こんにちは。覗いてくれてありがとう。 Hello and welcome. Thank you for stopping by. みなさん、今日はどんな朝を迎えましたか? 私は、年末に向かって体が休みたがっているようで、眠たげな朝の目覚めでした。 犬も彼も同じようで、みんなでいっしょに寝坊しました。 珈琲片手にほっと一息。今日も良い日にしましょうね。 How did your morning begin today? As the year draws to a close, my body seems to be asking for a little rest, and I woke up…