| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
头（頭）
ピンインtóu
用例
- 从头儿说起＝初めから話す．
用例
- 头货＝1等品．
- 头奖＝1等賞．
用例
- 订了一头亲事。＝縁談を結んだ．
- 一头完了，又来了一头［事］。＝1つの事が終わったら，また別の1つの事がやって来た．
用例
- 他在墙上撞了三头。＝彼は壁に3度頭をぶつけた．
投
ピンインtóu
用例
用例
用例
用例
骰
EDR日中対訳辞書 |
|
头
头
头
头
头
头
量詞
日本語訳頭
対訳の関係完全同義関係
头
头
头
头
头
头
头
头
头
头
名詞
日本語訳頭
対訳の関係完全同義関係
量詞
日本語訳御頭，天窓，脳，天々，雁首，天天，頭
対訳の関係完全同義関係
头の概念の説明
| 日本語での説明 | 頭[ツムリ] 人間の部分としての頭 |
| 中国語での説明 | 头,头脑 人的头部 |
| 头部 作为人体一部分的头 |
头
名詞
头の概念の説明
| 日本語での説明 | 極み[キワミ] 物事が到達しうる最高の状態 |
| 中国語での説明 | 极点 事物所能达到的最好的状态 |
| 英語での説明 | peak the highest condition which things can reach |
头
头
名詞
头の概念の説明
| 日本語での説明 | ヘッド[ヘッド] 組織の中枢にいる指導的立場の人 |
| 中国語での説明 | 头头;领导;首领;头目 处于组织的中枢(位置),领导立场的人 |
| 英語での説明 | boss a person who holds the most important role in an organization |
头
名詞
日本語訳後
対訳の関係完全同義関係
头の概念の説明
| 日本語での説明 | 端[ハシ] 中心から最も距離がはなれているところ |
| 中国語での説明 | 端头 离中心位置最远的地方 |
| 头,端,边,边缘 离中心最远的地方 | |
| 英語での説明 | end the point or end farthest away from the main part |
头
头
头
头
投
投
投
投
投
投
投
投
動詞
投の概念の説明
| 日本語での説明 | シュートする[シュート・スル] (球技で)相手コートに球を入れる |
| 英語での説明 | shoot in ball sports, to send the ball into the opponent's side of the playing field |
投
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
亠
头
投
酘
頭
骰
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
頭
出典:『Wiktionary』 (2024/12/05 05:05)
字源
語源
由於首 (中古 syuwX, “頭”)和手 (ɕɨuX, “手”)同音，因此取代了早期的「首」字 (Sagart, 1999)。
- 來自原始漢藏語 *d-bu-s (“頭”)或其同源詞*du (“頭”)；對照藏語 དབུ (dbu, “頭”)、緬甸語 ဦး (u:, “頭”)、彝語 ꀑ (o, “頭”)、原始彝語 *ʔ-du² (“頭”) (Benedict, 1972；Schuessler, 2007；STEDT；Starostin)。
- 髑髏 (OC *doːɡ roː, “頭骨”)的縮約形 (Wu, 2006)。
- 來自原始孟-高棉語 *duul() (“頭頂”)，經由高棉語 ទូល (tul)；這在語音上是可信的，因為在借詞中，長元音後通常會丟失末端輔音 (Schuessler, 2007)。
- 豆 (OC *doːs, “一種酒器”)的異體，因為頭骨可能被用作盛酒的容器；對照法語 tête (“頭”)來自拉丁語 testa (“壺；罐”)和德語 Kopf (“頭”)來自中古高地德語 kopf (“盛酒的容器”) (Maréchal, 1994；Sagart, 1999)。然而Schuessler (2007)指出豆 (*doːs)似乎是從頭 (*doː)派生出的C調 (去聲)，而最初的意思可能是「頭骨」。
- Baxter and Sagart (2014)重構了古漢語中表示人體部位的*m-前綴，衍生自兜 (*toː, “頭盔；帽兜”)。
発音1
意味
頭
同義語
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 首、元、頭 | |
| 書面語 (白話文) | 頭、頭部、頭顱、頭腦 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 腦袋、腦袋瓜兒、腦袋瓜子、腦殼兒、腦殼、腦瓜兒、腦瓜子 |
| 臺灣 | 頭、腦袋 | |
| 烏蘭浩特 | 腦袋、腦袋瓜兒 | |
| 通遼 | 腦袋 | |
| 赤峰 | 頭 | |
| 呼倫貝爾（海拉爾） | 腦袋 | |
| 哈爾濱 | 頭、腦殼兒、腦殼子、腦子、腦瓜兒、腦瓜子、腦袋、腦袋瓜兒、腦袋瓜子 | |
| 瀋陽 | 腦袋 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 頭、腦袋、腦袋瓜子、腦瓜子、腦瓜兒 |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 頭、腦袋瓜子 貶義 |
| 中原官話 | 洛陽 | 頭、低腦 |
| 萬榮 | 等腦 | |
| 西安 | 𦠿、頭 | |
| 西寧 | 頭 | |
| 徐州 | 頭、棗木 過時、幽默 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 頭 |
| 巴彥浩特 | 頭、腦袋 | |
| 蘭州 | 頭、頭蛋骨、得勒 貶義 | |
| 烏魯木齊 | 頭 | |
| 西南官話 | 成都 | 腦殼 |
| 武漢 | 頭、腦殼 | |
| 貴陽 | 腦殼 | |
| 昆明 | 頭、腦殼 | |
| 桂林 | 頭、腦殼 | |
| 柳州 | 頭、頭殼、腦殼 | |
| 江淮官話 | 南京 | 頭 |
| 揚州 | 頭 | |
| 合肥 | 頭 | |
| 粵語 | 廣州 | 頭、頭殼 |
| 香港 | 頭、頭殼 | |
| 香港（新田圍頭話） | 頭殼 | |
| 佛山（順德） | 頭 | |
| 中山（石岐） | 頭 | |
| 珠海（斗門上橫水上話） | 頭 | |
| 珠海（斗門） | 頭、頭殼 | |
| 台山 | 頭、頭殼 | |
| 開平（赤坎） | 頭 | |
| 東莞 | 腦殼、頭 | |
| 韶關 | 頭、頭殼 | |
| 雲浮 | 頭、頭殼 | |
| 陽江 | 頭殼 | |
| 信宜 | 頭、頭殼 | |
| 廉江 | 頭、頭殼 | |
| 南寧 | 頭 | |
| 梧州 | 頭 | |
| 玉林 | 頭 | |
| 合浦（廉州） | 頭殼 | |
| 吉隆坡（廣府） | 頭 | |
| 贛語 | 南昌 | 頭、腦蓋 |
| 黎川 | 頭、腦 | |
| 萍鄉 | 腦殼 | |
| 客家語 | 梅縣 | 頭那 |
| 興寧 | 頭那 | |
| 惠東（平山本地話） | 頭那、頭 | |
| 惠東（大嶺） | 頭那 | |
| 韶關（曲江） | 頭那 | |
| 連山（小三江） | 頭那 | |
| 長汀 | 頭那 | |
| 武平 | 頭那 | |
| 武平（坪畬） | 頭那 | |
| 連城 | 頭那 | |
| 寧化 | 腦殼 | |
| 于都 | 頭、腦蓋、腦殼 | |
| 石城 | 腦蓋、腦殼 | |
| 上猶（社溪） | 腦蓋 | |
| 苗栗（北四縣腔） | 頭那 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 頭那 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 頭那 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 頭那 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 頭那 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 頭那 | |
| 香港 | 頭那 | |
| 陸川 | 頭殼 | |
| 陸川（大橋） | 頭 | |
| 沙巴（龍川） | 頭那 | |
| 士乃（惠陽） | 頭那 | |
| 山口洋 | 頭那 | |
| 徽語 | 績溪 | 頭、腦殼 |
| 晉語 | 太原 | 得腦、頭、乾骷髏 貶義、骷髏 貶義 |
| 忻州 | 得腦 | |
| 太僕寺（寶昌） | 頭 | |
| 臨河 | 腦袋 | |
| 集寧 | 腦袋 | |
| 呼和浩特 | 腦袋 | |
| 包頭 | 腦袋 | |
| 東勝 | 頭 | |
| 海勃灣 | 腦袋 | |
| 閩北語 | 建甌 | 頭 |
| 閩東語 | 福州 | 頭、頭腦、頭首 |
| 福清 | 頭 | |
| 馬祖 | 頭、頭首 | |
| 閩南語 | 廈門 | 頭、頭殼 |
| 泉州 | 頭、頭殼 | |
| 漳州 | 頭、頭殼 | |
| 臺北 | 頭、頭殼 | |
| 新北（三峽） | 頭、頭殼 | |
| 高雄 | 頭、頭殼 | |
| 宜蘭 | 頭、頭殼 | |
| 彰化（鹿港） | 頭、頭殼 | |
| 臺中 | 頭殼 | |
| 臺南 | 頭、頭殼 | |
| 新竹 | 頭殼 | |
| 金門 | 頭殼 | |
| 澎湖（馬公） | 頭殼 | |
| 檳城（泉漳） | 頭、頭殼 | |
| 新加坡（泉漳） | 頭殼 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 頭、頭殼 | |
| 平南（上渡） | 頭 | |
| 潮州 | 頭殼 | |
| 汕頭 | 頭殼 | |
| 海豐 | 頭、頭殼、頭殼顱 | |
| 新山（潮汕） | 頭 | |
| 雷州 | 頭、頭顱、殼升 | |
| 海口 | 頭顱、頭殼 | |
| 莆仙語 | 莆田 | 頭 |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | 頭、頭殼 |
| 北部平話 | 桂林（大河） | 頭 |
| 吳語 | 上海 | 頭、頭骷顱、骷顱頭 偶爾貶義、骷郎頭 偶爾貶義 |
| 上海（崇明） | 頭爿 | |
| 蘇州 | 頭、骷郎頭、六斤四兩 | |
| 丹陽 | 頭、腦袋瓜、頭骷郎 | |
| 杭州 | 頭、腦頭瓜 | |
| 寧波 | 骷顱頭、骷郎頭、頭、骷顱頭甏 貶義、骷顱頭瓶 貶義、六斤四兩 幽默 | |
| 溫州 | 頭、六斤四 暗號 | |
| 金華 | 頭、葫粒頭 幽默 | |
| 湘語 | 長沙 | 腦殼 |
| 婁底 | 腦殼 | |
| 雙峰 | 腦殼 | |
| 全州 | 腦殼 | |
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 頭 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 頭、條 |
| 臺灣 | 頭、隻 | |
| 赤峰 | 頭 | |
| 呼倫貝爾（海拉爾） | 頭 | |
| 哈爾濱 | 頭 | |
| 瀋陽 | 頭、條 | |
| 新加坡 | 頭 | |
| 冀魯官話 | 唐山 | 頭 |
| 滄州 | 頭 | |
| 保定 | 頭 | |
| 石家莊 | 頭 | |
| 濟南 | 個、頭 | |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 頭 |
| 青島 | 頭 | |
| 中原官話 | 洛陽 | 頭 |
| 鄭州 | 頭 | |
| 西安 | 頭 | |
| 西寧 | 頭 | |
| 徐州 | 頭 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 頭 |
| 蘭州 | 頭 | |
| 烏魯木齊 | 頭 | |
| 西南官話 | 成都 | 頭、根、條 |
| 重慶 | 頭 | |
| 武漢 | 頭、條 | |
| 貴陽 | 頭 | |
| 昆明 | 頭 | |
| 桂林 | 頭 | |
| 柳州 | 頭 | |
| 江淮官話 | 南京 | 頭、條 |
| 揚州 | 頭、條 | |
| 南通 | 頭 | |
| 合肥 | 頭、條 | |
| 粵語 | 廣州 | 隻 |
| 香港 | 隻 | |
| 香港（新田圍頭話） | 隻 | |
| 香港（錦田圍頭話） | 隻 | |
| 香港（汀角） | 條 | |
| 香港（東平洲） | 條 | |
| 澳門 | 隻 | |
| 廣州（番禺） | 隻 | |
| 廣州（花都花山） | 隻 | |
| 廣州（從化） | 隻 | |
| 廣州（增城） | 個、頭、隻、條 | |
| 佛山 | 隻 | |
| 佛山（南海沙頭） | 隻 | |
| 佛山（順德） | 隻 | |
| 佛山（三水） | 隻 | |
| 佛山（高明明城） | 隻 | |
| 中山（石岐） | 隻 | |
| 珠海（香洲前山） | 隻 | |
| 珠海（斗門上橫水上話） | 隻 | |
| 珠海（斗門） | 隻、個 | |
| 江門（白沙） | 個 | |
| 江門（新會） | 個 | |
| 台山 | 個、條 | |
| 開平（赤坎） | 個 | |
| 恩平（牛江） | 個 | |
| 鶴山（雅瑤） | 個 | |
| 東莞 | 隻 | |
| 深圳（寶安沙井） | 隻 | |
| 陽江 | 個 | |
| 儋州 | 頭 | |
| 吉隆坡（廣府） | 隻 | |
| 贛語 | 南昌 | 隻、條 |
| 黎川 | 條 | |
| 萍鄉 | 隻 | |
| 客家語 | 梅縣 | 條 |
| 惠陽 | 條 | |
| 東莞（清溪） | 條 | |
| 深圳（沙頭角） | 隻 | |
| 中山（南朗合水） | 條 | |
| 五華（水寨） | 條 | |
| 五華（華城） | 條 | |
| 五華（長布） | 條 | |
| 五華（棉洋） | 條 | |
| 河源（本地話） | 條 | |
| 翁源 | 條 | |
| 連南 | 條 | |
| 廣州（從化呂田） | 條 | |
| 揭西 | 條 | |
| 陸河 | 條 | |
| 詔安（秀篆） | 隻 | |
| 長汀 | 隻 | |
| 武平（岩前） | 隻 | |
| 寧化 | 頭 | |
| 寧都 | 隻 | |
| 銅鼓（三都） | 隻 | |
| 贛州（蟠龍） | 隻 | |
| 大余 | 隻 | |
| 香港 | 條 | |
| 陽西（塘口） | 隻 | |
| 陽春（三甲） | 隻 | |
| 信宜（思賀） | 隻 | |
| 信宜（錢排） | 隻 | |
| 高州（新垌） | 隻 | |
| 茂名（電白沙瑯） | 頭 | |
| 化州（新安） | 隻 | |
| 廉江（石角） | 隻 | |
| 廉江（青平） | 隻 | |
| 蒙山（西河） | 條 | |
| 陸川 | 隻 | |
| 沙巴（龍川） | 條 | |
| 士乃（惠陽） | 條 | |
| 石角甲港（河婆） | 頭 | |
| 山口洋 | 條 | |
| 徽語 | 績溪 | 條、隻 |
| 歙縣 | 隻 | |
| 晉語 | 太原 | 頭 |
| 忻州 | 條、個 | |
| 臨河 | 頭 | |
| 集寧 | 頭 | |
| 呼和浩特 | 頭 | |
| 張家口 | 頭 | |
| 邯鄲 | 頭 | |
| 閩北語 | 建甌 | 頭 |
| 建甌（迪口） | 頭 | |
| 政和（鎮前） | 隻 | |
| 浦城（石陂） | 條 | |
| 閩東語 | 福州 | 頭 |
| 福清 | 頭 | |
| 閩南語 | 廈門 | 隻 |
| 泉州 | 隻 | |
| 晉江 | 隻 | |
| 永春 | 隻 | |
| 漳州 | 隻 | |
| 詔安 | 隻 | |
| 臺北 | 隻 | |
| 新北（三峽） | 隻 | |
| 高雄 | 隻 | |
| 宜蘭 | 隻 | |
| 彰化（鹿港） | 隻 | |
| 臺中 | 隻 | |
| 臺中（梧棲） | 隻 | |
| 臺南 | 隻 | |
| 臺東 | 隻 | |
| 新竹 | 隻 | |
| 金門 | 隻 | |
| 澎湖（馬公） | 隻 | |
| 檳城（泉漳） | 隻 | |
| 新加坡（泉漳） | 隻 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 隻 | |
| 潮州 | 隻 | |
| 汕頭 | 隻 | |
| 汕頭（澄海） | 隻 | |
| 海豐 | 隻 | |
| 曼谷（潮汕） | 隻 | |
| 新山（潮汕） | 隻 | |
| 文昌 | 隻 | |
| 海口 | 隻 | |
| 中山閩語 | 中山（沙溪隆都） | 個 |
| 吳語 | 上海 | 隻 |
| 上海（崇明） | 隻 | |
| 蘇州 | 隻 | |
| 杭州 | 隻 | |
| 溫州 | 頭 | |
| 金華 | 條、隻 | |
| 湘語 | 長沙 | 條、隻 |
| 雙峰 | 隻 | |
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 口、頭 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 口 |
| 新加坡 | 頭 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 口 |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 口、頭 |
| 中原官話 | 西安 | 頭 |
| 徐州 | 頭 | |
| 西南官話 | 武漢 | 口 |
| 貴陽 | 頭 | |
| 桂林 | 頭 | |
| 柳州 | 頭 | |
| 江淮官話 | 南京 | 口 |
| 粵語 | 廣州 | 隻 |
| 香港 | 隻 | |
| 香港（新田圍頭話） | 隻 | |
| 香港（錦田圍頭話） | 隻 | |
| 香港（汀角） | 隻 | |
| 香港（東平洲） | 條 | |
| 澳門 | 隻 | |
| 廣州（番禺） | 隻 | |
| 廣州（花都花山） | 隻 | |
| 廣州（從化） | 隻 | |
| 廣州（增城） | 個 | |
| 佛山 | 隻 | |
| 佛山（南海沙頭） | 隻 | |
| 佛山（順德） | 隻 | |
| 佛山（三水） | 隻 | |
| 佛山（高明明城） | 隻 | |
| 中山（石岐） | 隻 | |
| 珠海（香洲前山） | 隻 | |
| 珠海（斗門上橫水上話） | 隻 | |
| 珠海（斗門） | 隻、個 | |
| 江門（白沙） | 隻 | |
| 江門（新會） | 個 | |
| 台山 | 個、隻 | |
| 開平（赤坎） | 個 | |
| 恩平（牛江） | 個 | |
| 鶴山（雅瑤） | 隻 | |
| 東莞 | 隻 | |
| 深圳（寶安沙井） | 隻 | |
| 吉隆坡（廣府） | 隻 | |
| 客家語 | 梅縣 | 條 |
| 惠陽 | 條 | |
| 東莞（清溪） | 條 | |
| 深圳（沙頭角） | 隻 | |
| 中山（南朗合水） | 條 | |
| 河源（本地話） | 條 | |
| 翁源 | 條 | |
| 連南 | 條 | |
| 廣州（從化呂田） | 條、隻 | |
| 揭西 | 條 | |
| 詔安（秀篆） | 隻 | |
| 長汀 | 隻 | |
| 武平（岩前） | 隻 | |
| 寧化 | 頭 | |
| 寧都 | 隻 | |
| 銅鼓（三都） | 隻 | |
| 贛州（蟠龍） | 隻 | |
| 大余 | 隻 | |
| 香港 | 隻、條 | |
| 陽西（塘口） | 隻 | |
| 陽春（三甲） | 隻 | |
| 信宜（思賀） | 隻 | |
| 信宜（錢排） | 隻 | |
| 高州（新垌） | 隻 | |
| 茂名（電白沙瑯） | 隻 | |
| 化州（新安） | 隻 | |
| 廉江（石角） | 隻 | |
| 廉江（青平） | 隻 | |
| 蒙山（西河） | 條 | |
| 陸川 | 隻 | |
| 士乃（惠陽） | 條 | |
| 徽語 | 績溪 | 隻 |
| 晉語 | 太原 | 頭 |
| 閩東語 | 福州 | 頭 |
| 閩南語 | 廈門 | 隻 |
| 泉州 | 隻 | |
| 晉江 | 隻 | |
| 漳州 | 隻 | |
| 檳城（泉漳） | 隻 | |
| 新加坡（泉漳） | 隻 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 隻 | |
| 汕頭 | 隻 | |
| 曼谷（潮汕） | 隻 | |
| 新山（潮汕） | 隻 | |
| 海口 | 隻 | |
| 中山閩語 | 中山（沙溪隆都） | 個 |
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 匹 | |
| 書面語 (白話文) | 匹 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 匹、隻 |
| 臺灣 | 匹、隻 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 匹 |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 匹 |
| 中原官話 | 洛陽 | 匹 |
| 萬榮 | 匹 | |
| 西安 | 匹 | |
| 西寧 | 匹 | |
| 徐州 | 匹 | |
| 蘭銀官話 | 烏魯木齊 | 匹 |
| 西南官話 | 成都 | 匹 |
| 武漢 | 匹 | |
| 貴陽 | 匹 | |
| 柳州 | 匹 | |
| 江淮官話 | 南京 | 匹 |
| 揚州 | 匹 | |
| 合肥 | 匹 | |
| 粵語 | 廣州 | 匹、隻 |
| 香港 | 匹、隻 | |
| 香港（新田圍頭話） | 匹 | |
| 香港（錦田圍頭話） | 匹 | |
| 香港（汀角） | 條 | |
| 香港（東平洲） | 條 | |
| 澳門 | 隻 | |
| 廣州（番禺） | 隻 | |
| 廣州（花都花山） | 隻 | |
| 廣州（從化） | 隻 | |
| 廣州（增城） | 條、匹 | |
| 佛山 | 隻 | |
| 佛山（南海沙頭） | 隻 | |
| 佛山（順德） | 隻 | |
| 佛山（三水） | 隻 | |
| 佛山（高明明城） | 匹 | |
| 中山（石岐） | 隻 | |
| 珠海（香洲前山） | 隻 | |
| 珠海（斗門上橫水上話） | 隻 | |
| 珠海（斗門） | 匹、個 | |
| 江門（白沙） | 隻 | |
| 江門（新會） | 個 | |
| 台山 | 個 | |
| 開平（赤坎） | 個 | |
| 恩平（牛江） | 個 | |
| 鶴山（雅瑤） | 隻 | |
| 東莞 | 隻 | |
| 深圳（寶安沙井） | 隻 | |
| 陽江 | 匹 | |
| 吉隆坡（廣府） | 匹 | |
| 贛語 | 南昌 | 隻 |
| 黎川 | 隻 | |
| 萍鄉 | 匹 | |
| 客家語 | 梅縣 | 條 |
| 東莞（清溪） | 條 | |
| 深圳（沙頭角） | 條 | |
| 中山（南朗合水） | 條 | |
| 廣州（從化呂田） | 條、匹 | |
| 于都 | 匹 | |
| 香港 | 隻 | |
| 士乃（惠陽） | 條 | |
| 山口洋 | 條 | |
| 晉語 | 太原 | 匹 |
| 忻州 | 匹 | |
| 閩北語 | 建甌 | 頭、匹 |
| 松溪 | 頭 | |
| 政和 | 頭 | |
| 建陽 | 頭 | |
| 武夷山 | 頭 | |
| 浦城（石陂） | 條 | |
| 閩東語 | 福州 | 頭、匹 |
| 福州（長樂） | 頭 | |
| 福清 | 頭 | |
| 永泰 | 頭 | |
| 古田 | 頭 | |
| 福安 | 頭 | |
| 寧德 | 頭 | |
| 壽寧 | 頭 | |
| 周寧 | 頭 | |
| 福鼎 | 頭 | |
| 閩南語 | 廈門 | 隻 |
| 廈門（同安） | 隻 | |
| 泉州 | 隻 | |
| 永春 | 隻 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 隻 | |
| 潮州 | 隻 | |
| 汕頭 | 隻 | |
| 汕頭（澄海） | 隻 | |
| 海豐 | 隻 | |
| 曼谷（潮汕） | 隻、匹 | |
| 新山（潮汕） | 隻 | |
| 莆仙語 | 莆田 | 頭 |
| 中山閩語 | 中山（沙溪隆都） | 匹 |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | 匹 |
| 吳語 | 上海 | 匹 |
| 蘇州 | 隻 | |
| 丹陽 | 匹 | |
| 寧波 | 匹 | |
| 溫州 | 頭 | |
| 金華 | 匹 | |
| 湘語 | 長沙 | 匹、隻 |
| 婁底 | 匹 | |
| 雙峰 | 隻 | |
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 隻 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 隻 |
| 臺灣 | 隻 | |
| 新加坡 | 隻 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 隻 |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 隻 |
| 中原官話 | 萬榮 | 隻 |
| 西安 | 隻、個 | |
| 西寧 | 隻 | |
| 徐州 | 隻 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 隻 |
| 蘭州 | 隻 | |
| 西南官話 | 成都 | 隻、個 |
| 武漢 | 隻 | |
| 貴陽 | 個 | |
| 桂林 | 隻 | |
| 柳州 | 隻 | |
| 江淮官話 | 南京 | 隻 |
| 揚州 | 隻 | |
| 合肥 | 隻 | |
| 粵語 | 廣州 | 隻 |
| 香港 | 隻 | |
| 香港（新田圍頭話） | 隻 | |
| 香港（錦田圍頭話） | 隻 | |
| 香港（汀角） | 隻 | |
| 香港（東平洲） | 隻 | |
| 澳門 | 隻 | |
| 廣州（番禺） | 隻 | |
| 廣州（花都花山） | 隻 | |
| 廣州（從化） | 隻 | |
| 廣州（增城） | 個 | |
| 佛山 | 隻 | |
| 佛山（南海沙頭） | 隻 | |
| 佛山（順德） | 隻 | |
| 佛山（三水） | 隻 | |
| 佛山（高明明城） | 隻 | |
| 中山（石岐） | 隻 | |
| 珠海（香洲前山） | 隻 | |
| 珠海（斗門上橫水上話） | 隻 | |
| 珠海（斗門） | 隻 | |
| 江門（白沙） | 隻 | |
| 江門（新會） | 個 | |
| 台山 | 隻 | |
| 開平（赤坎） | 個 | |
| 恩平（牛江） | 個 | |
| 鶴山（雅瑤） | 隻 | |
| 東莞 | 隻 | |
| 深圳（寶安沙井） | 隻 | |
| 陽江 | 個 | |
| 吉隆坡（廣府） | 隻 | |
| 新加坡（廣府） | 隻 | |
| 贛語 | 南昌 | 隻 |
| 黎川 | 隻 | |
| 萍鄉 | 隻 | |
| 客家語 | 梅縣 | 隻 |
| 東莞（清溪） | 隻 | |
| 深圳（沙頭角） | 隻 | |
| 中山（南朗合水） | 隻 | |
| 河源（本地話） | 隻 | |
| 翁源 | 隻 | |
| 連南 | 隻 | |
| 廣州（從化呂田） | 隻 | |
| 揭西 | 隻 | |
| 詔安（秀篆） | 隻 | |
| 長汀 | 隻 | |
| 武平（岩前） | 隻 | |
| 寧化 | 隻 | |
| 于都 | 隻 | |
| 寧都 | 隻 | |
| 銅鼓（三都） | 隻 | |
| 贛州（蟠龍） | 隻 | |
| 桃園 | 隻 | |
| 苗栗（北四縣腔） | 隻 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 隻 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 隻 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 隻 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 隻 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 隻 | |
| 香港 | 隻 | |
| 陽西（塘口） | 隻 | |
| 陽春（三甲） | 隻 | |
| 信宜（思賀） | 隻 | |
| 信宜（錢排） | 隻 | |
| 高州（新垌） | 隻 | |
| 茂名（電白沙瑯） | 隻 | |
| 化州（新安） | 隻 | |
| 廉江（石角） | 隻 | |
| 廉江（青平） | 隻 | |
| 蒙山（西河） | 隻 | |
| 陸川 | 隻 | |
| 士乃（惠陽） | 隻 | |
| 徽語 | 績溪 | 隻 |
| 歙縣 | 隻 | |
| 黃山（屯溪） | 隻 | |
| 休寧 | 隻 | |
| 黟縣 | 隻 | |
| 祁門 | 隻 | |
| 婺源 | 隻 | |
| 晉語 | 太原 | 隻 |
| 忻州 | 個 | |
| 閩北語 | 建甌 | 頭、隻 |
| 建甌（迪口） | 頭 | |
| 政和（鎮前） | 隻 | |
| 浦城（石陂） | 隻 | |
| 閩東語 | 福州 | 頭 |
| 閩南語 | 廈門 | 隻 |
| 泉州 | 隻 | |
| 晉江 | 隻 | |
| 漳州 | 隻 | |
| 臺北 | 隻 | |
| 新北（三峽） | 隻 | |
| 高雄 | 隻 | |
| 金門 | 隻 | |
| 澎湖（馬公） | 隻 | |
| 檳城（泉漳） | 隻 | |
| 新加坡（泉漳） | 隻 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 隻 | |
| 漳平 | 個 | |
| 大田 | 個 | |
| 潮州 | 隻 | |
| 海豐 | 隻 | |
| 曼谷（潮汕） | 隻 | |
| 新山（潮汕） | 隻 | |
| 新加坡（潮汕） | 隻 | |
| 雷州 | 隻 | |
| 海口 | 隻 | |
| 新加坡（海南） | 隻 | |
| 中山閩語 | 中山（沙溪隆都） | 個 |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | 隻 |
| 吳語 | 蘇州 | 隻 |
| 丹陽 | 隻 | |
| 杭州 | 隻 | |
| 溫州 | 個 | |
| 金華 | 隻 | |
| 湘語 | 長沙 | 隻 |
| 婁底 | 隻 | |
| 雙峰 | 隻 | |
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 條、尾 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 條 |
| 臺灣 | 條 | |
| 馬來西亞 | 條 | |
| 新加坡 | 條 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 條 |
| 中原官話 | 萬榮 | 條 |
| 西安 | 條 | |
| 西南官話 | 成都 | 條、根 |
| 武漢 | 條 | |
| 桂林 | 條 | |
| 江淮官話 | 南京 | 條 |
| 揚州 | 條 | |
| 合肥 | 條 | |
| 粵語 | 廣州 | 條、蔸 |
| 香港 | 條 | |
| 香港（新田圍頭話） | 條 | |
| 香港（錦田圍頭話） | 條 | |
| 香港（汀角） | 條 | |
| 香港（東平洲） | 條 | |
| 澳門 | 條 | |
| 廣州（番禺） | 條 | |
| 廣州（花都花山） | 條 | |
| 廣州（從化） | 條 | |
| 廣州（增城） | 條 | |
| 佛山 | 條 | |
| 佛山（南海沙頭） | 條 | |
| 佛山（順德） | 條 | |
| 佛山（三水） | 條 | |
| 佛山（高明明城） | 條 | |
| 中山（石岐） | 條 | |
| 珠海（香洲前山） | 條 | |
| 珠海（斗門上橫水上話） | 條 | |
| 珠海（斗門） | 條 | |
| 江門（白沙） | 條 | |
| 江門（新會） | 條 | |
| 台山 | 條 | |
| 開平（赤坎） | 條 | |
| 恩平（牛江） | 條 | |
| 鶴山（雅瑤） | 條 | |
| 東莞 | 條 | |
| 深圳（寶安沙井） | 條 | |
| 陽江 | 條 | |
| 儋州 | 頭 | |
| 吉隆坡（廣府） | 條 | |
| 贛語 | 南昌 | 隻 |
| 黎川 | 條 | |
| 萍鄉 | 隻 | |
| 客家語 | 梅縣 | 條 |
| 東莞（清溪） | 條 | |
| 深圳（沙頭角） | 條 | |
| 中山（南朗合水） | 條 | |
| 河源（本地話） | 條 | |
| 翁源 | 條 | |
| 連南 | 條 | |
| 廣州（從化呂田） | 條 | |
| 揭西 | 條 | |
| 詔安（秀篆） | 尾 | |
| 長汀 | 隻 | |
| 武平（岩前） | 隻 | |
| 寧化 | 枚 | |
| 于都 | 隻 | |
| 寧都 | 隻 | |
| 上猶（社溪） | 隻 | |
| 銅鼓（三都） | 條 | |
| 贛州（蟠龍） | 隻 | |
| 大余 | 隻 | |
| 苗栗（北四縣腔） | 尾 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 尾 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 尾 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 尾 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 尾 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 尾 | |
| 香港 | 條 | |
| 蒙山（西河） | 條 | |
| 陸川 | 條 | |
| 士乃（惠陽） | 條 | |
| 徽語 | 績溪 | 條、隻 |
| 晉語 | 太原 | 條 |
| 忻州 | 條 | |
| 閩北語 | 建甌 | 頭、條 |
| 建甌（迪口） | 頭 | |
| 松溪 | 尾 | |
| 政和 | 尾 | |
| 政和（鎮前） | 枚 | |
| 建陽 | 擺 | |
| 武夷山 | 頭 | |
| 浦城（石陂） | 行、枚 | |
| 閩東語 | 福州 | 頭 |
| 福州（長樂） | 頭 | |
| 福清 | 尾 | |
| 永泰 | 頭 | |
| 古田 | 頭 | |
| 福安 | 頭 | |
| 寧德 | 頭 | |
| 壽寧 | 尾 | |
| 周寧 | 頭 | |
| 福鼎 | 尾 | |
| 閩南語 | 廈門 | 尾 |
| 廈門（同安） | 尾 | |
| 泉州 | 尾 | |
| 晉江 | 尾 | |
| 永春 | 尾 | |
| 漳州 | 尾 | |
| 漳浦 | 尾 | |
| 高雄 | 尾 | |
| 宜蘭 | 尾 | |
| 彰化（鹿港） | 尾 | |
| 臺中 | 尾 | |
| 臺中（梧棲） | 尾 | |
| 臺南 | 尾 | |
| 臺東 | 尾 | |
| 新竹 | 尾 | |
| 澎湖（馬公） | 尾 | |
| 檳城（泉漳） | 尾、隻 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 尾、隻 | |
| 平南（上渡） | 尾 | |
| 潮州 | 尾 | |
| 汕頭 | 尾 | |
| 汕頭（澄海） | 尾 | |
| 揭陽 | 尾 | |
| 海豐 | 尾 | |
| 曼谷（潮汕） | 尾 | |
| 新山（潮汕） | 尾 | |
| 坤甸（潮汕） | 條 | |
| 雷州 | 條 | |
| 文昌 | 個 | |
| 海口 | 隻 | |
| 瓊海 | 隻 | |
| 中山閩語 | 中山（沙溪隆都） | 條 |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | 條 |
| 吳語 | 上海（崇明） | 條 |
| 蘇州 | 條 | |
| 溫州 | 頭、條 | |
| 湘語 | 長沙 | 條、隻 |
| 雙峰 | 條、隻 | |
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 朵 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 朵 |
| 臺灣 | 朵 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 朵 |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 朵兒 |
| 中原官話 | 洛陽 | 朵兒 |
| 萬榮 | 朵 | |
| 西安 | 朵 | |
| 西寧 | 朵 | |
| 徐州 | 朵、朵子、朵兒 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 朵 |
| 蘭州 | 朵 | |
| 烏魯木齊 | 朵 | |
| 西南官話 | 成都 | 朵 |
| 武漢 | 朵 | |
| 貴陽 | 朵 | |
| 桂林 | 朵 | |
| 柳州 | 朵 | |
| 江淮官話 | 南京 | 朵 |
| 揚州 | 朵 | |
| 合肥 | 朵 | |
| 粵語 | 廣州 | 朵 |
| 香港 | 朵 | |
| 香港（新田圍頭話） | 朵 | |
| 香港（錦田圍頭話） | 朵 | |
| 香港（汀角） | 朵 | |
| 香港（東平洲） | 朵 | |
| 澳門 | 朵 | |
| 廣州（番禺） | 朵 | |
| 廣州（花都花山） | 朵 | |
| 廣州（從化） | 朵 | |
| 廣州（增城） | 頂 | |
| 佛山 | 朵 | |
| 佛山（南海沙頭） | 朵 | |
| 佛山（順德） | 朵 | |
| 佛山（三水） | 朵 | |
| 佛山（高明明城） | 朵 | |
| 中山（石岐） | 朵 | |
| 珠海（香洲前山） | 朵 | |
| 珠海（斗門上橫水上話） | 朵 | |
| 珠海（斗門） | 朵 | |
| 江門（白沙） | 朵 | |
| 江門（新會） | 朵 | |
| 台山 | 朵 | |
| 開平（赤坎） | 督 | |
| 恩平（牛江） | 朵 | |
| 鶴山（雅瑤） | 朵 | |
| 東莞 | 頂 | |
| 深圳（寶安沙井） | 頂 | |
| 陽江 | 朵 | |
| 吉隆坡（廣府） | 朵 | |
| 贛語 | 南昌 | 朵 |
| 萍鄉 | 朵 | |
| 客家語 | 梅縣 | 朵 |
| 東莞（清溪） | 頂 | |
| 深圳（沙頭角） | 朵 | |
| 中山（南朗合水） | 朵 | |
| 河源（本地話） | 朵 | |
| 連南 | 朵 | |
| 廣州（從化呂田） | 朵 | |
| 揭西 | 枝 | |
| 長汀 | 朵 | |
| 寧化 | 朵 | |
| 于都 | 朵 | |
| 苗栗（北四縣腔） | 蕊 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 蕊 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 蕊 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 蕊 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 蕊 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 蕊 | |
| 香港 | 朵 | |
| 陸川 | 朵 | |
| 士乃（惠陽） | 朵 | |
| 徽語 | 績溪 | 朵 |
| 晉語 | 太原 | 朵 |
| 忻州 | 朵 | |
| 閩北語 | 建甌 | 頭 |
| 松溪 | 頭 | |
| 政和 | 頭 | |
| 建陽 | 頭 | |
| 武夷山 | 朵 | |
| 浦城（石陂） | 頭 | |
| 閩東語 | 福州 | 菩 |
| 福州（長樂） | 菩 | |
| 福清 | 菩 | |
| 永泰 | 菩 | |
| 古田 | 菩、朵 | |
| 福安 | 菩 | |
| 寧德 | 菩 | |
| 壽寧 | 菩 | |
| 周寧 | 菩、蓬 | |
| 福鼎 | 菩 | |
| 馬祖 | 菩 | |
| 閩南語 | 廈門 | 蕊、葩 |
| 泉州 | 蕊、葩 | |
| 永春 | 蕊 | |
| 漳州 | 蕊 | |
| 臺北 | 蕊 | |
| 新北（三峽） | 蕊 | |
| 高雄 | 蕊 | |
| 宜蘭 | 蕊 | |
| 彰化（鹿港） | 蕊 | |
| 臺中 | 蕊 | |
| 臺中（梧棲） | 蕊 | |
| 臺南 | 蕊 | |
| 臺東 | 蕊 | |
| 新竹 | 蕊 | |
| 金門 | 蕊 | |
| 澎湖（馬公） | 蕊 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 蕊 | |
| 龍巖 | 葩 | |
| 漳平（永福） | 葩 | |
| 大田 | 菩 | |
| 潮州 | 蕊 | |
| 海豐 | 葩 | |
| 新山（潮汕） | 蕊 | |
| 文昌 | 葩 | |
| 莆仙語 | 莆田 | 菩 |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | 朵 |
| 吳語 | 上海 | 朵 |
| 上海（崇明） | 朵 | |
| 蘇州 | 朵 | |
| 丹陽 | 朵 | |
| 杭州 | 朵 | |
| 寧波 | 朵 | |
| 溫州 | 朵 | |
| 金華 | 朵 | |
| 湘語 | 長沙 | 朵 |
| 婁底 | 爪 | |
| 雙峰 | 爪 | |
- (領導人)：
発音2
組詞
- 一彆頭／一别头
- 一托頭／一托头
- 一踅頭／一踅头
- 一頭／一头
- 下場頭／下场头
- 上流頭／上流头
- 下溜頭／下溜头
- 三道頭／三道头
- 下頭／下头
- 上頭／上头
- 三頭兩日／三头两日
- 三頭兩緒／三头两绪
- 三頭兩面／三头两面
- 三頭六臂／三头六臂
- 三頭對案／三头对案
- 三頭臂肌／三头臂肌
- 不妨頭／不妨头
- 不律頭／不律头
- 不徹頭／不彻头
- 不是頭／不是头
- 不防頭／不防头
- 並頭／并头
- 丫頭／丫头
- 丹頭／丹头
- 九頭鳥／九头鸟
- 乞頭／乞头
- 乳頭／乳头
- 亂頭／乱头
- 事頭／事头
- 二婚頭／二婚头
- 二鍋頭／二锅头
- 二頭股肌／二头股肌
- 二頭臂肌／二头臂肌
- 五路總頭／五路总头
- 交頭接耳／交头接耳
- 京字頭／京字头
- 人頭／人头
- 低頭／低头
- 伸頭探腦／伸头探脑
- 伸頭縮頸／伸头缩颈
- 佛頭著糞／佛头著粪
- 作鼻子頭／作鼻子头
- 來頭／来头
- 依頭縷當／依头缕当
- 依頭順尾／依头顺尾
- 俏頭／俏头
- 倒頭／倒头
- 個頭／个头
- 倔頭倔腦／倔头倔脑
- 停頭／停头
- 做頭／做头
- 偏頭關／偏头关
- 傲頭傲腦／傲头傲脑
- 傻頭傻腦／傻头傻脑
- 光頭／光头
- 兆頭／兆头
- 先頭／先头
- 兌頭／兑头
- 兜頭／兜头
- 入頭／入头
- 兩頭／两头
- 六字頭／六字头
- 冒字頭／冒字头
- 冒頭／冒头
- 冤頭／冤头
- 出人頭地／出人头地
- 出頭／出头
- 刀頭／刀头
- 分頭／分头
- 刊頭／刊头
- 判官頭／判官头
- 初頭／初头
- 刺兒頭／刺儿头
- 刮頭／刮头
- 到頭／到头
- 剃胎頭／剃胎头
- 前頭／前头
- 剃頭／剃头
- 剪頭／剪头
- 剷頭／铲头
- 劈頭／劈头
- 劍頭一吷／剑头一吷
- 力巴頭／力巴头
- 力把兒頭／力把儿头
- 勁頭／劲头
- 務頭／务头
- 勢頭／势头
- 勾頭／勾头
- 包字頭／包字头
- 包葫蘆頭／包葫芦头
- 包頭／包头
- 匹頭／匹头
- 千頭橘奴／千头橘奴
- 千頭百緒／千头百绪
- 千頭萬緒／千头万绪
- 南河頭／南河头
- 占鰲頭／占鳌头
- 卷字頭／卷字头
- 卸頭／卸头
- 原頭／原头
- 參頭／参头
- 口頭／口头
- 句字頭／句字头
- 叩頭／叩头
- 叫頭／叫头
- 吃回頭草／吃回头草
- 名頭／名头
- 合頭／合头
- 呆腦呆頭／呆脑呆头
- 呆頭呆腦／呆头呆脑
- 呆頭木腦／呆头木脑
- 吳頭楚尾／吴头楚尾
- 和頭／和头
- 哀江頭／哀江头
- 咽頭／咽头
- 咬頭／咬头
- 品頭論足／品头论足
- 品頭題足／品头题足
- 問頭／问头
- 唱頭／唱头
- 喚頭／唤头
- 喉頭／喉头
- 嘑頭／呼头
- 嘴頭／嘴头
- 噴頭／喷头
- 噱頭／噱头
- 囂頭／嚣头
- 囊頭／囊头
- 四字頭／四字头
- 回頭／回头
- 因頭／因头
- 回頭是岸／回头是岸
- 圓頭／圆头
- 團頭／团头
- 土頭土腦／土头土脑
- 地頭／地头
- 坐頭／坐头
- 垂頭／垂头
- 埋頭／埋头
- 埠頭／埠头
- 埤頭／埤头
- 堂頭和尚／堂头和尚
- 埤頭鄉／埤头乡
- 堵頭／堵头
- 報頭／报头
- 堽頭／堽头
- 塔頭／塔头
- 塊頭／块头
- 境頭／境头
- 墳頭／坟头
- 壽頭／寿头
- 外頭／外头
- 多頭／多头
- 大姊頭／大姊头
- 大姐頭／大姐头
- 大拍頭／大拍头
- 大頭／大头
- 大頭菜／大头菜
- 夫頭／夫头
- 奉頭鼠竄／奉头鼠窜
- 套頭／套头
- 奶頭／奶头
- 姘頭／姘头
- 媒頭／媒头
- 媽媽頭／妈妈头
- 字頭／字头
- 孩子頭／孩子头
- 孱頭／孱头
- 容頭過身／容头过身
- 宿頭／宿头
- 寡頭／寡头
- 尋頭討腦／寻头讨脑
- 對頭／对头
- 小頭／小头
- 少頭無尾／少头无尾
- 尖頭／尖头
- 尺頭／尺头
- 屯頭／屯头
- 山頭／山头
- 嶼頭／屿头
- 工頭／工头
- 巨頭／巨头
- 巴頭探腦／巴头探脑
- 布頭／布头
- 帕頭／帕头
- 帩頭／帩头
- 帶頭／带头
- 平頭／平头
- 年頭／年头
- 幹頭／干头
- 床頭／床头
- 店頭／店头
- 座頭／座头
- 廟頭／庙头
- 廚頭灶腦／厨头灶脑
- 龐克頭／庞克头
- 引頭／引头
- 弔頭／吊头
- 彈頭／弹头
- 彩頭／彩头
- 後頭／后头
- 後頭灣／后头湾
- 得勝頭迴／得胜头回
- 從頭／从头
- 德勝頭迴／德胜头回
- 徹頭徹尾／彻头彻尾
- 心頭／心头
- 念短頭經／念短头经
- 念頭／念头
- 怪頭／怪头
- 怯頭怯惱／怯头怯恼
- 悟頭詩／悟头诗
- 悶頭／闷头
- 想頭／想头
- 意頭／意头
- 愣頭兒青／愣头儿青
- 愣頭愣腦／愣头愣脑
- 愣頭磕腦／愣头磕脑
- 懸頭／悬头
- 戇頭戇腦／戆头戆脑
- 成頭／成头
- 戥頭／戥头
- 截頭渡／截头渡
- 戲頭／戏头
- 戴頭識臉／戴头识脸
- 戶頭／户头
- 房頭／房头
- 手頭／手头
- 打出頭棍／打出头棍
- 打攔頭雷／打拦头雷
- 打沒頭壇／打没头坛
- 打破頭／打破头
- 打碗頭／打碗头
- 打輪頭／打轮头
- 打頭／打头
- 扒頭／扒头
- 扒頭探腦／扒头探脑
- 打鼓津頭／打鼓津头
- 扣頭／扣头
- 扛頭／扛头
- 扳差頭／扳差头
- 找頭／找头
- 折頭／折头
- 承頭／承头
- 扶頭／扶头
- 把頭／把头
- 扯頭／扯头
- 批頭／批头
- 扭頭折頸／扭头折颈
- 抓頭挖耳／抓头挖耳
- 扭頭暴筋／扭头暴筋
- 扭頭瞥項／扭头瞥项
- 拐子頭／拐子头
- 招頭／招头
- 押頭／押头
- 拈頭／拈头
- 抽頭／抽头
- 拔頭／拔头
- 拘頭／拘头
- 抹頭／抹头
- 抿頭／抿头
- 抵頭／抵头
- 披頭／披头
- 抱頭／抱头
- 抬頭／抬头
- 拋頭露面／抛头露面
- 挑頭／挑头
- 拳頭／拳头
- 指頭／指头
- 拾頭打滾／拾头打滚
- 捅頭／捅头
- 捉頭／捉头
- 捕頭／捕头
- 接耳交頭／接耳交头
- 探頭／探头
- 掠頭／掠头
- 排頭／排头
- 推頭／推头
- 接頭／接头
- 掉頭／掉头
- 掐頭去尾／掐头去尾
- 捧頭鼠竄／捧头鼠窜
- 換頭／换头
- 插頭／插头
- 提頭／提头
- 搖頭／摇头
- 搔頭／搔头
- 搞頭／搞头
- 搭頭／搭头
- 摟頭／搂头
- 摸頭／摸头
- 摣頭／摣头
- 撓頭／挠头
- 撥頭／拨头
- 撳頭低／揿头低
- 撞頭搕腦／撞头搕脑
- 撲頭撲臉／扑头扑脸
- 撐頭獲腦／撑头获脑
- 攏頭／拢头
- 攝像頭／摄像头
- 攬頭／揽头
- 改頭換面／改头换面
- 放頭／放头
- 教頭／教头
- 敵頭／敌头
- 斜刀頭／斜刀头
- 斧頭／斧头
- 斫頭／斫头
- 斷頭／断头
- 方頭／方头
- 方頭括號／方头括号
- 旄頭／旄头
- 旗頭／旗头
- 日頭／日头
- 昏頭／昏头
- 昂頭挺立／昂头挺立
- 暈頭／晕头
- 曆頭／历头
- 更頭／更头
- 替頭／替头
- 會頭／会头
- 月頭／月头
- 朋頭／朋头
- 木頭／木头
- 本頭／本头
- 朴實頭／朴实头
- 杖子頭／杖子头
- 杆子頭
- 杖頭／杖头
- 枕頭／枕头
- 枝頭／枝头
- 枋頭／枋头
- 柴頭／柴头
- 柱頭／柱头
- 根頭／根头
- 案頭／案头
- 梆兒頭／梆儿头
- 梢頭／梢头
- 梳頭／梳头
- 棒頭／棒头
- 楚尾吳頭／楚尾吴头
- 榔頭／榔头
- 楥頭／楥头
- 楦頭／楦头
- 楞頭青／楞头青
- 極頭麻化／极头麻化
- 槓子頭／杠子头
- 槓頭／杠头
- 榫頭／榫头
- 槽頭／槽头
- 樸實頭／朴实头
- 橋頭／桥头
- 橫頭／横头
- 樹頭／树头
- 歌頭／歌头
- 正頭／正头
- 步頭／步头
- 殘頭落腳／残头落脚
- 段頭／段头
- 殺頭／杀头
- 殿頭官／殿头官
- 毛頭／毛头
- 氣頭上／气头上
- 水頭／水头
- 水龍頭／水龙头
- 汕頭／汕头
- 沒頭仰仗／没头仰仗
- 沒頭公事／没头公事
- 沒頭告示／没头告示
- 沒頭官司／没头官司
- 沒頭帖子／没头帖子
- 沒頭案子／没头案子
- 沒頭沒腦／没头没脑
- 沒頭沒臉／没头没脸
- 沒頭神／没头神
- 沒頭脫柄／没头脱柄
- 沒頭蒼蠅／没头苍蝇
- 沒頭蹲／没头蹲
- 沒頭鬼／没头鬼
- 泥頭／泥头
- 油頭／油头
- 泛頭／泛头
- 洗頭／洗头
- 派頭／派头
- 浪頭／浪头
- 浮頭／浮头
- 清頭／清头
- 淨頭／净头
- 混頭混腦／混头混脑
- 湯頭／汤头
- 渡頭／渡头
- 游頭浪子／游头浪子
- 溪頭／溪头
- 準頭／准头
- 滑頭／滑头
- 源頭／源头
- 滿頭／满头
- 澆頭／浇头
- 灘頭／滩头
- 火車頭／火车头
- 火頭／火头
- 灰頭土臉／灰头土脸
- 灰頭土面／灰头土面
- 灰頭草面／灰头草面
- 灶頭／灶头
- 炕頭子貨／炕头子货
- 為頭／为头
- 烏頭／乌头
- 無頭公案／无头公案
- 無頭告示／无头告示
- 無頭官事／无头官事
- 無頭案／无头案
- 無頭無尾／无头无尾
- 無頭無腦／无头无脑
- 焦頭爛額／焦头烂额
- 無頭神／无头神 (bô-thâu-sîn) (閩南語)
- 無頭罪／无头罪
- 無頭蒼蠅／无头苍蝇
- 無頭願／无头愿
- 煙頭／烟头
- 熬頭／熬头
- 燈頭／灯头
- 燋頭爛額／燋头烂额
- 爛羊頭／烂羊头
- 爛額焦頭／烂额焦头
- 爪字頭／爪字头
- 爭頭鼓腦／争头鼓脑
- 牆頭／墙头
- 片頭／片头
- 牌頭／牌头
- 牛頭／牛头
- 牢頭／牢头
- 牽頭／牵头
- 犀頭／犀头
- 狀頭／状头
- 狗血淋頭／狗血淋头
- 狗頭軍師／狗头军师
- 狼吃幞頭
- 猴頭／猴头
- 獅子頭／狮子头
- 獃頭獃腦／獃头獃脑
- 獐頭鼠目／獐头鼠目
- 獨占鰲頭／独占鳌头
- 玄字頭／玄字头
- 班頭／班头
- 琯頭／琯头
- 甕頭春／瓮头春
- 甜頭／甜头
- 甲頭／甲头
- 由頭／由头
- 田頭／田头
- 畏頭畏尾／畏头畏尾
- 留頭／留头
- 當頭／当头
- 疋頭／疋头
- 疏頭／疏头
- 疢頭怪腦／疢头怪脑
- 瘌痢頭／瘌痢头
- 癩頭／癞头
- 癲頭癲腦／癫头癫脑
- 登字頭／登字头
- 發頭／发头
- 白頭／白头
- 百丈竿頭／百丈竿头
- 百尺竿頭／百尺竿头
- 皮頭夯腦／皮头夯脑
- 盔頭／盔头
- 盡頭／尽头
- 盤子頭／盘子头
- 直頭布袋／直头布袋
- 眉頭／眉头
- 盼頭／盼头
- 看頭／看头
- 看香頭的／看香头的
- 矇頭轉向／蒙头转向
- 矛頭／矛头
- 短頭／短头
- 石屋頭／石屋头
- 石頭／石头
- 砍頭／砍头
- 砧頭／砧头
- 破頭楔／破头楔
- 硬著頭皮／硬著头皮
- 硬頭硬腦／硬头硬脑
- 碰頭／碰头
- 磁頭／磁头
- 磕素頭／磕素头
- 磕過頭的／磕过头的
- 碼頭／码头
- 磕頭／磕头
- 磚頭／砖头
- 磨頭／磨头
- 礬頭／矾头
- 社頭／社头
- 神頭鬼臉／神头鬼脸
- 神頭鬼面／神头鬼面
- 禍種頭／祸种头
- 萬丈竿頭／万丈竿头
- 萬緒千頭／万绪千头
- 萬頭攢動／万头攒动
- 禿頭／秃头
- 科頭／科头
- 穡頭／穑头 (sit-thâu) (閩南語)
- 空頭／空头
- 窩頭／窝头
- 竹字頭／竹字头
- 竹頭木屑／竹头木屑
- 竿頭一步／竿头一步
- 笨頭笨腦／笨头笨脑
- 筆頭／笔头
- 管頭／管头
- 箭頭／箭头
- 篦頭／篦头
- 篙頭／篙头
- 籠頭／笼头
- 米酒頭／米酒头
- 粉頭／粉头
- 糟頭／糟头
- 紅頭／红头
- 紙糊頭／纸糊头
- 納頭／纳头
- 索頭／索头
- 組頭／组头
- 絡頭／络头
- 綃頭／绡头
- 綵頭／彩头
- 綠頭鴨／绿头鸭
- 線頭／线头
- 縮頭烏龜／缩头乌龟
- 縮頭縮腳／缩头缩脚
- 縮頭縮腦／缩头缩脑
- 纏頭／缠头
- 缽盂頭／钵盂头
- 缽頭／钵头
- 罐頭／罐头
- 羊胃羊頭／羊胃羊头
- 羊頭狗肉／羊头狗肉
- 老字頭／老字头
- 老實頭／老实头
- 老頭／老头
- 耐頭／耐头
- 聚頭／聚头
- 聳頭聳腦／耸头耸脑
- 聽頭／听头
- 肉頭／肉头
- 肩頭／肩头
- 肥頭大耳／肥头大耳
- 胖頭魚／胖头鱼
- 腳頭／脚头
- 腰頭硬／腰头硬
- 臉紅頭脹／脸红头胀
- 臘鎗頭／腊枪头
- 臨頭／临头
- 臭頭／臭头
- 臺頭／台头
- 臼頭深目／臼头深目
- 興頭／兴头
- 舉頭／举头
- 舌頭／舌头
- 舒頭／舒头
- 船頭／船头
- 芒頭／芒头
- 芋頭／芋头
- 花頭／花头
- 苦頭／苦头
- 苗頭／苗头
- 茶頭／茶头
- 草頭大王／草头大王
- 草頭天子／草头天子
- 草頭方兒／草头方儿
- 草頭神／草头神
- 草頭藥／草头药
- 草頭露／草头露
- 著糞佛頭／著粪佛头
- 菜頭／菜头
- 菸頭／烟头
- 蒼頭／苍头
- 蒜頭／蒜头
- 蒻頭／蒻头
- 蓋頭／盖头
- 蒙頭／蒙头
- 蓬頭／蓬头
- 蔥頭／葱头
- 蓬頭垢面／蓬头垢面
- 薦頭／荐头
- 薄頭／薄头
- 藏頭亢腦／藏头亢脑
- 藏頭漏影／藏头漏影
- 藏頭露尾／藏头露尾
- 藥頭／药头
- 蘇頭／苏头
- 蘭字頭／兰字头
- 蘿蔔頭／萝卜头
- 虎字頭／虎字头
- 虎頭／虎头
- 虎頭蜂／虎头蜂
- 虛頭／虚头
- 號頭／号头
- 蛋頭／蛋头
- 蛇頭鼠眼／蛇头鼠眼
- 螭頭舫／螭头舫
- 蠅頭／蝇头
- 蠟槍頭／蜡枪头
- 蠶頭燕尾／蚕头燕尾
- 蠶頭雁尾／蚕头雁尾
- 行頭／行头
- 街頭／街头
- 袁頭／袁头
- 衲頭／衲头
- 被頭／被头
- 裡頭／里头
- 裹頭／裹头
- 襆頭／幞头
- 西字頭／西字头
- 西頭／西头
- 角頭／角头
- 解頭／解头
- 討頭／讨头
- 訛頭／讹头
- 詞頭／词头
- 評頭品足／评头品足
- 評頭評足／评头评足
- 評頭論足／评头论足
- 話頭／话头
- 認犯頭／认犯头
- 認頭／认头
- 調頭／调头
- 課頭／课头
- 論頭／论头
- 謎頭／谜头
- 護頭／护头
- 豬頭肥／猪头肥
- 豹頭猿臂／豹头猿臂
- 豹頭環眼／豹头环眼
- 貓兒頭／猫儿头
- 貓頭鷹／猫头鹰
- 負字頭／负字头
- 買頭／买头
- 賊頭賊腦／贼头贼脑
- 賊頭鼠腦／贼头鼠脑
- 賣頭賣腳／卖头卖脚
- 賺頭／赚头
- 走頭無路／走头无路
- 起頭／起头
- 趁頭／趁头
- 路頭／路头
- 跟頭／跟头
- 車頭／车头
- 軍頭／军头
- 轉頭／转头
- 轡頭／辔头
- 辭頭／辞头
- 辮穗頭／辫穗头
- 迎頭／迎头
- 迭頭／迭头
- 迷頭／迷头
- 通頭／通头
- 這頭／这头
- 連頭帶尾／连头带尾
- 過頭／过头
- 道頭會尾／道头会尾
- 道頭知尾／道头知尾
- 遨頭／遨头
- 邊頭／边头
- 鄉頭／乡头
- 都頭／都头
- 配頭／配头
- 醜頭怪臉／丑头怪脸
- 采頭
- 重頭戲／重头戏
- 金頭銀面／金头银面
- 釘頭／钉头
- 針頭／针头
- 釵頭符／钗头符
- 釵頭鳳／钗头凤
- 鈍頭／钝头
- 鈿頭雲篦／钿头云篦
- 銅頭鐵額／铜头铁额
- 鋪頭／铺头
- 鋤頭／锄头
- 鋒頭／锋头
- 鎬頭／镐头
- 鎖頭／锁头
- 鏡頭／镜头
- 鏟頭／铲头
- 鐘頭／钟头
- 鐺頭／铛头
- 鑞鎗頭／镴枪头
- 鑽頭／钻头
- 钁頭／䦆头
- 長頭布／长头布
- 門頭／门头
- 開頭／开头
- 關頭／关头
- 阿頭／阿头
- 陌頭／陌头
- 陣頭／阵头
- 隅頭／隅头
- 隱頭花序／隐头花序
- 隴頭音信／陇头音信
- 雌一頭灰／雌一头灰
- 雞頭／鸡头
- 雙頭汽鍋／双头汽锅
- 雙頭火杖／双头火杖
- 雙頭馬車／双头马车
- 雲頭／云头
- 零頭／零头
- 霉頭
- 霞頭／霞头
- 露尾藏頭／露尾藏头
- 露面拋頭／露面抛头
- 露頭／露头
- 靈頭幡／灵头幡
- 青字頭／青字头
- 青龍頭上／青龙头上
- 鞠部頭／鞠部头
- 韻頭／韵头
- 響頭／响头
- 頂頭／顶头
- 順頭順腦／顺头顺脑
- 領頭／领头
- 頭一／头一
- 頭七／头七
- 頭上安頭／头上安头
- 頭上抹下／头上抹下
- 頭上末下／头上末下
- 頭上長角，身上長刺／头上长角，身上长刺
- 頭主／头主
- 頭人／头人
- 頭份／头份
- 頭伏／头伏
- 頭位／头位
- 頭信／头信
- 頭像／头像
- 頭先／头先
- 頭兒／头儿
- 頭到／头到
- 頭前／头前
- 頭功／头功
- 頭勢／头势
- 頭北話／头北话
- 頭匹／头匹
- 頭半天／头半天
- 頭口／头口
- 頭名／头名
- 頭哨／头哨
- 頭回／头回
- 頭囟／头囟
- 頭城／头城
- 頭場／头场
- 頭大／头大
- 頭天／头天
- 頭套／头套
- 頭妻／头妻
- 頭子／头子
- 頭家／头家
- 頭寸／头寸
- 頭對／头对
- 頭尾／头尾
- 頭屋／头屋
- 頭屑／头屑
- 頭巾／头巾
- 頭年／头年
- 頭廳／头厅
- 頭彩／头彩
- 頭影／头影
- 頭役／头役
- 頭懸目眩／头悬目眩
- 頭房／头房
- 頭手鼓／头手鼓
- 頭把兒／头把儿
- 頭抵／头抵
- 頭挑／头挑
- 頭攔／头拦
- 頭敵／头敌
- 頭明／头明
- 頭昏／头昏
- 頭晌／头晌
- 頭晚／头晚
- 頭暈／头晕
- 頭會箕斂／头会箕敛
- 頭會箕賦／头会箕赋
- 頭朝裡／头朝里
- 頭板／头板
- 頭條／头条
- 頭梢／头梢
- 頭櫃／头柜
- 頭正／头正
- 頭水／头水
- 頭油／头油
- 頭燈／头灯
- 頭版／头版
- 頭牌／头牌
- 頭牙／头牙
- 頭獎／头奖
- 頭班車／头班车
- 頭球／头球
- 頭由／头由
- 頭當／头当
- 頭疼／头疼
- 頭痛／头痛
- 頭癢搔跟／头痒搔跟
- 頭癬／头癣
- 頭皮／头皮
- 頭盔／头盔
- 頭盤／头盘
- 頭目／头目
- 頭直上／头直上
- 頭眩／头眩
- 頭眼／头眼
- 頭破血出／头破血出
- 頭破血流／头破血流
- 頭破血淋／头破血淋
- 頭稍／头稍
- 頭童齒豁／头童齿豁
- 頭筆／头笔
- 頭等／头等
- 頭管／头管
- 頭箍兒／头箍儿
- 頭籌／头筹
- 頭紗／头纱
- 頭絮兒／头絮儿
- 頭緒／头绪
- 頭繩／头绳
- 頭罩／头罩
- 頭翁／头翁
- 頭肘子／头肘子
- 頭胎／头胎
- 頭胸部／头胸部
- 頭腦／头脑
- 頭臉／头脸
- 頭茬／头茬
- 頭蓋／头盖
- 頭蓬眼瘇／头蓬眼瘇
- 頭號／头号
- 頭蝨／头虱
- 頭行／头行
- 頭裡／头里
- 頭角／头角
- 頭足異所／头足异所
- 頭足異處／头足异处
- 頭足願／头足愿
- 頭路／头路
- 頭踏／头踏
- 頭輕腳重／头轻脚重
- 頭迓／头迓
- 頭達／头达
- 頭道／头道
- 頭遭／头遭
- 頭部／头部
- 頭醋／头醋
- 頭里
- 頭重腳輕／头重脚轻
- 頭重身輕／头重身轻
- 頭銜／头衔
- 頭錢／头钱
- 頭陀／头陀
- 頭陣／头阵
- 頭雁／头雁
- 頭難／头难
- 頭面／头面
- 頭頂／头顶
- 頭項／头项
- 頭領／头领
- 頭頸／头颈
- 頭頭／头头
- 頷頭／颔头
- 頭顱／头颅
- 頭風／头风
- 頭食／头食
- 頭飾／头饰
- 頭首／头首
- 頭香／头香
- 頭馬／头马
- 頭骨／头骨
- 頭高／头高
- 頭髲／头髲
- 頭髮／头发
- 頭髻／头髻
- 頭鬃／头鬃
- 頭鵝／头鹅
- 額頭／额头
- 顛頭聳腦／颠头耸脑
- 風字頭／风字头
- 風頭／风头
- 飯頭／饭头
- 饃頭／馍头
- 饅頭／馒头
- 饒頭／饶头
- 香頭／香头
- 馬快頭／马快头
- 馬頭／马头
- 駁頭／驳头
- 駕頭／驾头
- 骨頭／骨头
- 骲頭／骲头
- 高頭／高头
- 髦字頭／髦字头
- 髦頭／髦头
- 鬅頭／鬅头
- 鬥頭／斗头
- 鬼頭／鬼头
- 魁頭／魁头
- 魔頭／魔头
- 魚窩頭／鱼窝头
- 魚頭／鱼头
- 鰲頭獨占／鳌头独占
- 鱉縮頭／鳖缩头
- 鳳頭鞋／凤头鞋
- 鴉頭襪／鸦头袜
- 鴨頭／鸭头
- 鹿頭／鹿头
- 黃山頭／黄山头
- 黃頭郎／黄头郎
- 黑頭／黑头
- 點頭／点头
- 鼇頭／鳌头
- 鼓腦爭頭／鼓脑争头
- 鼠目獐頭／鼠目獐头
- 鼻子頭／鼻子头
- 鼻頭／鼻头
- 齊頭／齐头
- 齒豁頭童／齿豁头童
- 龍頭／龙头
- 龜頭／龟头
派生語
其他：
出典
- “頭”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)，香港中文大學，2014–年
- 教育部異體字字典，A04555
| 意味 |
| tóuのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
