日中中日:

shàngjīngの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

上京

動詞

日本語訳上都
対訳の関係部分同義関係

上京の概念の説明
日本語での説明上都[ジョウト]
都へ上ること

上京

動詞

日本語訳上る
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳上進する
対訳の関係部分同義関係

上京の概念の説明
日本語での説明上る[ノボ・ル]
都へ上る
中国語での説明上京
都城

上京

動詞

日本語訳
対訳の関係パラフレーズ

上京の概念の説明
日本語での説明上[ノボリ]
地方から都市へ行くこと

上京

動詞

日本語訳御上りお上
対訳の関係全同義関係

上京の概念の説明
日本語での説明お上り[オノボリ]
都会見物しに田舎から来た人
中国語での説明进京,上京,进城
进城游览乡下人

上京

動詞

日本語訳御上りお上
対訳の関係全同義関係

上京の概念の説明
日本語での説明お上り[オノボリ]
上京すること
中国語での説明进京,进城,上京
进京



Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

上京

日本語訳 上京
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

上京

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 00:17 UTC 版)

 名詞
  1. 古語廃語首都
  1. 古語廃語中国
 動詞
  1. みやこく。


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

上京

出典:『Wiktionary』 (2024/12/20 04:29)

簡體正體/繁體
(上京)

発音1



韻圖
讀音 # 2/2 1/1
(25) (28)
(105) (111)
調 去 (H) 平 (Ø)
開合
反切 時亮切 舉卿切
白一平方案 dzyangH kjaeng
擬音
張尚 /d͡ʑɨɐŋ/ /kˠiæŋ/
潘悟 /d͡ʑiɐŋ/ /kᵚiaŋ/
邵榮 /d͡ʑiɑŋ/ /kiaŋ/
立本 /d͡ʑɨaŋ/ /kiajŋ/
/ʑiaŋ/ /kiɐŋ/
王力 /ʑĭaŋ/ /kĭɐŋ/
高本漢 /ʑi̯aŋ/ /ki̯ɐŋ/
推斷官話讀音 shàng jīng
推斷粵語讀音 soeng ging

名詞

上京

  1. (書面) 都城

固有名詞

上京

  1. (古舊) 中國
  2. (~鎮) 鎮名,位於中國建三明大
  3. (~區) 區名,位於日本京都府京都市
  4. 渤海國泉府(今黑龍江牡丹江附近)的名號
  5. 遼朝臨潢府(今內蒙古赤峰)的名號
  6. 金朝會寧府(今黑龍江哈爾濱)的名號

発音2


動詞

上京

  1. (歷史) 進入京城
    上京趕考上京赶考  ―  shàngjīng nkǎo  ―  前往京城參加科舉考試






shàngjīngのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
shàngjīngのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



shàngjīngのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの上京 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの上京 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS