Perfekt
A
Los tiempos: presente y pasados
Prsens (presente)
Prteritum (pretrito imperfecto y anterior)
Perfekt (Pretrito perfecto)
Ich falle vom Stuhl. (Me caigo de la silla)
Ich fiel vom Stuhl. (Me ca/caa de la silla)
Ich bin vom Stuhl gefallen.
(Me he cado de la silla)
Plusquamperfekt
Ich war vom Stuhl gefallen.
(Me haba cado de la silla.)
B
Wann verwende ich
Prteritum?
Wann verwende ich Perfekt?
(Cundo utilizo el Perfekt?)
(Cundo utilizo el Prteritum?)
Hufiger im Sddeutschen
Hufiger im Norddeutschen
(con mayor frecuencia en el sur de Alemania)
(con mayor frecuencia en el norte de Alemania)
Kurze Nachricht, Frage; gesprochene
Sprache
lngere Erzhlung
(nota breve, pregunta, lenguaje hablado)
Nahe Vergangenheit (pasado reciente)
(narraciones ms largas, lenguaje escrito)
Das Erzhlte liegt weiter zurck (lo narrado
transcurri en un tiempo ms lejano)
Die "besonderen Verben (los verbos
especiales ) hatte, war, Modalverben
Vergangenheit Prteritum (haber y
ser/estar, verbos modales)
in
C
Regelmige Verben
Unregelmige Verben
Sie ndern nie den Vokal: (nunca cambia la
app. 200, solo 100 se utilizan
frecuentemente
Sie knnen den Vokal ndern:(pueden cambiar
vocal)
vocal)
z.B.: er hrt - er hrte , er hat ...
z.B.: er gibt - er gab - er hat ...
gehrt
gegeben
Partizip mit der Endung t (participio con la
Die meisten bilden das Partizip mit der Endung
en
La mayora
terminacin t)
z.B. gehrt
(la mayora forma el participio con la terminacin
en)
z.B.: gegeben, getrunken
D: La formacin del participio
El participio (Partizip II) normalmente se forma con ge- y las terminaciones t (verbos
regulares) o en (verbos irregulares).
Verbos compuestos separables
(einkaufen eingekauft;
aufwachen aufgewacht, etc.)
Exepciones:
Verbos compuestos no separables
Llevan el ge- entre prefijo y verbo
prefijos: be-, ent-, er-, miss-, unter-, ver-,
zer(bezahlen bezahlt; erzhlen erzhlt
Verbos en ieren (telefoniert, notiert,
passiert, etc)
En ambos casos el participio no lleva ge-
E
Das Perfekt besteht aus zwei Teilen
(el pretrito perfecto consiste de dos partes)
Hilfsverb (verbo auxiliar)
z.B. ich
bin .................................
ich
habe ...............................
Partizip II (participio)
.....................gefahren
.....................gehrt
F: Cundo formo el pret. perfecto con sein, cundo con
haben?
Wann nehmen wir sein ?
Perfekt mit ich bin
Wechsel: Ort A Ort B
Wann nehmen wir haben ?
Perfekt mit
ich habe
Cambio: del Lugar A al lugar B
Ich bin nach Wien gefahren.
Ich bin ins Wasser gefallen.
Wechsel: Zustand A
Zustand B
Cambio de un estado A a un estado B
Ich bin 2 cm gewachsen.
Es ist nichts passiert.
Ich habe die Musik gehrt.
Ich habe Eva besucht.
Alle anderen Verben
Ausnahmen: bleiben, werden und sein bilden das Perfekt mit sein
bleiben:
sein:
Ich bin im Bett geblieben.
Ich bin in Karlsruhe gewesen.
E: algunos Verbos que indican un cambio de estado:
Verben, die einen Wechsel des Zustands
bezeichnen
Aufwachen (despertar) Ich bin heute schon um 5 Uhr aufgewacht.
Aufwachsen (crecer)
Er ist in Hamburg aufgewachsen.
Einschlafen (quedarse
Es war so laut: ich bin erst um 2 Uhr
dormido)
eingeschlafen.
Fahren (ir)
Er ist gegen eine Mauer gefahren.
geschehen
passieren: (pasar)
Zum Glck ist ihm nichts geschehen /
passiert.
F: Exepciones
Bei folgenden Verben sind beide Hilfsverben
mglich
(Con los siguientes verbos es posible utilizar ambos verbos auxiliares)
Verben Perfekt mit sein oder haben
fahren
Wir sind nach Bhl gefahren.
Er hat mich in die Schule gefahren.
fliegen
Sie sind nach Paris geflogen.
Sie haben das Flugzeug selbst
geflogen.
reiten
Wir sind ber das Feld geritten.
Er hat den schnellsten Esel geritten.
schwimmen
Ich bin ber den Fluss geschwommen.
Ich habe 1000 Meter geschwommen.
ziehen
Wir sind in eine Kleinstadt gezogen.
Der Zahnarzt hat den Zahn gezogen.
