Papers by Alfredo Rodríguez López-Vázquez
Extracto de la edición de "Los cabellos de Absalón" (Cátedra, 2024).
Lemir, 2024
Se analizan los rasgos estilísticos, léxicos y sintagmáticos, presentes en El condenado por desco... more Se analizan los rasgos estilísticos, léxicos y sintagmáticos, presentes en El condenado por desconfiado a partir de cuatro pasajes significativos de la obra, y se contrastan con cuatro posibles atribuciones: Tirso de Molina,
Antonio Mira de Amescua, Juan Pérez de Montalbán, y Joseph de Valdivielso. A partir de estos cotejos, así como del paralelismo entre el romance del Buen Pastor y un importante pasaje del Condenado, concluimos que la atribución más viable es Valdivielso
Teatro Breve do Século de Ouro, 2023
Durante más de un siglo ha estado en debate la autoría del Entremés de los Romances, pero mediant... more Durante más de un siglo ha estado en debate la autoría del Entremés de los Romances, pero mediante una metodología muy precisa y detallada podemos concluir que la obra es de Cervantes.
El hacedor de las musas. Homenaje al profesor Francisco Domínguez Matito, 2024
Considerando las coincidencias textuales, ideológicas, y los elementos relativos a la publicación... more Considerando las coincidencias textuales, ideológicas, y los elementos relativos a la publicación de la obra, se concluye inevitablemente que el autor es Francisco de Enzinas.
También se establecen criterios metodológicos sobre la atribución de obras del Siglo de Oro aplicables a casos como El burlador de Sevilla.
El hacedor de las musas. Homenaje a Francisco Domínguez Matito, 2024
El episodio del buldero del Lazarillo de Tormes se corresponde puntualmente con lo que Francisco ... more El episodio del buldero del Lazarillo de Tormes se corresponde puntualmente con lo que Francisco de Enzinas refiere en sus memorias "De statu Belgico deque religione Hispanica" respecto a las prácticas de los fraudulentas y usurarias del mercadeo de bulas, que presenció en las Cortes reunidas en Toledo en 1538-39.
El contenido de las memorias básicamente es el mismo que se relata en el Lazarillo, en algunos pasajes casi verbatim.
El hacedor de las musas. Homenaje a Francisco Domínguez Matito, 2024
Extracto del capítulo "El Lazarillo, sus dos partes, y su autor", publicado en "El hacedor de las... more Extracto del capítulo "El Lazarillo, sus dos partes, y su autor", publicado en "El hacedor de las musas. Homenaje a Francisco Domínguez Matito".
Digilec, 2023
Se recupera en este artículo un importante capítulo del libro "Pourquoi Mozart?" de A. Tomatis, t... more Se recupera en este artículo un importante capítulo del libro "Pourquoi Mozart?" de A. Tomatis, teórico y fundador de la Audiopsicofonología, en donde se explican de forma clara los fundamentos de esta disciplina en la que confluyen música, lingüística y psicología.
Digilec, 2023
En este trabajo se rescata el entremés de Agustín Moreto titulado Las brujas puesto que ofrece la... more En este trabajo se rescata el entremés de Agustín Moreto titulado Las brujas puesto que ofrece la posibilidad de llevarlo a las aulas de lenguas para la enseñanza y aprendizaje de la dramatización mediante su puesta en escena. En una primera parte se ofrecen una serie de características del entremés de Moreto y se estudia su potencial didáctico y, a continuación, se incluye el texto completo con toda una serie de notas a pie de página explicativas para quien lo quiera utilizar con fines educativos.
La Voz de Galicia, 1970
Sección aparecida en la página 16 de La Voz de Galicia, 28 de julio de 1970, con transcripción co... more Sección aparecida en la página 16 de La Voz de Galicia, 28 de julio de 1970, con transcripción completa en descriptivo de la partida (19 jugadas) entre López-Vázquez (La Coruña) y Labín (Guipúzcoa).
Lemir, 2023
Analizando un amplio repertorio, de 55 sintagmas o unidades suprasintagmáticas, comparando los us... more Analizando un amplio repertorio, de 55 sintagmas o unidades suprasintagmáticas, comparando los usos entre Mira de Amescua, José de Valdivielso, y Diego Mexía, se obtienen resultados significativos para la atribución de El condenado por desconfiado a Valdivielso en contra de la tradicional atribución a Tirso de Molina.
En este estudio se analiza el estado de la cuestion sobre la autoria de la novela breve “La tia f... more En este estudio se analiza el estado de la cuestion sobre la autoria de la novela breve “La tia fingida”, siguiendo las dos versiones textuales de la obra, la del manuscrito Porras de la Camara y la del Codice de la Biblioteca Colombina de Sevilla. Aplicando un aparato matematico basado en matrices lineales, logaritmos y ecuaciones basadas en el numero e (2,718) estudiamos 20 indices textuales de esta novela en la obra de Cervantes, Quevedo, Vicente Espinel, Lopez de Ubeda y Salas Barbadillo. Concluimos que la obra es de Miguel de Cervantes con una probabilidad superior al 95 por ciento. In this study we analyze the state of the art about the authorship of the novella “La tia fingida”, following its two textual versions, that of the Porras de la Camara manuscript and that of the Codex in the Biblioteca Colombina of Seville. Applying a mathematical apparatus based on linar matrixes, logarithms, and e(2.718)-based equations we study 20 textual indexes of this novella in the works by C...
Bulletin of the Comediantes, 1991
De nuevo Hans Flasche ha logrado editar otro tomo valioso de estudios sobre Calderón. En este últ... more De nuevo Hans Flasche ha logrado editar otro tomo valioso de estudios sobre Calderón. En este último, sin embargo, se echa de menos la archiconocida eficiencia del decano de calderonistas alemanes; pues adolece el tomo de múltiples erratas que inclusive dificultan la lectura de algunos ensayos. Así y todo, no cabe duda alguna sobre la calidad meritoria de esta periódica contribución que todos los calderonistas agradecemos a los colegas patrocinadores del coloquio anglogermano.
Anales Cervantinos, 2022
Se analiza un corpus de 258 elementos textuales coincidentes con textos cervantinos y ausentes e... more Se analiza un corpus de 258 elementos textuales coincidentes con textos cervantinos y ausentes en Quevedo, lo que parece demostrar que usando el texto de La tía fingida conforme al manuscrito de la Colombina hay elementos críticos de peso, tanto cuantitativa como cualitativamente, para atribuir la novela ejemplar La tía fingida a Cervantes y hacer evidente que el texto enmendado por Porras de la Cámara incluye usos típicos de Quevedo que no pueden atribuirse al autor sino al interpolador.
... y fervor es necesariamente contradictorio: si hubo una versión previa y era de Lope, la convi... more ... y fervor es necesariamente contradictorio: si hubo una versión previa y era de Lope, la convicción de Hartzenbusch sobre que el autor era Tirso es gratuita; si la supuesta versión previa a la de Claramonte era de Tirso, la convicción estética de don Marcelino acerca de la ...
Boletín de la Biblioteca Menéndez y Pelayo, 1988
Reseña de 1988 de las ediciones de "El Burlador de Sevilla" y "Tan largo me lo fiáis" publicadas ... more Reseña de 1988 de las ediciones de "El Burlador de Sevilla" y "Tan largo me lo fiáis" publicadas por la editorial Reichenberger en 1987.
A traves de un control de asociaciones lexicas inusuales en el texto de la Jerusalen, cotejadas c... more A traves de un control de asociaciones lexicas inusuales en el texto de la Jerusalen, cotejadas con las practicas de otros autores del periodo a traves de la base de datos CORDE de la RAE, se anaden nuevos indicios a la propuesta de autoria cervantina que propuso Stefano Arata tras el descubrimiento de La conquista de Jerusalen en la Biblioteca de Palacio, atribucion recientemente ratificada con argumentos lexicos en la edicion que Hector Brioso ha hecho del texto.
En este articulo se lleva a cabo un analisis lexico de estos dos entremeses con la conclusion de ... more En este articulo se lleva a cabo un analisis lexico de estos dos entremeses con la conclusion de que se trata verdaderamente de obras cervantinas. Sin duda la identificacion dcomo tal de estos dos entremeses contribuira a ampliar nuestro conocimiento de su obra, pero tambien a revisar los criterios de atribucion de obras de autoria discutida que hasta ahora se han basado muy frecuentemente en la aplicacion del principio de autoridad o, simplemente, de la imposicion de intuiciones personales sin ningun criterio objetivo. O, en muchas ocasiones, ambas cosas a la vez y en comandita. A cambio convendria revisar la obra critica de eruditos como Adolfo de Castro que no se merecen el olvido al que se les ha relegado en los volumenes en donde el estudio de las obras ha sido alegremente sustituido por el estudio de lo que algunos criticos han afirmado sobre ellas. No doubt the identification of these two plays as Cervantes' work s will help expand our knowledge of his work , but also to ...
Lemir, 2022
Se propone la identificación de Alonso Fernández de Avellaneda con fray Prudencio de Sandoval, ob... more Se propone la identificación de Alonso Fernández de Avellaneda con fray Prudencio de Sandoval, obispo de Tuy y Pamplona. Se analizan más de un centenar de índices lingüísticos de las dos novelas insertas, y se coteja su diferente presencia en los candidatos a esta atribución, concluyendo que los índices objetivos apuntan a la autoría de fray Prudencio de Sandoval de forma significativa. Se propone asimismo un origen del pseudónimo Avellaneda
Hispania, 1994
A Programação Visual permite a construção de programas usando imagens,ícones, entre outros elemen... more A Programação Visual permite a construção de programas usando imagens,ícones, entre outros elementos gráficos, em vez da usual escrita de texto. A linguagem Scratché uma linguagem de programação visual lançada em 2007 pelo MIT Media Lab, que tem vindo a ser usada em contextos de ensino para crianças e em contextos de programação lightweight. O ambiente Scratch foi desenvolvido usando a linguagem de programação por objectos Squeak Smalltalk. A programação visual em Scratch baseia-se na metáfora do bloco de LEGO que se encaixa em blocos compatíveis para criar comportamentos, em geral animações. O sucesso deste ambiente de código aberto conduziuà necessidade de o rever e aumentar as suas capacidades, visando a sua eventual aplicação noutros contextos. Este trabalho tem por objectivo criar um conjunto de extensões de controlo para a linguagem Scratch, quer pela criação de novos blocos básicos de programação, quer pela introdução de novas funcionalidades interactivas no ambiente, quer ainda pela criação de padrões reutilizáveis e adaptáveis a vários contextos. São também estudadas as formas de disponibilização de programas Scratch na Web, em particular as que já estão disponíveis no servidor de partilha de conteúdos, designado ScratchR.
La Verdad, 2022
Artículo aparecido en Ababol, suplemento literario del diario La Verad de Murcia (14/05/2022).
En... more Artículo aparecido en Ababol, suplemento literario del diario La Verad de Murcia (14/05/2022).
En los veinte años que siguen a su muerte en 1626, las obras del dramaturgo murciano se imprimen indistintamente a nombre de Lope, de Tirso, de Guillén de Castro, de Montalbán y de otros autores. Entre esas obras está 'El burlador de Sevilla', con ese título o con el de 'Tan largo me lo fiáis', atribuido a Calderón y a Tirso
Uploads
Papers by Alfredo Rodríguez López-Vázquez
Antonio Mira de Amescua, Juan Pérez de Montalbán, y Joseph de Valdivielso. A partir de estos cotejos, así como del paralelismo entre el romance del Buen Pastor y un importante pasaje del Condenado, concluimos que la atribución más viable es Valdivielso
También se establecen criterios metodológicos sobre la atribución de obras del Siglo de Oro aplicables a casos como El burlador de Sevilla.
El contenido de las memorias básicamente es el mismo que se relata en el Lazarillo, en algunos pasajes casi verbatim.
En los veinte años que siguen a su muerte en 1626, las obras del dramaturgo murciano se imprimen indistintamente a nombre de Lope, de Tirso, de Guillén de Castro, de Montalbán y de otros autores. Entre esas obras está 'El burlador de Sevilla', con ese título o con el de 'Tan largo me lo fiáis', atribuido a Calderón y a Tirso
Antonio Mira de Amescua, Juan Pérez de Montalbán, y Joseph de Valdivielso. A partir de estos cotejos, así como del paralelismo entre el romance del Buen Pastor y un importante pasaje del Condenado, concluimos que la atribución más viable es Valdivielso
También se establecen criterios metodológicos sobre la atribución de obras del Siglo de Oro aplicables a casos como El burlador de Sevilla.
El contenido de las memorias básicamente es el mismo que se relata en el Lazarillo, en algunos pasajes casi verbatim.
En los veinte años que siguen a su muerte en 1626, las obras del dramaturgo murciano se imprimen indistintamente a nombre de Lope, de Tirso, de Guillén de Castro, de Montalbán y de otros autores. Entre esas obras está 'El burlador de Sevilla', con ese título o con el de 'Tan largo me lo fiáis', atribuido a Calderón y a Tirso
Frente a los 2781 versos que dicen Morley y Bruerton, esta edición tiene 2904. Añado una breve introducción sosteniendo el período 1597-1602 y la atribución a Andrés de Claramonte.
La edición incluye las dos versiones de La vida es sueño (1634 y 1635), cotejando las ediciones de Sevilla, Lisboa, Zaragoza, y Madrid.