Jahrgang 19

Nr. 46
Freitag, den 15. November 2019

Volkstrauertag
Sonntag, 17. November 2019

Einladung zu den Gedenkfeiern

anlässlich des Volkstrauertages
am 17. November 2019

(Weiteres siehe unter den einzelnen Gemeinden)

 Höri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Gemeindeverwaltungen: Ortsverwaltung Schienen
Kindergarten Öhningen
819 - 60
32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/8 19 16 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@[Link] Ev. Pfarramt 20 74
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Bauhof 07732/94 08 04 Höristrandhalle Wangen 34 90
oder 0171/6 44 37 89
Gemeinde-Verwaltungsverband Höri
Elektrizitätswerk des
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43 Verwaltung
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Gänseblümchen Bankholzen 0151/23896676 Ärztlicher Notdienst Störungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20
Ev. Pfarramt, Böhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
Kläranlage Moos
Hilfe von Haus zu Hause
07732/94 69 20
07735/919012
und Krankentransport
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Tel. 112
Tel. 116 117 Zolldienststelle
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312
Gaienhofen Zahnärztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Öhningen Tel. 44 05 66
Zentrale 07735/99 99-1 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0 Fax 44 01 47
Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@[Link] Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
Kultur- und Gästebüro
Gemeindevollzugsdienst
99 99-12 3
99 99-12 9
(Hauskrankenpflege, Familienpflege)
Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Schulen
Höri-Museum 44 09 49 DRK - Ambulanter Pflegedienst Moos
Bauhof 9 19 58 48 - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63 Grundschule Tel. 97 90 06
oder 0151/21897184 Pflegestützpunkt Landkreis Konstanz Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 -Betreuungs- u. Pflegeangelegenheiten Tel.: 07531 800-2673 Gaienhofen
oder 0171/3 04 27 35 Hospizverein Radolfzell, Höri, Hermann-Hesse-Schule
Kläranlage 9 19 58 72 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
Überfall, Unfall Tel. 1 10
Kindergarten Horn 29 88 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kleinkindgruppe Höri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Sonnenkäfer Hemmenhofen 0152/36294528 INVITA - Häusliche Krankenpflege Öhningen
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 Grundschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Elternkreis drogengefährdeter und
Campingplatz Horn 6 85 drogenabhängiger Jugendlicher Tel. 07732/52814
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier 0171/6 54 51 73
Tierrettung Radolfzell
24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Familien- und Dorfhilfe Öhningen
Hafenmeister Horn Einsatzleitung: Melanie Dressnandt Tel. 077771 6399699
Herr Schulz
Hafenmeister Hemmenhofen
0170 / 5751267
Forstämter Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,
Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76
78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Höri
wöchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr
Hilfe von Haus zu Haus
Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
[Link]@[Link] Bevollmächtigter Schornsteinfeger
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12
Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 für Gaienhofen und Öhningen
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Höri Gesellschaft für Telefonseelsorge oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualität im Alter mbH 07735/937720
Ev. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Öhningen Kath. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 222
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmächtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@[Link] Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jörg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 819-40 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jürgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 16.11.2019: Central-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 43 17 Hegaustr. 26, 78224 Singen
Sonntag, 17.11.2019: Höri-Apotheke Öhningen-Wangen Tel.: 07735 - 31 97 Hauptstr. 53, 78337 Öhningen (Wangen)
Wasmuth-Apotheke Mühlhausen Tel.: 07733 - 51 52 Schloßstr. 40, 78259 Mühlhausen-Ehingen (Mühlhausen)
Montag, 18.11.2019: Christophorus-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 88 86 Bahnhofstr. 3, 78234 Engen, Hegau
Flora-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 19 91 Brühlstr. 2, 78315 Radolfzell am Bodensee
Dienstag, 19.11.2019: Aachtal-Apotheke Volkertshausen Tel.: 07774 - 9 32 60 Bärenloh 3, 78269 Volkertshausen
Mittwoch, 20.11.2019: Residenz-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 11 60 Poststr. 12, 78315 Radolfzell am Bodensee
Donnerstag, 21.11.2019: Hegau-Apotheke Steißlingen Tel.: 07738 - 51 73 Lange Str. 12, 78256 Steißlingen
Hochrhein-Apotheke Gailingen Tel.: 07734 - 63 50 Rosenstr. 1, 78262 Gailingen am Hochrhein
Freitag, 22.11.2019: Martinus-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 4 19 71 Uhlandstr. 48, 78224 Singen

Moos Gaienhofen Öhningen

Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr Samstag, 16.11.2019 Altmetallsammlung Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr
Montag, 25.11.2019 Biomüll Jugendfeuerwehr Dienstag, 26.11.2019 Bio
Dienstag, 26.11.2019 Problemmüll Mittwoch, 20.11.2019 Blaue Tonne Mittwoch, 04.12.2019 Papier
Montag, 09.12.2019 gelber Sack
Iznang Dienstag, 26.11.2019 Biomüll Dienstag, 10.12.2019 Bio /Restmüll
Dienstag, 03.12.2019 gelber Sack Montag, 09.12.2019 Gelber Sack Dienstag, 24.12.2019 Bio
Freitag, 06.12.2019 Restmüll Dienstag, 10.12.2019 Biomüll + Restmüll Öffnungszeiten Wertstoffhof Öhningen
Öffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Öffnungszeiten Wertstoffhof Gaienho- Die nächsten Termine sind:
Jeden Samstag von 9:00 – 11:00 Uhr fen Samstags von 10.00-12.00Uhr
Container für Grünmüll, Altmetalle, Bau- Die nächsten Termine sind: 16.11.2019/30.11.2019
schutt, Elektrokleingeräte und Windeln 23.11./07.12/21.12.2019 Donnerstags von 16.00-17.00Uhr
jeweils 10.00 – 14.00 Uhr geöffnet 21.11.2019/05.12.2019

Freitag, den 15. November 2019 2

 Höri-Woche

Bankholzen, Weiler und Iznang

Volkstrauertag Herr Guido Langenbach

Zum diesjährigen Volkstrauertag am Faxnummer:

07735 818-49 oder 07735 818-943
Sonntag, den 17. November 2019 Emailadresse:
[Link]@[Link]
lade ich Sie sehr herzlich ein zu einer zentralen Gedenkfeier für alle Ortsteile auf dem
Friedhof Moos um 10:45 Uhr im Anschluss an den Hauptgottesdienst in Moos. GVV Höri
Die Gedenkfeier wird musikalisch umrahmt vom Männerchor Moos-Horn.

Ich würde mich über Ihr zahlreiches Erscheinen freuen.

Anerkennungsjahr im
Ihr
Patrick Krauss, Bürgermeister Kindergarten Villa Pfiffikus
Für angehende Erzieher/innen und Kin-
derpfleger/innen bietet die Gemeinde
Moos im Kindergartenjahr 2020/2021
eine Stelle (Vollzeit) als

Anerkennungspraktikant/in (m/w/d)
für den Beruf
des/r Erzieher/in und
des/r Kinderpfleger/in
Jahresablesung
ABWASSERVERBAND der Wasserzähler zum 01.09.2020 im Kindergarten Villa
Pfiffikus an.
‚RADOLFZELLER AACH‘ Vom 16.11.19 – 14.12.19 werden die Was-
- Körperschaft des öffentlichen Rechts – serzähler abgelesen. Wir bitten darauf zu Das Anerkennungspraktikum bildet das
achten, dass die Zähler zugänglich sind. Abschlussjahr im Rahmen der Ausbil-
EINLADUNG Sollten unsere Ableser Sie nicht an-tref- dung. Der Kindergarten wird nach dem
fen, bitten wir Sie, Ihren Wasserzähler Konzept der offenen Arbeit geführt. Als
zur öffentlichen Sitzung der Verbands- selbst abzulesen. Bitte füllen Sie dazu das
versammlung am Donnerstag, den Praktikant/in sollten Sie die Bereitschaft
in Ihrem Briefkasten hinterlegte Formular zur Weiterentwicklung des pädagogi-
28.11.2019 um 19:15 Uhr im Sitzungssaal aus und senden es umgehend an den
Rathaus Rielasingen-Worblingen, schen Konzeptes, Offenheit und Inter-
Gemeinde-Verwaltungs-Verband Höri esse an der Arbeit mit den Kindern und
Lessingstraße 2, in Gaienhofen. Das Formular können Sie
78239 Rielasingen-Worblingen dem Team mitbringen.
auch auf dem Rathaus abgegeben, oder
an die unten angegebene Faxnummer/ Haben Sie Interesse?
TAGESORDNUNG: Mailadresse faxen oder mailen.
1. Genehmigung des Protokolls der Ver- Wenn ja, dann richten Sie Ihre schrift-
bandsversammlung vom 27.06.2019 liche Bewerbung bitte bis spätestens
Sollten wir von Ihnen bis zum 31.12.2019 13.12.2019 an die Gemeindeverwal-
2. Prognose Haushaltsjahr 2019 / Bericht keine Angaben über den Zählerstand er-
Betriebsverlauf tung Moos, Bohlinger Straße 18, 78345
halten, werden wir Ihren Wasserverbrauch Moos.
3. Beschlussfassung Haushaltsplan 2020 schätzen. Wir danken für Ihr Verständnis
4. Vergabeentscheidung BHKW und bitten um Ihre Unterstützung.
5. Sonstiges Weitere Auskünfte erhalten Sie:
Bei Frau Arndt, Kindergartenleiterin, Tel.
Unsere Ableser können sich ausweisen. 07732/9996-80, kindergarten@[Link]
Mit freundlichen Grüßen Es lesen im Auftrag der Gemeinde Moos
Ralf Baumert, Verbandsvorsitzender oder
folgende Personen die Wasserzähler ab: bei Frau Stoffel, Hauptamtsleiterin Tel.
Moos 07732/9996-12, [Link]@[Link].
Herr Hans-Peter Bölli

Freitag, den 15. November 2019 3

 Höri-Woche

Es werden Fragen zu Vorsorge im Alter, Be- • Entwickler

Bürgerbüro nur treuung und Pflege zu Hause, Pflegeheim, • Entfroster
vormittags geöffnet Finanzierungsmöglichkeiten und mehr be- • Essigsäure
antwortet. • Energiesparlampen
Am Mittwoch, 27.11.2019 ist das Bürger- Die nächste Sprechstunde findet am
büro nur vormittags geöffnet. Montag, den 25.11.2019, von 09:00 - F)
Wir bitten Sie dies zu beachten und dan- 10:00 Uhr im Rathaus in Moos Zimmer • Farben (nicht ausgehärtet)
ken für Ihr Verständnis. Nr.17, ([Link], Trauzimmer) statt. • Fensterputzmittel
• Fotochemikalien
Eine Terminvereinbarung ist unbedingt • Fixierer
erforderlich, ohne Anmeldungen findet • Fleckenentferner
die Sprechstunde nicht statt. • Formaldehyd (Formalin)
Informationen Auch Hausbesuche sind möglich. • Frostschutzmittel
Kontakt unter Tel. 07531/ 800-2626 und • Fußbodenreiniger
zu den Baustellen -2673 oder unter
IZNANG pflegestuetzpunkt@[Link]. G)
Höristraße • Grillreiniger
Die Arbeiten sind aktuell im Gange und dau-
ern vorraussichtlich noch bis Ende Novem- Bürgerwerkstatt – Verkehr H)
ber. Hausanschlüsse werden momentan • Holzschutzmittel
gebaut. Am 26.11. trifft sich die Bürgerwerkstatt • Harze
In den nächsten Wochen werden noch nach- Verkehr um 19:00 Uhr im Trauzimmer im • Herdputzmittel
trägliche Gas-Hausanschlüsse gebaut! Rathaus Moos. Interessierte sind herzlich
willkommen. I)
Uferstraße • Imprägnierungsmittel
Die Arbeiten sind aktuell im Gange und dau- • Insektenvernichtungsmittel
ern voraussichtlich bis Ende November. Die
Straße ist nicht komplett befahrbar - Sack- Problemmüll K)
gasse. • Kalkentferner
Am Dienstag, den 26.11.2019 ist in der • Kaltreiniger
Am Hang Zeit von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr die Ab- • Korrekturflüssigkeit
In der KW 48/49 beginnen die Tiefbauarbei- gabe von Problemmüll in Iznang, Park- • Kühlerflüssigkeit
ten zur Gas- und Glasfaserverlegung. Haus- platz am Strandbad möglich. • Klebstoffe
anschlüsse folgen nach der Verlegung der • Knopfzellen
Hauptleitung. Die Arbeiten dauern 2-3 Wo- Problemmüll-ABC • Kosmetika
chen (wetterabhänging). A)
• Abbeizmittel L)
Aufgrund der Baustellen in den o.g Be- • Abflussreiniger • Lacke (nicht ausgehärtet)
reichen bitten wir die Anwohner an den • Ablauger • Laugen
Müllabfuhrterminen darauf zu achten, • Akkus • Lederpflegemittel
dass die Abfalltonnen und Abfallsäcke an • Alkali-Mangan-Batterien • Leuchtstoffröhren
einer Sammelstelle vor der Baustelle zur • Allzweckreiniger • Lösungsmittel
Abholung bereitstehen. • Altöl in Gebinden bis max. 10l (der Han-
del ist außerdem verpflichtet, Altöl in der M)
Die Firma Senn bittet für die mit den Bau- von Ihnen gekauften Menge zurückzu- • Medikamente
maßnahmen verbundenen Behinderungen nehmen) • Metallputzmittel
und Unannehmlichkeiten um Verständnis. • Ammoniak • Möbelpflegemittel
• Antibeschlagmittel • Mottenschutzmittel
• Autobatterien (können auch dem Handel • Methanol
zurückgegeben werden)
Standesamt in • Autowasch- und Pflegemittel N)
KW 48 geschlossen • Ätznatron • Nickel-Cadmium-Batterien
In der Zeit vom 25.11.-29.11.2019 (KW 48) • Nitroverdünnung
B) • Natronlauge
ist das Standesamt geschlossen. Wir bit-
• Backofenreiniger
ten Sie dies zu Beachten und dringende
• Batterien O)
standesamtliche Angelegenheiten vorab
• Bleichmittel • Ölfilter
noch zu erledigen.
• Blondiercremes • Ölverunreinigte Lumpen
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
• Bremsflüssigkeit
• Benzol P)
• Benzin • Pflanzenschutzmittel
• Petroleum
C) • Pinselreiniger
• Chrompflegemittel • Putzmittel
• Chlorungsmittel (Chlorkalk) • PU-Schaumdosen

D) Q)
• Desinfektionsmittel • Quecksilberbatterien
Pflegestützpunkt • Diesel (Knopfzellen und Rundzellen)
Landratsamt Konstanz • Dispersionsfarben (nicht ausgehärtet) • Quecksilberthermometer
• Quecksilberschaltrelais
Der Pflegestützpunkt berät pflegebedürf- E)
tige Menschen und ihre Angehörigen kos- • Entkalkungsmittel R)
tenlos, vertraulich und unabhängig. • Entroster • Raumsprays

Freitag, den 15. November 2019 4

 Höri-Woche

• Reinigungsmittel müll am Sammelstandort ab und entfer- Mooswald für die Bewirtung bedanken.
• Rohrreiniger nen sich dann.
• Rostschutzmittel - Sie gefährden nicht nur die Umwelt, die Die Präsentationen zu den Fachvorträgen
• Rostumwandler Gesundheit von Passanten und spielen- finden Sie auf unserer Webseite unter
de Kinder, sondern machen sich auch [Link]/[Link]?id=28.
S) strafbar. Das Personal hat die Anweisung,
• Säuren solchen Problemmüll nicht mehr mitzu-
• Salmiak nehmen und den Vorgang zur Anzeige
• Sanitärreiniger zu bringen.
• Spiritus - Übergeben Sie Ihren Problemmüll dem
• Salzsäure Sammelpersonal stets persönlich und
• Soda entfernen Sie sich erst nach erfolgter
• Spülmaschinenmittel Überprüfung.
• Schädlingsbekämpfungsmittel - Liefern Sie Ihre Problemstoffe bitte ge-
• Schimmeltötungsmittel trennt an, also z.B. Batterien in eine Ex-
• Silberoxidknopfzellen tra-Tüte, Farben extra und Spraydosen
• Silberputzmittel extra, usw. Dadurch erleichtern Sie die
• Silbertauchbäder Arbeit und verkürzen Ihre Wartezeit.
• Spraydosen - Trennen Sie Ihre Haushaltsbatterien (Tro-
• Spritzmittel ckenbatterien bitte nach folgenden Sor-
ten:
T) Quecksilber,
• Teppichreiniger Monozellen,
• Terpentin Nickel-Cadmium-Batterien,
• Teerentferner silberhaltige Batterien,
• Thermometer Lithiumbatterien
• Tapetenkleister und verpacken Sie diese getrennt vonei-
nander
U) - Schütten Sie bitte teilentleerte Disper-
• Unterbodenschutz sionsfarben zusammen, da teilentleerte Geburtstagsjubilare
• Unkrautvernichter Gefäße zuviel Platz auf dem Sammelfahr-
zeug benötigen 20. November
V) - Helfen Sie dem Personal durch Auskünfte Cäzilie Glaser, 90 Jahre
• Verdünnung oder Beschriften der Anlieferungsbehält- Moos-Iznang
nisse, um Ihren Problemmüll zu identifi-
W) zieren. Wir gratulieren recht herzlich und wün-
• Waschbenzin - Belassen Sie Ihren Problemmüll in der schen alles Gute, vor allem Gesundheit
• Wasserstoffsuperoxid Originalverpackung (außer Altmedika- für das kommende Lebensjahr.
• WC-Reiniger mente). Dies erleichtert dem Personal die
• Wachse Sortierarbeit.
- Beachten Sie bitte das Rauchverbot im
Z) Problemmüllfahrzeug-Bereich
• Zink-Kohle-Batterien - Leisten Sie unbedingt den Anordnungen
• Zink-Luft-Knopfzellen des Personals Folge.

Alle Problemstoffe aus Haushalten wer-

den in haushaltsüblichen Mengen ange-
nommen.
Mit Energie in die Zukunft
Nicht angenommen werden beim Prob- PRIMO-SERVICE
lemmüllfahrzeug: Am Samstag den 09.11.2019 fand im Bür-
- Problemabfälle aus Gewerbe, Industrie gerhaus der „Tag der Energie“ statt. Auf Anzeigenannahme
oder sonstiger beruflicher Tätigkeit dieser Informationsveranstaltung konnten
- Gebinde über 20 kg und 30 l sich die rund 500 Besucherinnen und Besu- Mit Ihrer Werbung im Mitteilungsblatt
- PCB-haltige Abfälle cher an den Messeständen von regionalen bleiben Sie im Gedächtnis Ihrer Kunden.
- Altreifen Energie- und Telekommunikationsanbietern
- Wertstoffe wie Aluminium, Kunststoffe ausführlich über Neuerungen der Technik Wir stehen Ihnen gerne
etc. sowie die regionalen Angebote der Unter- zur Verfügung:
- Abfälle, die gemeinsam mit dem Haus- nehmen informieren. Die Themenschwer-   Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
müll lt. Abfallsatzung beseitigt werden punkte der Veranstaltung lagen auf der   Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
- Laborchemikalien Breitbandversorgung durch Glasfaseran-
  anzeigen@[Link]
- Sperrmüll (auch Elektrogeräte) schluss, Heizungsmodernisierung mit Strom
- Druckgasflaschen, Feuerlöscher (evtl. und Erdgas, Car Sharing in der Region und
Rücknahme durch den Handel) Klimaschutz mit Hilfe von Photovoltaik und
- Feuerwerkskörper, Munition Elektromobilität. Neben den Messeständen
- Ausgehärtete Farben, Lacke, Kleber und erhielten die Besucher zusätzlich durch eine
Harze Vielzahl an Fachvorträgen umfangreiche In-
- Asbest formationen.

Damit die Schadstoffsammlung reibungs- Wir bedanken uns herzlich bei allen Aus- Unsere Preislisten und aktuelle
los vonstatten gehen kann, beachten Sie stellern und denen die zum Gelingen der Angebote finden Sie auch unter:
bitte folgende Verhaltensregen: Veranstaltung beigetragen haben. Ganz [Link]
- Stellen Sie keinesfalls vor Eintreffen des besonders möchten wir uns bei Herrn Le-
Problemmüllfahrzeugs Ihren Problem- wandowski und seinem Team vom Gasthaus

Freitag, den 15. November 2019 5

 Höri-Woche

Einladung zur Gedenkfeier

anlässlich des Volkstrauertages am 17. November 2019

Der Volkstrauertag ist einer unserer stillen Feiertage, ein Tag des Innehaltens, der Einkehr. Wir gedenken der Opfer der Kriege und Ge-
waltherrschaft in der Vergangenheit, aber auch in der Gegenwart.

In diesem Jahr findet eine zentrale Gedenkfeier nach dem Gottesdienst um ca. 10.15 Uhr am Kriegerdenkmal vor der Kirche in Horn statt.
Die feierliche musikalische Umrahmung übernimmt dankenswerter Weise wieder der Musikverein Horn–Gundholzen.

Über eine zahlreiche Teilnahme der Bürgerschaft würden wir uns sehr freuen.

Ihr Bürgermeister
Uwe Eisch

Dorf-Theater
11. Wintermarkt
AM 23. UND 24. NOVEMBER 2019 IN DER GÄRTNEREI RUHLAND

SAMSTAG 23.11. AB 17 UHR

Wintermarkt-Warm-up
Leckere Holzofen-Dünnele
Landschwein & US Beef
aus dem Smoker
Bratwurst
„Thea Schmitt macht it mit“ Ab 18 Uhr
Komödie in drei Akten von Jens Exler / Silke Keim Musikalische Unterhaltung
Theaterverlag Karl Mahnke - Verden/Aller
SONNTAG 24.11. AB 11 UHR

Samstag, 16. Nov. 2019 / 20:00 Uhr Eröffnung Marktstände

mit vielen tollen Ausstellern
Ponyreiten
Sonntag, 17. Nov. 2019 / 16:00 Uhr Reitverein Löwenherz
13 – 16 Uhr
Höri-Halle Gaienhofen
Zirkus Klarifari
Es spielen für Sie: ab 15 Uhr
Bettina Hotz, Manfred Maier, Petra Braun, Carmen Martin, Anna Bruttel, »Lernort Natur«-Mobil
Herbert Frantzen, Thomas Weber, Nikolaj Wagner, Sava Vinokić Die rollende Waldschule

Regie: Claudia Godart

am end
agab
Souffleuse: Alex Bürgel Maske: Traudel Sutter samst usik!
live-m
Eintritt 9 € (Einlass Sa. um 18:30 Uhr; So. um 14:30 Uhr)
Jugendliche unter 16 Jahre frei; für Speisen und Getränke ist gesorgt
Veranstaltungsort: Blumen Ruhland · Strandweg 2 · 78343 Gaienhofen Veranstalter: Seehörnle Hotel & Gasthaus · [Link]

Eine gemeinsame Aktion von:

Konditorei
Rosen Reitverein Löwenherz

Freitag, den 15. November 2019 6

 Höri-Woche

Antrag auf Baugenehmigung im

vereinfachten Verfahren
c) Erbringstraße 43, Flst. Nr. 1034,
Horn
Errichtung eines Mehrfamilienhau-
ses mit Tiefgarage
Antrag auf Bauvoranfrage Gültigkeit der
d) Wassertränke 14a, Flst. Nr. 1787, Ausweispapiere
Sitzung des Gemeinderates Horn
Neubau eines Wohnhauses mit 2 Bitte überprüfen Sie, besonders vor der
Der Gemeinderat der Gemeinde Gaienhofen WE Urlaubszeit, das Gültigkeitsdatum Ihrer
wird zur öffentlichen Sitzung auf Dienstag, Antrag auf Baugenehmigung Reisepässe bzw. Personalausweise.
19.11.2019, 19:00 Uhr, in den Sitzungssaal 12. Bekanntgaben der Verwaltung Die Ausstellung erfolgt durch die Bun-
des Rathauses Gaienhofen eingeladen. 13. Fragemöglichkeit für Gemeinderäte desdruckerei in Berlin und kann bis zu
14. Fragemöglichkeit für Einwohner 3 Wochen dauern. Für die Beantragung
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: eines Personalausweises sowie eines
Die Einwohner der Gemeinde Gaienhofen Reisepasses oder Kinderreisepasses, be-
1. Fragemöglichkeit für Einwohner sind zu dieser Sitzung herzlich eingeladen. nötigen Sie ein aktuelles biometrisches
2. Kenntnisgabe von Niederschriften: Passbild. Bitte kontrollieren Sie auch
22.10.2019 Gemeindeverwaltung Gaienhofen die Gültigkeit der Kinderreisepässe, die-
3. Ehrungen Eisch, Bürgermeister se können ab einem bestimmten Alter
20-jährige Tätigkeit im Gemeinderat nicht mehr verlängert werden.
Gaienhofen
Gemeinderätin Biechele und Gemein- Beantragen Sie Ihre Reisepapiere des-
derat Weiermann halb rechtzeitig!
4. Abwasserentsorgung - Kläranlage Gai-
enhofen
Austausch und zusätzliche Belüfter-
platten sowie neue Gebläse Information zu den Baustellen in Gaienhofen, OT Horn
Vorstellung Planung und Vergabe der
Ing. Leistungen nach HOAI Die Firma Senn-Bau GmbH übernimmt ab sofort die Erschließung des Ortsteiles Horn mit
5. Höri Halle Gaienhofen Erdgas und Glasfaser.
Sanierung der 37-jahre alten Sporthal- Wir bitten Sie vorab schon einmal um Verständnis für eventuelle Behinderungen während
lenbeleuchtung der Bauphase.
Vergabe der Arbeiten nach VOB Bei Fragen kontaktieren Sie uns bitte über folgende Telefonnummer: 07774/9389-0
6. Gemeindeverwaltungsverband Höri –
Haushaltsplan 2020 Weiler Straße / Hauptstraße in Horn
Zustimmung und Beauftragung Ver- Ab KW 46 / 47 beginnen die Arbeiten in der Weiler Straße / Hauptstraße. Die Tiefbauarbeiten
treter Verbandsversammlung GVV dauern bis Mitte Dezember.
7. Jugendmusikschule Höri – Anpassung Wir starten in der Weiler Straße, hierbei wird die Straße in Richtung Gaienhofen und in Rich-
der Unterrichtsgebühren tung Gundholzen gequert.
Änderungssatzung
Zustimmung und Beauftragung Ver- Hier ist die Ein – und Ausfahrt teilweise nur in eine Richtung möglich. Bitte nutzen Sie die
treter Verbandsversammlung GVV Umfahrung wie vor Ort ausgeschildert (Umleitung Weiler Straße).
8. Kindertagesstätte Seestern Horn Die Umleitung läuft über die Maurergasse kurz vor Gundholzen.
a) Anpassung Entgelte für das Kita
Jahr 2019/2020 ab 01.01.2020 Die Leitungsarbeiten in der Hauptstraße werden mit einer Ampelanlage ausgeführt. Der Ver-
b) Schaffung weiterer Betreuungs- kehr aus der Weiler Straße muss sich in den fließenden Verkehr einordnen.
plätze - Einrichtung eines Natur- Die vorgesehene Leitungsverlegung für den 1. Bauabschnitt entnehmen Sie dem beigefüg-
kindergartens ten Übersichtsplan.
Beauftragung der Verwaltung mit
den weiteren Schritten zur Umset- Je nach Wetterlage neh-
zung men wir die Arbeiten
9. Bauleitplanung Horn im Februar / März 2020
Bebauungsplan „Kirchgasse 2. Ände- wieder auf. Hierzu fol-
rung“ Horn gen weitere Informati-
Beratung und Beschlussfassung Ent- onen in der Höriwoche.
wurf und weitere Verfahrensschritte
(Beteiligung Behörden/TÖB und Betei- Aufgrund der Baustellen
ligung Öffentlichkeit) in den o. g. Bereichen
10. Bauleitplanung Gundholzen bitten wir die Anwohner
Bebauungsplan „Am Herdweg“ Gund- an den Müllabfuhrter-
holzen minen darauf zu achten,
Aufstellungsbeschluss dass die Abfalltonnen
11. Bauangelegenheiten und Abfallsäcke an der
a) Schweizerhalde 3, Flst. Nr. 35/9, Sammelstelle vor der
Gaienhofen Baustelle zur Abholung
Erweiterung der bestehenden Erd- bereitstehen.
geschosswohnung
Antrag auf Baugenehmigung Die Firma Senn-Bau
b) Hauptstraße 223, Flst. Nr. 9, Gaien- GmbH bittet für die mit
hofen der Baumaßnahme ver-
Einbau von zwei weiteren bundenen Behinderun-
Dachgauben gen und Unannehmlich-
keiten um Verständnis.

Freitag, den 15. November 2019 7

 Höri-Woche

Jahresablesung • Pfannen (Stahl- und Guss) Weihnachtsangebot des

• Rohre, Flachstahl, Profile
der Wasserzähler • Rollos aus Metall Kultur- und Gästebüros
Vom 16.11.19 – 14.12.19 werden die Wasser- • Roste (Backofen-,Grill) • URH Saisonkarte 2020 (Sonderpreise
zähler abgelesen. Wir bitten darauf zu ach- • Schreibmaschinen (mechan.) bis 29.02.2020) für die Untersee-Schiff-
ten, dass die Zähler zugänglich sind. Soll- • Schubkarren fahrt zwischen Schaffhausen und
ten unsere Ableser/Ableserinnen Sie nicht • Stahlrohrbetten Kreuzlingen 199,00 €
antreffen, bitten wir Sie, Ihren Wasserzähler • Wäschespinnen (ohne Plastikschnüre) • URH Saisonkarte 2020 mit Fahrrad
selbst abzulesen. Bitte füllen Sie dazu das in • Werkmaterialien (Nägel, Schrauben, (Sonderpreise bis 29.02.2020) für die
Ihrem Briefkasten hinterlegte Formular aus Klemmen, etc.) Untersee-Schifffahrt zwischen Schaff-
und senden es umgehend an den Gemein- • Werkzeuge hausen und Kreuzlingen 254,00 €
de-Verwaltungs-Verband Höri in Gaienho- • Zäune aus Blech und Draht • Bodenseecard Plus Winter für 3 frei
fen. Das Formular können Sie auch auf dem wählbare Tage bis 3.4.2020 inkl. Berg-
Rathaus abgegeben, oder an die unten an- Von der Abfuhr ausgeschlossen sind: bahnen, Bodensee-Therme, Insel Mai-
gegebene Faxnummer/Mailadresse faxen • Elektro- und Elektronik-Altgeräte nau usw. 39 €
oder mailen. • Karosserieteile sowie Motoren, Getrie- • Landesgartenschau Überlingen 5er
Sollten wir von Ihnen bis zum 31.12.2019 be und deren Teile, Autobatterien Block (Sonderpreis bis 12.01.2020) 75 €
keine Angaben über den Zählerstand er- • Metallstangen und andere Gegenstän- • Landesgartenschau Überlingen Jah-
halten, werden wir Ihren Wasserverbrauch de, die länger als 1,50 Meter und/oder reskarte (Sonderpreis bis 12.01.2020)
schätzen. Wir danken für Ihr Verständnis und schwerer als 30 kg sind. 95 €
bitten um Ihre Unterstützung. • Landwirtschaftliche Geräte wie Pflüge, • Gutscheine Eventfahrten MS Seestern,
Eggen etc. Betrag frei wählbar
Unsere Ableser können sich ausweisen. • Geschlossene Hohlkörper wie z.B. Gas- • Höri-Bülle-Buch 14,80 €
Es lesen im Auftrag der Gemeinde Gaienho- flaschen • Weitere Bücher (Hermann Hesse/Bo-
fen folgende Personen die Wasserzähler ab: • Sperrmüll und Altholz densee/Krimis)
Gaienhofen Frau Sonja Weiß • Grünschnitt • Gaienhofener Weine (Spätburgunder
Horn Oberdorf Herr Reiner Horlacher Rotwein/Rosé/Grauburgunder)
Horn Unterdorf Frau Maria Schwinn Bereitgestellte Gegenstände, die nicht • Seesucht Manufaktur Produkte
Gundholzen Herr Kurt Bruttel unter die Rubrik Altmetall und Schrott • Höri-Kind Produkte
Hemmenhofen Reiner Horlacher fallen und nicht eingesammelt werden,
müssen selbst entsorgt werden. Öffnungszeiten:
Faxnummer: Mo-Fr 8-12 Uhr und Mo-Do 14-16 Uhr,
07735/818-49 oder 07735/818-943 ab 20.12.2019 geschlossen
E-Mail: [Link]@[Link]
Terminanmeldung für den
Gaienhofener Veranstaltungs-
Schrott- und Altmetallsamm- kalender 2020
lung am 16.11.2019 durch die
Um den neuen Veranstaltungskalender
Jugendfeuerwehr Gaienhofen 2020 fertigstellen zu können bitten wir alle
Gegenstände, die ausschließlich aus Metall Vereine, Kirchen, Betriebe, Freiw. Feuerweh-
bestehen, können ganzjährig kostenlos auf ren und andere Veranstalter, ihre Termine für
dem Wertstoffhof zu den üblichen Öff- das nächste Jahr bis spätestens Mittwoch,
nungszeiten (samstags 14-tägig von 10:00 08. Januar 2020 dem Kultur -und Gästebüro
bis 14:00 Uhr) abgegeben werden. mitzuteilen.

Zusätzlich findet in Gaienhofen und den Die öffentlichen (keine vereinsinternen) Ver-
Ortsteilen eine Schrottsammlung durch anstaltungen werden im Gaienhofener Ver-
die Jugendfeuerwehr Gaienhofen statt, anstaltungskalender, im Höri-Journal und
bei der ohne Anmeldung Metalle am Geh- auszugsweise in der Höri-Woche veröffent-
wegrand bereitgestellt werden können. licht. Für Termine, die auch im Online-Kalen-
der auf den Internetseiten [Link].
Abfuhrtermin für die Schrottsammlung de und [Link] (nur überre-
ist Samstag, 16.11.2019 ab 08:00 Uhr gional bedeutende Termine) veröffentlicht
werden sollen bitten wir um Mitsendung
IMPRESSUM VERANTWORTLICH FÜR DIE
Mitgenommen werden: von 1-3 Fotos im Querformat unter Angabe KIRCHEN- UND VEREINS-
HERAUSGEBER:
• Armaturen der entsprechnenden Bildrechte. Amtsblatt der Gemein-
MITTEILUNGEN:
Die jeweilige Kirche
• Auspuff den Moos, Gaienho- bzw. die/der
• Blech, Gehäuse Nachträgliche Änderungen/Terminverschie- fen und Öhningen. Vorsitzende des
• Blechgeschirr und -besteck bungen bitten wir möglichst zeitnah vorzu- Herausgeber sind die jeweiligen Vereins.
nehmen. Der Terminkalender wird ständig Bürgermeisterämter.
• Bügelbrett (ohne Holzplatte) Für die Veröffentlichung
aktualisiert. von Vereins- und
• Buntmetalle VERANTWORTLICH FÜR anderen Mitteilungen
• Dachrinnen DEN AMTLICHEN UND wird keine Gewähr
• Draht (Maschen- und Bindedraht) Wir freuen uns über zahlreiche Terminmel- REDAKTIONELLEN TEIL: übernommen.
• Dusch- und Badewannen (Metall/Guss) dungen für einen vielfältigen Veranstal- Der jeweilige
Bürgermeister oder sein ANZEIGENTEIL/DRUCK:
• Edelstahlspülbecken tungskalender bis 08.01.2020 an das
Vertreter im Amt. Primo-Verlag
• Fahrräder/Fahrradteile (ohne Reifen und Anton Stähle
Kunststoffe) Kultur- und Gästebüro VERANTWORTLICH FÜR DIE GmbH & Co. KG.
• Felgen Im Kohlgarten 2 FRAKTIONSMITTEILUNGEN: Meßkircher Straße 45
78343 Gaienhofen Die jeweilige Fraktion 78333 Stockach
• Gardinenstangen bzw. die/ der Tel.: 07771 / 93 17 11
• Gepäckträger info@[Link] Vorsitzende der Fax: 07771 / 93 17 40
• Kinderwagenuntergestelle jeweiligen Fraktion. anzeigen@[Link]
• Leitern aus Metall [Link]

Freitag, den 15. November 2019 8

 Höri-Woche

Einladung zu den Gedenkstunden anlässlich des Reinigungskraft für den

Volkstrauertages am Sonntag, den 17. November 2019 Kindergarten Schienen
gesucht
Die Gedenkstunden finden wie folgt statt: Für den Kindergarten Schienen suchen
Öhningen, um 10.30 Uhr (Gottesdienst Samstagabend 18.00 Uhr) wir eine zuverlässige Reinigungskraft.
• am Ehrenmal auf dem Friedhof Die tägliche Arbeitszeit beträgt in etwa
1 Stunde.
Schienen, um 10.30 Uhr (kein Gottesdienst)
• am Ehrenmal auf dem Friedhof Interessierte Bewerber richten ihre Be-
werbung bitte an die Gemeindeverwal-
Wangen, um 9.30 Uhr (nach dem Gottesdienst) tung Öhningen, Klosterplatz 1, 78337
• am Ehrenmal beim Rathaus Öhningen.
Auskunft erhalten Sie unter Tel. 07735
im Anschluss findet im Bürgersaal in Wangen ein Gedankenaustausch zum Thema statt. 81915
Die Bürgerschaft ist herzlich eingeladen.
Über eine zahlreiche Teilnahme würde ich mich freuen.

Schmid, Bürgermeister
Geburtstagsjubilarin der
kommenden Woche
ständnis und bitten um Ihre Unterstüt-
zung. Donnerstag 21.11.2019
Helga Meyer
Unsere Ableser können sich auswei- 80. Geburtstag
sen. Öhningen
Es lesen im Auftrag der Gemeinde Öhnin-
Jahresablesung gen folgende Personen die Wasserzähler Wir gratulieren recht herzlich und
ab: wünschen alles Gute, vor allem Ge-
der Wasserzähler Öhningen sundheit.
Vom 16.11.19 – 14.12.19 werden die Was- Herrn und Frau Johann und Veronika
serzähler abgelesen. Wir bitten darauf zu Weißmann
achten, dass die Zähler zugänglich sind.
Sollten unsere Ableser/Ableserinnen Sie Wangen
nicht antreffen, bitten wir Sie, Ihren Was- Herrn und Frau Werner und Tanja Kaiser
serzähler selbst abzulesen. Bitte füllen Sie PRIMO-MITTEILUNGSBLÄTTER
dazu das in Ihrem Briefkasten hinterlegte Schienen
Formular aus und senden es umgehend Frau Britta Bohner-Riggenbach Immer am Ball bleiben!
an den Gemeinde-Verwaltungs-Verband Mit Ihrem wöchentlich erscheinenden
Höri in Gaienhofen. Das Formular kön- Faxnummer: 07735/81849 oder
nen Sie auch auf dem Rathaus abge- 07735/818943 Mitteilungsblatt versäumen Sie nichts.
geben, oder an die unten angegebene Emailadresse:
[Link]@[Link]
Wir stehen Ihnen gerne
Faxnummer/Mailadresse faxen oder zur Verfügung:
mailen.
Sollten wir von Ihnen bis zum 31.12.2019 GVV Höri   Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
keine Angaben über den Zählerstand   Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
erhalten, werden wir Ihren Wasserver-   anzeigen@[Link]
brauch schätzen. Wir danken für Ihr Ver-

Freitag, den 15. November 2019 9

 Höri-Woche

Herzlichen Dank sagen wir den Eltern, Wangen stattgefunden, an dem wieder viele
die mitgeholfen haben, dem Ansturm auf Familien mit ihren Kindern teilgenommen
warme Getränke und Speisen gerecht zu haben.
werden. Auch unsere Feuerwehr war wie- Anlässlich des St. Martinsfestes hat Herr Pfar-
der dabei, um allen einen sicheren Weg rer Benkler zusammen mit Frau Denz einen
zu gewährleisten. Unser besonderer Dank besonders schönen Gottesdienst gestaltet.
geht an den Elternbeirat, der keine Mühen Dieser wurde traditionell wieder durch die
gescheut hat und ein schönes Fest auf die Kindergartenkinder und ihre Erzieherinnen
St. Martin im Kindergarten Beine gestellt hat. Julia Merkt hat dabei al- mit einer sehr schönen Aufführung ihres St.
Öhningen les rund um die Kirche in ein gutes Licht ge- Martinsspiels begleitet, welches sie in den
Am Morgen waren wir im Kindergarten auf setzt und die Nachbarschaft hat wieder den vorangegangenen Wochen ganz toll vorbe-
der Terrasse und haben den Bettler gesehen. nötigen Strom zur Verfügung gestellt. Dem reitet hatten. Auch am anschließenden Sin-
Der saß am Sportplatz und hat sich an der Bettler, der wirklich frieren musste, danken gen der St. Martinslieder hatten alle Kinder
Stange angelehnt. Coco hat dann eine Lau- wir ebenso wie den beiden Reiterinnen vom wieder besonders große Freude.
genstange mit ihm geteilt. Dann sind zwei Sonnenhof, Carina Bott, Reittherapeutin, In vielen bunten Farben und Motiven leuch-
Pferde gekommen, St. Martin war auf einem und Claudia Teltow. Eine besondere Über- teten passend dazu wieder wunderschöne
Pferd drauf und ein Ritter. Die haben beim raschung waren die kleinen süßen Martins- Laternen, welche die Kinder im Kindergar-
Bettler angehalten und ihm ein Stück Man- gänse für alle Kinder und Erzieherinnen am ten gebastelt hatten.
tel gegeben. Dann sind sie weggeritten, der Vormittag von Familie Pieper! Wir freuen Für diesen wunderschönen gemeinschaft-
Bettler hat sich noch bedankt. uns, an diesem Abend mit dem ganzen Dorf lichen Gottesdienst möchten wir uns ganz
Am Schluß sind wir in die Kirche gegangen am wärmenden Feuer zusammenzukom- herzlich bedanken.
und wir Großen haben den kleineren Kin- men und am Ende mit dem Erlös auch ande- Für den ursprünglich geplanten Laternen-
dern St. Martin vorgeführt, im Altarraum. ren helfen zu können. umzug durch das Dorf hätte uns auch in
Der Bettler hat gesagt: „ Mich friert so sehr!“ diesem Jahr wieder der Musikverein Wan-
Die Ritter sagten: „ Du willst von uns die Kindergarten Öhningen gen begleitet und die Freiwillige Feuerwehr
Kleider, wir sind doch keine Schneider. Steh Wangen sicher durch die dunklen Straßen
auf du fauler Wicht von uns bekommst du geführt.
nichts.“ Familie Hangarter hätte sehr gerne wie-
Martin sagt: „ Mein Mantel soll dich kleiden, der selbstgemachten Kinderpunsch und
du sollst nicht länger leiden.“ Glühwein gespendet.
Draußen vor der Kirchen haben wir einen Für all’ diese wertvolle Bereitschaft möchten
großen Kreis gemacht und haben Laugen- wir uns ganz herzlich bedanken.
stangen geteilt. Im Besonderen bedanken möchten wir uns
bei EDEKA Frischemärkte BAUR e.K., Filiale
Am Abend war der Umzug, wir sind vom Gottmadingen, für die großzügige Spen-
Bauhof oder von der Schule mit unseren La- de an Wiener Würstchen mit Brötchen und
ternen losgelaufen. Vor der Kirche war eine Brezeln. Aufgrund der unvorhersehbaren
große Feuerschale und alles war beleuchtet, Planänderung freuen sich nun die Kinder-
es gab Kinderpunsch, Glühwein, Wurst, Ket- gartenkinder auf‘s Würstchenessen im Kin-
chup und Brot.
St. Martinsfest im dergarten.
Danke für die Esssachen, es hat Spaß ge- Kindergarten Wangen Wir freuen uns auf das nächste Jahr.
macht! Elternbeirat, Kindergarten Wangen
Am 08.11.19 hat witterungs- und räumlich
bedingt unser traditionelles St. Martins-
Die Vorschüler fest gänzlich in der St. Pankratius Kirche in

Internationaler Tag der Toleranz 2019

16. November 2019
eichneten 185
Der Gedenktag geht zurück auf den 16. November 1995: damals unterz
Toleranz.
Mitgliedsstaaten der UNESCO feierlich die Erklärung der Prinzipien zur
h an jene Regeln,
Seitdem erinnert die UNESCO mit dem Tag für Toleranz jährlic
en und Religionen
die ein menschenwürdiges Zusammenleben der unterschiedlichen Kultur
auf unserem Planeten ermöglichen.

Freitag, den 15. November 2019 10

 Höri-Woche

Die wichtigsten Schritte tung der Verbraucherzentrale Baden-Würt- gehen und sich mit kreativen Ideen an die
temberg und der Energieagentur Kreis Kon- Verbraucher wenden. Wissenswertes zum
zur effizienten Heizung stanz. Weitere Informationen gibt es bei der Lernort Bauernhof, dem beliebten „Früh-
Der Energiebedarf eines Haushaltes sinkt Energieagentur Kreis Konstanz unter 07732 stück auf dem Bauernhof“ sowie Beiträge
durch die Optimierung der Heizungsanlage – 939 [Link] auf [Link]- zur roten Landzwiebel Höri Bülle, zum Bio-
enorm. Im Folgenden werden die fünf wich- [Link], unter 0800 - 809 topverbund Bodensee der Heinz Sielmann
tigsten Maßnahmen zur Modernisierung ei- 802 400 (kostenfrei). Stiftung und dem Landschaftserhaltungs-
ner Heizungsanlage aufgelistet: verband, zur Bio-Musterregion Bodensee,
1. Ein effizienter Heizkessel: Erhebungen zur Gesundheitsförderung und Bewusste
der Energieberatung der Verbraucher- Start Vorverkauf Kinderernährung im Landkreis Konstanz so-
zentrale ergaben, dass allein der Aus- wie zur regionalen Dachmarke „Gutes vom
tausch eines alten Heizkessels gegen URh-Saisonkarte 2020 See“ und dem Bodenseebauer runden das
einen zeitgemäßen den Brennstoffver- Der Vorverkauf für die URh-Saisonkarte sehr übersichtlich gestaltete Informations-
brauch durchschnittlich um 15 Prozent 2020 hat begonnen. Diese ermöglicht Ih- angebot des neuen Einkaufsführers ab. Mit
reduziert. nen freie Fahrt auf allen URH-Kursschiffen dem Einkauf im Hofladen, im Bauernmarkt
Die Kombination mit zusätzlichen Maß- während der Saison 2020, gültig auf dem oder auf Wochenmärkten wird nicht nur die
nahmen kann das Einsparpotenzial um Streckennetz zwischen Schaffhausen und Wertschöpfung der heimischen Betriebe
weitere 15 Prozent steigern. Daher soll- Kreuzlingen. Erhältlich bei den Tourist-Infor- unterstützt, sondern auch ein wichtiger Bei-
te beim Einbau eines neuen Heizkessels mationen Gaienhofen und Öhningen. trag zum Erhalt der reizvollen Kultur- und Er-
stets die gesamte Anlage optimiert wer- Preise bis 29. Februar 2020: holungslandschaft am westlichen Bodensee
den. URh-Saisonkarte: 199 € geleistet. Der Einkaufsführer liegt kostenfrei
2. Der hydraulische Abgleich: Mit dem hy- URh-Saisonkarte mit Fahrrad: 254 € bei uns im Rathaus/in der Tourist-Informati-
draulische Abgleich passt der Fachmann Preise ab 1. März 2020: on aus oder kann beim Landwirtschaftsamt
den Warmwasserdurchfluss in den Heiz- URh-Saisonkarte: 245 € Stockach, Winterspürer Straße 25, abgeholt
körpern an. URh-Saisonkarte mit Fahrrad: 299 € werden.
3. Eine effiziente Umwälzpumpe: Der
Einbau von Hocheffizienzpumpen ver-
ringert den Energieverbrauch weiter.
Neue Direktvermarkter- VdK-Mitgliedschaft
Werden alte Umwälzpumpen ersetzt,
reduziert das den Stromverbrauch der Broschüre ab sofort erhältlich zum Verschenken
Heizung um bis zu 80 Prozent. Obst und Zwiebeln von der Halbinsel Höri, In den nächsten Wochen heißt es wieder:
4. Die richtige Einstellung: Ist der Fach- Milch- und Fleischprodukte aus dem Hegau, Weihnachtsgeschenke besorgen! Beim
mann einmal im Haus, sollte er auch die Gemüse von der Insel Reichenau, Fisch aus Sozialverband VdK Baden-Württemberg
Regelungseinstellungen optimieren. dem Bodensee und Wein vom Hohentwiel kann man seit Jahren – und auch in 2019
Eine Heizung, die auf die persönlichen – der Landkreis Konstanz bietet ein äußerst – Geschenkgutscheine erwerben, die den
Bedürfnisse eingestellt ist, verbraucht vielfältiges und hochwertiges Lebensmit- Beschenkten die zwölfmonatige VdK-Mit-
deutlich weniger Öl bzw. Gas als eine, telangebot. Direktvermarktung hat sich im gliedschaft mit allen Mitgliedsrechten er-
die mit Werkseinstellungen läuft. Landkreis Konstanz erfolgreich etabliert. möglichen. Für den regulären Jahresmit-
5. Gut eingepackt: Eine vollständige und Mit der neu aufgelegten und aktualisierten gliedsbeitrag von 72 Euro kann man auf
ausreichend dicke Dämmung der Roh- achten Auflage des Einkaufsführers „Frisch diese Weise VdK-Kompetenz, Verbandsstär-
re und Armaturen erhöht die Effizienz vom Bauernhof“ trägt das Amt für Land- ke und Service verschenken. Unter www.
der Heizung ebenfalls. Ist die Dämmung wirtschaft des Landratsamtes Konstanz [Link]/bawue und der Rubrik „Mitglied-
nicht schon beim Einbau der Heizan- dieser Tatsache Rechnung. Insgesamt 69 schaft/Mitgliedschaft verschenken“ finden
lage erfolgt, kann auch nachträglich Landwirte, Obst- und Gemüsebauern, Win- sich die verschiedenen Gutscheinmotive
gedämmt werden. Es gibt Anlagen, bei zer und Fischer sind in dem Einkaufsführer zum Auswählen und die Möglichkeit, online
denen der Wärmeverlust die Hälfte des vertreten. Interessante Hinweise zu Über- diese Bestellung zu tätigen. Wer nicht online
eingesetzten Brennstoffs ausmacht. nachtungsmöglichkeiten und außerge- bestellen kann, kann sich auch direkt an die
Das konkrete Einsparpotenzial eines Haus- wöhnlichen Angeboten wie z.B. Kinderge- Stuttgarter VdK-Landesgeschäftsstelle, Mit-
haltes kann nur individuell eingeschätzt burtstage, Partyservice und Lieferservice frei arbeiterin Inge Pfeil, Telefon (0711) 619 56-
werden. Unterstützung finden Verbraucher Haus zeigen, dass die Betriebe mit der Zeit 22, wenden.
bei der Bundesförderung für Energiebera-

Ende des amtlichen Teils der Gemeinde Moos, Gaienhofen und Öhningen
Verantwortung der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt

SPRUCH DER WOCHE:

VERSTAND UND GENIE RUFEN ACHTUNG UND HOCHSCHÄTZUNG HERVOR, WITZ UND HUMOR ERWECKEN LIEBE UND ZUNEIGUNG,
so einst der schottische Philosoph David Hume (1711 - 1776). Von dem deutschen Kabarettisten, Schauspieler und Schriftsteller Werner Paul Walther Finck
(1902 -1978) wiederum ist folgendes Zitat:
DIE SCHWIERIGSTE TURNÜBUNG IST IMMER NOCH, SICH SELBST AUF DEN ARM ZU NEHMEN.

Freitag, den 15. November 2019 11

 Höri-Woche

Seelsorger Proben unserer Kirchenchöre:

Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4, Kirchenchor Schienen/Wangen: Mittwochs Mittlere Höri
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034 um 20.00 Uhr abwechselnd im Pfarrheim St. Johann, Horn
E-mail: info@[Link] Wangen oder Gemeindehaus Schienen St. Mauritius, Gaienhofen
Gemeindereferentin Carmen Fahl, St. Agatha, Hemmenhofen
Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn Kirchenchor Öhningen: Kirchenchor
Tel. 07735/938541 Öhningen: Montag, um 20.00 Uhr im Bür- Samstag, 16. November – Hl. Margareta
E-Mail: [Link]@[Link] gersaal im Rathaus Öhningen. von Schottland - Diaspora-Kollekte
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Horn13.00Trauung von Stefan Koziel und Mo-
Pankratiusweg 1, Öhningen-Wangen, Kirchenchor Vordere Höri: Donnerstag, nika Koziel und Taufe des Kindes Jacek Koziel
Tel. 07735/9374718 19.30 Uhr im Pfarrzentrum Weiler Gai 14.30 Taufe des Kindes Liam Weimer,
E-Mail: hjbenkler@[Link] Chor Höriluja: Mittwoch um 19.30 Uhr im Gaienhofen
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstraße 47, Johanneshaus in Horn Gai 17.00 Sonntagvorabendmesse für die
Moos-Weiler Pfarrgemeinde - Diaspora-Kollekte-
Tel. 07732/9409350 Männer-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Pfarrer i. R. Wolfgang Gaßmann, Donnerstag, 20.00 Uhr Sonntag, 17. November – 33. Sonntag im
Kirchstr. 7a, Moos Jahreskreis – Volkstrauertag
Tel. 07732/9592083 Horn 09.30 Heilige Messe – Diaspora-Kol-
E-Mail: [Link]@[Link] lekte (für Pfarrer Heinrich Risch und für die
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Priester von Horn),
Deienmooserstraße 5, Moos-Bankholzen Vordere Höri anschl. Gedenkfeier und Kranzniederlegung
Tel. 07732/822333 anläßlich des Volkstrauertages – musikali-
E-Mail: [Link]@[Link] St. Leonhard, Weiler
sche Umrahmung durch den Musikverein
Sieben Schmerzen Mariens, Moos Horn-Gundholzen
Internet und E-Mail St. Blasius, Bankholzen
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine
Mittwoch, 20. November - Hl. Korbinian
für die kommende Woche sind auf den Freitag, 15. November – Gai 19.00 Ökumenischer Gottesdienst zum
Homepages der Kirchengemeinden abruf- Hl. Albert der Große, Hl. Leopold Buß- und Bettag im Evangelischen Gemein-
bar: [Link]-hö[Link] Wei 17.00 Rosenkranzgebet dehaus in Gaienhofen
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@[Link] Sonntag, 17. November – 33. Sonntag im Donnerstag, 21. November – Gedenktag
Pfarrbüro Öhningen, Im Rathaus (Zim- Jahreskreis – Volkstrauertag Unserer Lieben Frau in Jerusalem
mer 2), Klosterplatz 1, 78337 Öhningen Moos 9.30 Hl. Messe für die Pfarrge- Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Höri
Tel. 07735- 81916 , Montag/Mittwoch/Frei- meinde - Diaspora-Kollekte – mit anschl.
tag, 09.30 - 12.00 Uhr Totengedenken anläßlich des Volkstrau-
E-Mail: [Link]@[Link] ertages auf dem Friedhof in Moos - Freitag, 22. November – Hl. Cäcilia
Pfarrbüro Horn, Kirchgasse 4, Wei 10.45 Hl. Messe ( Ged.: Rita u. Artur Wei 18.00 Kinoabend für alle Ministranten
Gaienhofen-Horn Bruttel, f. d. Verst. d. Fam. Graf/Bruttel ) der Höri im Pfarrzentrum in Weiler
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Montag, Diens- - Diaspora-Kollekte
tag und Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr Samstag, 23. November – Hl. Kolumban,
E-Mail: [Link]@[Link] Dienstag, 19. November – Hl. Klemens I.
Pfarrbüro Weiler, Hauptstraße 47, Hem 18.00 Sonntagvorabendmesse für
Hl. Elisabeth v. Thüringen
Moos-Weiler die Pfarrgemeinde - Verkauf der Essener
Ba 9.00 Hl. Messe ( Ged.: Karl Fischer )
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und Adventskalender (Info unter Gemeinsame
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr Nachrichten)
Freitag, 22. November – Hl. Cäcilia
E-Mail: [Link]@[Link]
Wei 17.00 Rosenkranzgebet Sonntag, 24. November –
Kindergärten in Trägerschaft der Kath. Wei 18.00 Kinoabend für alle Ministranten Christkönigsonntag, Hochfest
Kirchengemeinde Höri der Höri im Pfarrzentrum in Weiler Horn 10.45 Heilige Messe (für Alois Wei-
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689 ermann und verstorbene Angehörige, Wil-
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639 Sonntag, 24. November – helm Hepfer, für Anna und Johannes Engel-
Hochfest Christkönigssonntag mann, nach Meinung) – Verkauf der Essener
Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus Wei 9.30 Hl. Messe ( Ged.: Johann Glaser, Adventskalender (Info unter Gemeinsame
zu Haus, 1- 3jährige: Horst Gasser, Frieda u. Andreas Vogt u. f. d. Nachrichten)
Pfarrhaus Bankholzen: Gänseblümchen Armen Seelen, Heinrich Bohner ) - Verkauf der
(Katja Lohner mobil 0151 – 23896676) Essener Adventskalender (Info unter Gemein-
Krippenspiel in Horn
Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkäfer same Nachrichten) am 24. 12. um 17.00 Uhr
(Angelika Abele mobil 0152 – 36294528) Moos 18.00 Hl. Messe ( Ged.: Maria u. Josef - Wir suchen Mitspieler -
Montag bis Donnerstag von 08.30 bis 12.00 Uhr Bohner, Edmund u. Hilde Wieland u. verst.
Angeh., sowie für alle verstorbenen Sänge- Wenn du Lust hast mit zu machen,
Krabbelgruppen: rinnen und Sänger des Kirchenchores der komm doch einfach zur ersten Probe
Öhningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr Vorderen Höri - musik. mitgestaltet vom Kir- am Samstag 30. November um 10.00
Kontaktperson: Katharina Hellmuth-Beitz chenchor Vordere Höri, unter der Leitung von Uhr, weitere Proben sind 07.12.
07735 – 7582208 Frau Larissa Malikova - und 21.12. jeweils um 10.00 Uhr
Horn: Freitag, 09.30 – 11.00 Uhr in der Kirche in Horn
Kontaktperson: Aileen Braun 015734512129

Freitag, den 15. November 2019 12

 Höri-Woche

ist, wollen sie so leben, dass der Funke über-

Hintere Höri springt, der in ihnen [Link] möchten Evangelische
sie für Menschen ansprechbar sein, denen Kirchengemeinde auf der Höri
St. Hippolyt und Verena, Öhningen der Glaube fremd geworden ist. Doch es
St. Genesius, Schienen mangelt an kirchlichen Begegnungsräumen
und Kindergärten, an katechetischem Mate- So.17.11.
St. Pankratius, Wangen 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl / Wein
rial und an Fahrzeugen für die weiten Wege.
In dieser Situation kann das Bonifatiuswerk in der Petruskirche Kattenhorn (Pfr.
Samstag, 16. November – Hl. Margarete Klaus)
von Schottland - Diasporakollekte- der deutschen Katholiken unsere Glaubens-
Öhn 11.00 Taufe von Leonard Zisch schwestern und -brüder mit jährlich etwa
800 Projekten unterstü[Link] diesjährige Mi.20.11.
Öhn 18.00 Sonntagvorabendmesse (für 19:00 Ökumenischer Gottesdienst zu Buß
Maria und Bernhard Weber) Diaspora-Aktion des Bonifatiuswerkes steht
unter dem Leitwort „Werde Glaubensstif- und Bettag im ev. Gemeindehaus
ter“. In diesem Sinne bitten wir Sie, liebe Gaienhofen
Sonntag, 17. November – 33. Sonntag im
Jahreskreis – Volkstrauertag – Diaspora- Schwestern und Brüder,anlässlich des Dias-
pora-Sonntags am 17. November erneut um Do.21.11.
kollekte 18:30 KGR
Gedenken für die Gefallenen der Gemein- Ihr Gebet und Ihre großzügige Spende bei
den der Kollekte.
Für das Erzbistum Freiburg So.24.11.
Wa 09.30 Heilige Messe (für Luise Willig 10:00 Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag
sowie für Anneliese Christen und Franz Erzbischof Stephan Burger
in der Petruskirche in Kattenhorn
Bruttel) (Pfr. Klaus)
10:00 Kindergottesdienst: Frühstück
Dienstag, 19. November – Hl. Elisabeth Verkauf der beliebten Essener und basteln mit Eltern im Gemein-
von Thüringen Adventskalender und dehaus in Gaienhofen
Wa 18.30 Heilige Messe (für Helmut Weihnachtskarten
Denz) Als Jesus geboren wurde, da erschie- Volkstrauertag am 17.11.2019 -
nen den Menschen Engel, die ihnen 80 Jahre Kriegsbeginn
Mittwoch, 20. November – Hl. Korbinian sagten: „Ehre sei Gott in der Höhe und Am vorletzten Sonntag des Kirchenjahres
Öhn 09.00 Heilige Messe (für Ludwig Frieden den Menschen auf Erden“ wird öffentlich der Volkstrauertag began-
Knon) Auch heute noch wünschen sich Kinder gen. In diesem Jahr 2019 gedenkt man des
Gai 19.00 Ökumenischer Gottesdienst wie Erwachsenen nicht nur zu Weih- Kriegsbeginns vor 80 Jahren. Der 6-jährige
zum Buß- und Bettag im Evang. Gemein- nachten, dass es Frieden zwischen Krieg forderte über 50 Millionen Tote. Nach
dehaus Gaienhofen allen Menschen auf der Welt gibt. der Verwüstung folgte eine 80-jährige Frie-
Frieden fängt jedoch schon viel frü- denszeit in Europa. Manche Generation
Freitag, 22. November – Hl. Cäcilia her an – im Kleinen und oft versteckt, kennt nur diese Friedenszeit, wie gut! Da-
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse da, wo wir ihn nicht vermuten: wenn für können wir sehr dankbar sein. Zugleich
Wa Erstkommunion 2020: Pfarrheim wir uns z.B. entschuldigen, wenn wir aber auch gilt es der Gewalt in Sprache und
Taufschal gestalten einen andere trösten, wenn einer Tun zu wehren. Wir möchten am 17.11 das
Wei 18.00 Kinoabend der HÖRI-Minist- wütend ist oder wir einen anderen in Thema Krieg und Frieden in den Mittelpunkt
ranten im Pfarrzentrum Weiler Schutz nehmen. Vielleicht wird durch stellen. Ein Bild von Otto Dix zum Thema,
die vielen Geschichten, Rezepten das seit 1960 den Rathaussaal in Singen
Sonntag, 24. November – Hochfest Christ- und Bastelideen in diesem beson- ziert, wird dabei betrachtet.
königssonntag deren Adventskalender unser Herz Beginn am 17.11 um 10.00 Uhr in der Petrus-
Öhn 09.30 Heilige Messe (für Hanna Ele- und die Welt ein klein bisschen fried- kirche in Kattenhorn
onore und Gottfried Zimmermann). Ver- licher und ein klein bisschen besser.
kauf der Essener Adventskalender (Info Hintere Höri: Verkauf der Adventskalender Wahlen zum Kirchengemeinderat 2019
unter Gemeinsame Nachrichten) und Karten nach den Gottesdiensten zu 1. Advent endet die Zeit des bisherigen Kir-
Sch 10.45 Heilige Messe (für Oliva Wie- 4,00 Euro/Stück oder am Schriftenstand chengemeinderates. Ein neues Gremium
denmaier) Mittlere Höri: Verkauf der Adventskalen- wird gewählt. 6 Räte und Rätinnen sind für
Wa 19.00 Taizé-Gebet der und Karten nach dem Gottesdienst 6 Jahre in unserer Gemeinde zu wählen. Sie
am 24. November zu 4,00 Euro/Stück. entscheiden über wichtige Fragen, die die Kir-
Friedhofskirche Öhningen geschlossen Vordere Höri: Verkauf der Adventskalen- chengemeinde betreffen. Die Wahl findet als
Bis Ostern 2020 bleibt die Friedhofskir- der und Karten nach dem Gottesdienst Briefwahl statt. Die Wahlunterlagen wurden
che Öhningen geschlossen. Seelenämter am 24. November zu 4,00 Euro/Stück. Anfang November zugestellt. Ab 17. Novem-
und Trauerfeiern finden in der Klosterkir- ber können sie ihre Briefwahlunterlagen
che Öhningen statt, die Einsegnung auf im Pfarramt oder bei den sonntäglichen
dem Platz neben der Friedhofskirche. Ökumenisches Abendgebet Gottesdiensten in die bereitstehende Urne
mit meditativen Liedern der einwerfen. Ausgezählt wird am 1. Advent,
Taizé-Gemeinschaft, nachdem sie hier zuletzt noch einmal die
Gemeinsame Nachrichten am Sonntag, den 24. November Möglichkeit haben, ihre Unterlagen in die
für alle Kirchengemeinden um 19.00 Uhr bereitgestellte Urne zu tun.
Aufruf der deutschen Bischöfe zum in Wangen, St. Pankratius Nutzen sie die Wahlmöglichkeit. Bestimmen
Diaspora-Sonntag 2019 Wir hören und singen die einfachen, sie mit. Signalisieren sie den Bewerbern ihre
Liebe Schwestern und Brüder, vielen Menschen z.T. schon bekannten Unterstützung und dem zukünftigen Gremi-
als Christen sind wir eingeladen, das, was Lieder aus Taizé mit Instrumentalbeglei- um ihr Vertrauen.
uns trägt, was uns bewegt und Orientierung tung, wir hören eine Lesung aus der Bi-
gibt, anderen Menschenweiterzusagen. So bel, wir haben Muße zum Gebet oder zu
können wir ihnen helfen, Gottes Spuren einem Moment der Stille. Ehrenamtliche Ausstellung: „Warum Abstraktion“ -
auch in ihrem eigenen Leben zu entdecken. der katholischen Kirchengemeinde auf Malerei von Manfred Fuchs (1929 - 2013)
Auch in der Diaspora Ostdeutschlands, Nor- der Höri laden alle ein, die einfach ei- Ausstellungsdauer bis einschließlich
deuropas und des Baltikums wollen katholi- nen Moment der Ruhe suchen oder die 24.11.2019
sche Christen in dieser Weise Glaubensstifter dankbar sind für die Gelegenheit zum Öffnungszeiten
sein. In Städten und Dörfern, in denen die gemeinsamen Gebet. jeweils sonntags 15:00h bis 17:30h
große Mehrheit anders- oder nichtgläubig 17.11. und 24.11.2019

Freitag, den 15. November 2019 13

 Höri-Woche

Buß-und Bettag am 20.11.2019 - ökume- 24.11. Ewigkeitssonntag in Kattenhorn

nisch begangen am Ewigkeitssonntag gedenken wir der Ver- Evangelische
Nur noch in Sachsen ist er offizieller Feiertag. storbenen im vergangenen Jahr, wir nennen Kirchengemeinde Böhringen
Der Buß und Bettag. In den meisten Bundes- ihre Namen und entzünden Kerzen und
ländern ist er zugunsten der Pflegeversiche- hören auf die Verheißungen der Bibel. Das Evangelische Kirchengemeinde
rung gestrichen worden. Doch sollten wir ihn Vokalensemble Gaienhofen wird den Got- Radolfzell-Böhringen
deshalb nicht mehr kirchlich begehen? Den tesdienst musikalisch gestalten. mit den Orten Böhringen, Reute, Überlin-
Tag der Umkehr, der mit einer inneren Ein- Achtung: gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
kehr zu tun hat. Krisen werfen ihren Schatten Außerplanmäßig muss der Gottesdienst Weiler
voraus. In manchen Bereichen gilt es umzu- in Kattenhorn stattfinden.
steuern. Auch eine persönliche Bilanz fordert Beginn: 10:00 Paul-Gerhardt-Kirche
zuweilen ein Umdenken, Neudenken und an- Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
ders handeln. Spätlese am 26.11. - Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504,
Wir feiern den Buß-und Bettag unter der Wo- Vortrag über Rembrandt E-Mail: sekretariat@[Link]
che am 20.11.2019. Wir begehen ihn ökume- Rembrandt van Rijn war einer der großen Öffnungszeiten des Pfarramtes:
nisch. Evangelische und katholische Christen Maler der Renaissance. Sein Todestag jährt Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
kommen zusammen im Gemeindehaus in sich in diesem Jahr zum 350-mal. Grund Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
Gaienhofen. Beginn: 19.00 Uhr. genug sich mit ihm und seiner Kunst zu be- (außer in den Schulferien)
schäftigen. Er hat viele biblische Motive ge-
Kindergottesdienst mit Frühstück und malt. Eines seiner bekanntesten ist das Mo- Sonntag, 17.11.2019
Basteln für Kinder und Eltern tiv des verlorenen Sohnes. Zuweilen kommt 09:30 Uhr Begrüßungskaffee
Am 24.11. feiern wir einen besonderen Kin- einem das Leben des Künstlers ähnlich vor, 10:00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Weimer, par-
dergottesdienst. Wir laden Kinder und ihre wie das des verlorenen Sohnes. Rembrandt allel Kindergottesdienst
Eltern zum gemeinsamen Frühstück ein. Da- war zunächst gut begütert, konnte sich ei-
nach basteln wir und gestalten die Fenster nen feudalen Lebensstil leisten, doch verlor Mittwoch, 20.11.2019
des Kindergottesdienstraumes mit adventli- alles und starb verarmt in einem Armenvier- 18:30 Uhr Ök. Lichter-Gottesdienst zum
chen Motiven. Diese Aktion ist für Kinder je- tel Amsterdams. Buß- und Bettag mit den Konfirmandinnen
den Alters geeignet. Wir freuen uns auf viele und Konfirmanden, Diakon Ehinger und Pfr.
Kinder und ihre Eltern, auch besonders auf Pfr. Klaus wird in der Spätlese am [Link]- Weimer,
die, die zum ersten Mal dabei sein werden. ber in einem Bildervortrag sein Leben näher kein Kindergottesdienst
Da der Gottesdienst für Erwachsene an die- skizieren und seine Kunst, vor allem seine
sem Sonntag in Kattenhorn stattfinden wird, biblischen Bilder beleuchten. Sonntag, 24.11.2019
treffen wir uns im großen Saal des Gemeinde- 09:30 Uhr Begrüßungskaffee
hauses zum Frühstück und anschließenden Beginn : 15.00 Uhr 10:00 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonn-
Basteln. Alle interessierten Gemeindeglieder sind tag mit dem Joyful Voices Ensemble, mit Pfr.
Beginn 10:00 Uhr herzlich eingeladen. Weimer, parallel Kindergottesdienst
Ort: Evangelisches Gemeindehaus Gaienho- Ort: Gemeindehaus Gaienhofen,
fen, Hauptstraße 233 Hauptstraße 233

Der Freundeskreis Jacob Picard

lädt ein ins Sonntagskino
Sonntag, 17. November 2019, 18 Uhr, Rathaus Wangen
Wir sind Juden aus Breslau
Überlebende Jugendliche und ihre Schicksale nach 1933
Ein Film von Karin Kaper und Dirk Szuszies, Deutschland 2016
14 Zeitzeugen stehen im Mittelpunkt des Films. Sie erinnern nicht
nur an vergangene jüdische Lebenswelten in Breslau. Ihre späteren
Erfahrungen veranschaulichen eindrücklich ein facettenreiches Ge-
nerationenporträt. Einige von ihnen nehmen sogar den Weg in die
frühere Heimat auf sich, reisen ins heutige Wroclaw, wo sie einer
deutsch-polnischen Jugendgruppe begegnen.
Gerade in Zeiten des zunehmenden Antisemitismus schlägt der Film
eine emotionale Brücke von der Vergangenheit in eine von uns allen
verantwortlich zu gestaltende Zukunft.
Eintritt frei, Spenden erfreuen!

Winteröffnungszeiten Hesse Museum

Für das Hesse Museum Gaienhofen gelten vom 2.11. bis Mitte März
die Winteröffnungszeiten. Es ist freitags und samstags von 14 bis 17
Uhr geöffnet und sonn- und feiertags von 10 bis 17 Uhr. Das Museum
ist am 24., 25. und 31.12.2019 sowie am 01.01.2020 geschlossen, am
06.01.2020 geöffnet.

Freitag, den 15. November 2019 14

 Höri-Woche

Diese Verlegerei gibt sich gern hu- in den letzten Jahren ihr Profil im sozial-pflegerischen Bereich ge-
morvoll - meint es aber zugleich stärkt, so dass neue bedarfsgerechte und attraktive Schulangebote
ernst“ eingerichtet worden sind.
Ausstellung: Der Flug
Über diese können sich Interessierte am Samstag, den 16. Novem-
der Libelle. 40 Jahre ber 2019 von 9.00 bis 13.00 Uhr informieren. Der Tag der offenen
Verlagsgeschichte Tür richtet sich an Schülerinnen und Schüler mit einem mittleren
Bildungsabschluss, die zum kommenden Schuljahr 2020/2021 eine
Das Hesse Museum Gaienhofen weiterführende Schule besuchen möchten.
zeigt bis 16.2.2020 die Sonder-
ausstellung „Der Flug der Libel- Neben sozialwissenschaftlichen Gymnasien mit den beiden Pro-
le. 40 Jahre Verlagsgeschichte“. filen „Pädagogik und Psychologie“ und “Gesundheit und Pflege“,
Die Ausstellung kann freitags die zur allgemeinen Hochschulreife (Abitur) führen, werden an der
und samstags von 14 bis 17 Uhr Fachschule für Sozialpädagogik zukünftige Erzieher/innen ausge-
besichtigt werden sowie sonn- bildet. Im Bereich Pflege bietet die Mettnau-Schule die Ausbildung
tags von 10 bis 17 Uhr. Weitere zur Pflegefachfrau / zum Pflegefachmann nach der neuen genera-
Informationen sind beim Hesse listischen Pflegeausbildung sowie weiterhin die Ausbildung im Be-
Museum Gaienhofen erhältlich, reich Altenpflegehilfe an. Des Weiteren umfasst das Angebot der
Tel.: +49/(0)7735 / 440949, www. Schule ein einjähriges Berufskolleg für Gesundheit und Pflege und
[Link], zum Erwerb der Fachhochschulreife.
hesse-museum@[Link].
Interessierte Schüler/innen sowie deren Eltern haben die Möglich-
keit, sich über die Inhalte der verschiedenen Schularten zu infor-
mieren und die Schule kennenzulernen. Lehrkräfte sowie Ausbil-
Die Türen stehen offen und viele Informationen dungsbotschafter/innen beraten Sie umfassend zu den einzelnen
bereit Schularten, Fächern und weiteren Angeboten. In der Cafeteria
sorgt die Schülermitverantwortung für das leibliche Wohl.
Mettnau-Schule lädt zum Tag der offenen Tür ein
Die Mettnau-Schule in Radolfzell kann seit ihrer Gründung auf eine Mettnau-Schule Radolfzell
mittlerweile über 135 Jahre lange Tradition zurückblicken und hat

Freitag, den 15. November 2019 15

 Höri-Woche

Der BLHV informiert !

Im Dezember 2019 finden Sprechtage für alle Belange unserer Mitglieder sowie für Versicherte der SVLFG statt (Badischer Landwirtschaft-
licher Hauptverband, Seerheinstr. 10, 78333 Stockach)

Mittwoch 04.12.2019 Stockach Bezirksgeschäftsstelle 08.30 – 11.30 und 13.30 – 15.00

Donnerstag 05.12.2019 Überlingen (Andelshofen) Schulgebäude 09.00 – 11.30
Mittwoch 11.12.2019 Tengen Rathaus 09.00 - 11.00
Mittwoch 18.12.2019 Stockach Bezirksgeschäftsstelle 08.30 – 11.30 und 13.30 – 15.00

rung). Ebenso werden Mitglieder sowohl Die Bildhauerin Vera Floetemeyer-Löbe feiert
Adventszauber - im Schwerbehinderten- und sozialen Ent- zur gleichen Zeit die Eröffnung Ihrer Ausstel-
Schimmernde Kleinodien schädigungsrecht als auch in der Grundsi- lung in ihrem Atelier in der Seescheune Wan-
cherung für Arbeitssuchende und im Alter gen, die zusätzlich zum Freitagabend auch
Schmuck mit gravierten und facettier- vertreten. Eine vorherige Terminvereinba- am Samstag und Sonntag, 23. und 24.11. je-
ten Perlen und andere Kostbarkeiten rung unter Tel. 07 7 32 / 92 36 0 ist erfor- weils von 11 bis 18h geöffnet sein wird. Die
von Cornelia Fetscher. Mode-Moos, derlich. Verbindung beider Ausstellungen schafft
Andrea Moser präsentiert die neue die Jugendfeuerwehr, die ebenfalls am Frei-
Herbst-Winterkollektion der dänischen tag wie im letzten Jahr unterm ‚grössten und
Designmarke, außerdem Geschenkide- schönsten Baum von Wangen bis Berlin‘ Ein-
en aus Holz von Blickfang, Karin Nigge- Hegau-Geschichtsverein
heimische und Gäste mit leckerem Glühwein
mann und Bilder der Künstlerin Victoria Vorstellung des HEGAU-Jahrbuchs in und einer zünftigen Bratwurst verköstigt.
Graf. Hilzingen Leider wird sich in diesem Jahr der Baum erst
Öffnungszeiten Mode-Moos und Der Hegau-Geschichtsverein lädt ein zur zum 1. Advent in seinem Lichterglanz zeigen.
Schmuckwerkstatt Bodensee in Bank- Vorstellung des neuen HEGAU-Jahrbuchs Dennoch wird es nicht dunkel bleiben!
holzen 2019 mit dem Titel „Kulturlandschaft Hegau“. Liebevoll geschmückte Tannenbäume, die
Samstag, 16.11.2019, 11 – 18 Uhr, Es enthält 18 Aufsätze zu diesem Thema, von der Jugendfeuerwehr gespendet noch
Sonntag, 17.11.2019, 11 - 16 Uhr die von der Fragestellung „Was ist Natur, am gleichen Abend für einen guten Zweck
was ist Kultur?“ von Rainer Luick über die meistbietend erstanden werden können,
„Suche nach der Hegau-Landschaft in alten werden eine leuchtende und vorweihnacht-
Darstellungen“ von Wolfgang Kramer und liche Atmosphäre schaffen. Auch im Werk-
Lesung für Kinder und einer Zusammenstellung über profanierte stattladen Brandschatz werden unzählige
Kirchen und Kapellen in Konstanz von Franz Lichter ein besonderes Licht auf das älteste
Erwachsene Hofmann bis zu einem Disput über Sinn und Handwerk der Welt werfen. Mit ihren ver-
08.12.2019 im Hesse-Museum Zweck des Kiesabbaus im Hegau zwischen goldeten Schneckenlichtern und einer klei-
Im Rahmen der Sonderausstellung „Der Rolf Mohr und Rainer Luick reichen. ne Auswahl an Gebrauchskeramik inspiriert
Flug der Libelle. 40 Jahre Verlagsgeschich- Zum Ablauf der Veranstaltung: Nach ei- Alexandra Frey für den Advent und die eine
te“ findet am 8.12.2019 um 11:00 Uhr eine nem Vortrag über die „Suche nach der oder andere Geschenkidee.
Lesung für Kinder und Erwachsene mit der Hegau-Landschaft in alten Darstellungen“ In Wangen findet der Advent seinen kunst-
Schauspielerin und Filmautorin Claudia von Wolfgang Kramer wird der Hilzinger vollen und geselligen Einstieg.
Kupfer im Hesse Museum Gaienhofen statt. Architekt Andreas Wieser die letzten Re- Wir freuen uns auf Sie!
Die Kindergeschichte „Nuni“ von Fritz Müh- novierungsarbeiten an der Hilzinger Ro-
lenweg, „die so charmant, wie die Phantasie koko-Pfarrkirche erläutern und die Orgel Öffnungszeiten
anregend, so ermutigend wie lehrreich ist“ anspielen. Es folgt dann die traditionelle Gärtnerei Denz
steht ebenfalls im Zeichen der Libelle. Infos: Vorstellung des Jahrbuchs mit seinen ein- Fr. 18-21Uhr - Eröffnung mit Sektempfang
Hesse Museum Gaienhofen, Kapellenstr. 8, zelnen Artikeln. Sa. 8-17 Uhr - ab 10h Plätzchenverkauf durch
78343 Gaienhofen, Tel. 07735/440949, hes- Danach lädt der Hegau-Geschichtsverein den Kindergarten Wangen
se-museum@[Link]. zu einem nahrhaften Apéro ein. Mitglieder So. 11-17 Uhr - Bewirtung durch den MV
können ihr Mitgliederexemplar in Empfang Wangen
nehmen.
Zeit und Ort: Donnerstag, 21. November, Vera Floetemeyer-Löbe
Beratung im Sozialrecht: 19.00 Uhr, im „Kirchenkeller“ unter der Fr. 18-21 Uhr
Pfarrkirche St. Peter und Paul in Hilzingen Sa. 11-18 Uhr
Die nächsten Sprechtage der VdK Sozial- Der Eintritt ist frei! So. 11-18 Uhr
rechtsschutz gGmbH in Radolfzell mit Pe-
tra Mauch finden statt am Werkstattladen Brandschatz
Dienstag, den 3. Dezember und Donners- Fr. 16-21 Uhr
tag, den 5. Dezember von 9 bis 15.30 Uhr Adventszauber - Sa. 16-21 Uhr
in der VdK-Servicestelle, Bleichwiesenstr. 1/1 Lichterzauber - Ausstellung So. 16-21 Uhr
Dienstag, den 10. Dezember und Don-
nerstag, den 12. Dezember von 9 bis 22.11.-24.11.19
Jugendfeuerwehr am Brunnen vor dem
15.30 Uhr in der VdK-Servicestelle, Bleich- Um den Advent zu spüren, die Vorfreude auf
Baum
wiesenstr. 1/1 Weihnachten zu wecken und der dunklen
Glühwein & Bratwurst
Dienstag, den 17. Dezember und Don- Jahreszeit ein Lächeln abzuringen, öffnen wir
Freitag 18-21 Uhr
nerstag, den 19. Dezember von 9 bis unsere Ateliers, Verkaufsräume und Werkstät-
15.30 Uhr in der VdK-Servicestelle, Bleich- ten. Die Gärtnerei Denz startet in den Advent
wiesenstr. 1/1 mit stilvoller, weihnachtlicher Floristik mit
Die Beratung und rechtliche Vertretung um- Tradition und Zeitgeist, der passenden Blu-
fasst die Rechtsgebiete aller gesetzlichen mendekoration für die festlichen Tage und
Sozialversicherungen (Kranken-, Unfall-, am Freitag mit einem Sektempfang und der
Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversiche- offiziellen Eröffnung des Adventszaubers.

Freitag, den 15. November 2019 16

 Höri-Woche

Kaleidoskop - Wechsel-
Veranstaltungskalender ausstellung im Rathaus Moos Veranstaltungskalender
Moos Ausstellung von Mooser Künstlerinnen und
Öhningen
Künstler in den Räumlichkeiten des Rathau-
Samstag, 16.11.2019 ses. Die Ausstellung ist zu den Öffnungszei- Samstag, 16.11.2019
11:00 Uhr, Adventszauber, Mode-Moos, ten des Rathauses Moos zugänglich. 9 Uhr Seeputzete beim WVWa Wassersport-
Andrea Moser, Schienerbergstraße 10 Öffnungszeiten: verein Wangen
19:00 Uhr, Konzert zur Taktstockübergabe, Mo.-Do. 08:00 - 12:00 Uhr
Jungmusik Bankholzen, Bohlingen u. Über- Mi. 14:00 - 18:00 Uhr Freitag, 22.11. bis Sonntag, 24.11.2019
lingen, Riedblickhalle Überlingen a.R. Fr. 08:00 - 12:30 Uhr Adventszauber - Lichterzauber - Ausstellung
Sonntag, 17.11.2019 in Wangen
10:00 Uhr, Helferfest, TuS Iznang, Gasthaus - Gärtnerei Denz, Hauptstr. 60, Fr. 18-21 Uhr,
Mooswald, Moos Veranstaltungskalender Sa. 8-17 Uhr, So, 11-17 Uhr
10:45 Uhr, Gedenkfeier zum Volkstrauer- Gaienhofen - Bildhauerin Vera Floetemeyer-Löbe, Aus-
tag, Gemeinde Moos, Friedhof Moos stellungseröffnung, Seescheune Wangen, Fr.
11:00 Uhr, Adventszauber, Mode-Moos, 18-21 Uhr, Sa. 11-18 Uhr, So. 11-18 Uhr
15./16.11.2019
Andrea Moser, Schienerbergstraße 10 MESCHENBILD – Figürliches Malen und - Werkstatttladen Brandschatz, Hauptstr. 42,
Dienstag, 19.11.2019 Zeichnen. Malkurs im Atelier Heidi Reubelt Fr., Sa., So. 16-21 Uhr
15:00 Uhr, Nordic-Walking mit Bärbel Kep- in Horn, [Link] - Jugendfeuerwehr am Brunnen vor dem
pler, Treffpunkt am Parkplatz Friedhof Wei- 16.11.2019 Baum, Hauptstr. 29, Fr. 18-21 Uhr mit
ler 19:00 Uhr Wanderabschluss des Schwarz- Glühwein & Bratwurst
Freitag, 22.11.2019 waldvereins Öhningen mit dem Hobby- Weitere Infos in dieser Ausgabe unter „Was,
18:00 Uhr, Vernissage, Krippenausstellung, koch-Team im Vereinsheim Öhningen Wann, Wo“
Arbeitskreis für Heimatpflege, Torkel Bank- 16.11.2019
holzen 20:00 Uhr Dorftheater des Turnvereins Gai- Samstag, 23.11.2019
Samstag, 23.11.2019 enhofen in der Höri-Halle, Einlass 18:30 Uhr 19 Uhr Wanderabschluss-Hock beim
14-17 Uhr, Krippenausstellung, Arbeits- 17.11.2019 Schwarzwaldverein Öhningen-Höri
kreis für Heimatpflege, Torkel Bankholzen 16:00 Uhr Dorftheater des Turnvereins Gai- mit dem Hobbykoch-Team,
Sonntag, 24.11.2019 enhofen in der Höri-Halle, Einlass 14:30 Uhr im Vereinsheim Schwarzwaldverein, Öhnin-
14-17 Uhr, Krippenausstellung, Arbeits- 22.11.2019 gen, Kirchbergstr. 14. Anmeldung er-
18:00 Uhr Beaujolaisabend des Vereins eu- wünscht bis 21.11.19, Tel. 07735 938203
kreis für Heimatpflege, Torkel Bankholzen
rop. Freundschaft in der Gärtnerei Ruhland
Montag, 25.11.2019 23.11.2019 Samstag, 23.11.2019
9:00 Uhr, Sprechstunde Pflegestützpunkt, 17:00 Uhr Wintermarkt-Warm-Up im Hotel 10 Uhr Internes Pokalturnen beim
Trauzimmer Rathaus Moos Gasthaus Seehörnle Horn TuS Wangen, Höri-Strandhalle
Dienstag, 26.11.2019 24.11.2019
14:30 Uhr, Kaffeenachmittag, Arbeitskreis 11-18:00 Uhr Wintermarkt im Hotel Gast- Samstag/Sonntag, 23./24.11.2019
für Heimatpflege, Torkel Bankholzen haus Seehörnle 14-18 Uhr Offenes Atelier bei der Bildhaue-
15:00 Uhr, Nordic-Walking mit Bärbel Kep- 01.12.2019 rin Vera Floetemeyer-Löbe in Wangen, See-
pler, Treffpunkt am Parkplatz Friedhof Wei- 16:00 Uhr Konzert des Musikvereins weg 13 (Bootsscheune). Werke aus der Mu-
ler Horn-Gundholzen in der Kirche St. Johann seumsnacht 2019
Mittwoch, 27.11.2019 Horn mit anschl. gemütlichen Beisammen-
sein Donnerstag, 28.11.2019
16:00 Uhr, Energieberatung, Energieagen- 14 Uhr Adventskranzbinden für die Stiftskir-
07.12.2019
tur Kreis Konstanz, Trauzimmer Rathaus che Öhningen. Treffpunkt: Bauhof Öhningen
15:00 Uhr Weihnachtsmarkt Gaienhofen
Moos, Anmeldung notwendig 08.12.2019
Samstag, 30.11.2019 15:30 Uhr Nikolaus am See der Hemmenho- Freitag, 29.11.2019
10:00 Uhr, Adventshock, Moos hilft e.V., am fener Vereine 19.30 Uhr Weihnachtlicher Jahresabschluss
Edeka Moos 08.12.2019 beim Förderverein Museum Fischerhaus
14-17 Uhr, Krippenausstellung, Arbeits- 11:00 Uhr Lesung für Kinder mit der Schau- Wangen mit Adventshock, Feuerwehrhaus
kreis für Heimatpflege, Torkel Bankholzen spielerin und Filmautorin Claudia Kupfer im Wangen
Sonntag, 01.12.2019 Hesse Museum Gaienhofen. Die Kinderge-
14-17 Uhr, Krippenausstellung, Arbeits- schichte „Nuni“ von Fritz Mühlenweg, „die so Samstag/Sonntag, 30.11./01.12.2019
kreis für Heimatpflege, Torkel Bankholzen charmant, wie eine Phantasie anregend, so Adventlicher Kunstmarkt in Öhningen auf
Dienstag, 03.12.2019 ermutigend wie lehrreich ist“ steht im Zei- dem Kirchplatz der Stiftskirche, im und um
Kaffeenachmittag, Arbeitskreis für Heimat- chen der Libelle. das Rathaus
pflege, Torkel Bankholzen Samstag 16.00-20.00 Uhr, Sonntag 11.30-
Samstag, 07.12.2019 Ausstellungen 18.00 Uhr
11:00 Uhr, Nikoloausfeier, DLRG, Moos Hesse Museum Gaienhofen
14-17 Uhr, Krippenausstellung, Arbeits- „Diese Verlegerei gibt sich gern humor-
kreis für Heimatpflege, Torkel Bankholzen voll - meint es aber zugleich ernst“ Stein am Rhein
19:30 Uhr, Vorweihnachtsfeier, Chor am Der Flug der Libelle. 40 Jahre Verlagsge- Cinema Schwanen
See Iznang e. V., Gasthaus Seehof Iznang schichte Freitag 15. November 2019, 20.00 Uhr,
20:00 Uhr, Winterkonzert, Musikverein Eine Ausstellung von Forum Allmende in Bruno Manser – „Die Stimme des Regenwal-
Bankholzen, Bürgerhaus Zusammenarbeit mit dem Hesse Museum des“, OV/d ab 10(12)J., 142 Min
Sonntag, 08.12.2019 Gaienhofen
15:00 Uhr, Nikolaus am Narrenschopf, Nar- Dauer: noch bis 16.02.2020 Samstag 16. November 2019, 20.00 Uhr,
renverein Büllebläri, Bülleblärischopf Wei- Öffnungszeiten: Fr, Sa 14-17 Uhr, So 10-17 Uhr „Tambour Battant“, F/d ab 8(12)J., 90 Min
ler Infos: Hesse Museum Gaienhofen, Tel.
14-17 Uhr, Krippenausstellung, Arbeits- 07735/440949, [Link]-museum-gaien- Sonntag 17. November 2019, 20.00 Uhr,
kreis für Heimatpflege, Torkel Bankholzen [Link], hesse-museum@[Link] „Rocketman“, D ab 14(12)J., 121 Min

Freitag, den 15. November 2019 17

 Höri-Woche

Herren | Bezirksliga GewerbeVerein Höri

Vereine Höri Türk. SV Konstanz :
FC Öhningen-Gaienhofen 2:1 e.V.
Mitglieder bei guter Laune
Kommende Spiele des FC ÖG auf den Spuren des Nacht-
So, 17.11.19 | 12:00 Herren | wächters
[Link] (A)
SC Konstanz-Wollmatingen 2 : Gutgelaunt und bei trockenem Wetter star-
Vergangene Spiele des FC ÖG FC Öhningen-Gaienhofen 2 tete die Gruppe auf der Höri zum Jahresaus-
D-Junioren | [Link] (A) Kunstrasenplatz, Waldheim-Kunstrasen KN, flug nach Konstanz. Der “Nachtwächter“ Ul-
SG Höri : SG Hilzingen 0:4 Salesianerweg 2, 78464 Konstanz rich Büttner nahm die Teilnehmer vor dem
D-Junioren | Kreisklasse 12:30 A-Junioren | [Link] (A) Münster in Empfang und führte durch die
SG Markelfingen : SG Höri 2 4:0 SG Höri : SG Gailingen Gassen der Altstadt. Spannend und sehr
Herren | [Link] (C) Rasenplatz, Brühl-Stadion Öhningen, Höris- informativ waren seine Ausführungen zum
FC Öhningen-Gaienhofen 3 : tr. 5, 78337 Öhningen Stadtleben und den Geschehnissen aus der
FC Steißlingen 3 6:4 14:30 Herren | Bezirksliga Zeit der Papstwahl.
Herren | [Link] (A) FC Öhningen-Gaienhofen:
FC Öhningen-Gaienhofen 2 : BSV Nordstern Radolfzell Das besondere Gassen-Feeling am Abend
DJK Singen 1:0 Rasenplatz, Brühl-Stadion Öhningen, lässt vermuten, wie es im Mittelalter in die-
Frauen | Bezirksliga Höristr. 5, 78337 Öhningen ser Stadt zugegangen sein muss, so Birgit
SG FC Radolfzell/Öhningen-Gaienh. : 16:30 B-Junioren | Bezirksliga Bolm, Kassenwart des Vereins. Bei einem
SV Worblingen 3:1 SG Höri : SG Gottmadingen-Biet. geselligen Apéro in der Weinstube „Zum
A-Junioren | [Link] (A) Rasenplatz, Brühl-Stadion Öhningen, guten Hirten“ wurden bei Konstanzer Wei-
SG Allensbach : SG Höri 3:4 Höristr. 5, 78337 Öhningen nen der Rebsorten Müller-Thurgau und
C-Junioren | [Link] (A)
Spätburgunder sowie Kerzenlicht, die be-
SG Höri : SG Markelfingen 10:0
sondere Altstadtatmosphäre genossen und
Wissen über Konstanz und die Region aus-
getauscht.
Nach dem kurzweiligen Rundgang war
Geselligkeit im Brauhaus Joh. Albrecht an-
gesagt. Bei deftigen brauhaustypischen
Gerichten und einer Auswahl von natur-
trüben Bieren wurde das Wissen aus dem
Rundgang abgefragt. Bei einem Quiz mit
acht Fragen und jeweils drei Antwortmög-
lichkeiten, konnten sich die Mitglieder zu
einer Verlosung qualifizieren.

Der [Link] Jürgen Häberle und die

Losfee Christina Gottschall übernahmen
gemeinsam die Verlosung und konnte zu-
sammen mit Heinz Lang die Preise an die
Gewinner ausgeben. Wie bereits im letz-
ten Jahr, war auch die diesjährige Jahres-
ausfahrt ein tolles Erlebnis an das ich mich
gerne erinnere. Wer nicht dabei war, hat
wirklich etwas verpasst, weiß Carmen Ried-
müller zu berichten.

bbykoch-Team im Vereinsheim,
gemeinsam mit unseren Mitgliedern, Eh-
renmitgliedern, Wanderbegleiter/innen,
Dorffesthelfer/innen, Baumpaten und
Freunden und Gönnern.
Terminänderung
**Bitte beachten!** Anmeldung erwünscht bis 21.11.2019
unter Tel. 07735-938 203
Statt 16.11.2019 jetzt 23.11.2019
Wir laden ein am Samstag Wann stecken Sie mal Ihre Nase
23.11.2019 um 19.00 Uhr bei uns rein?

zu unseren Wanderabschluss mit dem Ho-

Freitag, den 15. November 2019 18

 Höri-Woche

Frühstückstreffen für Senioren

Herzliche Einladung zum Frühstückstreffen
für Senioren.

Ort: Pfarrzentrum Weiler

Datum: 27. November 2019 Einladung zur Vorweihnachtsfeier
Spielenachmittag in der Senioren- Der Chor am See Iznang e.V. möchte Sie in
wohnanlage in Moos Zeit 9:00 bis 11:00 Uhr
diesem Jahr wieder ganz herzlich zu seiner
am Dienstag, den 19.11. um 15:30 Uhr traditionellen vorweihnachtlichen Feier ein-
findet der nächste Spielenachmittag Bei einem gemütlichen Frühstück plaudern,
Neues erfahren und immer auch gemein- laden.
in der Seniorenwohnanlage in Moos, Im Unsere Feier findet
Moosfeld 1, sam etwas tun, gibt uns einen guten Start in
im Gemeinschaftsraum im EG statt. den Tag.
am Samstag, 7. Dezember 2019
Zum Vormerken: die nächsten Termine in um 19:30
diesem Jahr sind: 3.12. und 17.12.. Heute wollen wir mit Frau Ruhland Advents-
Fahrdienste sind möglich und können gestecke machen.
im Gasthof Seehof in Iznang statt
gerne über das Büro angefragt werden, Es erwartet Sie ein frohes und unterhaltsa-
(Tel. 07735-919012) es gibt auch eine Neugierig? Sie möchten uns kennenlernen?
Dann schauen Sie einfach vorbei. mes Programm.
Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe Unter der Leitung unserer Dirigentin Larissa
zum Haus. Malikova wollen wir Ihnen einige Lieder aus
Ob Kartenspiel, Mensch-Ärgere-Dich- Frau Wieland und Frau Dummel freuen sich
auf Ihr Kommen. unserem Repertoire darbieten.
Nicht oder Legespiele wir spielen Zusammen mit Ihnen wollen wir bekannte
was allen Freude macht und gesellig ist. Advents- und Weihnachtslieder singen.
Maria Göldner und Bärbel Liebermann Benötigen Sie einen Fahrdienst, oder haben
Sie Fragen, rufen Sie an bei – Hilfe von Haus Auch in diesem Jahr haben wir eine Tombola
freuen sich auf Sie! mit vielen Preisen vorbereitet.
zu Haus – Telefon: 07735/919012
Wir würden uns sehr über Ihren Besuch freu-
en und wünschen Ihnen schon jetzt einen
besinnlichen und schönen Abend und viel
Glück bei der Tombola.
Vereine Moos
Ihr Chor am See Iznang e.V.
1. Vorsitzender
Manfred von Mende

Arbeitskreis für Heimatpflege Vordere Höri e.V.

Es ist bald so weit, wir haben wieder eine vielseitige Krippenausstellung zusammenge-
stellt.
Krippenbauer aus der Region zeigen ihre Schätze, auch Hauskrippen, Christbaumschmuck Am Mittwoch, 27.11.2019 findet der vierte
und Heiligenfiguren, Schnitzereien hier aus Bankholzen, aus der näheren Umgebung, aus und für dieses Jahr letzte Erste Hilfe Kurs von
dem Schwarzwald, Allgäu, Südtirol und dem Erzgebirge und vieles mehr möchten wir Ih- Moos hilft e.V. in Zusammenarbeit mit dem
nen zeigen. DRK statt. Dieses Mal lautet das Motto „Erste
Hilfe am Arbeitsplatz“.
Die Kindergärten aus der Gemeinde haben fleißig gebastelt und schmücken die Christbäume Es gibt allerdings nur eine begrenzte Teil-
mit weihnachtlichen Motiven. nehmerzahl, daher bitten wir um rechtzeiti-
ge Anmeldung. Die Teilnahme ist kostenlos.
Der Kurs findet von 19 bis 22 Uhr in den
Wir laden Sie ganz herzlich ein zu einem Besuch in die
Schulungsräumen der Feuerwehr Moos im
Feuerwehrhaus statt.
Torkel nach Bankholzen zur Krippenausstellung Anmeldungen bitte unter:
eh-freshup@[Link]
Nachstehend die Öffnungszeiten:

Fr 22.11.2019 18.00 Uhr Vernissage

Sa 23.11.2019 14.00 bis 17.00 Uhr Krippenausstellung
So 24.11.2019 14.00 bis 17.00 Uhr

Di 26.11.2019 ab 14.30 Uhr Kaffeenachmittag

Konzert zur Taktstockübergabe - Jung-
mit Öffnung der Krippenausstellung
musik Bankholzen, Bohlingen, Überlin-
gen a.R. am Samstag 16. November 2019
Sa 30.11.2019 14.00 bis 17.00 Uhr Liebe Freunde der jungen Blasmusik!
So 01.12.2019 14.00 bis 17.00 Uhr 1. Advent Mareike Knopf war fast vier Jahre lang die
energiegeladene, verantwortungsbewuss-
Di 03.12.2019 14.00 bis 17.00 Uhr Kaffeenachmittag te und von der Blasmusik durch und durch
mit Öffnung der Krippenausstellung begeisterte Dirigentin der Bankholzer, Boh-
Sa 07.12.2019 14.00 bis 17.00 Uhr linger und Überlinger Jungmusik. Mit ihr zu-
So 08.12.2019 14.00 bis 17.00 Uhr 2. Advent sammen sind unsere Jungen Hüpfer als auch
das JBO in vielerlei Hinsicht gewachsen. Um
An allen Öffnungstagen bieten wir selbstgebackenen Kuchen und Kaffee, sowie sonstige Ge- sich vollkommen auf ihren beruflichen Er-
tränke an. folg konzentrieren zu können, gibt sie nun
die musikalische Leitung der Jungmusik ab.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Wir alle sind sehr froh, dass wir Vanessa Hab-

Freitag, den 15. November 2019 19

 Höri-Woche

res aus Öhningen als neue Dirigentin für un- Mannschaft ging der SC mit 0:1 in Füh- Jugendergebnisse
sere Zöglinge gewinnen konnten. Die 18jäh- rung. Im direkten Gegenzug erzielten die SG Höri D1 - SG Hilzingen 0:4
rige Vollblutmusikerin, die bereits in jungen Gastgeber durch eine verunglückte Flanke SG Markelfingen - SG Höri D2 4:0
Jahren auf vielfältigste Erfolge an Trompete den Ausgleichstreffer. Kurz darauf erzielte SG Höri C - SG Markelfingen 10:0
und Klavier stolz sein kann, wird Worblingen per Kopf den Führungstreffer SG Höri B - SG Hagnau 6:3
am Samstag, 16.11.19 um 19 Uhr, und brachte die knappe Führung über die SG Orsingen-Nenzingen - SG Höri B 2:0
in der Riedblickhalle in Überlingen a.R. Zeit. Torschütze für den SC: Buchstor SG Allensbach - SG Höri A 3:4
im Rahmen eines Konzertes
den Taktstock von Mareike Knopf SG Überlingen/B. 2 - SC Ba-Mo 2 1:3
übernehmen. Mit 8 Siegen aus 9 Spielen geht unsere
An diesem Abend stehen neben den beiden Zweite Mannschaft als Tabellenführer in die
Dirigentinnen natürlich unsere Jungmusiker Winterpause! Im Auswärtsspiel beim Tabel- Vereine Gaienhofen
im Mittelpunkt. lenschlusslicht konnte unsere Mannschaft
Seien Sie dabei und erleben Sie intensivstes einen hochverdienten aber knappen Sieg
Musikgefühl! feiern. Torschützen für den SC: Eickhoff,
Für Speis und Trank ist natürlich gesorgt. Schumacher, Sonko

Das nächste Spiel Vorspielnachmittag mit Instrumenten-

Samstag,16.11.19 kunde
SC Ba-Mo - SV Allensbach 14.30 Uhr Die Bürgerkapelle Hemmenhofen lädt am
Am kommenden Samstag steht das letzte 17. November 2019 zum Vorspielnachmit-
Heimspiel des Jahres auf dem Programm. tag mit Instrumentenkunde in das Probe-
Die Mannschaft würde sich noch einmal lokal (Fischersteig 9 Hemmenhofen) ein.
über zahlreiche Unterstützung am Spielfel- Beginn ist 14:00 Uhr.
drand freuen! ? Du möchtest ein (Blas-) Instrument lernen,
kannst dich aber nicht entscheiden wel-
Die nächsten Jugendspiele ches? Kein Problem, komm doch einfach
Sonntag, 17.11.19 vorbei und finde heraus, was am besten zu
SG Höri A – SG Gailingen dir passt! Bei Kaffe und Kuchen kannst du
12.30 Uhr in Gaienhofen nicht nur unseren jüngsten Talenten und
SG Höri B – SC Go-Bi 16.30 Uhr in Moos alten Hasen beim Musizieren lauschen,
sondern es ganz selbst ausprobieren. Ganz
Hallenturniere unter dem Motto „Alles kann - aber nichts
Samstag, 16.11.19 muss“.
SG Höri E1 – ab 15.30 Uhr Mindlestalhalle Wer? Jeder, der Interesse hat! Groß und
Steißlingen Klein sind herzlich willkommen! Die Bür-
gerkapelle freut sich auf einen musikali-
Sonntag, 17.11.19 schen Nachmittag für Jung und Alt und
SV Worblingen - SC Ba-Mo 2:1
SG Höri E2 – ab 9.30 Uhr Unterseehalle R‘zell Wiedereinsteiger!
Eine knappe 2:1 Niederlage musste unse-
SG Höri D-Juniorinnen – ab 16.30 Uhr Unter-
re Erste beim Tabellenführer einstecken.
seehalle R‘zell Eure Bürgerkapelle Hemmenhofen
Gegen eine spielerisch starke Worblinger

lischer Aussicht? Na, Thea Schmitt! .....und die macht it mit!“

Das Dorftheater Gaienhofen knüpft an die langjährige Tradition vom
Gaienhofener Turnverein, mit einer eigenen Theatergruppe alljähr-
lich das Dorf und umliegende Gemeinden mit einem Theaterstück
Bühne frei für´s Dorftheater Gaienhofen zu erfreuen. Seit 2013 wieder ein volles Haus und Zuschauer, die ver-
„Thea Schmitt macht it mit“ – mit diesem Dreiakter sorgt das Dorfthe- gnügt und erfrischt nach Hause gehen.
ater vom Turnverein wieder für einen vergnüglichen Theaterabend Samstag 16. November um 20 Uhr. Einlass 18.30 Uhr. Sonntag 17. No-
in der Höri-Halle in Gaienhofen! vember um 16 Uhr. Einlass 14.30 Uhr. Eintritt 9 Euro. Unter 16 Jahre
Seit September proben sie wieder, die Theaterspieler/innen unter frei. Für Speisen und Getränke ist gesorgt.
der bewährten Regie von Claudia Godart. Alle sind hochmotiviert
und mit großer Begeisterung dabei: Texte lernen, Kostüme aussu-
chen, Hammer und Nägel liegen bereit für das Bühnenbild! Und eine
Blasmusik soll auch noch her!
„Bürgermeister Martin hat Großes vor mit seiner verschlafenen Ge-
meinde. Angesteckt von den Einfällen der schönen Touristin Caro-
la, plant er ein großes Wellness- und Hotelzentrum. Nur eines noch
trennt den Bürgermeister von seiner Wellness-Oase: Thea Schmitt,
Witwe und Wirtin vom Gasthaus mit dem schönsten Biergarten. Und
der gehört auch die alte Wassermühle, wo der Hermann wohnt, und
die müsste halt auch weg für die neue Straße. Der Bürgermeister
braucht ihre Genehmigung, um diese Straße auf ihrem Grundstück
bauen zu dürfen, doch Thea Schmitt stellt sich quer. Dickköpfig und
schlau verfolgt sie ihre eigenen Pläne, unterstützt von anderen Fe-
riengästen wie dem Herrn Hasselmann mit seiner Tochter. Zu spät
bemerkt der Bürgermeister den heimlichen Plan, als Thea Schmitt
ihre Straßenanbindung hat, mit Bushaltestelle direkt vor ihrem Gast-
hof und die Mühle plötzlich dem Referenten für Fremdenverkehr
und Naturschutz gehört. Und die schöne Carola hält auch nicht, was
sie verspricht. Damit ist der Traum vom Ferienzentrum ausgeträumt,
oder ... wem gehört eigentlich das Grundstück in Hanglage mit idyl-

Freitag, den 15. November 2019 20

 Höri-Woche

Trüb in ihren wohlverdien-ten Ruhestand

entlassen. Mehr als 10 Jahre hatte sie mit Ei-
fer und Verlässlichkeit das Wangener Kleinod
mit seinen Schätzen aus dem UNESCO-Wel-
terbe der Pfahlbauten und mit seinen viele
S´goht degege: Termine unter Millionen Jahre alten Urwelt-Zeugen aus dem Nachtumzug 2020 in Öhningen
[Link] Obersalen getreulich gehütet. Freundlich und Liebe Öhninger Vereine und Mitbürger,
hilfsbereit hat sie unsere Besucher versorgt. am 11.01.2020 veranstalten wir, die NZ „Pira-
Nun böte dieses Amt von der zeitlichen Aus- ten vom Untersee“ e.V. Nachtumzug anläss-
lastung während des Dienstes her wohl schon lich unseres Jubiläums 111 Jahre Fasnacht in
auch die Möglichkeit, nebenbei z.B. das eine Öhningen.
oder andere Paar Socken zu stricken, doch Für ein buntes Treiben im Dorf, ist es schön
Frau Trüb hatte sich stattdessen erst neugie- und wichtig so viele wie möglich verschiede-
Bitte vormerken:“ rig und dann zunehmend interessiert in die ne Stände und Narrenbeizen im Dorf zu ha-
Mit Musik in den Advent“ bedeutsame Frühgeschichte unseres kleinen ben. Egal ob „nur“ ein Stand mit Getränken,
Lassen Sie sich von uns Ortes eingelesen. Und ihre Begeisterung ein Würstlegrill, eine Besenbeiz, ein Verkaufs-
in Adventsstimmung wuchs, je tiefer sie in die Materie eindrang, so wagen... Was auch immer liegt ganz an Euch
versetzen. dass sie schließlich den Besuchern auch vie- und Euren Ideen.........
Wann? lerlei Erläuterungen zu den Ausstellungsstü- Habt ihr Lust uns dabei zu unterstützen?
Sonntag, den cken geben konnte. Frau Trüb sagt, sie habe Um dies koordinieren zu können und die Or-
1. Dezember, 16:00 Uhr sich wohl gefühlt bei ihrer Tätigkeit und so ganisation und Ablauf des Events abzuspre-
Wo? hoffen wir denn, dass jemand zu finden sein chen, treffen wir uns mit allen Interessierten
Kirche St. Johann in Horn sollte, der vom kommenden Mai an dienstags am 22.11.2019 um 20 Uhr im Hexenkeller.
Wir freuen uns auf Sie! bis samstags an den Nachmittagen für jeweils
Ihr Musikverein 3-4 Stunden in Frau Trübs Fußstapfen tritt und Über eine zahlreiche Teilnahme der Öhninger
Horn-Gundholzen das Museum offen hält. Denkbar wäre durch- Vereine wie auch Bürger würden wir uns sehr
aus auch ein Jobsharing unter zwei oder drei freuen.
Personen. Das wäre vielleicht etwas für Sie? In Namen des Elferratesund mit närrischem
Wir freuen uns, von Ihnen zu hören! Gruß
[Link] Mieckley, Mob. : 0172 179 5501 Andrea Bilger, Schriftführerin

Die nächsten Spiele des FC Öhningen-Gaien-

hofen (aktive Mannschaften) sowie der SG
Höri (Jugendmannschaften) in Gaienhofen :
Samstag 23.11.19
14:30 Kreisliga A MONDFÄNGER STARTEN IN FASTNACHT
FC Öhningen-Gaienhofen 2 : Liebe Frauen der kfd, 2020
SG Liggeringen/Güttingen Die Narrenzunft Mondfänger vom Untersee
die Zeit schreitet unerbittlich und exakt im e.V. Wangen startet mit einer Verstärkung im
Natürlich freuen sich wie immer sich alle Spie- Sekundentakt voran, das Jahr dauert nur Elferrat in die neue Fastnachtssaison 2020. Bei
ler/innen über möglichst viele Zuschauer noch 47 Tage, dann haben wir die 365 „2019er der Jahreshauptversammlung präsentierten
Tage“ bereits wieder geschafft. die Mannen um Zunftmeister Patrick Willig
Ehemalige AH des SVG 24 Tage des Restjahres fallen in eine, für uns eine gelungene Bilanz der letzten Fastnacht,
ERINNERUNG: Christen, besondere Zeit. Eine Zeit, die vor bei der die Ausrichtung der Zunftmeisterta-
allem von Kindern geliebt ist, mit Duft nach gung ein besonderer Höhepunkt war eben-
Wr treffen uns heute, am Freitag, den Weihnachtsplätzchen, Lebkuchen, Kerzen- so wie die Teilnahme am Umzug in Wangen
15.11.2019 um 19:00 Uhr im Clubheim des wachs, eine Zeit, in der man gerne zusam- im Allgäu. Mit Tobias Brückner ist ein Vertre-
SVG. menrückt und den warmen, molligen und ge- ter der nächsten Generation in den Elferrat
Natürlich ist auch dieses Mal wieder jeder ein- borgenen Platz im Haus auf dem Sofa sucht. aufgerückt. Er wurde von der Versammlung
geladen und herzlich willkommen, der Lust auf Gemeint ist die Adventszeit. einstimmig gewählt und sorgt für eine Ver-
einen gemütlichen Abend im Kreise der (ehe- Zur Adventszeit gehört neben Tee, Plätzchen jüngung der erweiterten Mondfänger-Füh-
maligen) Kollegen hat. und Räucherkerzen auch der Adventskranz, rungsmannschaft. Die Mondfänger verfügen
Bis dann. Ich freue mich. der mit seinem Licht nicht nur die Dunkelheit seit der letzten Fastnacht auch über eine
Wolfgang Spetzke vertreiben soll sondern auch zeigt, wie lange neugestaltete Fahne, die sich perfekt als Häu-
es denn noch dauert bis Weihnachten. serschmuck in der fünften Jahreszeit eignet.
Um in unserer Klosterkirche wieder einen Die Fahne wird von der Zunft subventioniert
Vereine Öhningen wunderschönen, grossen und stattlichen Ad- und kann für einen Eigenbeitrag von 25 Euro
ventskranz aufhängen zu können, sind wir erworben werden. Zunftmeister Patrick Willig
gefordert. und die Elferräte nehmen gern Bestellungen
Wir treffen uns am Donnerstag, den 28. entgegen.
November um 14.00 Uhr zum Binden des Auch in der Fastnacht 2020 sind die Mond-
grossen Kranzes. fänger wieder an Unzügen in der Region ver-
Wie die Jahre zuvor im warmen und geräumi- treten, so am Narrentreffen in Eigeltingen am
Liebe Vereinsmitglieder und
gen Bauhof. Denkt bitte an Handschuhe und 9.2.2020 und beim Höriumzug in Moos eine
Unterstützer*innen,
Rebschere, wenn ihr mitmachen könnt. Woche später. Der Blick der Narren um Patrick
am Samstag, den 16.11.19 bitten wir wieder Willig geht auch schon ein Jahr weiter, wenn
um das Anrücken mit Rechen, Besen und Den Jahresabschluss feiern wir gemeinsam,
gerne auch mit den Frauen aus Schienen und die Zunft 2021 ihr 60jähriges Bestehen feiern
Schaufel zur Herbstputzete rund um das Mu- kann. Für die Planung der Feierlichkeiten wer-
seum. Jede helfende Hand ist willkommen. Wangen, am Donnerstag, den 05. Dezem-
ber um 14.30 Uhr mit einer gemütlichen den Vertreter aller Zunftgruppen einbezogen,
Wir starten um 9:30 Uhr. erste Ideen sind schon notiert. So wird im
Adventsfeier im Bürgersaal im Rathaus.
Das Museum FISCHERHAUS geht alljährlich Davon im nächsten Blättle mehr. Vorfeld am 9. Mai 2020 ein Fototermin mit
Mitte Oktober in seine Winterpause. Dieses Bis dahin euch allen eine gute Zeit, allen Aktiven angesetzt, um gemeinsam ein
Mal mussten wir mit großem Bedauern un- euer Team der kfd, Christel, Eva, aktuelles Gruppenbild der ganzen Zunft zu
sere langjährige Mitarbeiterin Frau Susanne Andrea und Christine erhalten.

Freitag, den 15. November 2019 21

 Höri-Woche

Musikverein
Öhningen 1802 e.V.

Am 16.11.2019
finden im be-
rühmten ,,Kally
Pally“ (Hexen-
keller Öhnin-
gen) die ersten
Öhninger Darts
Open statt.

Es sind bereits
alle Startplätze
belegt!
Dennoch erwar-
tet euch als Zu-
schauer Span-
nung bis zuletzt!
Nach einer
Gruppenphase
geht es weiter
mit dem Viertel-
finale, das von
Frank ,,Fuzzy“
Graf kommen-
tiert wird.

Wie im echten
Ally Pally in
London, indem die Weltmeisterschaft stattfindet, ist auch bei
uns eine ausgefallene Verkleidung erwünscht, bei den teilneh-
menden Teams sowie den Gästen! Die besten Verkleidungen
werden prämiert.

Für die passende Musik an diesem Abend sorgt DJ Lumpy, der schon
einige Feste bestens unterhielt.
Eintritt ist ab 16 Jahren und los geht es um 18:00 Uhr mit der Öffnung
des Saals. Um 19:00 Uhr starten dann die ersten Begegnungen.
Wir freuen uns auf euch!

Euer Musikverein Öhningen

Game on!

18.15h – 19.15h Gymnastik mit Siglinde Sterk – Neueinsteiger sind

jederzeit herzlich willkommen!

Donnerstag – Turnhalle in Öhningen:

Unser aktuelles Programm: Der Yoga Meets Pilates-Kurs mit Anette Hermann-Hess startet aus
Montag - Turnhalle in Schienen: terminlichen Gründen später. Das genaue Datum wird rechtzeitig
19.00h – 20.30h Ganzheitliches Körpertraining mit Richard Geitner – bekannt gegeben!
Nähere Informationen und Anmeldung bei Richard Geitner Tel.: 0 77 Infos zur Laufgruppe über [Link]@[Link]
35 – 26 75 AB bzw. Email: richard-geitner@[Link] bzw. Homepage
[Link]

Donnerstag – Turnhalle in Schienen:

10.00h – 11.00h Medizinisches Qigong – Chinesische Heilgymnastik mit Zu verschenken
Richard Geitner – Nähere Informationen und Anmeldung bei Richard
Geitner Tel.: 0 77 35 – 26 75 AB bzw. Email: richard-geitner@[Link] Ecksofa 2015 Farbe Graubraun - Stoff sehr gut erhalten inklusive
bzw. Homepage [Link] Bettkasten
1x Rückenlehne, 5 Große Kissen - gleicher Bezug
Montag – Turnhalle in Öhningen: Maße 267x221, Liegefläche 140x227 , demontiert, abzugeben
18.15h – 20.00h Freizeitvolleyball mit Siglinde Sterk – Neueinsteiger
sind jederzeit herzlich willkommen! Telefon: +49 7735 1489

Mittwoch – Turnhalle in Öhningen:

17.00h – 18.00h Die Fünf Esslinger mit Antje Zangemeister (Infos und
Anmeldung bei Antje Zangemeister Tel.: 01 51 – 17 32 78 15 bzw.
Email: [Link]@[Link]) – Neueinsteiger sind jederzeit
herzlich willkommen!
Ende des redaktionellen Teils
Freitag, den 15. November 2019 22
 Nachhilfe
Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert.
(gewerblich) 015792463601

Nette Verkäuferin
in Moos-Weiler
ab sofort für samstags auf 450 Euro-Basis gesucht.

Bäckerei Bernhard Engelmann

Telefon 0 77 32 / 43 31 Physiotherapeut/in, gute Bezahlung
zur Unterstützung unseres Teams gesucht.
Ich freue mich, von Ihnen zu hören.
Tel. 07735 / 93 88 26 oder per Email
Putzhilfe info@[Link]
für Ferienhaus in Weiler gesucht. Tel. 0172/7386708

Exklusives, elegantes EFH Wir suchen ab sofort

in Gottmadingen mit ca. 180 m² Wfl. + edle
eine Spülkraft (m/w/d) in Vollzeit

Nutzfl., ca. 400 m² idyll. SÜD- Garten, Heizkamin,

einen Chef de Partie und

Wintergarten, Studio u.v.m. - wie neu, € 429.500 +

einen Chef de Rang in Vollzeit
€ 19.500 Garage, j.stein33@[Link] Bewerbung bitte an Oliver Müller per mail
unter [Link]@[Link]
bora HotSpaResort
Baugrundstück oder Haus
Karl-Wolf-Straße 35, 78315 Radolfzell

auf der Höri gesucht

Mobil:0151-19514347 2 Mitarbeiter m/w
auf 450,- Euro-Basis gesucht!
Für Tankstelle-Dietrich in Öhningen suchen wir
zwei Mitarbeiter m/w. Sie sollten flexibel, freundlich
und zuverlässig sein.
Stahringen, Steißlingen oder Weiler

3-Zimmer-Wohnung
in kleiner Wohneinheit (max. 4) von berufstätigem Paar, Bewerbungen bitte an dietrich-brennstoffe@[Link]
NR, Keine Ht., ab Januar 2020
oder auch später zu mieten gesucht.

Reinigungskraft im gepflegten Haushalt

Tel. 015204198591

ab sofort nach Schienen gesucht.

Garage oder Stellplatz Flexible Arbeitszeiten möglich.
zur Miete zum 01. Januar 2020, Nähe Untertorstraße Telefon 0 77 35 / 44 01 22
in Radolfzell dringend gesucht. Tel. 0179/1066892 (ab 19.00 Uhr oder am Wochenende)
 FIRMA GRIß GAIENHOFEN
Wir gratulieren Timo Rösler zur sehr gut
bestandenen Meisterprüfung zum Instal-
lateur- und Heizungsbauer.
Wir sind sehr stolz auf seine Leistungen,
denn er hat seine gesamte berufliche
Laufbahn in unserem Betrieb absolviert.
Seine hilfsbereite und unkomplizierte Art,
seine technische Kompetenz, verbunden
mit absoluter Zuverlässigkeit haben ihn
in den letzten Jahren zu einem wichtigen
Mitglied unserer Firma gemacht.
Wir wünschen Timo Rösler für die Zu-
kunft alles Gute und freuen uns auf viele
weitere gemeinsame Jahre.

Die Union Deutscher Heilpraktiker gratuliert

Frau Heilpraktikerin Marianne Markert
zum 40-jährigen Berufsjubiläum
als Heilpraktikerin und wünscht ihr weiterhin alles Gute.
Öhningen, im Herbst 2019

Suche Reste Wolle

Wer verschenkt Reste Wolle? Häkle daraus Decken um sie
an Altenheime zu verschenken. Tel. 017664768928

Damhirsch-Fleisch
aus eigenem Gehege zu verkaufen.
Ganze u. halbe Tiere, auch kleinere Mengen
Bestellmöglichkeiten bis 30.11.2019

Bruno und Rainer Senn

SCHORENHOF • Schienen
Tel.: 07735 32 68 ab 18.00 Uhr
Farbe ist Abenteuer!
Reinhard Schröter
Energieberater im Malerhandwerk
78239 Rielasingen-Worblingen 1
Telefon 07731/5 15 16
MALERMEISTER
- Persönliche und individuelle Beratung ist selbstverständlich -

K UNST & A NTIQUITÄTEN

Wir sind lfd. an Einlieferungen von Kunstobjekten des 15.-20.
Jhdts. für unsere erfolgreichen Auktionen mit internationaler
Beteiligung interessiert. Besuchen Sie uns oder senden Sie Peter Hensinger
Fotos Ihrer Objekte für eine unverbindliche Beratung. Gerne
kommen wir auch nach tel. Absprache zu Ihnen nach Hause.
Was macht die sogenannte digitale Bildung mit unseren Kindern?

Auktionshaus Geble GbR

Hintergründe und Zielsetzungen
Samstag, 23.11.2019 ❘ 14.00 bis 18.00 Uhr
Schützenstr. 15
78315 Radolfzell
Evang. Dietrich-Bonhoeffergemeinde Singen
Beethovenstr. 50 ❘ 78224 Singen
T. 07732 /97 11 97
Fax 07732 /97 11 98
[Link] | info@[Link]

Samstag 23.11.2019 ab 17:30 Uhr

und Sonntag 24.11.2019 von 11:30 Uhr bis 14:00 Uhr

Schlachtplatten
Bitte um Reservierungen.

Bistro Grille-Bar Öhningen

Tel. 0 77 35 / 9 19 90 90 • Handy 0157/54490903
Bei uns sind Sie RICHTIG!
Special
Handel[ Handwerk [ Gewerbe

611 „HÖRI WOCHE“ ❘ RADOLFZELL ❘ RIELASINGEN-WORBLINGEN

Mietgärtner!
Wir erledigen für Sie sämtliche gärtnerischen Arbeiten.

seit 1995
Gartenpflege - Neu- u. Umgestaltungen
Neu: Vertikale Begrünung im In- und Outdoorbereich
Info: Tel. 07771 / 87 67 87 • Mobil 0163 / 3 43 47 89 • E-Mail: info@[Link]

NEU IN RADOLFZELL

Bismarckstr. 1 | 78315 Radolfzell (neben Zweirad Joos)

07732 9424968
info@[Link] | [Link]

R A B AT T G U T S C H E I N

10 % auf
Ihren gesamten
Einkauf *
bis Ende November
*gültig nur gegen Vorlage
dieses Gutscheins
L I E F E R S E R V I C E zwischen Singen u. Konstanz.
Wir liefern ab 30 Euro Warenwert — heute bestellt, morgen
geliefert — wahlweise in den Morgen- oder Abendstunden.
Zur Zeit ist nur telefonische Bestellannahme möglich.
Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch, Ihre Familie Blum
ÖFFNUNGSZEITEN
Montag — Freitag: 7 — 18 Uhr | Samstag: 7 — 13 Uhr
 Umweltfreundliche Kombination:
Brennwert, Solar, Bio-Erdgas
Mit moderner Brennwerttechnik entfaltet Erdgas seine Vorteile am
besten. Sie lässt sich sowohl mit Solarthermie zur Warmwassererzeu-
gung und Heizungsunterstützung als auch mit Bio-Erdgas koppeln.
Damit sind Immobilienbesitzer in der Lage, einen Teil des Wärmebe-
darfs mit erneuerbaren Energien abzudecken und die Umwelt zu
entlasten: Von allen fossilen Brennstoffen hat Erdgas nämlich den
niedrigsten CO²-Emissionsfaktor. – Bezogen auf den gleichen Ener-
gieeinsatz, entsteht bei der Verbrennung von Erdgas deutlich weniger
Kohlendioxid (CO²) als bei anderen Brennstoffen. Hat Erdgas doch einen
vergleichsweise hohen Wasserstoffanteil und der Kohlenstoffanteil ist
entsprechend niedrig.
Laut einer Studie der Stiftung Wissenschaft und Politik ließen sich durch
den gezielten Einsatz von Erdgas als Brennstoff pro Jahr bis zu 191
Millionen Tonnen Kohlendioxid vermeiden. Vor allem im Wärmemarkt
liege großes Einsparpotenzial. Wenn Haushalte ihre Heizungsanlagen
konsequent auf Erdgas umstellten, würde sich der CO²-Ausstoß von
Gebäuden um etwa 32 Prozent reduzieren, stellt der Bundesindustriev-
erband Deutschland Haus-, Energie- und Umwelttechnik (BDH) in einer
Analyse fest: „Jeder einzelne Haushalt könnte bei einer Heizungsmod-
ernisierung mit Erdgas-Brennwerttechnik so jährlich bis zu 4 Tonnen
CO² einsparen: eine echte Entlastung für Umwelt und Klima.“ Außerdem
entstehen bei der Verbrennung von Erdgas deutlich weniger Ruß und
Feinstaub.

Zum Böhlerberg 5/1 • 78315 Radolfzell-Stahringen • Tel. 07738/1557

[Link] • info@[Link]

„HÖRI WOCHE“ ❘ RADOLFZELL ❘ RIELASINGEN-WORBLINGEN KW 46

 Ellen Jackmann • Kosmetik
Westendstr. 3 • 78315 Radolfzell am Bodensee
Telefon: 0 77 32 / 97 14 14 • [Link]
en
v o n d er neu
Si e s i c h rn!
Lassen o d e b egeiste
rm
/Winte
Herbst- von Grö
ße 38 bis
52

wir gestalten Lebens(T)räume...

meßkircher straße 23 78333 stockach
fon 07771 40 13 fax 07771 6 18 61
Inh. Dagmar Rettig [Link] agramosaic@[Link]
Seestraße 15 • Ecke Bahnhofstraße • 78315 Radolfzell
Telefon/Fax 07732/20 62

Regeneration · Entspannung · Therapie

Sitzungen immer 15 Min. nach der vollen Stunde

Bei Meeresklima 45 Minuten durchatmen!

Auch als Gutschein erhältlich.

„HÖRI WOCHE“ ❘ RADOLFZELL ❘ RIELASINGEN-WORBLINGEN KW 46

 Wir sind für Sie da Mo.- So. 9 -19 Uhr

Rohrisolierungen
Brandschutzisolierung
78247 Hilzingen 07731-65376
[Link]

Ihr Bauberater kdR©

MANFRED Tel. 0 77 32 / 97 02 50
Mobil: 0171 / 4973446
BRUNNER Putz & Farbe
Reparaturen
Zertifizierter Schimmelpilz-Sanierer
STUCKATEURMEISTERBETRIEB
Trockenbau
Wärmedämmung
Brandsanierung Altbau-Renovierung
Martin-Luther-Straße 19 • 78315 Radolfzell
[Link]@[Link]

Über 25 Jahre Meisterbetrieb

Wir bilden aus: zum Straßenbauer/in

Wir suchen Landschaftsgärtner

„HÖRI WOCHE“ ❘ RADOLFZELL ❘ RIELASINGEN-WORBLINGEN KW 46

 9

Unsere Öffnungszeiten
Mo. - Sa. 9.00 - 12.30 Uhr
Fr. 14.00 - 18.00 Uhr

Lampensortiment

ÄNDERUNG DER ÖFFNUNGSZEITEN

IM HOFLADEN
Liebe Kundschaft,
die Tage werden kürzer und der Winter steht in den
Startlöchern, daher ändern sich ab dem 17.11.2019
die Öffnungszeiten unseres Hofladens.
Wir freuen uns, Sie dienstags, freitags und samstags
von 10.00 Uhr - 12.00 Uhr und 12.45 Uhr - 18.00 Uhr
begrüßen zu dürfen.
Zudem sind wir freitags in Öhningen und samstags
in Radolfzell auf dem Wochenmarkt für Sie da.
Ihr Obstbau-Blanhof Team
 Fußpflegerin
kommt zu Ihnen nach Hause.
Marion Flöter, Tel. 07735-497027

Eröffnung am Freitag, den 22.11.2019

n S ie
Genieße der
s in
b e i u n - H ü t te :
Glühwein
IN, Alle
GLÜHWENSCH Neuigkeiten
U
LILLET P HGIN auf
K
& GLÜ FA C E B OchOauen!
is rbe
Gleich vo
/ s te g 1 1
Karl-Wolf-Straße 11a | 78315 Radolfzell
Tel. 07732 44 78 | hallo@[Link] | [Link]
 Erd-, Feuer-, Seebestattungen
Baum- und Friedwaldbestattungen
Anonyme Bestattungen / Überführungen
Beratungen / Bestattungsvorsorge
Erledigung aller Formalitäten.

ZEITUNGSZUSTELLER (m/w/d) GESUCHT

Für die Frühzustellung des SÜDKURIERS suchen wir
in Iznang, Gundholzen, Wangen, Öhningen,
Bankholzen, Markelfingen, Schienen
für einen festen Bezirk oder flexibel als Springer,
zuverlässige Zusteller/innen ab 18 Jahren.
Arbeitszeit zwischen 04.00 – 06.00 Uhr.

Direkt-Kurier Zustell, Druck & Logistik GmbH

Tel. 07531 999-1100 | [Link]/jobs