| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
偎
危
ピンインwēi
4
((文語文[昔の書き言葉])) 高い．
7
((音訳語))
用例
- 危地马拉 Wēidìmǎlā＝グワテマラ．
8
（ Wēi ）((姓に用いる))
委
威
ピンインwēi
3
((音訳語))
崴
巍
微
ピンインwēi
用例
揻
椳
ピンインwēi
((文語文[昔の書き言葉])) とぼそ．
溦
煨
ピンインwēi
動詞
萎
葳
薇
逶
ピンインwēi
付属形態素
隈
鳂
EDR日中対訳辞書 |
|
威
煨
维
萎
萎
動詞
萎の概念の説明
| 日本語での説明 | 萎れ[シオレ] (草木が)生気を失ってぐったりすること |
| 中国語での説明 | 萎 (草木)失去生气而变得蔫了 |
| 英語での説明 | wither of plants, to lose its vitality and wilt |
萎
薇
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
危
ピンイン wēi
英語訳 critical、dangerous
英語訳 critical、dangerous
威
ピンイン wēi
英語訳 impressive strength
英語訳 impressive strength
微
ピンイン wēi
英語訳 micro、Molds
英語訳 micro、Molds
煨
ピンイン wēi
英語訳 toasting
英語訳 toasting
葳
ピンイン wēi
英語訳 plant name
英語訳 plant name
薇
ピンイン wēi
英語訳 plant name
英語訳 plant name
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
委
威
维
出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 11:36 UTC 版)
【普通話】
ウェード式wei2
【広東語】
イェール式wai4
萎
薇
逶
隈
鰄
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
烓
出典:『Wiktionary』 (2025/12/17 14:09)
字源
| 上古漢語 | |
|---|---|
| 街 | *kreː, *kreː |
| 鞋 | *ɡreː, *ɡreː, *ɡreː |
| 娾 | *ŋreː, *ŋreːʔ |
| 佳 | *kreː |
| 鮭 | *ɡreː, *kʷeː, *kʰʷeː |
| 涯 | *ŋreː, *ŋre |
| 崖 | *ŋreː, *ŋre |
| 啀 | *ŋreː |
| 厓 | *ŋreː |
| 捱 | *ŋreː |
| 睚 | *ŋreːs |
| 娃 | *qreː |
| 洼 | *qreː, *qʷraː, *kʷeː |
| 哇 | *qreː, *qʷraː |
| 胿 | *ɡeː, *kʷeː |
| 溎 | *qeːns |
| 觟 | *ɡʷraːʔ |
| 黊 | *ɡʷraːʔ, *ɡʷreːs, *ɡʷeː |
| 蘳 | *ɡʷraːʔ, *qʰʷe |
| 蛙 | *qʷraː, *qʷreː |
| 窪 | *qʷraː |
| 卦 | *kʷreːs |
| 挂 | *kʷreːs |
| 掛 | *kʷreːs |
| 詿 | *kʷreːs, *ɡʷreːs |
| 罣 | *kʷreːs, *ɡʷreːs, *kʷeːs |
| 絓 | *kʰʷreː, *ɡʷreːs |
| 鼃 | *ɢʷreː, *qʷreː |
| 圭 | *kʷeː |
| 珪 | *kʷeː |
| 邽 | *kʷeː |
| 閨 | *kʷeː |
| 袿 | *kʷeː |
| 窐 | *kʷeː, *ɡʷeː |
| 茥 | *kʷeː, *kʰʷeː |
| 桂 | *kʷeːs |
| 筀 | *kʷeːs |
| 奎 | *kʰʷeː |
| 刲 | *kʰʷeː |
| 蝰 | *kʰʷeː |
| 楏 | *kʰʷeː |
| 睳 | *qʰʷeː |
| 畦 | *ɡʷeː |
| 眭 | *ɡʷeː, *sqʰʷe, *qʰʷe, *qʰʷi |
| 烓 | *qʷeː, *kʰʷeːŋʔ |
| 跬 | *kʰʷeʔ |
| 恚 | *qʷes |
| 硅 | *qʰʷreɡ |
組詞
- 烓灶
煨
出典:『Wiktionary』 (2025/11/07 23:37)
字源
意味
煨
延伸閱讀
- “煨”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。
- 教育部異體字字典，B02412
- “煨”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)，香港中文大學，2014–年
- “Entry #16034”，《臺灣客語辭典》 (臺灣華語、臺灣客家語)，中華民國教育部，2022年
- 周存, editor (2023年)，“煨”，长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN (hak, cmn)，廣州：世界图书出版有限公司，ISBN 978-7-5232-0453-5，第 710 頁。
- 莆田市荔城区档案馆, editor (2022年)，“煨”，莆仙方言文读字汇 (cmn, cpx)，第 242 頁
薇
| 意味 |
| wēiのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
