich,
Bin Jahr spiter exhale das Unternehmen einen
,BILLA* (fir ,Billiger Laden"),
a 1966 exofnet
Wo] BILLA in Wien
5) Strebersdorfden
| esten 1.000m"
gtofen Super-
markt und tiber-
schreivet Ende des
Jabrzehnts die
erste Umsata
Milliarde, 1970
geht BILLA als
erster Supermarket
Osterteichs mic
seiner Werbung ins Femsehen. Ein erfolgreicher
Schrite, denn bereits fin Jahre spiter wird die aw
te Unsatamnilliarde tberschritten. 1981 erinnert
man sich der Wurzeln und griindet mit ,Bip2" eine
eigene Parfiimerie-Kete.
Nach ersten Fillalerdffnungen Anfang der 90er-
Jahre in Italien, Ungarn und der Slowakei verfolge
EUROBILLA bis heute erfolgreich die Umsetaung
sciner Untemehmensphilosophie im gesumten
osteuropaischen Raum, 1990 geht BILLA mit dem
»Konsumentenstudio und Prominenten wie Elmar
Wepper auf Sendung und sche damit einen zeige-
serisem Infotainment
Karl Wlaschek, Grtnder son Bille
neuen Namen,
132
biologische Produkte auf breiter Basis mit der
Finfiihrang der Produkrserie Ja! Natirlich*
Diese Bio-Linie sichert durch langfristige
Abnahmevertrige die Existenz heimischer
Bergbauera. Lm Jali 1996 wechselt der Konze
zur deutschen REWE-Gruppe. Am 18. Juli
2000 erdffnet BILLA den modernsten Super-
markt Enropas: In dieser hoch technisierten
Piiale werden zum ersten Mal Self Scanning,
sprechende BinkaufSwagen, elektronische
Preisauszeichnang, Internet und Informations-
Surfkiosk und viele weitere Raffinessen einge-
setzt, Im Herbst 2002 startet BILLA eine grof
angelegte Arbeitsplatz-Initiative. Finer der
vwichtigsten Schwerpunkte: die fundierte und
zielichere Ausbildung cer Lehrlinge. 2004
fiihre BILLA mit der ,Grofien Emahrungsumér
als erster Supermarkt Osterreichs die grflee Markefor
schung dieser Aredurch, 89.000 Osterreicher nehmen
an der Umirage tei
Junge Menschen, die bei BILLA
solvieren, erhalten eine fundierte Ausbildung, in der
sein richtiges Coaching gibt. Der Finsatz auf dem
Ausbildungssektor wird honoriert. BILLA wird fir
seine auSergewohnlichen Leistungen im Lehrlings-
wwesen das Staatswappen des Bundesministeriums fir
Wirtschaft und Arbeit verlichen
Am 6, Juli 2006 feiert BILLA die Eroffnung der
tausendsten Fillale in Niederdsterreich, BILLA hat
ces geschafk, in $0 Jahren sein Filialnets von 1 auf
1.000 auszubaven,
Lehre ab
Mehr Informationen zu BILLA {>
Sammein Sie Informationen Uber Persénlich-
keiten oder Konzerne aus dem In- und
Ausland, die fiir das Thema Konsum” inte-
ressant sind, und stellen Sie sie im Kurs vor.
Sie kénnen dazu die Vorlage ,Portrat” im
Anhang verwenden.
Beispiele aus dem deutschsprachigen Bereich:
Aldi (Karl und Theo Albrecht) - Albert Steigen-
berger - Konrad Birkenstock ~ Carl Zeiss - Grete
SchickedanzI es
8
Grammatik-Riickschau
1 Lokale Pripesitionen
| mit Dativ | mit Alckusativ mit Dativ oder Akkusativ
| | | (Wechselprapositionen)
von, 2us, zu, ab, nach, be’ | bis, durch, gegen, um in, an, aut, neben, awischen,
iber, unter, vor, hinter
Wechselpripositionen
Frage Wo?: Frage Wohin?
Wechselpraposition mit Dativ Wechselpraposition mit Akkusativ |
© We Gitzen) die Gaste? © Wohin Getzer) sich die Gaste?
| @ Am Tisch, An den Tisch,
2 Konjunktiv
Man verwendet den Konjunkty I, um:
Bitten héflich auszudriicken Kénnten Sie mir das bitte genau beschreiben?
Irreales auszudracken Hatten Sie dio Ware doch triher abgoschickt
Vermutungen auszudriicken
Es kénnte sein, dass er einen Defekt hat.
Die meisten Verben bildan den Kenjunktiv Il mit den Formen von wiirde + Infinity,
ich wirde anrufen wir wiirden anrufen
|__ du wiirdest anrufen
| erles/tie
ir wiirdet anrufen
irde anrufen sie/Sie wirden anrufen
Die Modalverben haben, sein und brauchen bilden den Konjunktiv ll mit den Formen des
Prateritums und Umlaut. Die erste und die dritte Person Singular hat im Konjunktiv ll immer die
Endung -e.
|__ich wai Hat, miss, wir waren, hiitten, miissten, |
du warfest, hattest, milsstest, ... ihr wr(e)t, haittet, mUsstet,
erfes/sie war, hat, massif, sie/Sie waren, hatten, miissten,
Merke: ich sollte, du solltest. ..; ich wallte, du wolltest,
Viele unregelmaBige Verben konnen den Konjunktiv Il wie die Modalverben bilden, meistens
verwendet man jadach die Umschreibung mit wiirde + Infiniti
Ich kime geme 2u euch. / Ich wiirde gerne zu euch kommen.
133Kaufen, kaufen, kaufen
1a Kiaren Sie gemeinsam felgende Begriffe
Designerwelt, Feinschmecker, Konsumfalle, Schlaraffenland, Schnappchen
b Uberlegen Sie, um welche Themen es in dem Film ,Kaufen, kaufen, kaufen” gehen
kénnte.
ay 2a Sehen Sie den Film und notieren Sie die dargestellten Theman. Stimmen sie mit Ihren
Vermutungen iiberein?
b Welche Bilder aus dem Film sind Ihnen besonders in Erinnerung geblieben?
Beschreiben Sie ein oder zwei Bilder und ordnen Sie sie den Themen zu,
f 3a Entschoidon Sio tich fiir sine der drei ,Experten-Gruppen”. Lesen Sie zuerst den
Arbeitsauftrag fir thre Gruppe und sehen Sie den Film noch einmal.
3b Jede Gruppe stellt danach Ihre Ergebnisse mit Beispielen vor.
Experten-Gruppen
‘Al Machen Sie Notizen zu folgenden Fragen
@ Was sieht man in den Schaufenstern?
b Wie wird man am Eingang empfangen?
© Welche Sinne werden angesprechen?
d Welche Rolle spielen die Prasentation und die Platzierung der Waren?
A2 Fessen Sie in der Gruppe Ihre Informationen und Beobachtungen zu
Verkaufsstrategien zusammen.Gruppe 8 * Die Feinschmeckerotage
B1 Machen Sie Notizen zu folgenden Fragen:
a Welches Konzept hat die Feinschmeckeretage?
b Was wird den ,Feinschmeckern” alles geboten?
© Wie reagieren die Kunden?
B2 Fassen Sie in der Gruppe ihre Informationen und Beobachtungen zur
Feinschmeckeretage zusammen.
GruppeC*DieKunden
LFF
Ke
CI Machen Sie Notizen 2u folgenden Fragen:
a Warum gehen die Leute ins KaDeWe?
b Was erleben die Kunden im Kauthaus? Wel
¢ Wie wirken sich Schnippchen und geschickt platzierte Waren auf dos
Kaufverhalten aus?
1 Erfahrungen machen sie?
C2 Fassen Sie in der Gruppe Ihre Informationen und Beobachtungen zum
Verhalten der Kunden zusammen
4 Sprechen Sie im Kurs dariiber,
was thnon im KaDeWe gofillt und was Sie dort kaufen wiirden,
ob Sie auch schon einmal Dinge gekauft haben, die Sie eigentlich gar nicht kaufen wollten
5. Berichten Sie Uber Kaufhduser oder andere Einkaufsméglichkeiten in threm Land. Welche
Attraktionen gibt es? Wes verlockt die Menschen zum Konsum?Endlich Urlaub
1_Lesen Sie die Aussagen und sehen Sie sich die Bilder an. Wahlen Si
Aussage aus, die auf Sie zutrifft, und kreuzen Sie an.
jedem Block eine
Was fiir ein Reisetyp sind Si
| 1 Ich plane nicht so gerne. Am liebsten fahre ich einfach los.
1 Yorbereitung ist die halbe Reise. Reisefulhrer helfen mir dabei.
TF Last-Minute-Trips in die Sonne sind super. Die kann ich schnell im internet buchen,
1 Mein Reisebiro kennt die Orte, an die ich gerne fehre und wo ich mich wohifuhle.
aNwe
Wenn Sie dbernachten, dann wahlen Sie am liobsten ...
OO Zet 4 1 Pension 2 1 Hotel 3 CFerienhaus 1
a
er
1 Ich fahre am liebsten in die unberihrte Natur und entdecke neue Landschafton 4
C1 Ich mag es, wenn ich auch an meinem Urlaubsort nichts von zu Hause vermisse 1
(1 Wenn ich verreise, besuche ich gerne Museen oder gehe ins Theater. 3
1 BloB nicht an langweilige Orte reisen, an denen nichts los ist. 2
Welchen Reisefiihrer wiliden Sie far hre Reise am liebsten einpacken?
D keinen 1 []Wanderfhrer 4 [ Kunstreisefiihrer 3. [] Szenefihrer 2
Sie lernen eT
Einen Text iiber Thomas Cook verstehen... Modul Pee mics
ZweifelUnmalichkeit ausdriicken Modul2 H
Boschroibungen in Reisekatalogen
richtig verstehen, Modul
Informationen aut Reisen erfagen
une geben Bees Modul 4
Einen Kurztext ber eine Stadt schreiben... Modul 4
Slates eee eee eee
Temporale Konnektoren. Modul 1
Temporale Pripositionon ........ Modu 3
136PD svn
(1 An unserem Ortkennt man uns schon. Das ist doch schon
11 Auf Reison méchte ich gerne lustige Leute kennenlernen.
11 ch bin geme alleine unterwegs, da kann ich frei entscheiden,
(1 Manche Filhrungen mache ich in der Gruppe, sonst bleibe ich lieber flr mich.
wena
1D Wenn ich verreise, probiere ich geme die Landesspezialitaten. Das gehért doch dazu.
C1 In fremden Lander sollte man beim Essen vorsichtig sein. Lieber keine Experimente.
1 Ich buche am liebsten Halbpension. Da muss ich mich um nichts kiimmern,
O Abends ein gutes Essén in einem schénen Restaurant und ein Glas Wein. Hertlch!
wna a
Welches Reisegepaick wiirden Sie wahlen?
| ol i: ee
a a 2 fc hy
[) Meine schénen Erinnerungen sind die besten Reise-Mitbringsel
1 Wir kaufen immer etwas fir unsere Nachbam, Firs BlumengieBen.
1 Von jeder Reise bringe ich mir ein schickes Andenken mit.
Ich kaufe nichts. Meine Koffer sind schon auf dem Hinweg voll.
Nwon
2a Zahlen Sie thre Punkte zusammen und lesen Sie auf Seite 189 nach, welcher Reisetyp Sie sind.
b Oder sind ein ganz anderer Typ? Welche anderen Typen gibt es noch?
Ich mache am licbsten Gruppenrciscn, weil
Ich mdchte gar nicht weit Verreisen
uw lieben bin (ch
137Organisiertes Reisen
a In welche Linder, Gebiete oder Regionen sind Sie
schon gereist? Zu welchem Zweck? Berichten Sie.
b Welche Art von Reisen bevorzugen Sie? Begriinden Sie.
Ich liebe orgenisierte Reisen, weil
U2 — Meine Ferien plave ich au licbsten selbst, weil
2a
n Sie den ersten Abschnitt des Textes bis Zeile 13.
Warum wurde der Begriff Fremdenverkehr ersetzt?
Thomas Cook - der Tourismus-Pionier
«Endlich Ferien! Das bedeutet fiir viele, den ‘Thomas Cook 1872 sein erstes Biro in Kairo
Alltagstrott hinter sich zu lassen und ‘Tourist zu _erdffnete, begann in Liverpool die erste orga-
sein. Fir die meisten Menschen ist Tourismus — nisierte Weltreise, die 222 ‘Tage daverte und bei
ein modemer Begriff, doch steht er bereits seit ss der 40,000 km zuriickgelege wurden.
s etwa 1810 in den deutschen Worterbiichern,
Allerdings war der Begriff Fremdencerkebr 7
dieser Zeit viel gebriuchlicher. Doch kann man +
Giste als Fremde bezeichnen? Nachdem man
jahrelang diesen Begriff keit
w man sich 1989 auf dem Osterreichischen Frem-
denverkehrstag, das Wort Fremdezerkebr durch
‘Tourismus und das Wort Fremde durch Gaste cw
ersetzer
Tourisnras als allgemeine Bezeichnung fir
vs das Reisen zu Erholungsawecken verbreitete
sich im 19. Jahrhundert. Hier beginnt die
Geschichte der Pauschalreisen. Thomas Cook
organisierte 1845 die ersten Reisen nach
Liverpool und 1855 dic erste Europarundreise
ir britische Toursten, Sie fuhrte aber Brussel, _-Mit einer Zeitung, die alle Angebote ent-
Kéln, Heidelberg, Baden-Baden, StraSburg _hielt, informierte das Unternehmen regelmi-
und Paris zuriick nach London. AlsdasGeschift Sig seine Kunden in Frankreich, Deutschland,
mehr Kunden gewann, stieg sein Sohn John Indien, Australien, Asien und Amerika, Nach-
Mason Cook 1864 in das Geschaft ein. Er dem das Unternehmen im Jahre 1900 weltweit
2s organisierte die erste Amerika-Reise, die 1866 Marktfithrer in der Reisebranche geworden
stattfand. Bevor Thomas Cook im Jahre 1871 war, verkaufte es ab 1919 auch die ersten Flu;
das Unternehmen ,,Thomas Cook & Son* tickets, Das Unternehmen geriet nach dem
griindete, fihrte er 1868 das wichtigste Instru-_Zyveiten Weltkrieg in die Hinde unterschiedli-
ment der Pauschalreise cin: den Hotelvoucher. « cher Besitzer. Heute ist die Thomas Cook AG
x» Diesen Beleg braucht man auch heute noch, — mit mehr als 160 Jahren ‘Tradition die alteste
wenn man eine Pauschalreise macht. Wahrend und bekannteste Marke der Tourismusbranche.
ert hatte, einigte
b Lesen Sie den ganzen Text. Notieren Sie 2u den Daten die entsprechenden Ereignisse
ichpunkten. Formulieren Sie miindlich zu jedem Stichpunkt einen Satz.
1845; erste Reisen nach Liverpool
> 03 1855, 1864, 1866, 1848, 1971, 1872, 1900, 1919
1383a In Temporalsitzen werden Zeitverhiitnisse beschrieben. Ergénzen Sie, was wann passiert.
vor rach gleichzeitig mit
'b Der Konnektor nachdem wird mit Zeitenwechsel gebraucht. Lesen Sie die Sitze und erginzen
Sie die Zeitformen.
4 Die folgenden Konnektoren bezeichnen einen Zeitraum yom Anfang oder bis zum Ende einer
Handlung. Lesen Sie die Beispiele und erganzen Sie.
rues
5. Fasson Sie den Text auf S
Zeitangaber
138 schriftlich zusammen, indem Sie Ihre Stichpunkte zu den
's Ubung 2b ausformulieren. Benutzen Sie dazu temporale Konnektoren.
Wachdew Thomas Cook 1145 dic ersten Felsen nach Liverpool oraanisiert und durchgefihrt hatte, begann
‘4858 die erste Europarundreise fir britische Touristen. .
& Erfinden Sie gemeinsam eine Reisegeschichte. Arbeiten Sie 2u zweit. Beginnen Sie den Satz.
thr Partner / Ihre Pertnerin beendet ihn und formuliert einen neuen Satzanfang.
A: Als ich etrunal in der Satara war, B: .., rift ich auf einem Kewel
C: Nachdew das Kamel D:
139eo
por
Urlaub mal anders
12 Lesen Sie die Uberschrift und sehen Sie sich die Bilder an. Wofiir kénnten sich Menschen in
Workcamps engagieren?
Workcampes
sich engagieren
in internationalen Grupren
b Lesen Sie den Text. Sammeln Sie magliche positive und negative Aspekte zu den
Workcamps.
Schuften im Urlaub
Jeden Tag finf bis sieben Stunden im
Schweifle seines Angesichts zu arbeiten, statt
sich am Strand in der Sonne zu aalen, ist wohl
nicht die alleigliche Auffissung von Urlaub.
‘Trotzdem sind intemationale Workeamps in
aller Welt begebrt. Denn beim gemeinsamen
Steineschleppen, Kinderhiiten oder Weg-
anlagenreparieren lernen die Teilnchmer sich
und andere auf ungewohnliche Weise kennen
‘und bekommen zusitalich eine besondere
«¢ Kllron Sie in der Gruppe dio folgenden Ausdriicke und nennen
aus Ihrer Erfahrung.
Sichtweise auf das jeweilige Aufenthaltsland.
Die meisten ,Workcamper" schitzen beson-
ders die Méglichkeit, durch ehrenamtliche
Arbeit und interkulturelles Miteinander ein
gemeinniitziges Projekt voranzubringen,
‘Workcamps gibt es in vielen Lindern dieser
Erde und die Aufgaben reichen von Frie-
densarbeit iiber Umweltschutz bis hin za
Kulturprojekten.
dazu konkrote Beispiele
Ehrenamtliche Arbeit:
Interkulturelles Miteinander:
Gemeinniiziges Projekt
2. Héren Sie ein Interview mit der Workcamp-Teilnehmerin Britta Kihimann. Notieren Sie
Informationen 2u folgenden Themen.
140rechen 9 =a
3. Lesan Sie die Aussagen. Wie sehen Sie das? Diskutieren Sie in Gruppen und benutzen Sie die
Redemittel im Kasten.
1. Workcamps sinc! nur etwas fir junge Leute,
2, Arbeit und Erholung sind zweierlei
3. Land und Leute lemnt man am besten im normalen Alltag kennen.
4. Die meisten Menschen engagieren sich ehrenamtlich.
5. Die Leute im Workcamp werden ausgenutzt,
6. Fir ltere Menschen sind Workcamps zu anstrengend.
Zustimmung ausdriicken starke Zweifel ausdriicken Unméglichkeit ausdriicken
Ja. das kann ich mir (gut) Es ist unwahrscheinlich, Es kann nicht sein, dass
vorstellen oss... Es st (lig) unméalich,
Ja, das ist richtig Ich gleube/denke kaum, dass
Das finde/deinke ich auch. oe Es ist ganz sicher nicht so,
pid Woh! kaum, denn .. dass
Selbsiverstindlch ist das so," | ch beewetle, dass. = ale ich ir ausgeschor
weil... Ich habe da so meine Zweifel
Js desseheich auch s0.. | sheds chor anders, Fe ona eee
4a Kénnen Sie sich vorstellen, thren Urlaub
Argumente und-entscheiden Sie sich dafi
einem Workcamp zu verbringen? Sammeln Sie
oder dagegen.
Etwas Sinnyolles ian Urlaub tun
Tatigketten nach cigencm Intercssc aussuchen
Keine Langeweile
Keine Rae
b Diskutieren Sie Ihre Ansichten nun in Gruppen.
Das Workcamp wire eine
Maglichkeit far mich, emen interessanten
Urlaub zu machen.
lot beeweifle,
dass das fiir mich wirklich
Urlaub sein kann.
‘¢ Haben Sie schon einmal im Ausland gearbeitet oder bei einem ‘Sprachkurs in einer Gast-
familie gewohnt? Welche positiven oder negativen Erfzhrungen haben Sie gemacht? Haben
Sie die Menschen, die Kultur usw. besser kennengelernt als auf einer Uriaubsreise?
lehwar schon als Au-pairin der Sotwele. Die auilie war miklich net, aber.
Ich habe zwet Wochen lang In einem Projekt in Japan gearbertet urd...
141Der schéne Schein triigt .
2a
142
Notieren Sie, was fiir Sie wichtig
eine Urlaubsreise machen wollen.
Notizen im Kurs vor.
Hotel direkt am Neer, nicht wert weg vou Zentrum,
Vollpension,
Lesen Sie die folgenden Angaben aus Reisekatalogen.
Erklaren Sie, wie Sie diese Angaben verstehen.
Direktflug
ein kurzer Transfer zum Hotel
direkt am Meer
Meerseite
verkehrsginstige Lage
relativ ruhig mitten in der Altstadt
Lesen Sie jetzt einen Ratgeber zum Thema ,Reiseprospekte richtig verstehen’. Vergleichen
Sie die Erklarungen mit thren eigenen aus 2
iiberrascht?
Welche Umschreibungen haben sie besonders
Arger an den schénsten Tagen
Schmutziger Strand, Baustelle start Meerblick,
Flieger verspitet, Hotel iberbucht: Jedes Jahr ge~
hen nach der Urlaubszeit in Deutschland rund an-
derthalb Millionen Beschwerden von Reisenden
bei den Reiseveranstaltern ein, Rund 30,000 davon
Janden regelmafig vor Gericht, weil enceauschte
Urlauber ihr Geld zurtiekhaben wollen.
Aber viele Streitereien lassen sich vermeiden,
wenn man wei8, wie die Angebotein den Prospekten
mu lesen sind. In den Katalogen Gnden sich
Beschreibungen des Ferienortes, die aus der Um-
gangssprache stammen, allerdings etwas anderes
bedeaten, als man meinen kéante, So muss man bei
Buchung eines Direktfluges ~ anders als bei einer
Non-Stop-Verbindung ~ mit Zwischenlandungen
rechnen. Solle nach Ankunfe am Urlaubsort nur
yin kurzer Transfer zum Hotel" nowwendig sein,
befindet sich das Hotel in der Nahe des Flughafens.
Fluglirmistsomitnicht austuschlieen. Nachfragen
sollte man vor der Buchung auf jeden Fall auch
dann, wenn sich dis Hotel ,direkt am Meer" befin~
det. Das Hotel kénnte sich dann niimlich ebensoan
ciner Steilkiiyte oderam Hafen befinden, aber nicht
am erhofften Badestrand, .Meerseite* heifit nicht,
dass man freien Blick aufs Meer hat, sondern meist
ist der Blick durch andere Huser verstell. Wer
ganz sicher einen Blick aus Meer haben michte,
muss auf , Meerblick im Katalog achten
Auch bei der Lage des Hotels ist Vorsicht gebo-
w ten, Fine ,verkehrsguinstige Lage" bedeutet, dass
das Hotel sehr wahrscheinlich an einer Haupr-
verkehrsstrae liege. Dagegen meint ,relativ ruhig
mitten in der Alestadt®, dass man am besten tags-
tiber schlaft, denn in der Nacht heginnt das grofe
Halligall
Aber welche Reklamationen sind bereehtigt?
Kleinere Unannehmlichkeiten, wie zm Beispiel
geringfigige Verspitungen, Staub, ctwas Lirm
ller Kleinere Wartezeiten beim Essen muss der
+» Reisende entschidigungsloshinnehmen. Wenn der
Reisende aber erhebliche Mingel hinnchmen muss,
Jann er einen Teil vom bezahiten Reisepreis zu-
rrickfordern. Wie viel Prozent das sein kiinnen, ist
in der ,Frankfurter Tabelle* nachzulesen. Fehit
zum Beispiel_der im Prospekt beschriebene
Swimmingpodl, oder ist er nicht im Reteieb, kin
nen die Reisenden bis zu 20% des Reisepreises z0-
ruckforder, Ab einer Wartezeit von ber vier
Stunden an Flughafen konnen sie 5% Fnrschidi-
s gung verlangen.
‘Wichtig ist dass die Reisenden noch wahrend
des Urlaubs reklamieren und die Mangel nach der
Reise innerhalb eines Monats dem Reiseveranstalter
schriflich mitteilen.— lesen 7
¢ Welche Formulierungen aus Reiseprospekten (1-6) passen zu den Erklarungen (A-F)? Ordnen
Sie zu.
1 __unaufdringlicher Service: A Das Hotel liegt eventuell abgelegen.
ue aweckmaBig eingerichtete Unterkunft B Man geht 20-30 Minuten zum Strand.
3 __Strandnahe 3 CC Minimalausstattung ohne Komfort
4 _aufstrebende Gegend D Das Personal ist eventuell etwas langsam.
5 __firjun ee E Esgibt viele Baustellen,
6 _Leih F Im Hotel werden htufig Partys gofeiert
3. Lesen Sie die folgenden Beispiele und ordnen Sie sie in die Tabelle ein.
nach-derReise jg néchstes Joh wahrend des Urlaubs ab einer Wartezeit von vier Stunden
innerhalb einés Monats 3" den schénsten Tagen _fir drei Tage Vor der Buchung
boimEscen indorNacht seit einem Monat _ ber eine Woche
nach der Reise, = *
pues
4a Uberlegen Sie, woriiber Sie sich auf Reisen beschweren kénnten. Schreiben Sie Situationen
auf Kartchen.
Baular
in der Ne
seit zwei Tagen est
kein warmes Wasser
bai Ankunft am
Flughaien kein
Transferbus da
b Tauschen Sie die Kartchen im Kurs aus und spielen Sie zu zweit die Situationen: A bringt dio
Beschwerde vor, B reagiert darauf, dann umgekehrt.
Ich habe dic ganze wach nicht geschlafen. Der Lara Ist uncrtragiich, ch mdchte cin rahiges Zimier
143Eine Reise nach Hamburg
1a Was wissen Sie schon iiber die Hansestadt Hamburg? Sammaln Sie Informationen.
b Typisch Hamburg: Kldren Sie vor dem Lesen folgende Wérter und Ausdriicke.
die Elbe
die Borse
derSeemann
der Reeder
¢ Lesen Sie jetzt den Text aus einem Reisefihrer. Wie hat sich Hamburg verandert?
Der tafen ist heute
1 Hamburg ~ das ‘Tor zur Welt ~ das sind
tutende Schiffe auf der Elbe, der Hafen, See-
fahrerkneipen rund um die Reeperbabn.
Hamburg: Das sind die reichen Strafien
s Elbchausee und Jungfernstieg, tiber den die
cleganten Hamburger ihre Gattinnen fihren,
Ihr Geld verdienen die Hanseaten in ihren
Kontorhiusera, wo sie sich am licbsten mit der
Kalkulation ihres Fernhandels beschiftigen.
» MitHamburg verbinden sich Personen wie
‘Hans Albers, Freddy Quinn und Heidi Kabel
in ihrem Obnorg-Theaver. Und m Hamburg
gehdren das Schmuddelwetier mit Nebel,
Regen und Wind, der Fischmarkt am Sonn-
vs tagmorgen an den Landungsbriicken und dic
St Michaelis Kirche, liebevoll Michel genannt.
So sehen viele Hamburg.
Doch vergieicht man diese Ansichten mit
dem heutigen Hamburg, so erlebt man einige
die Heuer
Dic Elbehaussce ist nicht mehr ..
das Kontor das Schmuddelwetter
die Alster
hanseatisch
+» Uberraschungen: Die tutenden Schiffe gibt es
noch, den Hafen auch. Doch liegt dieser nun
nicht mehr am Stadtvzentrum, sondern cher
am siidlichen Ufer der Norderelbe, wo die
Schiffe an den hochmodernen Container
zs terminals be- und entladen werden. Keine
it mehr fiir die Seeleute, tiber St. Pauli und
die Reeperbahn zu bummeln und die Heuer in
einer Nacht zu verprassen. St. Pauli ist heute
mehr ein Szeneviertel mit Bars, Restaurants
sw und Kulturprogramm fur jeden Geschmack.
Die Flbchaussee ist nicht mehr reserviert fiir
Reiche, die hier in ihren Villen leben. In den
Parks entling der Elbe geht heure ganz
Hamburg spazieren. Dem vomnehmen Jung-
1s fernstieg an der Binnenalster machen die mo-
deren Hamburger Passagen oder auch die
neu entstehende ,HafenCity* Konkurrenz.Ferti Biginge oe aint) nl)
een | ee T schetioe
‘Und die Hanseaten sind auch nicht mehr, __Abernichtnurzum ArbeitenundEinkaufen,
‘was sie einst waren, Der Handel per Schiff nein, auch zum Erholen und Entspannen lide
» spielt zwar noch eine groe Rolle, aber die Stadt Hamburg ein.
‘Hamburg hat sich in den letzten Jahrzehnten Mit seinem Zoo Hagenbecks Tierpark, den
von einer Hafenstadt zu einer Stadt mit Hafen vielen schéinen Parks, 2.B. Planten un Blomen,
gewandelt. Als Sivz von Versicherungen, und seinen zahlreichen Museen und Theater,
Banken, Verlagen und Multimediafirmen ist ist Hamburg immer eine Reise wert.
+ sie heute cin Dienstleistungszentrum. Die » Die Schenswiirdigkciten mit dem Resbaus,
Hanseaten sind nicht mehr Reeder, sondern der Bérse oder den Fleeten im Innenstadt-
Manager. bereich sind leicht zu erreichen. Gehen Sic
: selbst auf Entdeckungstour. Los geht’s!
2 Sie michten eine Woche nach Hamburg fahren und haben im Internet eine giinstige
Obernachtung gefunden. Sie méchten das Zimmer telefonisch reservieren.
a Wonach soliten Sie sich erkundigen? Welche Informationen missen Sie geben?
eS b Héren Sie das Telefongesprich und ergénzen Sie.
1. Herr Stadler sucht ein Zimmer vor. bis zum
2. Erbraucht ein mit des und. ist,
3, Das Zimmer kostet Euro,
4. Erkommt mit dem
5, Das Hotel schickt ihm eine
¢ Ein Zimmer telefonisch buchen - Was sagt der Gast? Was sagt dio Mitarbeiterin des Hotels?
Ordnen Sie zu und erganzen Sie weitere Redemittel.
Guten Tag, mein Name ist Ich machte ein Zimmer bei hnen buchen.
Hotel... mein Name ist as Zimmer kostet «Euro pro Nacht.
‘Wann mochten Sie ‘an-labreisen? se Wie lautet Ihre Adresse?
ch komme mi
Wie lange werden Sie bleiben? emit dom Auto/Zug/
Das Zimmer sollte ruhig/klimatisiert / ein Nichtraucherzimmer .. ein.
Ich reise. am... wiederab, Reisen Sie allaine? Ich brauche ein Zimmer fr... Nachte,
Wirsind 2u 2Weit: Wie yeisen Sio an? Kénnen Sie mir eine Wegbeschreibung schicken?
Wiinschen Sie eine Reservierungsbestitigung? aor
kein Zimmer fel.
i Wir haben oin / leider
Haben Sie einen besonderen Wunsch?
jeren?
Was kestet das Zimmer? ‘Auf welchen Namen darf ich das Zimmer reservieren
d Schreiben und spielen Sie jetzt selbst Telefongespriche
145Eine Reise nach Hamburg
3. Etwas in Hamburg unternehmen - Informationen erfragen
@ 2 Héren Sie den Dialog und notieren Sie die Informationen der Touristeninformation,
1, Guten Tag. Kénnen Sie mir sagen, wann und wo es morgen Stadtfihrungen gibt?
2. Wie lange dauert eine Fiihrung?
3, Zwei Stunden ... dasist ziemlich lang. Geht man zu FuB?
4, Was wiirden Sie empfehlen?
5, Gut, aber ich muss nach einmal tiberlegen. Wo kénnte ich mich denn anmelden?
b Nach welchen Informationen kénnte man noch fragen?
®& 4 Sieharen finf Aukkinfte. Was wurde gefragt? Schreiben Sie mAgliche Fragen auf und ver-
221 gleichen Sie sie im Kurs.
5 Arbeiten Sie zu zweit und erfragen Sie abwechselnd die fehlenden Informationen. A beginnt.
B: Ihre Antworten
Airport-Exprose-Bus, Fahrzeit: 25 Minuten,
Kosten: 5,- € einfech /8-€ Hin- und
Riickfehrt
Hamburg Card: 7,80 € Tageskarte
‘Ab Hauptbahnhof: Linie U2, Niendorf
Nord, Station Hagenbecks Tierpark
Kulturtermine: wewhamburg-kulturde
A; Ihre Antworten:
‘Am 28. Juli 2007 frei: Hotel Hansa
(DZ 79.-€)/ Pension Alsterrose (DZ 65 €)
Fischmarkt: St. Paull / So. 5.00 - 9.30 Uhr
Alsterkreuziahrt: weie Schiffe / alle 30 min. /
Jungfemstieg / Daver: ca, 60 min. /8.50 €
& Welche Sehenswiirdigkeiten sind hier abgebildet und wo finden Sie diese auf dem Stadtplan
(S. 144)?
146hrsiber
Fertigkeltetra
7 Unterwegs mit
@ Diese beiden Personen leben in Hamburg. In den Texten wird berichtet, wie
aussieht. Wen wiirden Sie gerne begleiten? Warum? Warum nicht?
1 idealer Tag
Er git als , Junger Wilder” unter Deutschlands FemsehkSchen, Die
Kechshow des 35-Jéhrigen hat gute Quoten, seine Kechbiicher fihren
die Bestseller-Listen an, und in seinem Restaurant ,Das WeiBe Haus” in
Ovelgénne muss man lange im Voraus reservieren. Ein idealer Tag ist fir
ihn ein Tag unter Menschen. Ob Hafengeburtsteg, Eppendorfer
Schlemmermeile, Altonale oder Alstervergniigen: Er liebt Volksfeste.
Besonders den Dom, Hamburgs riesigen Rummel, der dreimal pro Jahr
stattiindet, Laute Musik, grelle Lichter, lachende Kinder. Er mag es, wenn
Leute gut drauf sind. Und wo es etwas Gutes 2u Essen und zu Trinken
gibt, das wei8 Herr Malzer mit Sicherheit auch,
Tim Mazer
TV-Kommissarin Bella Block ist wohl die derzeit bekannteste Rolle der
Schauspielerin Hannelore Hoger, Tochter eines Incpizienten des
‘Ohnsorg-Theaters. (hr idealer Tag beginnt in der Hamburger Kunsthalle,
in dem ihr Lieblingsbild ,Das Paar vor den Menschen” von Emst-Ludig-
Kirchner hangt. Nach einem Abstecher in die Galerie der Gegenwart
fahrt sie zum Restaurant Louis C. Jacob, Dortsitzt sie am liebsten auf den
Lindenterrassen, die Max Liebermann 1902 als einen seiner Lieblings-
piltze malte. Gestarkt bummelt sie anschlieBend durch Eppendorf, wo
man ohne Grofistadthektik wunderbar einkaufen gehen kann, Der Tag
endet im kleinon St. Pauli Theater. , Tritt man dort auf, fuhlt man sich vom
Publikum regelrecht umarmt.", schwarmt Frau Hoger. Hannelore Hoger
b Wie sieht cin idealer Tag in threr Stadt aus? Wohin wiirden Sie
Schreiben Sie einen kurzen Text.
1en Gest mitnehmen?
B Projekt: Suchen Si
ich nun eine deutschsprachige Stadt aus, die Ihnen besonders gut
gefiilit und recherchieren Sie Informationen im Internet iiber Ihre An- und Abreise, thre
Unterkunft, Preise und Ihr Programm fiir einen finftagigen Aufenthalt.
[Link] wwwkonsulate de
[Link]
[Link]
[Link] [Link]
www. bahn do [Link]-
[Link] [Link]
wun. [Link]
Fiinf starke Tage in Wien
Tag 1 Teg2 Tag 3
Ankunft (14.50) Auf cum Naschmerkt...
Bumutel durch die Karner
Srrape
Lecker: Original Sachertorte
im Cafe Central
147
mui
TT.)
ining —__ 9 [EraPortrat
Alexander von Humboldt
‘wurde am 14. September 1769 in
Berlin geboren. Sein Vater war ein
preusischer Offizier und kinig-
licher Kammerherr, seine Mutter
stammte aus einer franzasischen
Familie. Alexander wuchs usam-
men mit seinem alteren Bruder
Wilhelm auf, dem spiteren
Sprachforscher, Erzichungsminis-
terund Griinder der heutigen
Hurmboldt-Universitit zu Berlin
Die Brider erhielten eine umfis-
sende Bildung und Ereiehang.
Alexander begeisterte sich frih fr
die grofen Entieckungsreisenden
seiner Zeit, hesonders fir James
Cook. Er zeigte grofles Interesse
an Naturgegenstanden und wurde in seinem
Uneld als ,der kleine Apotheker* bezeichnet,
weil er Insekten, Steine und Pflanzen samme.
Mit Blick auf ihre Karriere im Staats
schickte die Mutter 1787 ihre Séhne zu
nach Frankfurt (Oder) an die Viadsina, W
sollte dort Jura studieren, Alexander Staatswirt-
schaftslehre. Wegen Unterforderung verlieBen beide
die Universitit nach einem Semester wieder. 1789
began Alexander an der Universitit Gértingen,
dem Zentrum der wissenschaflichen Aufklirang in
Deutschland, Chemie und Physik eu studieren. 2
dieser Zeit lernte er auch Georg Forster kennen, der
James Cook auf seiner zweiten Weltreise begleitet
hatte, Angeregt durch Forster, beschiloss Alexander,
die Welt zu bereisen, auch wean er nach aufien die
‘Wiinsche der Mutter respektierte: 1790 bis 1791
besuchte er die Handelsakademie in Hamburg. Un-
mitelbar danach nahm Alexander an der Bergaka-
ee in Freiberg/Sachsea das Srudium auf. Fine
inzende Karriere im Steatscienst stand ihm offen:
1792 wurde erin Preuen Assessor. 1796 glangte
‘Alenander durch den Tod der Mutter in den Besitz
eines grofien Vermogens, das ihin die Finanzierung
seines Lebenstraums ermogtichte: als Forschungs-
reisender die Weltzu erkunden, Am 5. Juni 1799
Alexander von Humboldt
Naturforscher und Mitbegriinder der Geografie
Alexander von Humboldt, Parsungsresender
rach Humbolde mit Freunden
indie Neue Weltavf. Seine
Forschungsreisen, von denen er
mehreze unternahm, fihrten ihn
utber Europa hinausnach Lavein-
amerila, in die USA sowie nach
Zemtralasien. Wissenschatfliche
Forschungen betrieb er in den
Bereichen der Physik, Chemie,
Geologie, Mineralogie, Val
kanologie, Botanik, Zoologie,
Oreanografie, Aseronomie und
‘Wirsschafisgcografie. Noch im
Alter von 60 Jaliren legte
Hambolee 15.000 Kilometer
mithilfe von 12.24 Pferden auf
seiner russisch-sibirischen For-
schungsteise 7uriick.
In den Folgejahren war et als Diplomat in Paris
unterwegs und begleitete den Kénig auf Reisen. In
den Jahren 1845 bis 1858 verfasste Alexander sein
mehrbindiges Hauptwerkmit dem Titel ,Kosmos*,
das ein echter Bestseller warde. Alexander von
Humboldt starb ain 06, Mai 1859 in seiner Woh-
nung in Berlin, Am 10, Mai wurde er mit einem
Staatshegribnis im Berliner Dom heigesetzt
Alexander yon Humboldt wird wegen 3
Forschungsreisen als ,der zweite Kolumbus"
bereichnet. Charles Darwin sazte iber ihn, et sei
der grote reisende Wisseaschafiler g
jemals gelebt habe.
wesen, der
Mebr Informationen zu 5
Alexander von Humboldt
‘Semmeln Sie Informationen aber Persénlich-
keiten aus dem In- und Ausland, die zum
Thoma ,Reisen” interessant sind, und stellen
Sie sie im Kurs vor. Sie kénnen dazu die
Vorlage ,Portrat” im Anhang verwenden.
Beispiele aus dem deutschsprachigen
Bereich: Heinrich Schliemann ~ Georg Forster—
Georg SchweinturthGrammatik-Riickschau
1a Temporalsitze
Frage Bedeutung | Konnektor _Beispiel
Wann? Gleichzeitigke't | wenn, als,
1 wahrend
gleichzeitig
mit B
Vorzaitigkeit a | |
ByorB
Nachaeitigkeit | bevor
|
}
isi
Seitwann? | Zeitraum vom | seit, seitdem | Seitdem Thomas Cook 1869 dio arste Reise
| Anfang der auf dem Nil anbor, stieg die Nachfrage nach
| Hendlung organisierten Schiffsreisen
|
Wielange? | Zeitaumbis | bis Thomas Cook filhrte das Unternehmen
Biswann? | zum Ende der erfolgreich, bis er es 1879 seinem Sohn
| Hendlung bergeb.
Merke: Nach als steht ein einmaliger Vorgang in der Vergangenheit.
Als des Geschait mehr Kunden gewann, stieg sein Sohn in das Geschaift ein.
‘Nach wenn steht ein Vorgang in der Vergangenheit, der sich wiederhol.
Wenn ich in den letzten Jahren verreiste, buchte ich immer Clubhote's.
Wenn kann auch frein Ereignis in der Gegenwart oder Zukunft stehen.
b Zeitenwechsel bei nachdem
Gegenwart: Das Untemehmen verkauft die ersten Flugtickets, Prasens
fiachdem] es weltweit Marktfuhrer geworden ist Perfekt
Vergangenheit: Das Untemehmen verkautte cie ersten Flugtickets, Prateritum
fiachdem] es weltweit Marktfuhrer geworden war. Plusquamperfekt
Temporale Prapositionen
mit Dativ | mit Akkusativ mit Genitiv |
ab, an, aus, bein, nach, | bis, far, gegen, um, Uber ‘auBorhall innerhalb; wahrend
seit, vor, von ... bis, von...
an, Zu, zwischen |
149Erfurt
1. Informieren Sie sich. We liegt Erfurt? Von welchem Bundesland ist Erfurt die Hauptstadt?
Weiche anderen Bundeslnder befinden sich in der Nahe?
BBY 2a Schon Sic don Film. Die Stadtfihrung durch Erfurt umfasst neun Stationen. Arbeiten Sie
in Gruppen und sammeln Sie Informationen. Jede Gruppe wahit eines der vier Themen:
Orte und Plittze Porsonen Gobiude Veranstaltungen
b Die Gruppen prasentieren ihre Ergebnisse.
¢ Tragen Sie die Ergebnisse der einzelnen Gruppen zu jeder Station zusammen.
‘An welchen Orten oder in welchen Gebauden haben sich beriihmte Personen aufgehalten?
Wo finden welche Veranstaltungen statt?
Petersberg9 au
3 Welche besonderen Veranstaltungen und Feste gibt es in threm Land, in Ihrer Stadt?
Berichten Sie.
Was ist der Ursprung des Festes? Was gibt es zu sehen? Was kann man alles machen?Naturlich Natur!
1. Spielen Sie das Umwelt-Spiel. Sie kénnen mit 4-6 Spielern spielen.
Sie brauchen einen Wiirfel und fur jeden Spieler /
jede Spielerin eine Spielfigur @.8. eine Minze
coder ein Gummibirchen) und einen ,Experten",
der die Losungen aus den Lehrerhancreichungen
hat. Es giot drei verschiedene Typen von Spiel-
folder.
°O ‘elder: Wenn Sie auf ein oranges Feld
kommen, haben Sie entweder etwas falsch
‘gemacht und Sie milssen eine Runde aussetzen,
‘eder Sie haben etwas sehr gut gemacht und
ciarfen noch einmal wirfeln
Hier erklaren Sie etwas oder spielen
€ vor. Ihre Mitspieler einigen sich gemeinsam auf
thre Punktzabl
OPunkte Ihre Lésung ist nicht umweltfreundlich,
1 Punkt thre Lésung ist umweltfreundlich
Je nach erreichier Punkizahi konnen Sie weiter
riicken.
Griine Felder: Welche Antwort ist richtig? Wenn:
Sie die Aufgabe richtig |6sen, diirten Sie noch
einmal wirfeln, wenn nicht, bleiben Sia stehen,
bis Sie wieder dren sind.
Gewonnen hat, wer 2uerst im Ziel ist
Wichtige injormationen aus einem Text iber
Singles unc Umweltpreblame verstehen .... Medul
Mic Rollenkarten eine Talkshow 2um Thema
«Tete in der Stadt" spielen Modul 2
Berichte Uber Umwelt Projekte verstehen .. Medul 2
Detalinformationen eines Vortregs
zum Thema . Wasser’ verstehen ... Modul 4
Einen Kurzvortrag halten ....2..220.22+. Modul 4
‘Grammatik
Passiv 2. oe Modul 1
Passiversatzformen...... sess Modul 3
152Was ist Recycling?
ieee ere
an derzurehmanden |B ces Wieverver wenden
Erderwitrung? “yon Produkter:
ae
Archerd c moored
B die Sonne.
Caan
Welche Energie sind
‘erreverpor?
‘Was machen Sie mit einem ten, A Kobe
aputten KChschronk? B Erdal und Ergas
‘€Wird, Sone und Wasser
“Alch bring® nn zur Sammetsel
Gir Proberil
Bich warfe Irn it der Hie eiees
Freunden in onen Mulconteiyer
Chstelletha vor dle Matkanne.
Prvvonsiaw
Sic haben fir Freunde gekocht,
5 gibt Solat und einen Avfouf
Wein konyme sor Mall? Vorthren
legen eine Pastis, sine fetige
Papier bel and Kartot
{elackolen, eine leere Dose, eine
aputta Perzelonsaare und sin
leeres Glos. Sortieren Sie den MO:
Altapier~ Gis Paste
‘Weidbloch - Biomll Resta
Ws ind di slgen des Tab:
avefiakion"?
1 Boe Riau der Edd
=
BES gt my noch Comune
ot nce
ls fon ede mater eer
peered
Nesie Gtinlathenangeeg:
Das Veralsdatum stlaboclaufen,
Was machen Sie cami?
A leh schitte ibn irs Kio.
B Ich brings inn 2um Apotheter
Clch werfe ihn in den Mil.
Sia sind in einem Supermarket
in Deutschland und haben
dhe Wahl suchen Anton axe
Neusseland und Apteln
Deutechland. Ekliren Si
Wwerum der Kau! von Apfain
ue Dostechland wma
freundicher it
153Umweltproblem Single
1a Lesen Sie den Titel des Textes. Was denken Sie: Warum stellen Singles ein Umweltproblem
dar?
b Lesen Sie den Text und verbinden Sie die nachfolgenden Satzteile. Bringen Sie dann die
Satze in die richtige Reihenfolge.
Singles werden zum Umweltproblem
1 Fin-Personen-Haushalte entpuppen sich als
Umwelt-Zeithomben: Sie vermehren sich ex-
plosionsartig, verbrauchen Plaw, Energie und
Ressourcen. Jetzt werden Gegenmafnahmen
+ gefordert.
Ein-Personien-Havshalte nehmen schon seit
Jahrzehnten stark zu, Bis za Jahr 2026 werden
sie fir 76 Prozent des jahrlichen Zuwachses an
‘Wohnraum verantwordich sein und mehr als ein
vw Drittel aller Haushalte ausmachen, so cine Sta-
tistik der britischen Regierung. Umweltexperten
betrachten diese Entwicklung mit Sorge, denn
ihren Analysen zafolge wird durch die hohe Zahl
von Single-Haushalten mit ihren energiehung-
ws rigen Bewohnern mittelfristig eine Konsum-
und Umwelt-Krise ausgelist.
Pro Kopf verbrauchen Singles nicht nur den
‘meisten Wohnraum und die meiste Energie,
sondern auch die meisten Haushaltsgerite wie
wo Waschmaschinen, Kihlschrinke, Fernseher und
Sterecanlagen. Im Vergleich 7u Mitglieder eines
Fiinf-Personen-Haushalteskaufen se 39 Prozent
mehr Haushaltsutensilien ein, produzieren dabei
42 Prozent mehr Verpackungsmiill, verbrennen
561 Prozent mehr Gas und 55 Prozent mehr
Strom. Wahrend ein Familienmensch pro Jahr
Um das drohende Problem zu
vethindern,
b Fir Menschen, die nicht gern
x
rund 1.000 Kilo Abfall anhauft, kommt der
Single auf gewaltige 1.600 Kilo. Und in Zukunfe
leben immer mehr junge und wohlhabende
s0 Menschen alleine, die durch ihren konsumorien-
tierten Lebensstil sehr viele Ressourcen verbrau-
chen.
Damit die Singles nicht zum Umveltpro-
blem werden, miissen die Weichen heute schon.
as gestellt werden, appellieren Forscher. So muss
hochwertiger Wohnraum geschafien werden,
der prestigettichtig und dkologisch zugleich ist.
‘Mit der richtigen Werbung kénnen die wohl-
habenden Singles dann dazu motiviert werden,
+» ihrGel fir besondersumweltreundliche Hiiuser
und Gerite auscugeben
Fir Menschen, die unfreiwillig alleine woh-
nen, sollte innovative Architektur neue Még-
lichkeiten des Zusammenlebens schaffen, So ind
4s variable Wohnformen denkbar, indenen Wohn-
zimmer und Speicherriiume gemeinsam genutzt
werden, Schlafzimmer, Baclezimmer und Kiiche
aber privat bleiben. Auch stcucrliche Abgaben
fiir abermaiSige Wohnraumnutaung werden die
» Singles der Zukunft zum Sparen awingen, glau-
ben Wissenschaftler.
dass sie zu einem Umweltproblem werden.
auch der heutige Lebenssti allein lebender
allein wchnen, Menschen.
© Dieses Problem entsteht dadurch, —\ miissen Singles dazu gebracht werden, in umwelt-
freundlichen Wehnraum und ékologische Produkte
zu investieren.
Ein-Personen-Haushalte haben so
stark zugenommen,
Ein wichtiger Aspekt dabei
sollten alternative Wohnformen geschatfen
werden.
Oo
dass Singles vergleichsweise mehr Produkte, Gas
und Strom konsumieren und mehr Mill produzieren.
¢ Welche Informationen haben Sie iiberrascht? Warum verbrauchen Singles mehr Produkte
und Energie und produzieren mehr Mall? Stellen Sie Vermutungen an,
1542a Wann verwendet man Aktiv, wann Passiv? Lesen Sie die Beispiele und ordnen Sie die
Erklérungen zu.
Aktiv:
Der Architekt plant
umweltfreundliche Hauser.
yo ~ Passiv:
4 - Umweltfreundliche Hauser
werden geplant.
b Wie wird das Passiv gebildet? Erganzen Sie die Regel.
esse si
«¢ Lesen Sie die Sétze im Kasten, Was war friiher? Was ist jetzt? Ordnen Sie zu.
A: Des Oko-Haus wurde gebaut B: Die meiste Energie wird beim Heizen verbraucht.
C: Vor 50 Jahren wurde nicht so viel Verpackungsmill produziert.
| Di Immer mehr umweltfreundliche Haushaltsgerste werden entwickelt,
Jetzt: Passiv Prasens 8, Friher: Passiv Prateritum pu3
d Die meisten Verben mit Akkusativ kinnen ein Passiv bilden. Sehen Sie sich die Sétze an und
erganzen Sie die Regel.
© Lesen Sie den vorletzten Absatz des Textes noch einmal und unterstreichen Sie die Passiv-
satze mit Modalverben. Schreiben Sie dann einen Beispiclsatz zu der Regel.
po4as
n Zettel. Die Zettel werden verdeckt
gemischt. Ziehen Sie einen Zettel und wandeln Sie den Satz in die jeweils andere Form um.
Wir missen die Yawelt besser schittzen, — Dic Vmmelt muss besser geschatzt werden.
155Tierisches Stadtleben
1a Welche Tiere leben in der Stadt? Sammeln Sie und machen Si
. Sie wissen
nicht, wie ein bestimmtes Tier auf Deutsch heifit? Erklaren Sie ht es aus (GréBe,
i Farbe, Fell oder Federn)? Was frisst es? Was kann es (klettern, fliegen, ...)? Wo wohnt es (im
Keller, unter dom Dach, im Garten, ...]?...
b Haren Sie den ersten Abschnitt einer Reportage zum Thema
welchen Tieren ist hier die Rede? Erganzen Sie Ihre Liste.
in der GroBstadt". Von
22 Uberlegon Sie: Warum , 2
wildtier > Stadt-Tier
vieniger Platz auf dem Land
1en" viole Wildtiere in die Stact? Sammeln Sie Griinde.
@ b Héren Sie nun das Interview und machen Sie Notizen 2u den folgenden Punkten.
228
4, Nahrung 4. wenige Feinde
2, schlaue Tiere 5. Behousung
3. Klima 6, Mensch und Tier als Nachbarn
4. In der Stadt: Viel Narang (MilItonnen, Garten, .)
> U2 Fassen Sie mithilfe Ihrer Notizen den Hértext mit eigenen Worten zusammen.
0, 3 Welche Probleme mit Tieren in Stadten kennen Sie? Welche Lésungsvorschlge fiir die
> Probleme gibt es?
pus
1564a Spielen Sie eine Talkshow. Lesen Sie die Rollenkarten und bilden
ier Gruppen. Jede
Gruppe waht eine Rolle und gibt der Person einen Namen.
Alterer Herr mit Dackel
Kleingartenvereins
Vorsitzende des Kleingertenvi
Sie sind seit zwei Jahren die Vorsit-
2ende eines Kleingartenvereins. In
der Kleingartenanlage mit insgesarnt
25 Garten gibt es immer wieder Pro-
bleme mit Keninchen, die das Gemise
der Hobbygartner auffressen. hnen
sind die Pflanzen sehr wichtig und Sie
sind dafur, dass Fallen auigestelt
werden,
Jeden Morgen gehen Sie mit hrem Dackel in den
Kleinen Park und bringen den Kaninchen Karotten
mit. Am Nachmittag futtern Sie die Enten am klei-
nen See mit Brot und abends gibt os immer etwas
{Ur die Tauven vor ihrem Fenster. Sie konnen nicht
verstehen, wie die Tiere icgendjemanden stéren
kénnen undl argem sich Uber die Vorsitzende des
Talkmasterin
Sie sind seit vielen Jahren Talkmasterin
‘und bekannt dafir, sich nicht aus der
Rune bringen 2u lassen. Sie achten
immer darauf, dass jeder zu Wort
kommt. Sie stellen, wenn natig, Rack-
fragen und fessen die Meinung ihrer
Geste zusammen. Ihre Talkoaste
schatzen thre freundliche un faire Art.
Vertreter des regionalen Tierschutzvereins
Sie sind seit kurzem Vorsitzender des &rtlchen
Tierschutevereins und jetzt zum ersten Mal im
Fernsehen. Sie sind sehr nervés, Tierfallen. finden
Sio, sind keine Lsung. Sie schlagen ver, die Pro-
blemez.8. mit Zdunen, die auch unterircisch ver-
laufen, 2u l6sen, Zudem méichten sie ,Tierfreunde”
die Tiere Uberfattem, autkléren: Die Tiere bekom-
‘men Herzprobleme und bewegen sich zu wenig.
Jede Gruppe wahit einen Sprecher, der die Person auf der Rollenkarte spielt. Sammeln Sie
gemeinsam, was die Person in der Talkshow sagen will.
¢ Spielen Sie die Talkshow - die Redemittel helfen Ihnen.
um das Wort bitten / das Wort ergreifen sich nicht unterbrechen lassen
Entschuldigen Sie, wenn ich Sie Lassen Sie mich bitte ausreden.
unterbreche, Ich machte nur noch ein(e)s sagen
Diirfte ich dezu bitte auch etwas sagen?
Ich méchte dazu etwas sager/fragen/erganzen.
Kenn ich dazu bitte auch einmal etwas sagen?
Ich verstahe das schon, aber
Ja, aber
Glauber/Meinen Sie wirklich, dass
Einen Moment bitte, ich méchte nur noch
Darfich bitte den Satz noch abschlieBen?
Ich bin noch nicht fertig.
Augenblick noch bitte, ich bin gleich fertig
157Projekt Umwelt
1a Lesen Sie die beiden Texte und erstellen Sie cine Tabelle wie auf der nichsten Seite.
Putztag — fiir ein ,,sauberhaftes“ Hessen
: Bereits zum fiinften Mal sammeln Freiwillige Mill in e
7
und um Kassel. . wae
Warum werfen Menschen ihre Abfille auf die Strafe, anstatt i VU
sie zum niichsten Papierkorb zu tragen? Warum lassen sie andere
5 Menschen den Mill wegriumen, anstatt ihn selber in einen Sauiberhaites Heséen)
Miilleimer zu geben? Ziel der Aktion ,sauberhaftes Hessen‘ ist
es, Biirgerinnen und Birger u einem verantwortungsvollen Umgang mit der Umwelt anzuhalten,
Vorallem geht es darum, dass man Mill nicht einfach achtlos auf StraBen, Wege oder dffeniliche
Griinflichen wirft und somit die Umgebung verschandelt. Mit der Aktion machte man auf eine
w einfuche Verhaltensregel aufimerksam machen: Miill gehdrt in den Abfalleimer!
Fs ist unvorstellbar, was sich alles auf den Strafen findet: Verpackungsreste jeder Art,
Pfandilaschen, Medikamente, Kiichengeriite, Autoreifen, einen Kraftstofftank bis hin zu einem
unverschlossenen Kanister mit Altél und sogar eine alte Matratze fanden die tiber 250 grofen
und kleinen Teilnehmer des Kasseler Putztages.
Gletschersterben
1 Bis zum Ende des Jahrhunderts soll die globale
‘Temperatur um zirka vier Grad steigen, Schuld daran
istdieEmissionvon Treibhausgasen,diedieKlimaerwiir-
mang beschleunigt, Davon sind auch die Gletscher
+ betroffen: Sie schmelzen ab und das hat katastrophale
Folgen fiir die Umwelt. Die Boden tauen und ganze
Berghinge werden abrutschen. Hochwasserund Uber-
schwemmungen wird es in den Alpen immer hiufiger
geben. Durch Pliisse, die in Gletscherzonen entsprin-
»» gen, sind auch entfernte Regionen akut bedroht.
Lassen sich die Gletscher noch retten?
Im Jahr 2004 starteten dic Tiroler Gebicte Kaunertal, Pitztal, Owtal und Stubaital cin
Forschungsprojekt zum Schutz ihrer Gletscher. Mit Abdeckungen aus Folie will man die Gletscher_
vor cu starker Sonneneinstrahlung schiitzen und das Schmelzen der Gletscher verlangsamen, Da
solche MaSnahmen aber schwer finanzierbar sind, kann man nur kleine Flichen schiitzen.
ss Dennoch zeigen sich Forscher zuversichtlich,
Umweltaktivisten sehen das Abdeckverfahren, das man mitterweile auch in der Schweiz und
anf Deutschlands héchstem Berg, der Zugspitze, anwendet, sehr kritisch. Denn das globale
Gletschersterben lasst sich dadurch nicht aufhalten, sondern nur verlangsamen.
158ee 10 EE
Sauberhaftes Hessen | Kastel
b Wie finden Sie die beiden Projekte? Welchen Effekt kénnen sie (nicht) bringen? mor
22 Erginzen Sie rechts die Sétze. Die Texte aus Aufgabe 1 helfen Ihnen.
Passiv Passiversatzformen
Es geht darum, dass Miill nicht einfach auf die Es geht darum, dass _man Mill nicht ein-
Strafle geworfen wird. fach auf die StraBe wir
Die MaBnahmen konnen schwerfinanziert_ Die MaBnahmen sind schwer finanzier.
werden
Kénnen die Gletscher gerettet werden? die Gletscher retten?
'b Ergnzen Sie in der Ubersicht die Beispielsatze.
nen Worten die beiden Umwelt-Projekte aus Aufgabe 1. Ihre
mu2s
Mitder Aktion psauberhattes essen’ machte man
GB 4a Recherchieren Sie ein Umweltprojekt aus Ihrer Stact oder threm Land, |
b Machen Sie Notizen zu dem Projekt wie im Raster bei Aufgabe 1a. Notieren Sie auch |
Probleme und Schwierigkeiten des Projekts.
© Ordnen Sie Ihre Notizen in einer sinnvollen Reihenfolge und schreiben Sie einen kurzen
Bericht 2u threm Projekt. Erganzen Sie den Bericht mit Fotos und hangen Sie die Berichte im
Kursraum|
159Kostbares Nass
1a Sehen Sie sich die Fotos an. Welche Assoziationen mE
verbinden Sie mit den Bildern? Sammeln Sie im Kurs.
b Ordnen
die Begriffe ous dem Kasten den Fotos zu.
SUBwasser Salzwasser—Trinkwasser jperschwemmung — Dire Wasserknappheit
flieBendes Wasser Y*"Seuchtes Wasser — Wassermange! Meeresstrand
urstig sein badeN Wiista austrocknen Yertrecknen — verschmutzen —Schlamm
¢ Was wissen Sie ber Wasser? Wozu braucht man Wasser? Was kann man mit Wasser alles
U1 tun? Sammeln Sie im Kurs.
160Willinger zum Thema , Wasser” und
beantworten Sie die Fragen.
ay
2
Wie heift der Titel des Vortrags und
warum heiBt er so?
Der Vortrag ist in zw.
Worum geht es in den
Notieren Sie jeweils drei Stichpunkte.
Thema 1:
Thema 2:
1
2,
3
4.
5
6
7
Teil
e b Héren Sie jetzt den Hauptteil des Vortrags noch einmal.
Teil 1: Beantworten Sie die Fragen.
1, Flir welche Aufgaben braucht der menschliche Korper Wasser?
2. Wie viel Wasser bendtigt der Mensch pro Tag?
Erginzen Sie die Informationen.
Gesemtwassermenge auf der Erde:
SuBwasseranteil
ber eine Milliarde Menschen:
zwei Milliarden Menschen:
bis zum Jahr 2050:
der grdBte Wasserverbroucher:
zunehmende Verschmutzung durch:
161Kostbares Nass
3. Erstellen Sie einen eigenen Kurzvortrag. Arbeiten Sie in folgenden Schritten:
1, Schritt: Suchen Sie ein Thema aus dem Bereich ,Umwelt und Natur", das Sie interessiert.
Sio kénnen zum Beispiel uber das Thema ,Wasser", ,Milltrennung" oder ,Tierschuta"
arbeiten.
2. Schritt: Sammeln Sie Ideen zu Ihrem Thema und legen Si
Ce es
i
der menschliche
Kérper ie
eae
3. Schritt: Recherchieren Sie Inform:
Wasser
4
nen 2u den
nen Cluster wie im Beispiel en.
zZ0gang
zm Wasser
Masser-
—S verschumuteu
Probicn |
Trinkwasser
Konfitete
Ls]
inzelnen Punkton. Erginzen Sie gage-
benenfalls den Cluster. In dieser Phase knnen Sie auch mit dem Wérterbuch arbeiten.
4, Schritt: Entscheiden
welcher Reihenfolge Sie iber die Punkte sprechen machten
und erstellen Sie eine Gliederung. Machen Sie sich Notizen zu den Gliederungspunkten.
Einlettung
~ pleben durch Wasser’: Leben auf Erde > divekte Beziehung zu Waser, dieses Element Verbindet
= erklarang der Giiederung
PUnNKT 1: Mensch und Wasser
= Mensch: zu 63 Prozent aus Wasser
= Aasaleich Von Fidssigkertshaushalt > standig neues Wasser wotig
~ Wasser:
Entfernen giftiger Stoffe
~~ Transport von wahrstoffen und Saucrstoft
~ Regalierang der KOrpertesperatur
162Fertig!
here’
5. Schritt: Leen Sie die Redemittel und ordnen Si
welche Redemittel Sie verwenden wollen.
| ‘Strukturierung
Ubergange
einen Vortreg / ein Referat halten
aining
schreiben
iio Uberschrifton 2u. Entschaiden Sie,
Einleitung Schluss
Das Thema meines Vortrags/Referats lautet
Ich spreche heute zu dem Thema
Soweit der erste Teil. Nun méchte ich mich
dem zweiten Teil zuwenden.
Nun spreche ich aber
Ich komme jetzt zum zweiten/nachsten Teil,
Mein Vortrag besteht aus dei Teilen:
Mein Vortrag ist in drei Teile gegliedert:
Zuerst spreche ich liber ..., dann komme ich
im zwelten Tell zu .., im drtten Teil befasse
ich mich dann mit
Ich komme jetzt 2um Schluss.
Zusammenfassend macht ich sagen,
AbschlieBend méchte ich noch erwahnen,
6. Sehritt: Arbeiten Sie zu zweit. ben Sie thren Vortrag und besprechan Sie mit threm
Partner / Ihrer Pertnerin folgende Punkte
~ Verstindlichkeit
- Redetempo
= Lautstirke
ben Sie so lange, bis Sie sich sicher fihlen.
7. Schritt: Halten Sie Ihren Kurzvortrag im Kurs.
163
10 [anePortrat
Elisabeth Mann Borgese
Botschafterin der Ozeane
Als jingste Tochter des
Schrifistellers Thomas Mann
1918 in Miinchen geboren,
Jeente Flisabeth Mann in der
Emigration schon frih die Welt
kennen. Sie heiratete den italie-
nischen Schriftsteller und
Politikwissenschafiler Giuseppe
Antonio Borgese und siedelte
ch seinem Tod nach Kal
fornien iber, wo sie die Arbeit
im Bereich der internationalen
Politik, die sie mie ihrem Mann
begonnen hatte, fortsetete
Ihre emotionale Bindung an
die Ozeane wurde schon als Kind
durch dic langen Urlaube mit
der Familie an der Ostsee und
nicht muletzt durch die leider
schaftiche Bezichung des Va
zum Meer geprigt. thr romanti-
sches Empfinden, gepasrt mit einem scharfen
Verstand und dem politischen Gewissen der
Visionire der
Finfriger- und
Sechzigerjahre,
machte sie a
einer der ma6-
geblichsten
Streiterinnen fir
die Belange der
Mere.
1967 hielt der
damalige maltesie
sche Botschafter
bei den Vereinten
Nationen, Arvid
Pardo, die be-
ruhmt gewordene
Rede, in der er die Weltmeere vam gemeinsamen
Erbe der Menschheit erklirve — die Chance fir
Elisabeth Mann Borgese, ihre Leidenschaft mit ihrer
politischen Arheit mu verbinden. Noch im selben
Jahr griindete sie das International Ocean Institute,
101, mit itz in Malta und inzwischen neun regiona-
len Zentren in der ganzen Welt. Das 101 filhrt poli-
tische Forschungen, ‘Trainingsprogramme und
164
Bliabetb Mann Borgese (1918-2002)
Konferenzen durch und ver~
Offentlicht die Ergebnisse regel-
mifig im ,Ocean Yearbook und
anderen Publikationen, Finanviell
sind die Aksvititen des JOT in
zasischen gut abgesichert
Von der Global
Environmental Facility der Wel
bank, von Privatunternehmen
oder auch von der Deutschen
Bundesregierung erhil das OT
seit Jahren finanzielle Unter-
stitzung.
Eine Berufsbeschreibung
Elisabeth Mann Borgeses scheint
fast unmiglich. Obwobl sie thre
cinzige wirkliche Ausbildung
als Pianistin erhielt, galt sie als
Expertin fiir Interna
Seerecht mit einem Lehrstuhl
an der Dalhousie University in
Halifax. Neben ihrer Arbeit fir das LOI war sie als:
Vertreterin Osterreichs an der Internationalen See-
rechtskonvention (Unclos) mafigeblich am Zustande-
kommen des Vertrages hevelige. Finige Linder, wie
‘sum Beispicl die Seychellen, ratifizierten die Konven-
tion erst nach persOnlichen Verhandlungen der
Regierangen mitihr. Als Rotschafterin der Ozeane
reiste sie nicht selten in einem Monat in vier ver-
schiedene Kontinente und zehn Stidte. Viel zu seten
nahin sie sich die Zeie, in threm Haus am Meer Kraft
firall dies zu tanken,
Weitere Informationen 2u
Elisabeth Mann Borgese
Sammeln Sie Informationen Uber Perstnlich-
keiten aus dem In- und Ausland, die fir das
Thema ,Umwelt und Natur" interessant sind,
und stellen Sie sie im Kurs vor. Sie kénnen dazu
die Vorlage ,Portrat” im Anhang verwenden.
Beispiele aus dem deutschsprachigen Bereich:
Hans Hass - Bemhard Grzimek - Hannelore
sLoki" Schmid — Heinz Sielmann10
Grammatik-Riickschau
1 Passiv
Verwendung
Mon verwendet des Passiv, wenn ein Vorgang oder eine Aktion im Vordergrund steht (und nicht
eine handelnde Person).
Das Akttiv verwendet man, wenn wichtig ist, wer oder was etwas macht.
Bildung des Passivs werden + Partizip I
Prisens Das Haus wird jetzt gebaut. werden im Prasens
Prateritum Das Haus wurde letztes Jahr gebaut. wordlon im Priteritum
Aktiv-Satz Passiv-Satz
Der Architekt lant) Wohnungen. Wehnungen Gerder (vom Architekten) Geplant)
Nominativ Akkusativ Nominativ (von + Dativ)
Die meisten Verben mit Akkusativ knnen das Passiv bilden. Der Akkusativ im Aktiv-Satz wird im
Passiv-Setz zum Nomirativ
Andere Erganzungen bleiben im Aktiv und im Passiv im gleichen Kasus.
Er schenkt meinem Sohn eine Wohnung, Meinem Sohn wird eine Wohnung geschenkt.
Nominativ Dativ —_Akkusativ Dativ Nominativ
Passiv mit Modalverben
Modalverb + Partizip II + werdlen im infinitiv
Die Wohnungen missen geplant werden.
2 Passiversatzformen
man Hier baut man Hauser.
(= Hier werden Hauser gebaut)
mit modaler Bedeutung
Adjektive auf -bar Das Projekt ist nicht finenzierbar.
sich lassen + Infinitiv Das Projekt lasst sich nicht finanzieren.
(= Das Projekt kann nicht finanziort werden.)
sich lassen + Infinitiv: Zeitformen
jetzt (Prasens) Das Projekt lisst sich nicht finanzieren.
friher (Prateritum) Das Projekt lieB sich nicht finenzieren
frither (Perfekt) Das Projekt hat sich nicht finanzieren lassen.
in Zukunft (Futur) Das Projekt wird sich nicht finangieren lassen.
165Wildtiere in Berlin
1 Was wissen Sie iiber diese drei Wildtiere (Aussehen, Lebensraum, Nahrung, ...)? Machen
Sie zu jedem Tier eine Liste. Arbeiten Sie in Gruppen zusammen und vergleichen Sie im
Kurs thre Informationen
Waschbair
tlh 2a Schen Sie die erste Sequenz ohne Ton. Arbeiten Sie in Gruppen. Was passiert hier
Welche Probleme gibt es? Was macht der Mann?
b Sehen Sie jetzt die erste Sequenz mit Ton. Ergénzen oder korrigieren Sie thre
Vermutungen
Was ist die Aufgabe von Derk Ehlert
2B 3a Sehen Sie die zweite Sequenz. Machen Sie sich wahrend
des Sehens Notizen zu der Geschichte von Jochen Viol
b Tauschen Sie in Gruppen Ihre Notizen aus und fassen
Sie den Bericht von Jochen Viol zusammen. Wo und
wie passierte der Unfall? Wolche Folgen hat dor Unfall?
Die folgenden Wérter helfen Ihnen:
Beinbruch, inspizieren, im Laub liegen, in Ordnung sein
Platz umgraben, sich angegriffen fihlen, umrennen,
Wildschvrein, Zaun
1664 Sehen Sie sich Bild 1 an und vermuten Sie, was hier passiert ist. Wie und warum kommt
der Waschbir in die Milltonne?
gay 5 Sehen Sie die dritte Sequenz. Stellen Sie sich vor, Sie wiren bei dem Vorfall dabei gowe
| sen. Schreiben Sie zu den Bildern 14 einen kurzen Text.
Atay 6a Sehen Sie die vierte Sequenz und
machen Sie Notizen. Bilden Sie zwei
Gruppen und formulieren Sie Fragen
zum Stadtfuchs (Aussehen, Verhalten,
Ernahrung, Oberlebenschancen in der
Wildnis, idealer Wohnort...)
b Welche Gruppe ist Experte?
Die Gruppen stellen abwechselnd
ihre Fragen. Fir die Antwort hat jede
Gruppe zehn Sekunden Zeit. Jede
richtige Antwort gibt einen Punkt.
7a Sehen Sie sich nochmals thre Liste aus Aufgabe 1 an. Welche zusiitzlichen Informationen
haben sie jetzt iiber diese Tiere?
b Berichten Sie iber Probleme mit Wildtieren in Ihrem Land.
¢ Geben Sie Tipps, wes man iiber Wildtiere wissen und worauf man achten sollte,
Hangen Sie thre Tipps im Kursraum auf
Nachrichten 8 Die Zukunft - ein ,GroBstadtdechungel”?
Schreiben Sie die Zeitungsmeldung,
12. December
Wildtier-Alarm!!!
Immer mehr
nicht mehr zu retten?
167Redemittel
Meiner Meinung nach ... Ich denke/meine/glaube/finde, dass...
Ich bin der Meinung/Ansicht, dass. Ich bin davon iberzeust, dass
Ich stehe auf dem Standpunkt, dass...
Ich méchte ..., weil Ich denke .., denn ..
Ich... und drum... Der ersten Aussage kann ich zustimmen, da
Der Meinung bin ich auch. Selbstverstindlich ist das so, weil ...
Ich bin ganz deiner/threr Meinung. Ja, das sehe ich auch so.
Das stimmt. / Das ist richtig. Dor ersten Aussage kann ich véllig zustimmen,
Da hast du / haben Sie voll recht. da/weil..
Ja, das kann ich mir gut vorstellen. Ich denke, diese Einstellung ist falsch, denn ..
Das kann ich mir vorstellen Ich finde, ... hat recht, wenn erisie sagt, dass...
sa, das ist richtig,
Ja sicher! / Ja, genau.
Das stimmt meiner Meinung nach nicht. Ich sehe das (ganz) anders,
Das ist nicht richtig, Da muss ich dir/lhnen aber widersprechen.
Also, ich weiB niche . Ich glaube/denke kaum, dass
Stimmt das wirklich? Wohl kaum, denn
Ob das wirklich so ist. Ich bezweifle, dass...
Es ist unwahrscheinlich, dass Ich habe da so meine Zweifel
Ich sehe das schon anders, da .
Es kann nicht sein, dass .. .»-halte ich fir ausgeschlossen.
Es ist (véllig) unméglich, dass Das kann ich mir iberhaupt nicht vorstellen.
Es ist ganz sicher nicht so, dass...
168|
im Gegensatzzu Peter mache ich Bei mir ist des ganz anders.
Wahrend Peter abend .., mache ic
Bei einer Bewerbung ist... am wichtigsten. Der Bewerber muss erst einmal ..
Im Gespriich ist es sehr wichtig, .. Flir mich ist es wichtia, dass...
Ich kann mir gut vorstellen, dass... Es kann sein, dass...
Eskénnte (gut) sein, dass Ich kinnte mir gut vorstellen, dass .
Ich vermute/glaube/nehme an, dass... Es ist denkbar/maglich/vorstellbar, dass ...
Vielleicht/Wahrscheinlich/Vermutlich ist. Der erste Mann wird... sein. In seinem Alltag
wird er.
Der andere Mann sieht so aus, als ob ...
Am besten ist Es lohnt sich, ..
Du solitest ../Dukénntest... Empfehlensweert ist, wenn ..
Du musst Uberieg dir das gut.
Man dar nicht. ‘Sag mal, ware es nicht besser,
De sollte man am besten Verstehe mich nicht falsch, aber...
Ich kann dir/euch nur raten Wir schlagen vor...
Ich wiirde dir/euch raten Wir geben die folgenden Empfehlungen:
Am besten ist/ware es. Sinnvoll/hilfeich/nitalich ware, wenn «
Auf keinen Fall solitest du... Dabei sollte man beachten, dass
An deiner Stolle wiirde ich . Es ist besser, wenn ..
Wenn du mich fragst, dann ...
Mir hat sehr geholfen ...
Wie war's, wenn ...? Hast du (nicht) Lust ..?
Wir kénnten doch ... Vielleicht treffen wir uns
169)Redemittel
Ich hatte SpaB daran, ... Ich habe vor, ..
Ich hatte Lust, Fiir mich ware es gut,
Ich hatte Zeit, . Esist notwendig, .
Ich wiinsche mir, Fiir mich ist es wichtig, .
Erhat schon als Kind davon getriumt, Rita wollte unbedingt
Erwollte schon immer ...
Ich kann gut verstehen, dass .. Ich verstehe ... nicht.
Es ist ganz natirlich, dass Ich wiirde anders reagieren.
Es ist verstandlich, dass...
Ich habe ahnliche Erfahrungen gemacht, als... Mirging es ganz ahnlich, als
Wir haben gute/schlachte Erfshrungen Bei mir war das damals so:
gemacht mit... Wir haben oft bemerkt, dass ...
Ich bin mir noch nicht sicher. Uberleg dir das gut.
Ich beftirchte nur... Sag mal, ware as nicht besser,
Ich habe wohl keine Wahl.
Mich hat total Gberrascht, dass ... Fur mich war neu, dass ..
Besonders interessant finde ich ... Erstaunlich findo ich, dass...
Herzlichan Gliickwunsch! Alles erdenklich Gute!
Ich méchte Euch zur Geburt Eures Sohnes / Ich wunsche Eurem Kind viel Gluick.
Eurer Tochter begliickwiinschen. Ich schicke Euch die allerbesten Wiinsche.
170Ich bin sehr froh, dass... Das ist eine tlle Nachricht!
Ich freue mich sehr/riesig fur Euch. Es freut mich, dass ...
Es wire sehr treundlich von Ihnen, wenn Wiirden Sie ... bitte .
Kénnten Sie... bitte ..? leh hatte gern ...
Diirfte ich ... bitte .. Ich machte gern .
Fir viele ist es problematisch, wenn ... .. bereitet vielen (groBe) Schwierigkeiten.
Es ist immer schwierig Ich habe groBe Probleme damit, dass
Esistaus ... / Es besteht aus ... Es ist aus Hola/Metall/Kunststofi/Leder
Man braucht es, um ... Besonders praktisch ist es, um
Es ist ungeféhr so groB/breit/lang wie Es eignet sich sehr gut zum ...
Es ist rund/eckig/flach/dick Ich finde es sehr niitlich, weil
Es ist schwer/leicht. Es ist gUnstig/billig/preiswert.
Das... gibtes seit... / Es ist bekannt fur
». wurde im Jahr... gebauv/erdfhet. Viele Leute schatzen das ... wegen ..
Es liegt/ist in der ... StraBe, Nummer
Die Geschichte gefallt mir sehr. Ich finde die Geschichte unmoglich.
Ich finde die Geschichte sehr spannend. Die Geschichte ist voller Widerspriiche.
Eine sehr lesenswerte Geschichte. Fir mich ist die Geschichte Unsinn.
Die Geschichte ist gut durchdacht und Die Geschichte ist nicht mein Geschmack.
iiberraschend.
Ich finde die Geschichte kuzweilig und
sehr unterhaltsamRedemittel
Fair mich ist es wichtig, dass ... .. spielt eine wichtige Rolle bei
Ich finde es ist ein wichtiges Argument fir
Es ist (ganz) wichtig, dass .. hat deutlich gezeigt, dass ...
Dabei wird deutlich, dass macht klar, dass
.. haben deutlich gezeigt, dass... ‘AuBerdem muss man bedenken, dass .
um das Wort bitten / das Wort ergreifen sich nicht unterbrechen lassen
Entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche, ..._ Lassen Sie mich bitte ausreden,
Diirfte ich dazu bitte auch etwas sagen? Ich mochte nur nach eines sagen ...
Ich méchte dazu etwes sagen/fragen/erganzen. _Einen Moment bitto, ich méchte nur noch
Kann ich dazu bitte auch einmal etwas sagen? —_Darf ich bitte den Satz noch abschlieBen?
Ich verstehe das schon, aber ... Ich bin noch nicht fertig.
Ja, aber. Augenblick noch bitte, ich bin gleich fertig.
Glauben/Meinen Sie wirklich, dass ...?
Einleitung Houptpunkte beschreiben
Die Grafik zeigt... Auffallig/Bemerkenswert/Interessant ist, dass
Die Grafik informiert iber... Die meisten ... / Die wenigsten ...
Die Grafik gibt Informationen iiber ... An erster Stelle .. / An unterster (letzter) Stelle
Die Grafik stellt... dar steht/stehen/sieht man ..
‘Am wichtigsten
Prozent sagen/meinen, dass ...
Im Vergleich 2u ...
Im Gegensatz zu ..
Ungefahr die Halfte .
Den Inhalt der Geschichte kann man so
zusammenfassen:
In der Geschichte geht es um
Die Geschichte handelt von ..Der Film hei. Die Hauptpersonen im Film sind ...
Der Film ,,...” ist eine moderne Komédie / Der Hauptdarsteller ist ...
ein Spietfiim /.. Besonders die Schauspieler sind Uberzeugend/
in dem Film geht esum .../Erhandelt von... hervorragend/...
im Mittelpunkt des Geschehens steht. Der Regisseur ist ...
Der Film spiek i Den Regisseur kennt man bereits von den Filmen
Schauplate des Films ist. mnt OE
Einleitung Ubergange
Das Therma meines Vortags/Referats lautet.... Soweit der erste Teil, Nun méchte ich mich dem
Ich spreche heute 2u dem Thema zweiten Teil zuwenden
Nun spreche ich iber
Ich komme jetzt zum zwoiten/nachsten Tel
Strukturierung Schluss
Mein Vortrag besteht aus drei Teilen: Ich komme jetzt zum Schluss.
Mein Vortrag ist in drei Telle geglieden: Zusarnmenfessend méchte ich sagen, ...
Zuerst spreche ich iiber .... dann komme ich AbschlieBend michte ich noch erwahnen, ...
im 2weiten Tell 2u ..., im dritten Teil befasse
ich mich dann mit...
Ich wende mich heute an Sie, woil ... In Ihrer Zeitschrift vor ... voréffentlichten Sie
Ich schreibe Sie heute an, weil ..
Mit diesem Brief méchte ich ...
173Grammatik
Vergangenheit ausdriicken
Kapitel 1
Prateritum
ven Ereignissen schviftlich
berichten,
iifs- und Modalverben
a regelmaBig:
Verbstamm + Prateritum=
signal -t + Endung:
(zB. traumen - traumte)
b unregelmabig:
Prateritumstamm + Endung
(2.B. wachsen - wuchs)
Perfekt
vvon Ereigniseen miindlich
berichten
+ Partizip
Bildung des Partizip
aregelmabi
trennberes Verb:
untiennbares Verb:
Verben auf -ieren:
b unregeimaBig: ohne Prafix: nehmen - genommen
‘trennberes Verb:
untrennbares Verb:
‘ohne Prax:
Plusquamperfekt
von Ereignissen berichten,
die vor einem anderen in der
Vergangenheit passiert sind
haben/sein (im Priiteritum)
+ Partizip I!
sagen - gesagt
authéren— aufgehért
veidienen - verdient
faszinieren—fasziniert
auigeben - auigegeben
verstehen - verstanden
Merke: kennen - kannte habe gekannt
denken dachte - habe gedacht
Zukiinftiges ausdriicken
> Liste der unregelmaBige Verben im Arbeitsbuch
bringen —brachte—habe gebracht
wissen — wusste —habe gewusst
Kapitel 6
Um Dinge, die in der Zukunft liegen, auszudriicken, werden zwei Tempusformen verwendet
Prasens (oft mit Zeitangabe)
Futur |
Morgen spreche ich mit meiner Chefin.
Ich werdle (morgen) mit meiner Chefin sprechen.
Das Futur! wird auch oft verwendet, um Vermutungen auszudiicken
© Wo ist Thomas? - @ Er wird noch bei der Arbeit sein. (= Ich wei es nicht sicher)
Bildung des Futur |: werden + Infintiv
ich werde anrufen wir werden anrufen
du wirst anrufen ihr werdet anrufen
erles/sie wird anrufen sie/Sie werden anrufen
174,Vers
Kapitel 3
Trennbare und untrennbare Vorben
Pate | Beispicle
trennbar ab/iahren, an/kommen, auf/hdren, aus/sehen, bei/stehen, dar/stelien,
Prafxbetont) | einrichten, empor/steigen, fort/aufen, her/kommen, hin/“allen,
losifahren, mit/rehmen, nach/denken, voristellen, weg/aufen
weiter/arbeiten, wieder/sehen, zu/horen
untrennbar benutzen, empiehien, entfernen, erzichen, gebrauchen, hinterlassen,
(Prafix nicht betont) | misslingen, vergessen, zerbrechen
Merke: In den folgenden Fallen wird das trennbare Verb nicht getrennt:
+ im Nebensetz: Er segte, dass er cie Therapie absetzt.
* wenn das Verb ein Partizip Perfekt ist: Er hat die Therapie abgesetzt.
# wenn das Verb im Infinitiv mit oder ohne zu steht:
Er hat begonnen, die Therapie abzusetzen. / Er méchte die Therapie absetzen
Kapitel 5
Bedeutung der Medalverben
Modalver Bedeutung
darfen Erlaubnis
Alternativen
esist erlaubt zu + Inf, es ist gestattet zu + Inf,
die Erlaubnis haben zu + Inf, das Recht haben
aut Inf.
—
esist verboten zu + Inf., es ist nicht erlaubt zu +
Inf., keine Erlaubnis haben zu + Inf
nicht dirfen Verdot
dio Méglichkeit/Gelagenheit haben 2u + Inf,
esist moglich zu + Inf
kénnen al Magiichkeit
imstande sein zu + Inf., die Fahigheit haben’
besitzen zu + Ini, in der Lage sein zu + ini.
b) Fahigkeit
Wunsch, Lust Adverbs: gem,
Lust haben zu + Inf,
Notwenciakeit es ist notwendig 2u + Inf., gezwungen sein 2u +
Inf., es ist erforderlich zu + Inf, es bleibt einem
nichts anderes Ubrig, als zu + Inf,, haben 2u + Inf.
den Auftrag/ die Aufgabe haben zu + Inf,
aufgefordert sein 2u + Inf
Forderung
die Absicht haben zu + Inf., beabsichtigen zu +
eigener Wille, Absicht
Inf. vorhaben zu + Inf., planen zu + Inf.
175Grammatik
Modaiverben: Prisens
Lwollen __kérnen |
[wit [am |
jkann |
[komen |
[kommt |
ki
‘Auch wissen wird wie ein Modalverb konjugiert
ich weiB — er/es/sie wei — wir wissen
Merke:
fetes Tinta Fate Dein Taree |
ich macht, du macht, er/es/sie mécht@, wir machten, ihr macht, sie/Sie méchten
Merke: mécht- hat kein Prateritum:
176
Ich méchte heute ins Kino gehen. ~/ch wollte gestern ins Kino gehen.
Modalverben: Prateritum
dirfen | sollen mégen
konn-t-e | musste | durfte | soll-t-e mech-t-2
konn-test | musstest | durttest | soll-test | moch-test
eres/sie kone | musste | duf-te | sollte —_| moch-te
konn-t-en | musst-en | durften | soll--en | moch-ten
kono-tet | musstet | durftet | solltet | moch-tet
wollten | konn-ren | muss-ten | durft-en | sollt-en | moch-t-en©
Konjunktiv I Kapitel 8
Man verwendet den Konjunkti Il, um:
Bitten hoflich auszudriicken
Inreales auszudriicken
Vermutungen auszudriicken
Kénnten Sie mir das bitte genau beschreiben?
Hatten Sie die Ware doch fiiiner abgeschickt.
Es kénnte sein, dass er einen Detekt hat
Diz meisten Verben bilden den Konjunktiv Il mit den Formen von wiirde + Infinitiv
ich wirde anrufen wir wiirden anrufen
du wiirdest anrufen ihr wiirdet anrufen
erfes/sie wirde anrufer sie/Sie wiirden anrufen
Die Modalverben haben, sein und brauchen bilden den Konjunktiv il mit den Formen des
Prateritums und Umlaut. Die erste und die dritte Person Singular hat im Konjunktiv ll immer die
Endung -«.
du warle)st, hattest, miisstest, ...
ich wr, hate, misst wirwaren, hatten, missten, ..
ihr warlelt, hattet, misstet,
evlesisie warg, hate, mossi zs
sie/Sie waren, hétten, miissten,
Merke: ich sollte, du selltest,
+ ich wellto, du wolltest,
Viele unregelmaBige Verben kannen den Korjunktiy Il wie die Modalverben bilden, meistens
verwendet man jedoch die Umschreibung mit wiirde + Infinitiv
Ich kame gerne zu euch. / Ich wiirde gerne zu euch kommen.
Passiv Kapitel 10
Verwendung
Man verwendet das Passiv, wenn ein Vorgang oder eine Aktion im Vordergrund steht (und nicht
eine handeinde Person}
Das Aktiv verwendet man, wenn wichtig ist, wer oder was otwas macht.
Bildung des Passivs worden + Partzip ||
Prasens | Das Haus wird jetzt gebaut. werden im Présens |
Prateritum
| Das Have wurde letztes Jahr gebaut. werden im Prateritum |
17Grammatik Verb,
Die meisten Verben mit Akkusativ kénnen das Passiv bilden. Dor Akkusativ im Aktiv-Satz wird im
Passv-Satz zum Nominattv.
Aktiv-Satz Passiv-Satz
Der Architekt (plant) Wohnungen. Wehnungen (vom Architekten) Geplent>
Nominativ Akkusativ Nominativ (von + Dativ)
Andere Erganzungen bleiben im Aktiv und im Passivim gleichen Kasus.
Meinem Sohn wird eine Wohnung geschenkt.
Nominativ
Erschenkt meinem Sohn eine Wohnung.
Nominativ Dativ ~ Akkusativ
Passiv mit Modalverben
Modalverts + Partizip Il + werden im Infinitiv
Die Wohnungen miissen geplant werden
Passiversatzformen
Kapitel 10
man
Hier baut man Hauser: (= Hier werden Hauser gebaut,)
Passiversatzformen mit medaler Bedeutung
Adjektive auf -bar
Das Projekt ist nicht finanzierbar. (= Das Frojekt kann nicht finanziert werden.)
sich lassen + Infinitiv
Das Projokt list sich nicht finanzieren. (~ Das Projokt kann nicht firanziort werden.)
Zeitformen:
jetzt (Présens) Das Projekt lisst sich nicht finanzieren.
fruher (Prateritur) Das Projekt lieB sich nicht finanzieren,
friher (Perfekt) Das Projekt hat sich nicht finanzieren lasser
in Zukunft (Futur) Das Projekt wird sich nicht finanzieren lassen.
178‘a ©
Infinitiv mit und ohne zu Kapitel 5
Infinitiv ohne zu nach: Infinitiv mit zu nach:
1, Modalverben: Er muss arbeiten. 1. einem Substantiv + Verb:
2. werden (Futur): Ich werde das Buch lesen. | den Wunsch haben, die Méalichkeit haben,
3. bleiben: Wir bleiben im Bus sitzen. die Absicht haben, die Hoffnung haben, Lust
4. lassen: Er lasst seine Tasche liegen. haben, Zeit haben, Spaf} machen
5. héren: Sie hért ihn rufen. Er hat den Wunsch, Medizin zu studieren.
6 sehen: Ich sehe des Auto losfahren.
7. gehen: Wir gehen bacen. 2, einem Verb:
& lemen*: Hans lemt schwimmen anfangen, authéren, beginnen, beabsichti-
9. helfen’; Ich helfe das Auto reparieren. gen, scheinen, bitten, empfehlen, erlauben,
gestatten, raten, verbieten, vorhaben, sich
freuen
) Nach fermen und helfen kann auch ein Wir haben vor, die Prifung zu machen.
Infinitiv mit zu stehen.
Erlernt, Auto zu fahren. [Link] sein + Adjektiv.
Erhilft, das Auto zu reparieren ¢s ist wichtig/notwendig/schlecht/out/
richtig/falsch ...
Es ist wichtig, regeimaBig Sport zu treiben.
Verben und Erganzungen Kapitel 4
Das Verb bestimmt, wie viele Ergainzungen in einem Setz stehen miissen und in welchem Kasus.
. Verb + Ergiinzung im Nominativ Er ist Erster.
\Verb + Erganzung im Akkusativ Ich suche den Werfel.
Verb + Ergéinzung im Dativ Kannst du mir helfen?
Verb + Ergainzung im Dativ und Akk. Sie erklirt ihm den Spielablauf.
Verb + Ergiinzung mit Praposition + Akk Sie denkt an ihre Freundin.
+Dativ _ Erspielt mit seinem Neffen.
Verben mit Praposition Kapitel 6
Viele Verben stehen mit einer oder mehreren Prépositionen. Bei Verben mit Praposition bestimmt
die Prposition den Kasus der zugehdrigen Satzteile
diskutieren ber + Akk. Wir diskutieren tiber die neuen Acbeitszeiten.
| dickutieren mit + Dat Wir diskutieren mit unserem Chei.
| diskutieren mit + Dat. dber + Akk. Wirdliskutieren mit unserem Chef iiber die neuen Arbeits-
zeiten.
Liste der Verben mit Prépositionen im Arbeitsbuch
179Grammatik
Pluralbildung Kapitel 3
Typ | Plural- Welche Substantive? Beispiele
endung
1 ("} | ~ maskuline Substantive auf-env-eri-el | der Normeger > die Norweger
= neutrale Substantive auf-chen/-lein | das Marchen > die Marchen
W ein | ~ fastalle ferininen Substantive (96%) | die Variente > die Varianten
~ maskuline Substantive auf-or der Doktor > die Doktoren
~alle Substantive der n-Dekdlination der Student > die Studenton
i "Je | - viele maskuline undineutrale Substan- | des Teil > die Teile
tive (ca. 70%) der Hut > die Hiite
~ einige einsilbige feminine Substantive | dio Stadt > die Stadte
wv ("er | ~ einsilbige neutrale Subsiantive das Kind > die kinder
~ einige maskuline Substantive der Mann > die Manner
~ Substantive auf tum der Irtum > die lrtiimer
v +s | ~ Fremdwérter aus dem Englischen und | der Fan > die Fans
Franzésischen
~ Abkiirzungen der PKW > die PKWs
~ Substantive mit -a/-V/-o/-uim Auslaut | das Auto > die Autos
Der Dativ Plural bekommt die Kasusendung -n.
Ausnahme: Substantive, die im Plural auf-s enden.
Wo sind die Kinder?
Kommst du mit den Kindern?
Nominativ Plural
Dativ Plural
Reflexivpronomen im Akkusativ
Wo sind die Autos?
Kommt ihr mit den Autos?
mich
er, 05, sie
wir uns
ihr euch
sie, Sie sich
Manche Verben sind immer reflexiv: sich erinnern, sich entschlieBen, sich verlieben, ..
Einige Verben konnen reflexiv gebraucht werden baw. mit einer Akkusetivercanzung:
Wir verstehen uns gut. / Ich verstehe ihn nicht.
180©
Reflexivpronomen stehen normalenweise im Akkusativ. Gibt es eine Akkusativerginzung, steht das
Reflexivpronomen im Dati:
Ich ziehe mich an. / Ich ziehe mir die Schuhe an.
Verben, deren Reflexivpronomen immer im Dativ stehen, brauchen immer auch eine
Akkusativergainzung:
Ich wiinsche mir ein bisschen mehr Freizeit. / Merk dir die Regel.
Relativpronomen Kopitel 7
Singular
Nomin
des
Akkusatv
Dativ
dem
Gonitiv desson dessen
a
Genus und Numerus des Relativpronamens richten sich nach dem Bezugswort, der Kasus nach
dem Verb im Relativsotz oder der Préposition.
Sie wer fie erste Fes ich getroffen habe.
+ kk,
Sie war [ie erste Kollegin], mit BBM ich gearbeitet habe.
mit + Dat.
Relativpronomen wo, wohin, woher
Gibt ein Relativsatz einen Ort, eine Richtung oder einen Ausgangspunkt an, kann man alternativ
zum Relativpronomen auch wo, wohin, woher verwenden,
Ich habe Anne in der englischen Kleinstact kennengelomnt,
=f wir gearbeitet haben. ich gezogen bin,
BBR mein Kollege kommt.
Bel Stacte- und Landernamen benutzt man immer wo, wohin, woher.
Paulo kommt aus S26 Paulo, ji auch seine Familie lebt.
Relativpronomen was
Beziaht sich das Relativpronomen auf einen ganzen Satz oder stehen die Pronomen etwas, alles
und nichts im Hauptsetz, dann verwendet man das Relativoronomen was.
Meine Kinder sehen ihre GroGeltern hdchstens einmal im Jahr, UBB ich wirklich schade finde.
Mit Maja kann ich|alles| nachholen, {MAB ich verpasst habe.
Es gibt eigentlich nichts, MBB mich an ihm stort.
181Grammatik
Dekiination der Adjektive
Typ 1: bestimmter Artikel + Adjektiv + Substantiv
Kapitel 1
maskulin neutrum
Nominativ | der mutige Mann
cer
das mutige Kind,
Akkusativ | den mutigen das
Menn
die mutige Frau
den
(mit) dem mutigen (mit) dem mutigen
Men Kind
dem
(emit) der mutigan
Frau
der
(die Geschichte)
der mutigen Frau
der
dem
(die Geschichte) | (die Geschichte)
des mutigen des mutigen
Mannes Kindes
des des
Genitiv
Plural
die mutigen Helfer
(mit) den mutigen
Helter
(dio Geschichte)
der mutigen
Helter
die
den
der
auch nach:
~Fragewort: welcher, welches, welche
~ Indefinitartkel: jeder, jedes, jede; alle (Plural)
‘Typ 2: unbestimmter Artikel + Adjektiv + Substantiv
= Demonstrativartikel: dieser, dieses, diese; jener, jenes, jene; derselbe, desselbe, dieselbe
maskulin feminin
neutrum
Nominativ | ein mutiger Mana
der
en mutiges Kind
das
eine mutige Frau
‘Akkusativ | einen mutigen die
Mann
(mit) einem
mutigen Mann
dem
Genitiv | (die Geschichte)
eines mutigen
Mannes
(mit) einem
matigen Kind
(nit) einer
mmutigen Frau
dem
(die Geschichte)
eines mutigen
Kindes
der
(die Geschichte)
einer mutigen
Frau
des des der
Me
im Singular ebenso nach:
—Negationsortikel: kein, keine, kein
— Possessivartikel: mein, meine, mein ...
Im Plural nach Negationsartikel und Possessivartikel immer -on.
182
mutige Helfer
(miti matigen
Helter
(die Geschichte]
mutiger Helfer
die
derTyp 3: Nullartikel + Adjektiv + Substantiv
‘maskulin neutrum
ee oe
"| mutiges Kind mutige Frau mutige Helfer
das die die
Abuse | mutigen ann
al (nit) mutigem (mit) mutigem | (mit) mutiger (mit) mutigen
Mann kind Frau Helfern
dom dem der den
cna (rote) mutigen | (rotz) mutigen | (trotz) mutiger___| (trotz) mutiger
Mannes Kindes Frau Helfer
dos des der ¢
auch nach:
~Zahlen
~ Indefinitartike! im Plural: einige, viele,
~ Indefinitartikel im Singular: viel, mehr, wenig
wenige, etliche, andere, manche
Graduierung der Adjektive
regelmaBig ohne Umlaut
regelmaBig mit Umleut
= Relativpronomen im Genitiv: dessen, deren
Kapitel 2
Grundform | Komparati Grundform | Komparativ
klein Weiner am kleinsten warm: warmer am warmsten
hell heller am helisten lang janger am langsten
billig billigor am billigston 5 =
jung jinger am jingsten
Klug kliger ‘am Kligsten
gro8 groBer am greBten
Adjektive auf-d,-t,s,-6, sch, -st,-2 unregelmaig
Grundform | Komparativ | Superlativ Grundform | Kemparativ | Superlativ
breit breiter ambraitesten | gut besser am besten
wild wilder am wildesten viel mehr am meisten
heiB heiber am heiGesten hoch heher am hochsten
hibsch | hibscher | am hibschesten || nah ther am niichsten
kurz kirer am kirzesten
Merke: Auch das Adverb gern kann man steigern: gein —lieber—am liebsten
Vergleich
genauso/so +
Grundform + wie
Kormparatv + als
anders + als
Dein Balkon ist genauso groB wie meiner
Meine Wohnung ist nicht so groB wie deine.
Deine Wohnung ist viel heller als meine.
Die neue Wohung ist ganz anders geschnitten als die alte.
183Grammatik ———_Pronominaladverb |Prépesitionen
daran, darauf, dariiber, Kapitel 6
Ich free mich iiber die neue Stelle. Ich freue mich dariiber.
Ernimmt an einer Schulung teil. Er nimmt daran teil.
da... mit-r, wenn die Praposition mit einem Vokal beginnt: §uf > dereuf
eine Sache / ein Ereignis: mit Pronominaladverb
© Exinnerst du dich an das Gesprich? © Natiirlich erinnere ich mich daran.
eine Person / eine Institution: mit Priposition + Pronomen
© Erinnerst du dich an Sabine? © Natiirlich erinnere ich mich an sie.
Pronominaladverb + Nebensatz / Infinitiv mit zu
Ich freue mich dariber, dass du die neue Stelle bekommen hast.
Er frout sich daraui, in Urlaub 2u fahren.
woran, wofir, woriiber, Kapitel 6
Bestimmte Informetionen knnen'durch ein Fragewort ermittelt werden. > wo(r}- + Praposition:
© Woran denkst du jetzt? © An unsere Zukunft!
© Wovon redet er? @ Von unserem neuen Projekt.
wo... mit-r, wenn die Préposition mit einem Vokal begin
eine Sache / ein Ereignis: mit Fragewort (woran, woftr, worliber,
(© Erinnerst du dich an das Gesprach? © Woran soll ich mich erinnern?
eine Person / eine Institution: mit Préiposition + W-Wort
© Erinnerst du dich an Sabin © Anwen soll ich mich erinnem?
Weehselprapositionen
in, an, auf, neben, zwischen, diber, unter, vor, hinter
Frage Wo?: Frage Wohin?:
Wechselpraposition mit Dativ Wechselpréposttion mit Akkusativ
© WoGitzen) die Gaste? ‘© Wohin Geizen) sie sich?
@ AmTisch. @ An den Tisch.
184Pripositionen | Satzverbinduncen ©
Lokale Prapositionen
mit Dativ von, aus, Zu, ab, nach, bei
mit Akkusativ bis, durch, gegen, um
mit Dat. oder Akk. in, an, auf, neben, zwischen, diber, unter, vor, hinter
(Wechselprépositionen)
‘Temporale Prépositionen Kepitel 9
mit Dativ ab, an, aus, bei, in, nach, seit, vor, von ... bis, von ...an, 2u, zwischen
mit Akkusativ bis, fir, gegen, um, ber
mit Genitiv auBerhalo, innerhalb, wahrend
Hauptsatz 2
Die Miete ist bilig,
Die Wohnung ist nicht schénGrammatik Sataverbindun
Hauptsatz + Nebensatz
Hauptsatz
Die Eitern bleibon in der Wohnung, | obwohl | last ——
Kausaler, konzessiver, konsekutiver Nebensatz Kapitel 2
So sei da, weil Sie bleiben in der Wohrung, da/weil sie giinstig
Konzessivsitze
Genaresunil obwohl Sie bleiben in der Wohrung, obwohl sie klein i.
Konsekutivestze |, sodass Sie haben eine neue Wohnung gefunden, sodass sio
(Folge) bald umziehen
$0 sve dass .. Die Wohnung ist so klein, dass sie umziehen fAIUS8E0-
Finalsatz mit um... zu oder domit Kopitel 4
Finalsétze chicken ein Ziel oder eine Absicht aun, Sie geben Antworten auf die Frage Woru? oder
inder gesprochenen Sprache auch oft auf die Frage Warum?
@ Wozu brauchst du dle Wiirfel? BB Ich brauche sie, um zu spielen
Warum gehst du arbeiten? IB Ich gehe arbeiten, um Geld zu verclenen.
Gleiches Subjekt in Haupt- und Nebensatz > Nebensatz mit um ... 2u oder damit
Ich gehe arbeiten, {fi Geld fj vercienen. Im Nebensatz mit um ... zu wird das Subjekt
nicht wiederholt, das Verb steht im Infinitiv.
Ich gehe arbeiten, Ai ich Geld verdiene. | Im Nebensatz mit damit muss das Subjekt
genannt werden.
Unterschiedliche Subjekte in Haupt- und Nebensatz > Nebensatz immer mit damit
Ich gobo dir die Warfel, BI du mit dem Spiolon anfangen kannst.
Indirekter Fragesatz Kapitel 4
Der indirekte Fragesatz kingt oft héflicher und offizieller. Er wird hufig in schiftlichen Texten ver-
wendet (2B. in Arfragen),
Direkter Fragesatz Indirekter Fragesatz
W-Frage: Indirekter Fragesatz eingeleitet mit W-Wort
Warum spielst du Schach? Meine Schwester fragt, warum du Schach spielst.
Ja-iNein-Frage: Indirekter Fragesatz eingeleitet mit ob:
Spielst du Schach? Mein Brudor fragt, ob du Schach spiolst.
186=o ©
Zeichensetzung am Ende des indirekten Fragesatzes
Einleitender Satz Zeichensetzung
‘Aussage (Verb in Position 2)
Ernocht@> wissen, ob du Schach spielst (Arn niche esohiatn Pu
‘Aufforderung (Vorb in Position 1) ‘Am Ende steht ein Punkt oder
Gag)ihm bitte, ob du Schach spielsi ein Ausrufezeichen, |
Frage (Verb in Position 1)
annsé»du ihm sagen, ob du Schach spielst oes teen)
Temporalsatz Kapitel 9
Frage Bedeutung | Konnektor _| Belspiel
Wann? Gleichzeitigkeit | wenn, als,
wahrend
Boleichzeitio
mit B
Vorzetigkeit | nachdem
BvorB
mit Zeiten-
wechsel
Nachzeitigkeit | bevor
Aonach 8
Seitwann? | Zeitraum vom | seit, seitem —_| Seitdem Thomas Cook 1869 die erste Reise
Anfang der auf dem Nil anbot, stieg die Nachfrage nach
Handing organisierten Schiffsreisen
Wie lange? | Zeitraum bis | bis Thomas Cook filhrie das Untemehmen
Biswann? | zum Ende der erfolgreich, bis er es 1879 seinem Sohn
Handlung ibergab.
Das könnte Ihnen auch gefallen