Verben, denen der Dativ folgt
Infinitiv Präsens Präteritum Partizip II Englisch Notizen
jdm. absagen sagt ab sagte ab abgesagt to cancel sth., to call sth. off
Ich muss Ihnen leider absagen. Mir ist ein wichtiger Termin dazwischengekommen.
jdm. ähneln ähnelt ähnelte geähnelt to be similar, to resemble
Er ähnelt seiner Schwester aber sehr!
jdm. antworten antwortet antwortete geantwortet to answer
Antworte mir!
jdm. begegnen begegnet begegnete ist begegnet to meet, to face
Ich bin ihm zufällig begegnet.
jdm. etw. befehlen befielt befahl befohlen to command, to order
Der König hat dem Minister befohlen, das Gesetz zu ändern.
jdm. danken dankt dankte gedankt to thank
Ich danke allen meinen Unterstützern!
jdm. drohen droht drohte gedroht to threaten
Er hat mir gedroht, mich anzuzeigen.
jdm. entgegenkommen kommt entgegen kam entgegen ist entgegenkommen to meet, to approach,…
Kannst du uns nicht entgegenkommen?
jdm. fehlen fehlt fehlte gefehlt to miss, to be missing
Du fehlst mir!
jdm. folgen folgt folgte ist gefolgt to follow
Die Katze folgt mir schon seit einer Woche.
jdm. gefallen gefällt gefiel gefallen to like, to please
Das gefällt mir nicht.
jdm. gehorchen gehorcht gehorchte gehorcht to obey
Seine Kinder gehorchen ihm nicht.
jdm. gehören gehört gehörte gehört to belong to
Gehört das dir?
jdm. glauben glaubt glaubte geglaubt to believe
Glaubst du mir etwa nicht?
jdm. gratulieren gratuliert gratulierte gratuliert to congratulate
Darf ich dir schon gratulieren?
1
jdm. guttun tut gut tat gut gutgetan to benefit sb.
Sport tut mir gut.
jdm. helfen hilft half geholfen to help
Ich habe angeboten, ihnen zu helfen.
jdm. nachlaufen läuft nach lief nach ist nachgelaufen to run after sb.
Musst du mir denn unbedingt nachlaufen?
jdm. nützen nützt nützte genützt to benefit sb.
Wem nützt das?
jdm. passen passt passte gepasst to fit
Oh, nein! Das Kleid passt mir nicht mehr.
jdm. passieren passiert passierte ist passiert to happen
Mir ist etwas ganz Blödes passiert…
jdm. etw. raten rät riet geraten to advise
Er hat ihr geraten, sich einen neuen Job zu suchen.
jdm. schmecken schmeckt schmeckte geschmeckt to taste
Das schmeckt ihm nicht.
jdm. vertrauen vertraut vertraute vertraut to trust
Vertraust du mir?
jdm. verzeihen verzeiht verzieh verziehen to forgive
Bitte verzeih mir.
jdm. wehtun tut weh tat weh wehgetan to hurt
Aua, das tut mir weh!
jdm. leidtun tut leid tat leid leidgetan to be sorry
Es tut mir leid.
jdm. widersprechen widerspricht widersprach widersprochen to contradict
Ich mag es nicht, wenn man mir widerspricht.
jdm. zuhören hört zu hörte zu zugehört to listen to
Hör mir doch endlich mal zu!
jdm. zusehen sieht zu sah zu zugesehen to watch, to look on
Kann ich dir beim Kochen zusehen?
jdm. zustimmen stimmt zu stimmte zu zugestimmt to agree to sth.
Ich stimme meinem Kollegen zu. Wir brauchen neue Computer.
jdm. einfallen fällt ein fiel ein ist eingefallen to come to mind
Mir ist nichts eingefallen. Mir fällt nichts ein.
2
jdm. auffallen fällt auf fiel auf ist aufgefallen to attract somebody's attention
Ihr neuer Haarschnitt fiel ihrem Ehemann sofort auf.
jdm. gelingen gelingt gelang ist gelungen to succeed
Es gelang mir, einen Platz in der Kunstschule zu erhalten.
jdm. misslingen misslingt misslang ist misslungen to fail
Der Firma misslang es, den Aufwand zu reduzieren und den Nutzen zu erhöhen.
3
