日中中日：

sānの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   




意味 

白水社 中国語辞典
白水社白水社

三

ピンインsān

数詞


1

3，3つ，第3の，3番めの．


用例
  • 三个＝3つ．
  • 三天＝（日の数で数えて3つ）3日，3日間．
  • 三号＝（月の第3番めの日）3日．
  • 三月＝3月．
  • 三哥＝3番めの兄．
  • 三张＝3枚．
  • 三次＝（動作の回数を数える）3度．
  • 三点钟＝3時．
  • 星期三＝水曜日．
  • 其理由有三。＝その理由は3つある．

2

（書き言葉に用い）三たび，3度．


用例

3

（多く4字句に用い）再三，たびたび．


用例

叁

ピンインsān

数詞 ‘三’の大字．（俗に‘参’とも書く．）⇒大写 dàxiě ．


弎

ピンインsān

数詞 ≡三 sān ．


毵（毿）

ピンインsān

付属形態素



索引トップ用語の索引ランキング


EDR日中対訳辞書
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

三

数詞

日本語訳参
対訳の関係完全同義関係


索引トップ用語の索引ランキング

中英英中専門用語辞典
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

三

ピンイン sān
英語訳 triple、trinity

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

 出典：Wiktionary

三

出典:『Wiktionary』 (2021/06/18 05:40 UTC 版)

 ローマ字表記等
【普通話】
ピンイン sān (san1)
ウェード式san1
注音符号ㄙㄢ
【広東語】
イェール式saam1, saam3
【閩南語】
POJsam, saⁿ
【客家語】
白話字sâm
【呉語】
ピンイン sae1
中古音*sɑm
 数詞: 中国語
  1. 3、二の次の自然数。
 形容詞: 中国語
  1. くりかえし、たびたび、多数の。
 熟語: 中国語

參

出典:『Wiktionary』 (2022/01/19 23:39 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンイン cān (can1), shēn (shen1), cēn (cen1), sān (san1), dēn (den1), sǎn (san3)[要出典]
ウェード式ts'an1, shen1, ts'en1, san1
【広東語】
イェール式chaam1

弎

出典:『Wiktionary』 (2021/08/16 07:26 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンイン sān（san1）
ウェード式san1
【広東語】
イェール式saam1, saam3

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

 出典：Wiktionary

參

出典:『Wiktionary』 (2025/04/19 21:22)

參

読み

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：，查閱日期 2012-12-04。

字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義
參 cān tshom /*N-sˁrum {*N-sˁr[u]m}/ three
參 cān tshom /*s-l̥ˁum {*s-l̥ˁ[u]m}/ accumulate
參 shēn srim /*srum {*sr[u]m}/ (name of constellation)
參 cēn tsrhim /*tsʰrum {*[tsʰr][u]m}/ uneven
參 cān tshom /*tsʰˁum {*[tsʰ]ˁ[u]m}/ straight
  • 汉语拼音：shēn, sān, cān, cēn, càn, sǎn
  • 粵拼：caam1, cam1, saam1, sam1
  • 閩南話：
    • 文讀1（如「參」加）：tsham1
    • 文讀2（如人「參」）：serm1（老泉）、sim1（新泉）、siam1（廈）、song（北漳）、som（南漳）
    • 文讀3（如「參」差）：tsherm1（老泉）、tshiam1
    • 讀音4（同「三）：文：sam1，白：sann1
    • 文讀5（如「參」鼓）：tsham3

組詞

見：附录:漢語詞彙索引/參

索引トップ用語の索引ランキング

意味


>> 「sān」を含む日中中日辞典の索引

sānのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「sān」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
sānのお隣キーワード

szechwan tangshen root

Szechwan-Yunnan sanicle herb

Szechwan-Yunnan sanicle root

sze-giao-han

S·A特優生

sài

sān

sēn

sēng

sěn

S/β

Ｓ−Ｎ曲線

Ｓ−Ｓ曲線

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


sānのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの三 (改訂履歴)、參 (改訂履歴)、弎 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの參 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS