Mikroskop

AMPLIVAL®

AMPLIVAL ist das Durchlicht-Forschungsmikroskop Das AMPLIVAL weist folgende Vorzüge auf:
der MIKROVAL-Serie. Sein besonderes Kennzeichen • Auf den Objekttisch wirkender Grob- und Fein-
ist der Kondensor-Revolver mit pankratischem Be- trieb, dadurch
leuchtungssystem. • Hohe Belastbarkeit des Trägers
Das AMPLIVAL ermöglicht die Anwendung der Be- • Tiefliegende, mit aufgelegter Hand bequem be-
leuchtungsverfahren Hellfeld, Dunkelfeld und Pha- dienbare, koaxial angeordnete Triebknöpfe
senkontrast sowie qualitative Polarisation. • Bequemer, der ungezwungenen Körperhaltung
An Mikroskopierverfahren sind mit dem AMPLIVAL angepaßter Einblick
durchführbar: • Individuell einstellbarer Gang des Grobtriebes
Subjektive Beobachtung mit fester Okular-Ver- • Über den gesamten Triebbereich wirkender
größerung Feintrieb
Subjektive Beobachtung mit kontinuierlich ver- • Wartungsfreie Kugelführung für Grob- und
änderbarer Okular-Vergrößerung Feintrieb
Zählen, Messen und Zeichnen • Absoluter Präparateschutz durch definierte End-
Mikrofotografie im Kleinbild-, Mittel- und Groß- lage des Triebes
format wahlweise in allen Formaten auch mit Be- • Abgleichung aller Objektive - einschließlich des
lichtungsautomatik. Übersichtsobjektivs - am Tubus
Die optische Ausrüstung des AMPLIVAL kann mit • Kugelgelagerter 5facher Objektivrevolver mit
Planachromaten oder Apochromaten und den dazu hoher Rast- und Zentriergenauigkeit
gehörenden PK-Okularen vorgenommen werden. • In den Mikroskopfuß eingebaute Leuchte 6/15
Über den Wechsel des pankratischen Beleuchtungs- • Anwendungsmöglichkeit stärkerer Lichtquellen
systems hinaus sind am AMPLIVAL der Tischträger, und Lichtquellen mit speziellen spektralen
der Objekttisch, der Tubus und der Tubusträger Eigenschaften
auswechselbar. Auf diese Weise ist AMPLIVAL ein • Korrekte KÖHLER-Beleuchtung
jedem Mikroskopierverfahren optimal anpassungs- • Bequeme Wechselmöglichkeit des Kondensor-
fähiges Gerät mit einer bislang noch von keinem einhängers, der Kondensoren, der Objekttische,
Mikroskop erreichten Wandlungsfähigkeit. des Tubus und des Tubusträgers
• Beidseitig bedienbarer Kondensortrieb
• Moderne Form- und Farbgebung
Die Beleuchtungseinrichtung ist beim AMPLIVAL Neuartig ist die Möglichkeit, vom Mikroskop
in den Stativfuß eingebaut. Die Lampe ist samt ihrer AMPLIVAL den gesamten Träger abnehmen zu
Fassung zentrier- und fokussierbar und kann in können. So wird ein schneller Umbau des Mikro-
ihrer Arbeitsposition fixiert werden. In den Mikro- skops von Durchlicht-Mikroskopie auf Auflicht-
skopfuß eingebaut sind ferner eine ausklappbare Mikroskopie und umgekehrt möglich. Der Träger
Mattscheibe, ein hochwertiger asphärischer Lam- des Grundstativs ist zur Aufnahme einer weiteren
penkollektor, die Leuchtfeldblende sowie ein fester, Lichtquelle zur Auflicht-Beleuchtung vorbereitet.
werkjustierter Umlenkspiegel. Die Bedienung der Bei Auflicht wie bei Durchlicht erfolgt die Licht-
Leuchtfeldblende wurde an die Oberseite des führung für die Beleuchtung des Objekts weitgehend
Stativfußes verlegt, ein griffiges Bedienungselement abgeschirmt im Innern des Mikroskop-Stativs.
gestattet die Bedienung der Blende von beliebiger Darüber hinaus ist auch Mischlicht-Beleuchtung
Seite. durchführbar.
Wesentlicher Bestandteil der Beleuchtungseinrich-
tung ist der zur Grundausrüstung des AMPLIVAL
gehörende pankratische Kondensor. Dieser besteht
aus dem pankratischen Beleuchtungssystem - einem
System veränderlicher Brennweite -, drei darüber
in einem Revolver angeordneten Einzelkondensoren
sowie einer in den Stativfuß eingesetzten, leicht
wechselbaren Hilfslinse.
Durch das pankratische Beleuchtungssystem kann
die zur Verfügung stehende Lichtmenge bei allen
Objektiven voll verwertet und außerdem die Lei-
stungsfähigkeit unserer Objektive durch Anwen-
dung des KÖHLERschen Beleuchtungsverfahrens
vollkommen ausgenutzt werden. Das pankratische
System stellt einen „Lichtstrom-Umformer" in der
Art dar, daß das aus der Lichtquelle austretende
Licht wahlweise in ein Bündel mit großem Leucht-
feld und kleiner Apertur oder in ein Bündel mit
kleinem Leuchtfeld und großer Apertur umgewan-
delt und so dem benutzten Objektiv optimal ange-
paßt werden kann. Mit Hilfe des pankratischen
Kondensors kann für Objektive einer zwischen 0,16
und 1,40 liegenden Apertur mit einem Handgriff
die jeweils passende Beleuchtung eingestellt werden.
Der Kontrast des Bildes kann darüber hinaus mit
einer an das pankratische System ansetzbaren, zen-
trierbaren Aperturblende auf den gewünschten
Umfang gebracht werden.
In dem oberhalb des pankratischen Systems ange-
ordneten Kondensor-Revolver befinden sich ein
aplanatischer Kondensor 1,4, ein Übersichtskon-
densor und ein Kardioid-Dunkelfeld-Kondensor.
Der Kondensorwechsel und damit der Übergang
von einem Beleuchtungsverfahren auf das andere
geht schnell und sicher vonstatten und bietet gegen-
über der herkömmlichen Methode des Kondensor-
wechsels wesentliche Vorteile. Das trifft auch für
den Übergang auf Phasenkontrast-Beobachtung zu,
bei dem am Kondensor lediglich die Aperturblende
für Hellfeld gegen eine Phasenringblende für
Phasenkontrast-Beobachtung ausgewechselt werden
muß. Dabei ist die Phasenringblende auf einem
Schieber derart angeordnet, daß ein schneller
Wechsel zwischen Phasenkontrast- und Hellfeld-
Beobachtung möglich ist, so daß alle Vorteile des
pankratischen Beleuchtungssystems und des Kon-
densor-Revolvers erhalten bleiben. Das pankratische
Beleuchtungssystem ist vom Mikroskop abnehm-
bar und kann bei Vorliegen spezieller Aufgaben
gegen andere Kondensoren ausgewechselt werden.
Das AMPLIVAL erlaubt die Beobachtung des Ob-
jekts wahlweise mit fester oder kontinuierlich ver-
änderbarer Okular-Vergrößerung.
Der Beobachtungstubus setzt sich am AMPLIVAL
aus zwei Bauteilen - einem Winkeltubus und einem
Geradtubus - zusammen. So werden nicht nur eine
günstige Einblickrichtung, sondern darüber hinaus
auch ein Auswechseln des Winkeltubus gegen den
Pankratik-Tubus oder den Wechseltubus erreicht.
Die Tubus-Kombination der Grundausrüstung hat
den Tubusfaktor 1 x.
 Pankratik-Tubus
Der Pankratik-Tubus ermöglicht den kontinuier-
lichen Übergang von einer Mikroskop-Vergröße-
rung zur anderen ohne Okular-Wechsel. Hinsicht-
lich seiner Wirkung ähnelt er einer „Gummilinse",
die auch unter der Bezeichnung „Zoom-System"
bekannt ist.
Mit dem Pankratik-Tubus können unsere Durch-
licht-Mikroskope auch nachträglich zu Geräten mit
kontinuierlichem Vergrößerungswechsel, also zu
„Zoom-Mikroskopen" ausgebaut werden.
Die Okular-Pankratik ist auf das auch für Brillen-
träger besonders geeignete Okular PK 8× abge-
stimmt. Die Okular-Vergrößerung des Mikroskops
kann mit der Pankratik stufenlos in einem Bereich
von 6,3 × bis 25 × verändert werden. Die einge-
stellte Bildmitte und Bildschärfe bleiben über den
gesamten Verstellbereich erhalten. Die sich in Ver-
bindung mit dem Okular PK 8× ergebende wirk-
same Okular-Vergrößerung wird an einer Trom-
melteilung direkt abgelesen.
Der Pankratik-Tubus enthält außerdem eine Ber-
trand-Linse, die durch Drehen des an der Vorder-
seite der Pankratik befindlichen Knopfes in den
Strahlengang geschwenkt und durch Verschieben
dieses Knopfes in axialer Richtung fokussiert wer-
den kann.

Auflichi-Einrichtung
Für das Mikroskop AMPLIVAL ist eine Auflicht-Ein-
richtung lieferbar, deren Hauptbestandteil der
VERTIVAL-Träger mit eingebautem Auflicht-Illumi-
nator ist. Dieser wird anstelle des Durchlicht-Trä-
gers auf das Grundstativ des Mikroskops gesetzt.
In der Auflicht-Einrichtung sind ferner ein spezieller
Winkeltubus für Auflicht-Mikroskopie mit einem
Tubusfaktor 1,6× und der Objekttisch R 1 enthal-
ten. Dazu kommen noch vier planachromatische
Mikroskop-Objektive der Bildweite ∞, die mit
Wechselschlitten an den VERTIVAL-Träger ange-
schoben werden, und drei Hohlspiegel für Dunkel-
feld-Beleuchtung.
Schließlich ist noch eine Leuchte 12 V 50 W mit An-
passung Bestandteil der Auflicht-Einrichtung. Eine
an der Durchlicht-Beleuchtung vorhandene Mög-
lichkeit der Fokussierung, Zentrierung und Klem-
mung der Lampenfassung ist auch hier gegeben.
Unter Verwendung dieser Teile läßt sich AMPLIVAL
in ein aufrechtes Auflicht-Mikroskop für Hellfeld-
Beleuchtung nach dem KÖHLER-Prinzip und all-
seitige Dunkelfeld-Beleuchtung bei bequemer Um-
Schaltung von Hellfeld auf Dunkelfeld umwandeln.
Mit den PK-Okularen der Durchlicht-Ausrüstung
werden Vergrößerungen von 63× ··· 800× (mit
Trockensystemen) erreicht.
 Phasenkontrast-Einrichtung
Das Phasenkontrast-Verfahren dient zur Kontra-
stierung solcher mikroskopischer Objekte, die sich
nur durch Brechzahl- oder Dickenunterschiede von
ihrer Umgebung unterscheiden. Bei Anwendung
des Phasenkontrast-Verfahrens heben sich Phasen-
objekte von ihrer Umgebung mit einem deutlich
wahrnehmbaren Kontrast ab.
Mit einer Phasenkontrast-Einrichtung, die aus einer
Phasenringblende zum Ansetzen an den pankra-
tischen Kondensor und einem Objektivsatz besteht,
wird das AMPLIVAL zu einem Phasenkontrast-
Mikroskop höchster Leistung.
Es werden die Objektive Phv 10/0,25; Phv 20/0,40;
Phv 40/0,65 und Phv Hl 100/1,25 verwendet, die als
Planachromate geliefert werden. Außerdem stehen
für spezielle Aufgaben folgende Objektive zur Ver-
fügung: Planachromat Phv 40/0,65 für unbedeckte
Objekte und Apochromat Phv Hl 100/1,40.
Als Hilfsmittel für die Zentrierung der Phasenring-
blende dient ein Hilfsmikroskop.
Die Phasenkontrast-Einrichtung ist für variablen
Phasenkontrast eingerichtet und erlaubt neben der
Anwendung des normalen Phasenkontrast-Verfah-
rens noch die Durchführung eines „strengeren"
Phasenkontrast-Verfahrens. Sie ermöglicht darüber
hinaus den schnellen Übergang auf Hellfeld-Beob-
achtung, um Phasenkontrastbild und Hellfeldbild
rasch miteinander vergleichen zu können.

Polarisations-Einrichtung
Für zusätzliche, qualitative Beobachtung im polari-
sierten Licht kann zum AMPLIVAL eine Polarisa-
tions-Einrichtung bezogen werden. Diese besteht
aus dem Zwischentubus pol F mit ein- und aus-
schiebbarem, um 90° drehbarem Filteranalysator,
mit Bildversetzungslinse 1,25x und in den freien
Durchgang des Analysatorschiebers einlegbarem
Dämpfungsfilter D 281 20 Ø, den Kompensatoren λ
und X/4 der Form G, dem Filterpolarisator für Filter-
halter 32 Ø in Ringfassung mit Kennzeichnung
der Schwingungsrichtung und dem Konversions-
filter C 311 32 Ø.
Der Zwischentubus pol F wird mit seiner Ring-
schwalbe zwischen dem Tubusträgerkopf und dem
Winkeltubus des Mikroskops eingesetzt. Das
Dämp-
fungsfilter wirkt als Blendschutz, wenn während
der Beobachtung der Analysator ausgeschoben
werden muß. Die direkt unter dem Analysator ein-
setzbaren Kompensatoren λ und λ/4 sind um 90°
drehbar und erlauben damit direkten Übergang
von
der Additions- zur Subtraktionsstellung ohne Ob-
jektdrehung. Durch geringe Verstellung aus ihrer
unwirksamen Lage (Hebel unter 45° der Skale)
gestatten sie, sehr kleine Gangunterschiede zu er-
kennen. Der Polarisator wird in den Filterhalter
im Mikroskopfuß eingelegt. Zur vollen Ausnutzung
der Polarisations-Einrichtung ist das Mikroskop mit
dem dreh- und zentrierbaren Objekttisch B 6 aus-
zurüsten.
Zeicheneinrichtung
Das Zeichnen mikroskopischer Bilder als Ver-
fahren der Bildwiedergabe, aber auch als Methode
der Erziehung zum mikroskopischen Sehen sowie
der Übung zur Erfassung des Bildinhaltes angesehen
werden. Mikroskopisches Zeichnen kann entweder
nach dem Projektionsverfahren - dazu kann ein
Projektionszeichenspiegel verwendet werden -
oder nach dem Verfahren des Zeichnens mit dem
virtuellen Bild vorgenommen werden. Unsere
Zeicheneinrichtung ermöglicht die Anwendung
beider Verfahren.
Die Zeicheneinrichtung erlaubt die Anfertigung
von Zeichnungen sowohl auf waagerechter als
auch beliebig geneigter Zeichenfläche. Das Zeich-
nen mit dem virtuellen Bild kann dabei mit beque-
mem Schrägeinblick erfolgen. Der Einblick in den
Zeichentubus liegt dann in gleicher Höhe wie bei
normaler visueller Beobachtung, wenn die Zei-
cheneinrichtung an einen Schrägtubus angesetzt
wird. Die Helligkeit des mikroskopischen Bildes und
die der Zeichenfläche lassen sich unabhängig von-
einander mit getrennten Lichtreglern aufeinander
abstimmen.
Der Maßstabsfaktor der Zeicheneinrichtung und der
Durchmesser des Bildes auf der Zeichenfläche sind
von der Einblickhöhe abhängig. Beim Ansetzen der
Zeicheneinrichtung in der im Bild gezeigten Weise
ist der Maßstabsfaktor 1,6× ; der Durchmesser des
Bildes beträgt 160 mm.
Demonstrationsaufsatz 10×
Zu Demonstrationszwecken für einen kleinen Per-
sonenkreis ist die projektionsmikroskopische Bild-
wiedergabe gut geeignet.
Für unsere Mikroskope steht ein Demonstrations-
aufsatz zur Verfügung, der anstelle des Beob-
achtungstubus auf den Tubusträgerkopf des Mikro-
skops aufgesetzt werden kann. Die Projektion des
mikroskopischen Bildes erfolgt auf einen Bild-
schirm von 160 mm Durchmesser. Eine eingebaute
Fresnellinse sorgt für ein lichtstarkes, brillantes Bild;
der Demonstrationsaufsatz hat einen Maßstabs-
faktoriOx. Bei hohen Vergrößerungen und stark
absorbierenden Objekten ist der Einsatz der Be-
leuchtungseinrichtung d mit der Halogenleuchte
12/50 zu empfehlen.
Im Rahmen der Projektionsscheibe befinden sich
Bohrungen zur Aufnahme von Tischfedern. Mit
deren Hilfe können Folien mit Maßstabsteilungen
oder Zählnetzen zum Zählen und Messen oder
Transparentpapier zum Zeichnen des Objekts be-
festigt werden.
Fotoeinrichtung 9 × 12
Lichtschutz und Projektionsscheibe des Demon-
strationsaufsatzes können gegen einen Fotoeinsatz
für Normalfalz-Kassetten 9 cm x 12 cm ausgewech-
selt werden. Zur Belichtung ist in den Demonstra-
tionsaufsatz ein einfacher Klappverschluß einge-
baut. Auf diese Weise wird Großformat-Mikrofoto-
grafie mit geringem Aufwand möglich.
Mikrofotografie mit der Aufsetzkamera
Die aus Bauteilen unserer mikrofotografischen Ein-
richtung mf zusammensetzbare Aufsetzkamera er-
möglicht in einfacher Weise eine schnelle und be-
queme fotografische Dokumentation der Ergebnisse
von Untersuchungen mit dem Mikroskop.
Die mechanische Verbindung der Aufsetzkamera
mit dem Mikroskop wird mit Hilfe eines mf-Tubus
bzw. einer mf-Anpassung hergestellt, wobei ein
Wechseltubus den schnellen Übergang von subjek-
tiver, binokularer Beobachtung zur Mikrofotografie
erlaubt. Zur optisch korrekten Anpassung der Auf-
setzkamera dienen mf-Projektive, die auf die
optische Kameralänge der mf korrigiert sind und
sowohl mit als auch ohne Kompensationswirkung
in einer Reihe verschiedener Abbildungsmaßstäbe
zur Verfügung stehen.
Allen mf-Grundkörpern ist ein optisches Einstell-
system gemeinsam, mit dem neben dem von der
Aufsetzkamera erfaßten Bildausschnitt noch ein
beträchtliches Umfeld zu beobachten ist. An mf-
Grundkörpern steht neben der normalen Ausfüh-
rung noch der mf-Grundkörper pol mit Belichtungs-
zeitmessung zur Auswahl.
Die Aufnahmen können entweder auf Kleinbildfilm
mit einem Aufnahmeformat 24 mm x 36 mm oder
auf Platten bzw. Planfilmen mit einem Aufnahme-
format von 6,5 cm x 9 cm bis 9 cm x 12 cm an-
gefertigt werden.
Belichtungsautomatik mf-matic
Durch unsere Belichtungsautomatik mf-matic wird
die Belichtungszeit vollautomatisch geregelt.
Der mf-Grundkörper für Belichtungsautomatik
weist das für alle mf-Grundkörper charakteristische
optische Einstellsystem auf und enthält darüber
hinaus einen elektromagnetischen Spezialverschluß,
der seine Steuerimpulse aus dem zur mf-matic ge-
hörenden Schaltgerät erhält. Dieses kann auf die
Belichtung von Fotomaterial bis 34 DIN ein-
gestellt werden und enthält die zur Regelung der
Belichtungszeit erforderlichen Bauelemente ein-
schließlich des in einem hermetisch abgeschlossenen
Behälter untergebrachten mehrstufigen SEV. Die
Lichtübertragung erfolgt über ein Lichtleitkabel.
Eine klimasichere Funktion der Automatik ist so
gewährleistet.
Die Belichtungsautomatik arbeitet unabhängig vom
Beleuchtungsverfahren, vom Abbildungsmaßstab
und von der Stellung der Blenden am Mikroskop in
einem Belichtungszeit-Bereich von 1/100 Sekunde bis
zu mehreren Stunden. Sie kann für Kleinbild- bis zu
Großformat-Aufnahmen eingesetzt werden und stellt
so eine wesentliche Arbeitserleichterung in dem
Sinne dar, daß der mit Untersuchungen am Mikroskop
Beschäftigte sich voll auf diese Tätigkeit konzen-
trieren kann. Der mf-matic-Kameraansatz 24x36
besitzt einen automatischen Filmtransport über
jeweils eine Bildlänge. Kinegrafie ist durch den
Anschluß des Zeitschaltgerätes VARITAKT in Ver-
bindung mit der mf-matic möglich.
Objektive Hl Ölimmersion
Unsere Mikroskop-Optik wird mit modernsten Pro- Prä Das Objektiv wird mit federndem
duktionsmethoden unter Verwendung höchst- Präparate-
wertigen Rohmaterials hergestellt. Dabei gewähr- schutz geliefert.
leisten unsere langjährigen Erfahrungen eine her-
vorragende Bildgüte. Iris Das Objektiv ist mit einer Irisblende ausge-
Alle Durchlicht-Objektive sind auf eine Abgleich- rüstet, mit der es auf die zur Dunkelfeld-
länge von 45 mm abgestimmt. Während die Maß- Mikroskopie erforderliche Apertur abgeblen-
stabszahl innerhalb der allseits üblichen Fertigungs- det werden kann.
toleranz liegt, garantieren wir den angegebenen Weitere Hinweise in den Tabellen:
Aperturwert als M i n d e s t w e r t .
Bei der Angabe der Deckglas-Korrektion unter-
scheiden wir
― Das Objektiv ist gegen Schwankungen der Objektive für die Durchlicht-Mikroskopie
Deckglasdicke in einem Bereich bis etwa
0,2 mm unempfindlich, es kann sowohl für Maßstabs- Numerische Deckglas- Arbeits- Okular- Bemer-
zahl Apertur Korrektion abstand typ kungen
bedeckte als auch für unbedeckte Objekte be- (mm)
nutzt werden.
1. Planlachromate
0 Das Objektiv ist für unbedeckte Objekte
1*) 0,03 _ 4,5 PK *) mit Objektiv-
korrigiert.
3,2 0,10 _ 10,6 PK schlitten zu
0,17 Das Objektiv ist für Objekte korrigiert, die
10 0,25 0,17 4,9 PK benutzen
mit einem 0,17 mm dicken Deckglas bedeckt
20 0,40 0,17 1,3 PK
sind, wobei gegebenenfalls mit einer
40 0,65 0,17 0,9 PK Prä
Korr Korrektionsfassung Schwankungen der 40 0,65 0 0,3 A A
Deck- Hl 100 1,25 0,17 0,1 PK Prä
glasdicke zwischen 0,12 und 0,20 mm aus-
geglichen werden können.
A Objektiv ohne chromatische Vergrößerungs-
differenz, ist mit A-Okularen zu verwenden.
 Meßschraubenokular
Objektive für die Durchlicht-Mikroskopie Mit dem Meßschraubenokular wird die Meß-
Maßstabs- Numerische Deckglas- Arbeits- Okular- Bemer- genauigkeit um den Faktor 10x gegenüber der
zahl Apertur Korrektion abstand kungen Messung mit einem Meßokular erhöht. Um den Ab-
(mm) typ
gleich und die Korrektion der Mikroskop-Objektive
2. Apochromate zu erhalten, muß das Meßschraubenokular in
6,3 0,20 — 6,7 PK einem um 29 mm verkürzten Tubus benutzt werden.
16 0,40 0,17 2,3 PK
Das Meßschraubenokular enthält ein Okular 15x
40 0,95 0,17 0,15 PK Prä, Korr
mit Kompensationswirkung und hat eine Feldzahl
63 0,95 0,17 0,06 PK Prä, Korr
Hl 100 1,32 0,17 0,06 PK Prä, Iris
von 10,5.
Hl 100 1,40 0,17 0,06 PK Prä Zubehör zum Messen und Zählen
Okular-Meßplatte 10:100
Okulare
Okular-Netzmeßplatte 400/0,5x0,5
Bezeichnung Feldzahl Bemerkung Okular-Meß- und Zählplatte
1. Okulare für Planobjektive und Apochromate Objekt-Meßplatte 1/0,01
PK 6,3× 19 Meßplattensatz D für Durchlicht
PK 8× 18 Brille
PK 10× 15,5 Brille
Ausführliche Angaben über das Zubehör für mikro-
PK 12,5× 16 GF skopisches Messen und Zählen enthält unsere
PK 16× 12 GF Druckschrift 30-G492.
PK 20× 8
PK 32× 6,3 GF
2. Okulare für Meßzwecke
PK 6,3× 19
PK12,5× 16 GF

Brille: Als Brillenträgerokular geeignet

GF: Großfeldokular, scheinbares Sehfeld ≥175 mm
Kondensoren Wechselbare Kondensor-Einhänger
Neben dem in der Grundausrüstung des Mikroskops Am AMPLIVAL können Kondensoren und Konden-
enthaltenen pankratischen Kondensor stehen für sor-Einhänger leicht ausgewechselt werden. Sämt-
AMPLIVAL noch folgende Kondensoren zur Ver- liche Einhänger enthalten eine zentrierbare Kon-
fügung: densoraufnahme.
Achromatischer Kondensor 1,2 Folgende Kondensor-Einhänger stehen zur Ver-
Aplanatischer Kondensor 1,4 fügung:
Apianatisch-achromatischer Kondensor 1,4 Kondensor-Einhänger mo
Präparier-Wechselkondensor Er besitzt Apertur-Irisblende mit Skale und Index
Kardioid-Dunkelfeld-Kondensor sowie eine Großfeldlinse zur Ausleuchtung der gro-
Der Einsatz des aplanatischen Kondensors 1,4 ist in ßen Felder schwacher Objektive. Die Konden-
Verbindung mit apochromatischen Mikroskop-
soren 1,2 und apl. 1,4 können wahlweise einge-
Objektiven und zur Fluoreszenz-Mikroskopie an-
schraubt werden.
gezeigt.
Der hochkorrigierte aplanatisch-achromatische Kondensor-Einhänger mz
Kondensor 1,4 wird vor allem dort verwendet, wo In seiner zentrierbaren Schiebehülse mit Klemm-
gesteigerte Forderungen hinsichtlich der Farben- schraube nimmt er folgende Kondensoren auf:
wiedergabe gestellt werden. achromatisch-aplanatischer Kondensor, Kardioid-
Der Präparier-Wechselkondensor zeichnet sich Kondensor und Präparier-Wechsel-Kondensor.
durch seine lange Schnittweite von 11 mm und die Kondensor-Einhänger ms
Möglichkeit eines schnellen Überganges von Hell- Er kann die Kondensoren 1,2 oder apl. 1,4 auf-
feld- auf Dunkelfeld-Beleuchtung mit Objektiven nehmen und besitzt einen schwenkbaren Filter-
einer Apertur unter 0,6 aus. halter. Seine Irisblende ist dreh- und verschiebbar,
Der Kardioid-Dunkelfeld-Kondensor dient zur die Großfeldlinse befindet sich in einem Wechsel-
Dunkelfeld-Mikroskopie mit Objektiven, deren schlitten.
Apertur zwischen 0,6 und 1,0 liegt.
Objekttische
Der Tischträger des AMPLIVAL ist für einen schnel-
len Wechsel des Objekttisches eingerichtet.
Objekttisch K 4 A
Der Objekttisch K 4 ist ein fester Kreuztisch mit
koaxialen, nach unten abgewinkelten Triebknöpfen
für die Objektverschiebung. Der Verschiebebereich
des Objektführers beträgt 76 mm in der Quer- und
50 mm in der Längsrichtung, so daß ein genormter
Objektträger vollständig durchmustert werden
kann.
Millimeterteilungen mit Nonien erlauben, die Koor-
dinaten eines jeden Objektpunktes festzulegen und
diesen dann sicher wiederzufinden. Die beiden Ob-
jekthalter können auf verschiedene Objektträger-
größen eingestellt und auch abgenommen werden,
um die Tischfläche für bestimmte Spezialaufgaben
frei zu machen.
Objekttisch B 6
Der dreh- und zentrierbare Objekttisch B 6 ist ein-
zusetzen, wenn mit der Polarisationseinrichtung ge-
arbeitet wird; denn eine sinnvolle Beobachtung ist
nur gewährleistet, wenn das Objekt azimutal
gedreht
werden kann und dabei in Dingfeldmitte bleibt. Die
Zentrierung wird durch Justierung an den Tisch-
zentrierschrauben erreicht. Tischfedern oder Ob-
jektführer 22 x 44 lassen sich in entsprechende
Bohrungen des Tisches einsetzen und sind so ge-
staltet, daß bei richtiger Fokussierung die Objektive
beim Umschalten des Revolvers nicht anstoßen.
Heiz- und Kühltisch -20 bis +80 C
Zur Untersuchung des Verhaltens mikroskopischer
Objekte im Temperaturbereich -20 bis +80 °C so-
wie für Brechzahlbestimmungen kann das Mikro-
skop mit einem Heiz- und Kühltisch ausgestattet
werden.
Die Arbeitsweise des Gerätes beruht auf dem Pel-
tiereffekt. Zum Übergang vom Heizen zum Kühlen
des Objektes ist lediglich ein Schalter an der zuge-
hörigen Stromversorgung zu betätigen.
Die Bewegung des Objektes erfolgt mit einem Ob-
jektführer, an den eine Objekthalterung für Ob-
jektträger 76 mm x 26 mm, ein
Meßobjektträger
und zusätzlich eine Feuchtkammer ansetzbar sind.
Der Heiz- und Kühltisch ist zentrier- und drehbar
(>70°).
Der Objektraum wird mit einer Abdeckhaube ge-
gen die Umgebung isoliert und kann mit Gasen
gespült werden, um das Betauen oder Bereifen der
Objekte im Kühlfach zu verhindern oder in be-
stimmter Gassphäre arbeiten zu können.
Die Temperatur-Einstellgenauigkeit beträgt bei
Verwendung von Objektträgern 76 mm x 26 mm
±0,2 grd; mit dem Meßobjektträger erreicht man
je nach der Anzeigeeinrichtung höhere Werte der
Temperatur-Meßgenauigkeit. Durch den Einsatz
zusätzlicher Hilfsmittel ist eine Temperaturkon-
Beleuchtungseinrichtung d 12 V 50 W Mikroskop-Photometer AMPLIVAL
Als Zusatzeinrichtung zum AMPLIVAL ist die Be- Photometrie
leuchtungseinrichtung d, bestehend aus Grund- Das AMPLIVAL kann durch eine Ergänzungsaus-
platte 3 und Leuchte 12 V 50 W Halogen, vorge- rüstung zu einem Mikroskop-Photometer AMPLI-
sehen. Auf Grund der bedeutend höheren VAL Photometrie erweitert werden. Dieses dient
Lichtstärke zur Messung des Transmissionsgrades und der
von 160 cd und der mittleren Leuchtdichte von Extinktion an mikroskopischen Objekten im sicht-
2500 sb gegenüber 30 cd und 900 sb der Mikroskop- baren Spektralbereich von 400 nm bis 710 nm. Es
Einbaubeleuchtung 6 V 15 W ist die Halogenlampe arbeitet im Einstrahlverfahren nach der Ausschlag-
methode: Das Licht wird im Mikroskop nachein-
12 V 50 W für solche Verfahren geeignet, die eine
ander auf eine Vergleichsstelle und auf das Objekt
intensivere Lichtquelle (z. B. Mikrofotografie) be-
geleitet. Ein Meßinstrument zeigt die durch einen
nötigen.
Photovervielfacher umgesetzte Strahlungsenergie
als Ausschlag an.
Zum Beobachten und zum Ausblenden einer Ob-
jektstelle aus dem Zwischenbild befindet sich auf
dem Wechseltubus ein Photometertubus mit in
Größe und Gestalt veränderbaren Meßfeldblenden.
Die Größe des Meßfeldes im Objekt kann hier
durch verschiedene Meßfeldblendeneinschübe so-
wohl stufenweise als auch kontinuierlich quadra- werden. Zum Aufsuchen beziehungsweise zur
tisch und rechteckig verändert werden. Auf diese Digitalisierung oder Speicherung der am Meß-
Weise ist es möglich, für den höchsten anwendbaren instrument angezeigten Werte lassen sich an den
Abbildungsmaßstab 1000:1 die Größe der auszu- Meßwertausgang des Meßverstärkers der Kompen-
messenden Objektfelder kontinuierlich von 0,5 µm sationsschreiber K oder der Transmissions-Extink-
bis 5 µm und für den niedrigen Abbildungsmaßstab tions-Wandler TEC 1 anschließen. An den TEC-
50:1 von 10 µm bis 100 µm zu variieren. Wandler können Drucker, Lochbandstanzer und
Durch die spezielle Konstruktion des Photometer- Magnetspeicher angeschlossen werden.
tubus können während der Einstellung des Objekts Für die Fotografie des Objekts befindet sich am
gleichzeitig das gesamte Sehfeld im Mikroskop und Photometertubus ein abnehmbarer Kleinbild-Ka-
die Meßfeldblende mit dem Bild des darin zu ver- meraansatz. Mit diesem wird nicht nur das Objekt
messenden Objektdetails beobachtet werden. Für mit Umfeld, sondern auch gleichzeitig das von der
die Messungen wird das Objektumfeld ausgeblen- Meßfeldblende markierte Objektdetail aufgenom-
det, so daß nur das durch Vorblenden eingeengte men.
Strahlenbündel des Meßstrahlenganges die inter-
essierende Objektstelle beleuchtet. Dabei bleibt
während der Messung das zu photometrierende
Objektdetail innerhalb der Meßfeldblende sichtbar.
Durch die Feinregelung des Verstärkers kann die
Vergleichsstelle im Objekt auf 100% abgeglichen
VEB Carl Zeiss JENA▪ DDR
Deutsche Demokratische Republik

Durch ständige Weiterentwicklung Vertretung:

Fernsprecher: Jena 83 0
unserer Erzeugnisse können Abwei-
Fernschreiber: Jena 058 8622 chungen von den Bildern und dem
Druckschriften Nr. 30-047d-1 Text dieser Druckschrift auftreten.
Die Wiedergabe - auch auszugs-
weise — ist nur mit unserer Geneh-
migung gestattet. Das Recht der Über-
setzung behalten wir uns vor. Für
Veröffentlichungen stellen wir Repro-
duktionen der Bilder, soweit vor-
handen, gern zur Verfügung

IV-14-48 Druckerei Volksstimme Magdeburg Ag 29/022/76

BESTELLISTE

Mikroskop AMPLIVAL
binokular
mit Planachromaten

Bezeichnung Bestell-Nr. Bezeichnung Bestell-Nr.

darin enthalten:

Stativ AMPLIVAL 30 10 22:011.26/8 Planachromat Hl 100/1,25 160/0,17

Träger AMPLIVAL 30 10 70:611.26/6 mit Präparateschutz 30 21 19:003.26/0
Tischträger mit Kondensorführung 30 48 01:021.26/4 10 cm3 Immersionsöl nD = 1,515 30 87 21:020.24/2
Objekttisch K 4/A 30 53 10:021.24/1 2 Okulare PK10x 30 33 03:002.24/4
Kondensor p/m1 ··· ,4e 30 43 93:011.26/2 2 Okulare PK16x 30 33 05:001.24/1
Beleuchtungslinse p 30 47 03:021.24/1 Dämpfungsfilter D 282 32 Ø 30 47 55:282.00/8
Kleinspannungs-Transformator A Konversionsfilter C 311 32 Ø 30 47 55:311.00/6
15 VA 220/6 ZN 5045 680.33/4 2 Lichtwurflampen T-P5 6 V 15 W
Irisblende p 30 51 55:010.26/7 TGL 10619 681.34/3
Leuchtenfassung D mit Kollektor 30 42 29:002.24/8 Fassung mit Zuleitung F 630
Winkeltubus D 30° 30 50 30:006.24/1 ZN 5164 271.17/5
Binokularer gerader Tubus Behälter für Zubehör 30 96 70:011.24/6
23,2/120 Faktor 1 30 50 03:005.24/3 Staubschutzhülle 934.955/8
Objektivrevolver 5x/160 30 52 06:008.24/4
Planachromat 3,2/0,10 160/- 30 21 07:012.26/5
Planachromat 10/0,25 160/0,17 30 21 14:001.26/3
Planchromat 20/0,40 160/0,17 30 21 08:011.26/3
Planachromat 40/0,65 160/0,17
mit Präparateschutz 30 21 17:011.26/2 Standardausrüstung 30 00 60:009.20/1

Mikroskop AMPLIVAL
binokular
mit Apochromaten
darin enthalten:

Stativ AMPLIVAL 30 10 22:011.26/8 Apochromat Hl 100/1,32 160/0,17

Träger AMPLIVAL 30 10 70:611.26/6 mit Präparateschutz und Irisblende 30 22 69:001.26/2
Tischträger mit Kondensorführung 30 48 01:021.26/4 10 cm3 Immersionsöl nD = 1,515 30 87 21:020.24/2
Objekttisch K 4/A 30 53 10:021.24/1 2 Okulare PK 10x 30 33 03:002.24/4
Kondensor p/me 0,16 1,4 30 43 93:011.26/2 2 Okulare PK 20x 30 33 06:001.24/0
Beleuchtungslinse p 30 47 03:021.24/1 Dämpfungsfilter D 282 32 Ø 30 47 55:282.00/8
Irisblende p 30 51 55:010.26/7 Konversionsfilter C 311 32 Ø 30 47 55:311.00/6
Leuchtenfassung D mit Kollektor 30 42 29:002.24/8 2 Lichtwurflampen T-P5 6 V 15 W
Winkeltubus D 30° TGL 10619 681.34/3
Faktor 1 30 50 30:006.24/1 Kleinspannungs-Transformator A
Binokularer gerader Tubus 15 VA 220/6 ZN 5045 680.33/4
Tubus 23,2/120 30 50 03:005.24/3 Fassung mit Zuleitung F 630
Objektivrevolver 5x/160 30 52 06:008.24/4 ZN 5164 271.17/5
Planachromat 3,2/0,10 160/- 30 21 07:012.26/5 Behälter für Zubehör 30 96 70:011.24/6
Apochromat 6,3/0,20 160/- 30 22 62:001.26/0 Staubschutzhülle 934.955/8
Apochromat 16/0,40 160/0,17 30 22 63:001.26/8
Apochromat 40/0,95 160/0,17
mit Korr. und Präparateschutz 30 22 64:001.26/7 Standardausrüstung 30 00 61:007.20/7
Zusatzeinheiten für AMPLIVAL
Auflichteinrichtung für
Hell- und Dunkelfeld

Bezeichnung Bestell-Nr. Bezeichnung Bestell-Nr.

darin enthalten:
Träger VERTIVAL 30 10 70:502.26/1 Dämpfungsfilter D 282 15 Ø 30 47 51:282.00/3
Winkeltubus A 30° Faktor 1,6 30 50 30:007.24/2 Wärmeschutzfilter W 301 15 Ø 30 47 51:301.00/8
3 Objektivschlitten 52 mm, zentrierbar 30 52 15:007.24/2 Mattglas 2° 332 15 Ø 30 47 51:332.00/6
Objektivschlitten 52 mm, fest 30 52 15:009.24/4 Leuchte 12/50 (Halogen) 30 42 39:521.26/7
Objekttisch R 1 30 53 15:011.24/3 5 Lampen HLW-S5-A 12 V 50 W 688.05/2
Tischträger zentrierbar 30 48 01:011.26/2 Kleinspannungs-Transformator A
Planachromat 6,3 x/0,12 ∞/- 30 21 30:001.26/3 50 VA 220/12 ZN 5045 680.48/8
Planachromat 12,5 x/0,25 ∞/O 30 21 46:001.26/4 Behälter für Zubehör 30 96 70:005.24/8
Planachromat 25 x/0,50 ∞/0 30 21 36:003.26/8 2 Objektträger A 48 × 26 30 57 77:011.24/0
Planachromat 50 x/0,80 ∞/0 30 21 41:001.26/0 3 Objektträger A 48 × 48 30 57 77:021.24/2
Hohlspiegelkondensor 11 30 40 88:009.24/3 Schutzhülle 934.956/6
2 Hohlspiegelkondensoren 12 30 40 88:010.24/5
Grünfilter V 231 15 Ø 30 47 51:231.00/1 Standardausrüstung 30 10 72:005.21/1

Phasenkontrasteinrichtung phv
mit Planachromaten 160/0,17
darin enthalten:
Phasenringblende p 30 43 28:003.26/2 10 cm3 Immersionsöl nD = 1,515 30 87 21:020.24/2
Hilfsmikroskop p 30 32 07:003.24/5 Grünfilter V 233 32 0 30 47 55:233.00/8
Planachromat 10/0,25 160/―phv 30 21 14:031.26/0 Grünfilter V 232 32 0 30 47 55:232.00/7
Planachromat 20/0,40 160/0,17 phv 30 21 08:031.26/7 Behälter 30 96 63:003.24/5
Planachromat 40/0,65 160/0,17 phv 30 21 17:031.26/6
Planachromat Hl 100/1,25
160/0,17 phv 30 21 19:031.26/4 Standardausrüstung 30 10 35:010.21/3

Polarisationseinrichtung
darin enthalten:
Filterpolarisator 30 59 00:000.24/1 Konversionsfilter C 311 32 Ø 30 47 55:331.00/6
Zwischentubus pol F 30 59 15:006.24/0 Behälter 30 96 09:002.24/1
Kompensator C 30 59 80:007.24/1
Kompensator C 1/4 λ 30 59 86:007.24/4
Dämpfungsfilter D 281 20 Ø 30 47 52:281.00/1
Standardausrüstung 30 10 06:005.21/2

Heiz- und Kühltisch ―20°··· 80°C

darin enthalten:
Heiz- und Kühltisch 30 53 82:001.24/8 Stromversorgung (SG 1/40) 586.46/5
Meßobjektträger 30 57 88:031.24/1 und Kühltisch -20° ··· +80 °C 935.372/2
Objektführer C 2 30 51 10:031.24/2 Behälter für Heiz- und Kühltisch 935.064/8
3 Testsubstanzen 30 58 51:011.24/3 Verpackungshülle 790x570x530
Wärmeschutzfilter W 302 32 Ø 30 47 55:302.00/5
Standardausrüstung 30 10 77:003.21/3

Beleuchtungseinrichtung d 12 V 50W
darin enthalten:
Grundplatte 3 30 10 29:521.26/5 5 Halogenlampen HLW-S5 A12V 50 W 688.05/2
Leuchte 12/50/100 für Grundplatte 3 30 42 46:521.26/8 TGL 11381
Kleinspannungs-Transformator
50 VA 220/12 ZN 5045 680.48/8 Standardausrüstung 30 10 79:002.21/0
Ergänzungseinrichtung
Mikroskop-Photometer
AMPLIVAL Photometrie

Bezeichnung Bestell-Nr. Bezeichnung Bestell-Nr.

darin enthalten:

Grundplatte 30 10 29:611.26/7 mf-Projektiv K4:1 30 32 36:002.24/8

Anpassung D 1 30 41 18:011.26/3 mf-Projektiv K8:1 30 32 33:001.24/1
Leuchte 6/15 mit Flansch 30 42 03:021.24/3 Prisma 90° 30 55 12:011.24/7
Leuchte 12/100 Photometrie 30 42 40:561.26/4 Photometertubus 30 50 38:511.26/6
Kollektor K1 31 07 40:011.25/8 Meßkopf mit Verschluß einschl.
Objektivrevolver 5x/160 SEV 650 PK 412 30 80 10:011.26/1
zentrierbar 30 52 05:010.24/7 Stellbares Filter SDVIF 30 47 84:011.26/5
Tischträger zentrierbar Grünfilter V 232 50 Ø 30 47 58:232.00/4
mit Kondensorführung 30 48 01:011.26/2 Dämpfungsfilter D 287 g 50 Ø 30 47 58:287.78/2
Objekttisch E 2 30 53 14:011.26/0 Meßverstärker MFV 4001 30 36 00:512.26/7
Kondensoreinhänger mz 30 10 80:041.26/4 2 Lichtwurflampen T-P5 6 V 15 W
Spiegelkondensor 0,3/35,5/0 30 43 90:002.26/4 TGL 10619 681.34/3
Spiegelkondensor 0,6/35,5/0 30 43 90:005.26/7 5 Lampen HLW-S5 12 V 100W
2 Zwischenringe Z 41 30 86 00:041.10/1 TGL 11381 688.01/1
Abschlußglas 30 48 02:011.24/5 Objektmeßplatte 1/0,01 30 57 43:006.26/0
2 Okulare PK6,3× 30 33 02:001.24/4 Staubschutzhülle 934.903/5
2 Okulare PK12,5× 30 33 04:001.24/2
mf-Wechseltubus 1,6× 30 50 19:501.26/7
Steckfußtubus 23,2/45 30 50 10:007.24/6
mf-Kameraansatz 24 × 36 30 60 42:002.26/8 Standardausrüstung 30 10 86:001.21/0

Demonstrationsaufsatz 10×
wahlweise:
für Durchlichtmikroskope 30 70 70:503.24/8 Klarglasscheibe 9 × 12 30 86 71:000.24/2
Für Mikrofotografie 9 × 12 Einstellupe 6× 60 62 65:000.26/3
noch erforderlich:
Fotoeinsatz 9 × 12 30 70 71:001.24/7 Pankratik-Tubus 6,3 ··· 25 × 30 50 23:501.24/5
Mattscheibe 9 × 12 30 86 70:000.24/2 dazu erforderlich:
Metallkassette 9 × 12 30 86 51:000.24/5 2 Okulare PK 8 × 30 33 11:002.24/4

Objekttische
Objekttisch K 4 A 30 53 10:021.24/0 Objekttisch B 6 30 53 03:011.24/7

dazu:
Aufsetzbarer Objektführer
mit Teilung für Objekttisch B 6 30 51 10:006.24/1

Tuben

Binokularer gerader Tubus Monokularer gerader Tubus

23,2/120 30 50 03:005.24/3 23,2 ausziehbar 30 50 05:005.24/1
Monokularer gerader Tubus
23,2/120 30 50 04:005.24/2
Kondensoren
Bezeichnung Bestell-Nr. Bezeichnung Bestell-Nr.

Kondensor 1,2 mo mit Gewinde 30 43 80:002.24/1 Spezialkondensoren:

Kondensor 1,4 mit Gewinde 30 43 81:002.24/0 (mit Kondensoreinhänger mz
verwendbar)
Achromatisch aplanatischer
Kondensor 1,4/mz 30 43 84:001.26/1
Kardioid-Dunkelfeldkondensor
1,05/mz 30 43 86:001.26/8
Präparier-Wechselkondensor mz 30 43 87:001.26/7

Kondensoreinhänger

Kondensoreinhänger mo Bei Verwendung von Einzel-

mit Großfeldlinse 0 10 80:015.26/2 kondensoren und Einhängern noch
Kondensoreinhänger ms erforderlich:
mit Großfeldlinse 30 10 80:017.26/4 Abschlußglas in Fassung 30 48 02:011.24/5
Kondensoreinhänger mz 30 10 80:008.24/7

Sonderobjektive

Planachromat 1/0,03 160/- 30 21 06:011.26/5 Planachromat 40/0,65 160/0 A 30 23 45:012.26/0

dazu erforderlich: Planachromat 40/0,65 160/0 A Phv 30 23 45:031.26/3
Objektivschlitten 30 52 14:011.24/8 Apochromat Hl 100/1,40 160/0,17 Phv 30 22 67:031.26/1
Abschlußglas, in Fassung 30 48 02:011.24/5
Beleuchtungsspiegel 30 55 02:006.24/3

mf-Einrichtungen siehe Druckschrift 30-605

Einlage zu Druckschrift Nr. 30-048d-1

IV-14-48 Ag 29/022/76