日中中日：

rènmìngの日本語訳

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

辞書総合TOP

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

日中・中日

約160万語収録の日中辞典・中日辞典

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > rènmìngの解説

意味

白水社中国語辞典

任命

ピンインrènmìng

動詞任命する．

用例

任命他为 wéi 队长 zhǎng 。〔＋兼＋動＋目〕＝彼を隊長に任命した．
他被任命为 wéi 校长 zhǎng 。〔‘被’＋任命＋結補＋目〕＝彼は学長に任命された．

认命

ピンインrèn//mìng

動詞（不幸なめに遭ったのは）運命だとあきらめる．

用例

他什么都认命，总是逆来顺受。＝彼は何でも運命だとあきらめ，いつも逆境におとなしく従う．

索引トップ用語の索引ランキング

Weblio中日対訳辞書

認命

日本語訳承諾

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

出典：Wiktionary

認命

出典:『Wiktionary』 (2024/12/24 09:26)


正體/繁體 (認命)		認	命
簡體 (认命)		认	命

発音

官話

(拼音)：rènmìng

(注音)：ㄖㄣˋ ㄇㄧㄥˋ
粵語 (粵拼)：jing ming / jing meng
客家語 (四縣，白話字)：ngin-miang
閩南語 (泉漳話，白話字)：jīn-miā

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：rènmìng
  - 注音：ㄖㄣˋ ㄇㄧㄥˋ
  - 通用拼音：rènmìng
  - 威妥瑪拼音：jên-ming
  - 耶魯官話拼音：rèn-mìng
  - 國語羅馬字：rennminq
  - 西里爾字母轉寫：жэньмин (žɛnʹmin)
  - 漢語國際音標：/ʐən⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹/
  - 同音詞：
    
    任命
    認命／认命
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：jing ming / jing meng
  - 耶魯粵拼：yihng mihng / yihng mehng
  - 廣州話拼音：jing ming / jing meng
  - 廣東拼音：ying ming / ying méng
  - 國際音標：/jɪŋ²² mɪŋ²²/, /jɪŋ²² mɛːŋ²²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：ngin-miang
  - 客家語拼音：ngin miang
  - 客家話拼音：ngin miang
  - 國際音標：/ŋin⁵⁵ mi̯aŋ⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：jīn-miā
  - 臺羅：jīn-miā
  - 普實台文：jixnmia
  - 國際音標 (高雄)：/zin³³⁻²¹ miã³³/

動詞

認⫽命 (动宾结构)

接受命運的安排；承認命運不可抗拒

索引トップ用語の索引ランキング

意味

>> 「rènmìng」を含む日中中日辞典の索引

rènmìngのページへのリンク

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

「rènmìng」の関連用語

1

中国語辞典

94%

rènmìngのお隣キーワード

ＲＺメソッド

rènmìng

Ｒ−Ｃ抵抗結合

ＲアンドＤ

検索ランキング

▼TOP10

1		毛病
2		兄人
3		新年快乐！
4		除夕
5		齋
6		_糧
7		本子
8		高中生
9		辉
10		会

>>もっとランキングを見る

▼11～20

11		血腥
12		游戏
13		为
14		日历
15		望梅止渴
16		好
17		还
18		得
19		记得
20		才

>>もっとランキングを見る

▼21～30

21		农历
22		雨天应急节目
23		太田
24		到
25		就
26		快
27		来
28		甚至
29		噗噗
30		拿

>>もっとランキングを見る

rènmìngのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright © 1999-2026 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの認命 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
 文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

ご利用にあたって

・Weblio辞書とは

・検索の仕方

・利用規約

・プライバシーポリシー

・サイトマップ

・クッキー・アクセスデータについて

便利な機能

・ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

・お問い合わせ

会社概要

・公式企業ページ

・会社情報

・採用情報

ウェブリオのサービス

・Weblio 辞書

・類語・対義語辞典

・英和辞典・和英辞典

・Weblio翻訳

・日中中日辞典

・日韓韓日辞典

・フランス語辞典

・インドネシア語辞典

・タイ語辞典

・ベトナム語辞典

・古語辞典

・キャリジェネ～生成AIスクール・AIスキルでキャリアアップ～

©2026 GRAS Group, Inc.RSS