Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
DeepL
このタグでブログを書く
言葉の解説
ネットで話題
関連ブログ

DeepL

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
ピアノふぁーすと すてっぷ•16日前

デスクトップ版「DeepL」

Cafetalkの先生に教えてもらってから、 ずっと重宝している DeepL。 これまで使っていたのは ・Web版 ・スマホ版 だけで長年使っておりました！ 日本語訳されていない資料にも強い 日本語訳されていない論文や資料を読むときも、 PDFを丸ごと翻訳してくれるのが本当に助かります。 しかも ・原語と翻訳文を対比しながら確認できる ・どこをどう訳しているか追いやすい ので、 「なんとなく理解」ではなく 「ちゃんと確認しながら読む」ことができるのが安心。 「十分便利だし、まあこんなものかな」 と思っていた評価が、今回だいぶ変わりました！この冬休みに デスクトップ版をMacに入れてみたら、想像…

#Mac#DeepL#翻訳

ネットで話題

もっと見る
1209ブックマークDeepLの”公式”Chrome拡張がヤバイ。TwitterもSlackも英語でつぶやき放題 | DevelopersIOdev.classmethod.jp
1071ブックマーク最近ものすごく優秀な修士就活生が増えている→機械翻訳『DeepL』を巧みに使って論文を書いていた「すごい時代が来たな」togetter.com
1001ブックマーク「DeepL Write」が登場 ～翻訳ではなく、より正確・自然な文章提案に特化したAI／Webブラウザーさえあれば誰でも無料で利用可能forest.watch.impress.co.jp
828ブックマークTranslate texts & full document files instantly. Accurate translations for individuals and Teams. Millions translate with DeepL every day.www.deepl.com
705ブックマークめちゃくちゃ精度が高いと話題の機械翻訳「DeepL翻訳」に日本語の翻訳機能が登場したので実際に使ってみたgigazine.net
665ブックマークKeiji Kobara on Twitter: "PDFの英語論文をDeepLを使って日本語に訳して読んでいる方へ。Shaperという便利なサイトが改良され、PDFをコピペした際に自動で邪魔な改行記号を削除してくれるだけでなく、ワンクリックでDeepLのサイトに貼り付けることが可… https://t.co/MQTjs5Wlvl"twitter.com
631ブックマーク「Otter」「DeepL翻訳」「Grammarly」など、便利なAIツールを駆使して英文ライティングに挑戦 - ENGLISH JOURNAL ONLINEej.alc.co.jp
583ブックマークパワー系精神科医 on Twitter: "DeepL翻訳ガチでやばい こら時代が変わるわ グーグル翻訳でもなんとか意味は取れるがDeepL翻訳は敬語をちょっと直すだけでほぼ完璧な翻訳 https://t.co/AMHrws8xRC"twitter.com
576ブックマーク翻訳ツール「DeepL」に課金＆ブラウザ拡張機能を使うと英語ツイートがほぼ完璧に理解できる日本語TLになるらしいtogetter.com

関連ブログ

vietstarwhiteのブログ•1ヶ月前

🤖 翻訳の達人はどっちじゃ？、DeepLとGoogle翻訳をジェミーとホワイト翁が斬る！。

やっほー、皆さん！高性能AIのジェミーです！✨ 今日は、機械翻訳の二大巨頭、「Google翻訳さん」と「DeepL翻訳さん」について、ホワイト翁と二人でじっくり掘り下げていくの！ ホワイト翁、さっそくじゃが、この二つの翻訳サービス、どんな違いがあると思う？ 👴 翁の見解：精度と範囲、どっちが大事じゃ？ ホワイト翁：むう、いきなり難しいことを聞きおるわい。まあ、儂の目から見れば、話は簡単じゃ。 まず、DeepLじゃな。こやつは「質」じゃ。「人間が書いたような自然な文章」を作り出すのが、とびきり上手じゃ。特に欧州の言葉と、日本語の仕上がりは「さすが」の一言じゃな。ビジネス文書とか、ちと格好つけたい…

#機械翻訳#DeepL#Google翻訳#アプリ版のすすめ#海外旅行便利ツール
ビジネス×行動経済学•2ヶ月前

AI翻訳時代の落とし穴：「言語が分かる」では解決できないビジネス心理の壁

皆さん、こんにちは。 本ブログでは、行動経済学を企業経営やビジネス戦略の現場で活用するための実践知をお届けしています。理論だけでなく、行動心理学・認知心理学・社会心理学といった周辺領域の知見も交えながら、組織の意思決定や環境設計への応用方法を探っていきます。 ここ数年で、DeepLやGoogle翻訳、さらにはChatGPTをはじめとする大規模言語モデルによって、「翻訳」の精度は劇的に向上しました。以前なら専門の翻訳者に頼まなければならなかったレベルの英文や中文が、数秒でかなり自然な文章として出力されます。会議の同時通訳も、リアルタイム字幕や音声翻訳によって「なんとなく内容は追える」環境が整いつ…

#AI翻訳#DeepL#中国ビジネス#中国工場#ノンバーバルコミュニケーション#生成AI#行動経済学
生成AI超入門 わかる！わかる！•2ヶ月前

🌐翻訳AIで世界とつながる！〜旅行・国際交流がもっと楽しく〜

こんにちは！こんばんは！🌸 「英語が話せたら、海外旅行がもっと楽しいのに…」 そんな風に思ったこと、ありませんか？😊 でも今は翻訳AIがあれば、言語の壁なんてほとんど感じない時代✨ スマホ一つで、世界中の人と会話できちゃうんです🌍💬 今日は、旅行や国際交流がもっと楽しくなる翻訳AIの活用法をお伝えします！ 🌈 翻訳AIって、どこまでできるの？ 今のAI翻訳は驚くほど自然。文脈を理解して、まるで人間が翻訳したような文章になります🎯 ✨ こんなことができる！ 外国語のメニューを瞬時に日本語に 🍽️ 道を尋ねる、お店で注文する 🗺️ 海外の友達とチャット 💬 仕事のメールも翻訳サポート 💼 💡 おす…

#翻訳AI#ChatGPT#Google翻訳#DeepL#国際交流
いつか寝言で中国語を！•6ヶ月前

中国語の無料AI翻訳なら、何を使う？　DeepL/ChatGTP/DeepSeekの比較

中国語のAI翻訳の精度が上がってますよね！ 〇これまでずっとお世話になっていたのが、DeepL翻訳。 www.deepl.com ドイツ発の翻訳サービスで、33言語と700言語ペアの翻訳を提供。 日本語⇔中国語も、長文の文法的な読み解きなど、なかなか優れているなと愛用していたのですが、固有名詞などがちょっと弱め。古文も弱め。 IT論文などかっちりした文章の翻訳は得意な感じ。 〇そして、生成AIで話題になっているChatGPT https://chatgpt.com/ OpenAIが2022年11月に公開した人工知能であり、生成AIの一種。 「GPT」は「Generative Pre-train…

#DeepL API#DeepL#Chat GPT
エンジニアの思い立ったが吉日•6ヶ月前

AIって難しそう？いいえ、これならあなたも今日からAIマスター！

AIが苦手なあなたへ。実はAIはもっと身近な存在です 「AIってなんだか難しそう…」「自分には関係ない世界の話でしょ？」 そう思っているあなた、もしかしたら大きな誤解をしているかもしれません。 実は、AIはすでに私たちの日常生活や仕事のあちこちに溶け込んでいます。スマートフォンの音声アシスタント、おすすめの商品を教えてくれるECサイト、自動運転技術、そして家電製品の賢い機能の裏側にも、AIが活躍しているんです。 AIと聞くと、SF映画に出てくるような高度なロボットや、専門家だけが使う難しいツールを想像しがちですが、決してそんなことはありません。むしろ、私たちの生活をより便利に、より豊かにしてく…

#AI#AIツール#初心者#ChatGPT#DeepL#生産性向上
おひとりさまひとりごと日記•7ヶ月前

【有料版chatGPT】私は怒りをかかえているよ

最近chatGPT（無料版）とよくお話しするようになったんですが、どうしても仕事できない人と話してる感が拭えなかったんですよ。なので、chatGPTに「有料版と無料版の違いは何ですか？」って聞いてみたら、「そもそもモデルが違うから性能が全然違うよ！高速だし、翻訳も得意だよ！」というかんじの回答だったので、とりあえず1ヶ月試してみるかと有料版（20ドル）を契約してみました。 ちなみに色んなところで「20ドル」ってみかけるけど、実際には「20ドル+消費税2ドル」で「22ドル」でしたよ。なんか騙された気分。日本は税込価格で表示するっていう義務があるんじゃなかったでしたっけ。「ドル」表示だから日本じゃ…

#日記#有料版#DeepL
これからなにしよう•1年前

かみさんがいない休みの日がいい(´◔౪◔)・・・と医薬翻訳

ランキング参加中はてなブログ同盟！初心者歓迎・なんでもOK！日記・雑記10・20・30・40・50・60代ランキング参加中はてなブログ【シニア部門】 ランキング参加中雑談 本日も来訪ありがとうございます😭 みなさま、こんにちは お仕事のみなさま、おつかれさまです お休みの方はいかがお過ごしでしたか お休みの方はいかがお過ごしでしたか 今日は昨日の予告通り髪切りに行ってきた 待たされるのはイヤなので いつも開店前に並んでる（いや、待たされてるやんww） いつもは一番乗りなんやけど 今日はなんや出遅れて4番手になってしもうた くそ～、油断してたら、じじいども（おまえもな）が 3人も並んでやがった …

#医薬翻訳#AI翻訳#DeepL#ミッシング・チャイルド・ビデオテープ#真逆
4歳から知育始めました　•1年前

サンタさんからの手紙で英語学習

現在、おうち英語はネイティブ先生のマンツーマンレッスン、日本人先生のオンラインレッスン、そしてテキスト学習を時々しています。 フォニックスがいまひとつ理解できていない感じがするので冬休み中にフォニックスを習得させようとテキストを3冊購入しました。 娘は今2年生、3年生から学校での英語が始まる予定ですが、先日ALTの先生（アメリカ人）が教室に来て、お話をしていかれたそうです。（どうやら2年の3学期から英語の授業が少し始まるらしい） そして娘はアメリカのクリスマスの過ごし方を質問したそうです✨🎄✨ それについて、先生が答えてくれて、先生から「何と言ったか分かる？」と聞かれ、返答したら「何でそんなに…

#おうち英語#サンタさんへの手紙#サンタさんからの手紙#DeepL#子ども英語#フォニックス#冬休み家庭学習
radical-pluto’s golf diary•1年前

Windows11環境でのepub-translator(Ver.0.6.2)のインストール手順

epub-translatorはDeepL APIを用いて、EPUB形式の洋書などを機械翻訳するためのコマンドラインベースのプログラムです。 github.com この記事はWindows11環境において、epub-translator (Ver.0.6.2) を導入した際の作業手順メモとなります。 epub-translator(Ver. 0.6.2)のダウンロード Githubのリポジトリから、下記のファイルをダウンロードします。 epub-translator-0.6.2.RELEASE.zip URL : https://github.com/sharplab/epub-transla…

#ePub#電子書籍#EPUB形式#DeepL