Wortschatz und Grammatik Romana Babić
Lektion 2, Niveau A1/1
ČETVRTI SAT:
wohnen = stanovati
leben = živjeti
geboren = rođen
studieren = studirati
verstehen = razumjeti
ankreuzen = prekrižiti
___________________________________________________________________________
jetzt = sada
hübsch = ljepuškast/ljepuškasta
bitte = molim
sehr = jako / puno
fröhlich = veselo
leiwand = jako dobro / super /odlično (austrijski njemački)
___________________________________________________________________________
Ist sie das? = Je li to ona?
Wohnt sie auch in München? = Živi li i ona u Münchenu?
Was meinen Sie? = Što mislite?
Sag mal. = Reci.
Es geht ihr sehr gut. = Ona je jako dobro.
Verstehst du? = Razumiješ li?
Schau mal. = Vidi. / Pogledaj.
Wer ist denn das? = Tko li je to?
Wie heißt das? = Kako se to zove?
Wo ist denn das? = Gdje li je to?
Was ist? = Što je?
Wortschatz und Grammatik Romana Babić
Lektion 2, Niveau A1/1
Das heißt nicht... = To se ne zove...
Sind das deine Eltern? = Jesu li to tvoji roditelji?
Das sind meine Eltern. = To su moji roditelji.
Und wo lebt ihr? = A gdje živite (vi)?
___________________________________________________________________________
die Universität = fakultet, univerzitet, sveučilište (die Uni = skraćeno od Universität)
der Tee = čaj
der Kaffee = kava
der Moment = trenutak
stopp = stop
falsch = netočno
___________________________________________________________________________
Wie geht's? / Wie geht es? = Kako je?
Wie geht es Ihnen? = Kako ste (Vi)?
Wie geht es dir? = Kako si (ti)?
___________________________________________________________________________
die Freunde = prijatelji
der Freund = prijatelj
die Freundin = prijateljica
die Familie = obitelj
die Mutter = majka
die Großmutter = baka
der Vater = otac
der Großvater = djed
der Sohn = sin
die Oma = baka (od milja)
der Opa = djed (od milja)
Wortschatz und Grammatik Romana Babić
Lektion 2, Niveau A1/1
die Tochter = kći
der Bruder = brat
das Kind = dijete
die Kinder = djeca
die Eltern = roditelji
die Großeltern = baka i djed
die Geschwister = braća i / ili sestre
der Onkel = stric, ujak, tetak
die Tante = strina, ujna, tetka
der Neffe = nećak
die Nichte = nećakinja
der Cousin = bratić
die Cousine = sestrična
der Halbbruder = polubrat
die Halbschwester = polusestra
die Stiefmutter = maćeha
der Stiefvater = očuh
der Schwager = šogor
die Schwägerin = šogorica
der Schwiegervater = punac/svekar
die Schwiegermutter = punica/svekrva
die Geliebte = ljubavnica
der Geliebter = ljubavnik
Množina nekih članova obitelji (svi osim Schwester imaju prijeglas!):
die Mütter = majke
die Väter = očevi
Wortschatz und Grammatik Romana Babić
Lektion 2, Niveau A1/1
die Brüder = braća
die Söhne = sinovi
die Töchter = kćeri
___________________________________________________________________________
Gramatika:
mein – uz imenicu muškoga (der) ili srednjega (das) roda
meine – uz imenicu ženskoga roda (die) ili množine (die)
Primjeri:
Das ist mein Bruder. = To je moj brat. (muški rod)
Das ist mein Kind. = To je moje dijete. (srednji rod)
Das ist meine Schwester. = To je moja sestra. (ženski rod)
Das sind meine Eltern. = To su moji roditelji. (množina)
JEDNINA:
1. lice: ich = ja
2. lice: du = ti
3. lice: er / sie / es = on / ona / ono
MNOŽINA:
1. lice: wir = mi
2. lice: ihr = vi
3. lice: sie, Sie = oni, Vi
___________________________________________________________________________
Wortschatz und Grammatik Romana Babić
Lektion 2, Niveau A1/1
Složenicama se član određuje prema posljednjoj riječi u složenici, npr.:
die Mutter die Großmutter
PETI SAT:
Timo er = on
Corina sie = ona
das Kind es = ono
Eltern (množina) sie = oni
___________________________________________________________________________
kommen aus = dolaziti iz
leben / wohnen in = živjeti / stanovati u
Sie wohnt in Wien.
Sie wohnt in der Burgstraße.
___________________________________________________________________________
Das liegt in der Schweiz. = To leži / se nalazi u Švicarskoj.
Wie ist Ihr Name? = Koje je Vaše ime?
Wie ist Ihre Adresse? = Koja je Vaša adresa?
Wie ist deine Adresse? = Koja je tvoja adresa?
Wie ist Ihre Telefonnummer? = Koji je Vaš telefonski broj?
Wie ist deine Telefonnummer? = Koji je tvoj telefonski broj?
Wie alt ist Ihr Kind? = Koliko je staro Vaše dijete?
Ich bin .... Jahre alt. = Imam .... godina.
Wie alt sind Sie? = Koliko ste stari (Vi)?
Wortschatz und Grammatik Romana Babić
Lektion 2, Niveau A1/1
Wie alt bist du? = Koliko si star/stara (ti)?
___________________________________________________________________________
verheiratet = udana/oženjen
geschieden = rastavljen/rastavljena
ledig = slobodna/slobodan (neudana/neoženjen)
verwitwet = udovac/udovica
___________________________________________________________________________
die Hauptstadt = glavni grad
das Heimatland = domovina
der Ort = mjesto
der Geburtsort = mjesto rođenja
der Wohnort = mjesto stanovanja
die Adresse = adresa
die Telefonnummer = telefonski broj
der Familienstand = obiteljsko stanje
___________________________________________________________________________
kein = negacija
nicht = negacija
schon lange = već dugo
haben = imati
sein = biti
___________________________________________________________________________
du = ti ich = ja Sie = Vi
dein = tvoj mein = moj Ihr = Vaš
dir = tebi mir = meni Ihnen = Vama
Wortschatz und Grammatik Romana Babić
Lektion 2, Niveau A1/1
Gramatika:
Sadašnje glagolsko vrijeme prezent (Präsens) tvori se tako da od infinitiva glagola odbacimo
nastavak –en (npr. kommen, sprechen, heißen…) te na osnovu glagola (onaj dio koji ostane
odbacivanjem nastavka –en) dodamo nastavke:
-e (ich komme)
-st (du kommst)
-t (er kommt)
-en (wir kommen)
-t (ihr kommt)
-en (sie kommen)
Iznimke se događaju u 2. i 3. licu jednine, npr.:
ich habe ich spreche
du hast habst du sprichst sprechst
er, sie, es hat habt er, sie, es spricht sprecht
wir haben wir sprechen
ihr habt ihr sprecht
sie, Sie haben sie, Sie sprechen
Wortschatz und Grammatik Romana Babić
Lektion 2, Niveau A1/1
ŠESTI SAT:
die Deutsche = Njemica
der Deutscher = Nijemac
___________________________________________________________________________
seit = već / od (vremensko značenje; dolazi s nekom oznakom vremena (npr.: seit 2 Jahren,
seit 2 Monaten…))
schon = već (npr. Ich bin schon fertig. = Već sam gotova.)
aber = ali
erst = tek
finden = smatrati
schön = lijepo
hier = ovdje
immer = uvijek
etwas = nešto
leider = nažalost
lange = dugo
nett = drag / draga
wir = mi uns = nama
___________________________________________________________________________
Sie spricht sehr gut Deutsch. = Ona priča jako dobro njemački.
Sie hat zwei Kinder. = Ona ima dvoje djece.
Mein Mann und ich leben seit zwei Jahren in Hamburg. = Moj muž i ja živimo već 2 godine u
Hamburgu.
Und ich habe auch schon viele Freunde. = I već imam puno prijatelja.
Seit sechs Monaten studiere ich in Kanada. = Već 6 mjeseci studiram u Kanadi.
Uns geht es sehr gut. = Jako nam je dobro.
Wortschatz und Grammatik Romana Babić
Lektion 2, Niveau A1/1
Aber ich bin erst 30. = Ali imam tek 30.
Ich finde es sehr schön hier in Montreal. = Jako mi je lijepo ovdje u Montrealu.
Eine sehr nette Freundin. = Jedna jako draga cura / djevojka.
Servus! = Pozdrav!
Hier ist immer etwas los. = Ovdje se uvijek nešto događa.
Was ist los? = Što se događa?
Grüezi! = Pozdrav! (švicarski njemački)
Mein Mann und ich leben schon lange hier. = Moj muž i ja živimo već dugo ovdje.
Wir haben einen Sohn. = Imamo jednog sina.
___________________________________________________________________________
Vokabular iz naslova zadataka:
Wie stellen sich die Leute vor? = Kako se ljudi predstavljaju?
die Leute = ljudi
sich vorstellen = predstaviti se
Bilden sie Gruppen. = Oblikujte skupine.
Jeder sagt 3 Sätze über sich. = Svatko kaže 3 rečenice o sebi.
Plural = množina (Pl)
Singular = jednina (Sg)
