海外文学

スペインの作家、リャマサーレスの「黄色い雨」を読みました。 一人称小説です。語り手である「私」は、スペインのアイニェーレ村の住人で、過疎化で若者は一人また一人と去り、残る者も高齢化して死に、「私」と妻と飼い犬だけが残されます（スペイン内戦の影響も大です）。しかしその妻も半ば発狂状態で死んでしまい（ネタバレになるので詳細は避けますが、妻サビーナの死を描いた場面は白眉です）、「私」と飼い犬（名前のない雌犬）だけが取り残されます。「私」だけは理由は不明ですが、村を離れようとはせず、死ぬまで村に残ります。たった一人残された「私」は、村が、そして自分の心と身体が、時間の経過とともに次第に朽ちていくのをあ…

今年はあまり冊数を読めなかったが、印象に残った本は何冊もあった。特に今年はペルーのノーベル文学賞作家バルガス＝リョサが亡くなったが彼の代表作を読めたのは大きな達成感だった。ツイッター（X）にも書いたが、以下の作品の感想を３回に分けて載せておこうと思う。 ラテンアメリカ文学：マリオ・バルガス＝リョサ『世界終末戦争』『チボの狂宴』『子犬たち』、ガブリエル・ガルシア＝マルケス『コレラの時代の愛』『大佐に手紙は来ない』『予告された殺人の記録』 ラテンアメリカ実学：国本伊代『メキシコ2018～19年』、芝崎みゆき『古代マヤ・アステカ不可思議大全』、カール・タウべ『アステカ・マヤの神話』、丹羽昌一『天皇の…

2025年4月に刊行されたバージニア・エヴァンスのデビュー作『The Correspondent』は、主人公シビル・ヴァン・アントワープが書き、受け取った手紙やメールのみで構成される、現代的な書簡体小説である。物語は2022年から2023年頃の時間を切り取っており、テキストのやり取りを通して、一人の女性の過去と現在を浮かび上がらせる「人生の肖像」として展開する。 主人公のシビルは、物語冒頭で73歳。頑固で辛辣、強い意見を持つ人物であり、独り暮らしをしている元弁護士である。かつては裁判官付きの主席書記官を務めた経歴を持つが、そのとげとげしい態度の裏には、礼節を重んじ、書くことの力を深く信じる姿勢…

2022年に刊行されたミルチャ・カルタレスクの長編小説『Theodoros』(テオドロス)は、一人の男の生涯を軸に、歴史と神話、現実と幻想を往復する圧倒的なスケールで描かれた作品である。本作は全33章から成り、約3,000年に及ぶ時間軸を貫きながら、伝説・歴史・哲学を重層的に編み上げていく。 物語の中心にいる主人公は、三つの名前と三つの生を生きる存在である。19世紀初頭の「神話的なワラキア」に生まれたトゥドール、エーゲ海に現れる海賊テオドロス、そしてアフリカで皇帝となるテウォドロス二世。著者は、これら三人が実は同一人物であったという大胆な仮説の上に物語を展開する。 最初の生であるトゥドールは、…

日本時間の2025年12月19日、バラク・オバマ前大統領の年末恒例お気に入り読書リスト（Barack Obama's Favorite Books）が発表されました。今回はリマインダーとして、夏の読書リストで発表した書籍も併記する形での発表となっています。 年末に新たに追加された11冊の中には、本ブログですでに取り上げた7冊もラインナップされていました。今年のブッカー賞や全米図書賞に絡んでいた小説が目に留まりますし、数は少ないですがノンフィクション本も手堅いところが並んでいます。そしてリストの最後には今年刊行されたミシェル・オバマのルック・ブックもしっかり含まれていましたね。 このリストが皆さ…

2025年10月に刊行されたリリー・キングの『Heart the Lover』は、彼女にとって第七作目の長編小説である。文学への情熱、友情、喪失、そして人生を決定的に変えていく人と人との結びつきを描く作品である。 物語の語り手は名前が明かされない女性で、始まりは1980年代の大学の最終学年である。彼女は、知的野心に満ちた二人の同級生、サムとヤシュとの人間関係に引き寄せられていく。二人はやがて彼女を『グレート・ギャツビー』のジョーダン・ベイカーになぞらえ、「ジョーダン」というニックネームで呼ぶようになる。作家になることを密かに夢見ながら学費を稼いで大学に通う彼女は、自分の能力を過小評価し、二人が…

2025年8月に刊行されたサラ・ホールの小説『Helm』は、著者にとって10作目となるフィクションであり、その形式においてきわめて野心的な一冊と評されている。本作は、自然そのものを語り手へと押し上げる大胆な手法を採っている。 物語の核にあるのは、「ヘルム・ウィンド」と呼ばれる風である。これは英国で唯一固有名を持つ風として知られ、ハリケーン級の勢力を備え、特有の雲を伴って大地を荒らす北東から吹き付ける風だ。舞台はイングランド北西部、カンブリアのエデン渓谷。クロス・フェルの断崖を吹き下ろすこの風が、荒涼とした土地と人々の歴史を貫いていく。 本作では、風そのものが主要な登場人物となる。冒頭でヘルムは…