leveldb: pull upstream C++23 changes

c8fab35 - 10 months ago (PENDING)
Coverage report is currently being generated, please come back later.