Conference Presentations by Carolina Borrelli
Metrica e retorica: i trattati (sec. XIV-XVI), Università per Stranieri di Siena, 19-20 novembre ... more Metrica e retorica: i trattati (sec. XIV-XVI), Università per Stranieri di Siena, 19-20 novembre 2024.
Il Convegno è organizzato dall’Università per Stranieri di Siena e realizzato con la partecipazione e il sostegno dell’Istituto Opera del Vocabolario Italiano (OVI) del CNR nell’ambito del progetto CLIO: Corpora per la Lirica Italiana delle Origini (PRIN 2022, cod. 20228CJRLK).
Medioevo Romanzo, 2023
The re-examination of the troubadour songbook T (Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 152... more The re-examination of the troubadour songbook T (Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 15211), conducted with the Wood’s lamp, has allowed for the detection of traces of a stanza from Per cinq en podetz demandar (BdT 96,9) by the poet Blacasset. The strophe, erased by the scribe, is positioned in correspondence with a cobla from A Lunel lutz una luna luzens (BdT 225,1) by Guilhem de Montanhagol (c. 280r).
This episode of rewriting raises new questions about two important aspects for the study of the songbook T: on one hand, the logic behind the organization and content of the troubadour anthology; on the other hand, the scribe's "behavior" towards the poetic material at his disposal.
Based on this data, the article provides a linguistic and philological analysis of the fragment of Blacasset’s stanza, also in light of the section of the songbook in which it was originally transcribed.
Corpus dell'Antico Occitano. Simposio sui canzonieri provenzali (Palermo, 21-22 febbraio 2024)
Babariol, babariol, babarian. Giornate di studi per Costanzo Di Girolamo, Napoli 16-17 ottobre 20... more Babariol, babariol, babarian. Giornate di studi per Costanzo Di Girolamo, Napoli 16-17 ottobre 2023, Dipartimento di Studi Umanistici.
Convegno annuale della S.I.F.R. Metodi e reti per la Filologia romanza (Bari, Università degli St... more Convegno annuale della S.I.F.R. Metodi e reti per la Filologia romanza (Bari, Università degli Studi “Aldo Moro”, 20-22 settembre 2023).
Convegno a cura dei dottorandi del Dottorato in Filologia e Critica, curricula 'Filologia romanza... more Convegno a cura dei dottorandi del Dottorato in Filologia e Critica, curricula 'Filologia romanza’ e ‘Lessicografia web-based’. Siena, 27-28 settembre 2023, Santa Chiara Lab, Via Valdimontone 1.
Università di Siena, Scuola di dottorato in Filologia e Critica
Curricula 'Filologia romanza' e ... more Università di Siena, Scuola di dottorato in Filologia e Critica
Curricula 'Filologia romanza' e 'Lessicografia web based'
Ciclo di seminari a cura dei dottorandi (terzo incontro dal titolo: «Il genere tenzone nella letteratura trobadorica»)
Il convegno organizzato dagli allievi del corso di Dottorato in Filologia e
Critica (curricula di... more Il convegno organizzato dagli allievi del corso di Dottorato in Filologia e
Critica (curricula di ‘Filologia Romanza’ e ‘Lessicografia web based’) è
dedicato alla relazione tra l’uomo e la natura nelle tradizioni letterarie
mediolatina e romanza, tra il VI e il XV secolo in Europa.
Il convegno si terrà il 27 e il 28 settembre 2023 presso il Dipartimento
di Filologia e critica dell’Università degli Studi di Siena e prevederà
due sessioni: la prima si svolgerà il pomeriggio del 27 settembre, la
seconda la mattina del 28 settembre.
Le proposte di contributo dovranno essere inviate entro il 30 giugno
2023, in un file .pdf nominato ‘HAL_Siena_CognomeNome’, all’indirizzo
e-mail [email protected], con oggetto ‘Call For Papers -
Hic abundant Leones’. Il file dovrà contenere il titolo dell’intervento, un
abstract (max 600 parole), una bibliografia essenziale, un breve profilo
bio-bibliografico (max 400 parole) e i recapiti mail/telefonici dei candidati.
Il comitato scientifico comunicherà alle/agli interessate/i l’accettazione
della proposta di intervento entro il 30 luglio 2023. Sarà chiesto ai
candidati di inviare un abstract puntuale e/o il discorso con relativa
bibliografia entro il 30 agosto 2023. Ogni relazione avrà la durata
massima di 20 minuti. A ogni sessione seguirà un momento di
discussione. Le spese di spostamento e di pernottamento sono a carico
di chi partecipa.
Seminario per gli studenti della magistrale in Filologia Moderna (Università degli Studi di Napol... more Seminario per gli studenti della magistrale in Filologia Moderna (Università degli Studi di Napoli "Federico II")
FEF Seminario di Filologia romanza 2022-23 | Istituto di ricerca sulla cultura testuale dell'Euro... more FEF Seminario di Filologia romanza 2022-23 | Istituto di ricerca sulla cultura testuale dell'Europa medievale
Viaggiare nel testo. Scritture, libri e biblioteche nella storia, Seminari “Aldo Manuzio”, Quarta... more Viaggiare nel testo. Scritture, libri e biblioteche nella storia, Seminari “Aldo Manuzio”, Quarta edizione. Sermoneta, Giardini di Ninfa e Castello Caetani
16-18 giugno 2022.
Ottavo Colloquio internazionale Lecturae tropatorum (Chieti, 26-28 maggio 2022)
Vous avez dit « authentiques » ? - 6es journées doctorales internationales de Transitions (ULiège... more Vous avez dit « authentiques » ? - 6es journées doctorales internationales de Transitions (ULiège), 5-6 mai 2022
Dall'interno. Umanisti e studi anatomici di Andrea Vesalio, 2019
Books by Carolina Borrelli
Il volume riunisce le relazioni discusse in occasione del Convegno organizzato dagli allievi del ... more Il volume riunisce le relazioni discusse in occasione del Convegno organizzato dagli allievi del dottorato in Filologia e Critica dell’Università degli Studi di Siena il 27 e il 28 settembre 2023. I contributi delineano la visione della natura nel Medioevo attraverso i suoi elementi costitutivi, le sue raffigurazioni letterarie, i suoi aspetti esotici, la descrizione delle sue insidie e la relazione che essa instaura con l’uomo negli spazi urbani.
Scelta di poesie nell'incendio del Vesuvio fatta dal Sig. Urbano Giorgi, Roma, Corbelletti, 1632
Papers by Carolina Borrelli
«Babariol babariol babarian»: studi in ricordo di Costanzo Di Girolamo, a cura di Francesco Carap... more «Babariol babariol babarian»: studi in ricordo di Costanzo Di Girolamo, a cura di Francesco Carapezza, Paolo Di Luca, Francesca Sanguineti e Oriana Scarpati, FedOA - Federico II University Press.
Corpus dell’antico occitano, Edizione diplomatica del canzoniere T3 (Paris, Bibliothèque national... more Corpus dell’antico occitano, Edizione diplomatica del canzoniere T3 (Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 15211), a cura di Carolina Borrelli, CAO 2024.
Corpus dell’antico occitano, Edizione diplomatica del canzoniere T1 (Paris, Bibliothèque national... more Corpus dell’antico occitano, Edizione diplomatica del canzoniere T1 (Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 15211), a cura di Carolina Borrelli, CAO 2024.
Medioevo romanzo, 2023
The re-examination of the troubadour songbook T (Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 152... more The re-examination of the troubadour songbook T (Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 15211), conducted with the Wood’s lamp, has allowed for the detection of traces of a stanza from Per cinq en podetz demandar (BdT 96,9) by the poet Blacasset. The strophe, erased by the scribe, is positioned in correspondence with a cobla from A Lunel lutz una luna luzens (BdT 225,1) by Guilhem de Montanhagol (c. 280r).
This episode of rewriting raises new questions about two important aspects for the study of the songbook T: on one hand, the logic behind the organization and content of the troubadour anthology; on the other hand, the scribe's "behavior" towards the poetic material at his disposal.
Based on this data, the article provides a linguistic and philological analysis of the fragment of Blacasset’s stanza, also in light of the section of the songbook in which it was originally transcribed.
Uploads
Conference Presentations by Carolina Borrelli
Il Convegno è organizzato dall’Università per Stranieri di Siena e realizzato con la partecipazione e il sostegno dell’Istituto Opera del Vocabolario Italiano (OVI) del CNR nell’ambito del progetto CLIO: Corpora per la Lirica Italiana delle Origini (PRIN 2022, cod. 20228CJRLK).
This episode of rewriting raises new questions about two important aspects for the study of the songbook T: on one hand, the logic behind the organization and content of the troubadour anthology; on the other hand, the scribe's "behavior" towards the poetic material at his disposal.
Based on this data, the article provides a linguistic and philological analysis of the fragment of Blacasset’s stanza, also in light of the section of the songbook in which it was originally transcribed.
Curricula 'Filologia romanza' e 'Lessicografia web based'
Ciclo di seminari a cura dei dottorandi (terzo incontro dal titolo: «Il genere tenzone nella letteratura trobadorica»)
Critica (curricula di ‘Filologia Romanza’ e ‘Lessicografia web based’) è
dedicato alla relazione tra l’uomo e la natura nelle tradizioni letterarie
mediolatina e romanza, tra il VI e il XV secolo in Europa.
Il convegno si terrà il 27 e il 28 settembre 2023 presso il Dipartimento
di Filologia e critica dell’Università degli Studi di Siena e prevederà
due sessioni: la prima si svolgerà il pomeriggio del 27 settembre, la
seconda la mattina del 28 settembre.
Le proposte di contributo dovranno essere inviate entro il 30 giugno
2023, in un file .pdf nominato ‘HAL_Siena_CognomeNome’, all’indirizzo
e-mail [email protected], con oggetto ‘Call For Papers -
Hic abundant Leones’. Il file dovrà contenere il titolo dell’intervento, un
abstract (max 600 parole), una bibliografia essenziale, un breve profilo
bio-bibliografico (max 400 parole) e i recapiti mail/telefonici dei candidati.
Il comitato scientifico comunicherà alle/agli interessate/i l’accettazione
della proposta di intervento entro il 30 luglio 2023. Sarà chiesto ai
candidati di inviare un abstract puntuale e/o il discorso con relativa
bibliografia entro il 30 agosto 2023. Ogni relazione avrà la durata
massima di 20 minuti. A ogni sessione seguirà un momento di
discussione. Le spese di spostamento e di pernottamento sono a carico
di chi partecipa.
16-18 giugno 2022.
Books by Carolina Borrelli
Papers by Carolina Borrelli
This episode of rewriting raises new questions about two important aspects for the study of the songbook T: on one hand, the logic behind the organization and content of the troubadour anthology; on the other hand, the scribe's "behavior" towards the poetic material at his disposal.
Based on this data, the article provides a linguistic and philological analysis of the fragment of Blacasset’s stanza, also in light of the section of the songbook in which it was originally transcribed.
Il Convegno è organizzato dall’Università per Stranieri di Siena e realizzato con la partecipazione e il sostegno dell’Istituto Opera del Vocabolario Italiano (OVI) del CNR nell’ambito del progetto CLIO: Corpora per la Lirica Italiana delle Origini (PRIN 2022, cod. 20228CJRLK).
This episode of rewriting raises new questions about two important aspects for the study of the songbook T: on one hand, the logic behind the organization and content of the troubadour anthology; on the other hand, the scribe's "behavior" towards the poetic material at his disposal.
Based on this data, the article provides a linguistic and philological analysis of the fragment of Blacasset’s stanza, also in light of the section of the songbook in which it was originally transcribed.
Curricula 'Filologia romanza' e 'Lessicografia web based'
Ciclo di seminari a cura dei dottorandi (terzo incontro dal titolo: «Il genere tenzone nella letteratura trobadorica»)
Critica (curricula di ‘Filologia Romanza’ e ‘Lessicografia web based’) è
dedicato alla relazione tra l’uomo e la natura nelle tradizioni letterarie
mediolatina e romanza, tra il VI e il XV secolo in Europa.
Il convegno si terrà il 27 e il 28 settembre 2023 presso il Dipartimento
di Filologia e critica dell’Università degli Studi di Siena e prevederà
due sessioni: la prima si svolgerà il pomeriggio del 27 settembre, la
seconda la mattina del 28 settembre.
Le proposte di contributo dovranno essere inviate entro il 30 giugno
2023, in un file .pdf nominato ‘HAL_Siena_CognomeNome’, all’indirizzo
e-mail [email protected], con oggetto ‘Call For Papers -
Hic abundant Leones’. Il file dovrà contenere il titolo dell’intervento, un
abstract (max 600 parole), una bibliografia essenziale, un breve profilo
bio-bibliografico (max 400 parole) e i recapiti mail/telefonici dei candidati.
Il comitato scientifico comunicherà alle/agli interessate/i l’accettazione
della proposta di intervento entro il 30 luglio 2023. Sarà chiesto ai
candidati di inviare un abstract puntuale e/o il discorso con relativa
bibliografia entro il 30 agosto 2023. Ogni relazione avrà la durata
massima di 20 minuti. A ogni sessione seguirà un momento di
discussione. Le spese di spostamento e di pernottamento sono a carico
di chi partecipa.
16-18 giugno 2022.
This episode of rewriting raises new questions about two important aspects for the study of the songbook T: on one hand, the logic behind the organization and content of the troubadour anthology; on the other hand, the scribe's "behavior" towards the poetic material at his disposal.
Based on this data, the article provides a linguistic and philological analysis of the fragment of Blacasset’s stanza, also in light of the section of the songbook in which it was originally transcribed.
Il presente intervento si propone di seguire le tracce lasciate dal medico fiammingo nei luoghi chiave della penisola, nonché l’inevitabile incidenza che l’innovativo approccio anatomico ha avuto sull’esperienza letteraria degli umanisti di metà ’500.