tak

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈtak]
•  tak^{? • info}

dělení

• tak

příslovce

• způsobu
• nestupňovatelné

význam

1. tím způsobem (ukazuje na způsob známý z kontextu, jenž často následuje)
   • Udělám to tak, jak budu chtít.
2. vyjadřuje míru
   • Je tak hloupý!

překlady

1. tím způsobem

   • angličtina: so
   • francouzština: ainsi
   • němčina: so
   • polština: tak
   • slovenština: tak
2. vyjádření míry

   • angličtina: so, that
   • francouzština: si
   • němčina: so
   • slovenština: tak

synonyma

1. —
2. tolik, natolik

spojka

význam

1. uvozuje důsledkovou větu
   • Měl ji rád, tak si ji vzal.
2. ve spojení s jak vyjadřuje poměr slučovací
   • Viděl jak mě, tak tebe.

synonyma

1. a tak, tedy, proto, pročež
2. —

částice

význam

1. uvozuje větu
   • Tak jak se máš?
2. vyjadřuje přitakání
   • Tak tak, je to svatá pravda.

překlady

1. uvození věty

   • angličtina: so
   • finština: niin, no niin, niin sitten
   • francouzština: alors
   • němčina: so
   • polština: więc
   • slovenština: tak
   • švédština: så
2. —

synonyma

1. —
2. ba

související

• taktak

slovní spojení

• tak tak
• tak jako tak

citoslovce

význam

1. označuje zvuk hodin
   • Hodiny odměřovaly tiše čas, tik tak.

synonyma

1. tik

polština

výslovnost

• IPA: [tak]
•  tak^{? • info}

příslovce

význam

1. tak (tím způsobem)

částice

význam

1. ano

slovenština

výslovnost

• IPA: [tak]

dělení

• tak

příslovce

• způsobu

význam

1. tak (tím způsobem)
2. tak, tolik

související

• takto
• taký

švédština

výslovnost

• IPA: [tɑːk]
•  tak^{? • info}

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

Substantivum (i)	singulár		plurál
	neurč.	urč.	neurč.	urč.
nominativ	tak	taket	tak	taken
genitiv	taks	takets	taks	takens

význam

1. střecha

externí odkazy

• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo tak (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo tak.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "tak".
• Google Books. Vyhledávání výrazů "takens", "taket", "takens", "taks", "tak" pro švédštinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "tak".
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo tak.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "tak" pro češtinu.