separar

Portugisisk

Etymologi

Fra latin separāre.

Udtale

• IPA: /se.pɐˈɾaɾ/, X-SAMPA: /se.p6"4a4/

Verbum

separar

1. at adskille

   Separou os ovos em diferentes tamanhos. — “Han adskilte æggene i forskellige størrelser.”

Konjugation

Konjugation af separar

		simpel			sammensat
infinitivo		separar			haver separado
gerúndio		separando			havendo separado
particípio passado		separado
person		singulær			pluralis
		første	anden	tredje	første	anden	tredje
indicativo		eu	tu	ele / ela você	nós	vós	elos / elas vocês
simple tider	presente	separo	separas	separa	separamos	separais	separam
	pretérito imperfeito	separava	separavas	separava	separávamos	separáveis	separavam
	pretérito simples	separei	separaste	separou	separámos	separastes	separaram
	pretérito mais-que-perfeito	separara	separaras	separara	separáramos	separáreis	separaram
	futuro simples	separarei	separarás	separará	separaremos	separareis	separarão
	condicional	separaria	separarias	separaria	separaríamos	separaríeis	separariam
sammensatte tider	pretérito perfeito	hei separado	hás separado	há separado	havemos separado	haveis separado	hão separado
	pretérito mais-que-perfeito	havia separado	havias separado	havia separado	havíamos separado	havíeis separado	haviam separado
	pretérito anterior	houve separado	houveste separado	houve separado	houvemos separado	houvestes separado	houveram separado
	futuro perfeito	haverei separado	haverás separado	haverá separado	haveremos separado	havereis separado	haverão separado
	condicional perfeito	haveria separado	haverias separado	haveria separado	haveríamos separado	haveríeis separado	haveriam separado
subjuntivo		eu	tu	ele / ela você	nós	vós	elos / elas vocês
simple tider	presente	separe	separes	separe	separemos	separeis	separem
	pretérito imperfeito	separasse	separasses	separasse	separássemos	separásseis	separassem
	futuro	separar	separares	separar	separarmos	separardes	separarem
sammensatte tider	pretérito perfeito	haja separado	hajas separado	haja separado	hajamos separado	hajais separado	hajam separado
	pretérito mais-que-perfeito	houvesse separado	houvesses separado	houvesse separado	houvéssemos separado	houvésseis separado	houvessem separado
	futuro perfeito	houver separado	houveres separado	houver separado	houvermos separado	houverdes separado	houverem separado
imperativo		–	tu	você	nós	vós	vocês
presente		—	separa	separe	separemos	separai	separem
passado		—	há separado	haja separado	hajamos separado	havei separado	hajam separado
infinitivo pessoal		eu	tu	ele / ela você	nós	vós	elos / elas vocês
presente		separar	separares	separar	separarmos	separardes	separarem
passado		haver separado	haveres separado	haver separado	havermos separado	haverdes separado	haverem separado