test: interface_ipc.py minor fixes and cleanup

d8fe5f0 - a month ago (PENDING)
Coverage report is currently being generated, please come back later.